라틴어 문장 검색

Quod si pilus coloris est pristini et cicatrix subobscura et vicina carne non est humilior, recludet eum septem diebus.
그러나 사제가 그것을 살펴보아, 털이 희어지지도 않고 다른 살갗보다 깊이 들어가지도 않았으며 병이 수그러졌으면, 사제는 그를 이레 동안 격리한다. (불가타 성경, 레위기, 13장21)
Quod si pilorum color non fuerit immutatus, nec humilior macula carne reliqua, et ipsa leprae species fuerit subobscura, recludet eum septem diebus.
그러나 사제가 그것을 살펴보아, 그 얼룩에 흰 털도 없고 그 자리가 다른 살갗보다 깊이 들어가지도 않았으며 병이 수그러졌으면, 사제는 그를 이레 동안 격리한다. (불가타 성경, 레위기, 13장26)
intuebitur eos sacerdos. Si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute, sciat impetiginem ortam esse in cute; mundus est.
사제가 살펴본다. 살갗에 생긴 얼룩이 희끄무레하면, 그것은 살갗에 생겨난 백반이므로 그는 정결하다. (불가타 성경, 레위기, 13장39)
Quod de Pompeio Varro breviter et subobscure dixit, Tiro Tullius, Ciceronis libertus, in epistula quadam enarratius scripsit ad hunc ferme modum:
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, Liber Decimus, I 8:1)
Alterum genus peius est, simile papulae fere, sed asperius rubicundiusque;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 28장411)
Papularum vero duo genera sunt.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 28장432)
Sed levis papula etiam, si ieiuna saliva cotidie defricatur, sanescit:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 28장440)
at quod mali habitus est, quodve papulas, inpetiginem, similiaque habet, idoneum non est.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 14장49)
Alterum genus peius est, simile papulae fere, sed asperius rubicundiusque;
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 65:1)
Papularum uero duo genera sunt.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 67:1)
Sed leuis papula etiam, si ieiuna saliua cotidie defricatur, sanescit:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 68:3)
at quod mali habitus est, quodue papulas, inpetiginem, similiaque habet, idoneum non est.
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 14장 8:2)
Alterum genus pejus est, simile papulae fere, sed asperius rubicundiusque, figuras varias habens:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 77:1)
Papularum vero duo genera sunt.
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 80:1)
Sed levis papula etiam, si jejuna saliva quotidie defricatur, sanescit:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 82:2)

SEARCH

MENU NAVIGATION