도구

도구

라틴어 문장 검색

Cumque iam celare non posset, sumpsit fiscellam scirpeam et linivit eam bitumine ac pice; posuitque intus infantulum et exposuit eum in carecto ripae fluminis,
그러나 더 숨겨 둘 수가 없게 되자, 왕골 상자를 가져다 역청과 송진을 바르고, 그 안에 아기를 뉘어 강가 갈대 사이에 놓아두었다. (불가타 성경, 탈출기, 2장3)
Ecce autem descendebat filia pharaonis, ut lavaretur in flumine, et puellae eius gradiebantur per crepidinem alvei. Quae cum vidisset fiscellam in papyrione, misit unam e famulabus suis; et allatam
마침 파라오의 딸이 목욕하러 강으로 내려왔다. 시녀들은 강가를 거닐고 있었는데, 공주가 갈대 사이에 있는 상자를 보고, 여종 하나를 보내어 그것을 가져오게 하였다. (불가타 성경, 탈출기, 2장5)
Ferrea parcenti castigo tubera morsu, Aspera plano, seco longa, foranda foro.
(ANONYMUS NEVELETI, De uipera et de lima 55:5)
ubi uber, ibi tuber.
(아풀레이우스, 플로리다 18:10)
Est etiam proficiens in struma et in iis tuberibus, quae difficiliter concocuntur, et in iis, quae carcinode vocantur, quod ex his constat:
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 18장76)
quo fit, ut caput susum deorsum versum . . . Tuberi exasperatur secunda, superiori parte . . . inferiore.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VIII, 1장62)
Est etiam proficiens in struma et in is tuberibus, quae difficiliter concocuntur, et in is, quae carcinode uocantur, quod ex his constat:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 18장 19:1)
quo fit, ut caput susum deorsum uersum * Tuberi exasperatur secunda, superiori parte * inferiore.
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 12:2)
Est etiam proficiens in struma, et in iis tuberibus, quae concoquuntur, et in iis, quae χαρχινώδη vocantur, quod ex his constat:
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, XVIII De Malagmatis. 21:1)
quo fit, ut caput sursum deorsum versum tuberibus exasperetur;
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, I De positu et figura ossium totius humani corporis. 12:2)
Nec tamen admovenda est flammis, ut quibusdam placet, sed haud procul igne constituenda, et confestim cum concrevit liquor, in fiscellas aut in calathos vel formas transferendus est.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 8장 3:2)
Quippe fiscellis exemptus in salem muriamque demittitur, et mox in sole paulum siccatur.
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 8장 6:4)
qui, ne tuberibus propriis offendat amicum,postulat, ignoscet verrucis illius:
(호라티우스의 풍자, 1권, 03장51)
Vel fiscellam texe iunco vel canistrum lentis plecte viminibus, satiatur humus, areolae aequo limite dividantur;
(히에로니무스, 편지들, Ad Rusticum Monachum 11:9)
post hunc tradentur tubera, si ver tunc erit et facient optata tonitrua cenas maiores.
(유베날리스, 풍자, 1권, Satura V54)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION