도구

도구

라틴어 문장 검색

Levitae autem silentium faciebant in omni populo dicentes: " Tacete, quia dies sanctus est, et nolite dolere ".
레위인들도 “오늘은 거룩한 날이니, 조용히 하고 서러워하지들 마십시오.” 하며 온 백성을 진정시켰다. (불가타 성경, 느헤미야기, 8장11)
Quod tacitum esse vis, nemini dixeris, quia non poteris ab alio exigere silentium, si tibi ipse non praestas.
네가 너 자신에게 허락하지 않는 한 네가 침묵하고 싶어하는 것을 누구에게도 말하지 않듯이, 너도 다른 이들에게 말하라고 요구할 수 없다. (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 575)
tibi corniger Hammon et dudum taciti rupere silentia Delphi, te Persae cecinere magi, te sensit Etruscus augur et inspectis Babylonius horruit astris, Chaldaei stupuere senes Cumanaque rursus intonuit rupes, rabidae delubra Sibyllae.
(클라우디아누스, Panegyricus de Quarto Consulatu Honorii Augusti 1:82)
nam tua te tacitum livere silentia clamant.
(시도니우스 아폴리나리스, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem10)
prope saeva dies iudexque minatur ortus, eunt taciti per maesta silentia magnis passibus exhaustasque dolent pallere tenebras.
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, Thebais, 10권166)
praetores Romani, ne postero die castra oppugnarentur, silentio proximae noctis tacito signo exercitum abduxerunt.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXIX 343:1)
silentia cogis rumpere silentium rumpere est non tacere:
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 635)
primum quod deforme arbitrabar, cui assurge cui loco cedere omnes oporteret, hunc omnibus sedentibus stare, et qui iubere posset tacere quemcumque, huic silentium clepsydra indici, et quem interfari nefas esset, hunc etiam convicia audire et si inulta pateretur inertem, si ulcisceretur insolentem videri.
(소 플리니우스, 편지들, 1권, letter 23 2:2)
tacitae lunae] cuius tempore tacetur, quoniam nocte silentium est, ut cum tacet omnis ager.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 2559)
Si tibiipsi non imperasti, ut taceres, quomodo ab alio silentium quæris?
(ALBERTANO OF BRESCIA, ARS LOQUENDI ET TACENDI 56:27)
"Sitibi ipsi non imperasti, ut taceres, quomodo ab alio silentium quæris?"
(ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 98:15)
seu loqueretur seu taceret iuvenis, crimen ex silentio, ex voce.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER IV, 60장4)
Ast ubi res didicerant rerum omnium difficillimas, tacere audireque, atque esse iam coeperant silentio eruditi cui erat nomen ἐχεμυθία, tum verba facere et quaerere, quaeque audissent scribere, et quae ipsi opinarentur expromere potestas erat;
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, IX 6:1)
Nam si, ut fateri necesse est, in omni conventu aut tacendum est aut loquendum, quaeramus, silentiumne conviviis an et oportunus sermo conveniat.
(Macrobii Saturnalia, Liber VII, I. 17:1)
At nos eos tantum dicturi aliquid aut lecturi timemus, qui studia sua proferunt, cum illi qui tacent hoc amplius praestent, quod maximum opus silentio reverentur.
(소 플리니우스, 편지들, 7권, letter 25 1:2)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION