Theophanis Nonni Epitome de cvratione morborvm Graece ac Latine. Ope codicvm manvscriptorvm recensvit notasqve adiecit I. O. Steph. Bernard

211쪽

EPITO ME. CAP. XXXVII. 16saristolochiam rotundam reperiri. sed Pro ea, duplo Pondere alia aristolochia assuini debet.

DE A POPLEXI A. CAP. XXXVII.

Apoplexia est, cum quis subito concidit, et sensa et motu privatur, mortuo similis, oritur hic assectus subito, pituita frigida principes cerebri ventriculo S OP- Plente. Quod si secundum alteram tantum corporis partem steri contingat, para plegiam vitium appellabimuSEst autem ex morbis, qui curationem non rocipiunt. mor

tem enim praecipitem in inatur, quod si aliquando solvi-L S tur,

et Sp. quibus adde C subonor ad Theophr. Charas . c. XI. p. i. i. Comparativum pro positivo adhiberi docet Schol. Ho-imeri ad Iliad. o. v s. a T. Praeterea cum hic de pluribus cavitatibus serano sit. non de duabus, Pauli lectionem praeferendam arbitror. Scita in hanc rem observatio est Isidori pelti-

212쪽

THEOPHANIS NONNI

Thi odorias Priscian. lit, II. c. au. sicut in epoticorum ordi novimus solutione. i. e. curcitione. Ciamus Quaest. XXX. cuc Ani Ar - σιν των κακων, ira editiones t u conii et Sylbureli. quod in s m Atim, mutavit Geynorus. Au onymus de hydrophobia c. S.

213쪽

tur, ut plurimum in resolutionem alterius Partis dore nerat. His si vires patiuntur vena secatula, Et at VI, acriclvstere ev centaurii decocto , vel intoraneor Um EX IOI-ria. subducenda erit caput otiam oleo in quo ruta Obullierit, vel spondylium, vel calamintha perfland Endum, odorata denique naribus, ut opopana X castorium

214쪽

THEOPHANIS NONNI

et ovetous Eri J Abest κα a cod. D. c cxJ Locutio frequens apud nostrii in vid. index. pro quo etiam diXit c. 23ax fais c. Hippocrates de inorb. mulier. lib. III. p. 5 . oc, g χάλκco ocro, κύκαον. cons. DeDurius de par- cui, e . 1 . p. 25 . . Codd. A. et C. Ravi, A. Cod. E. Ec T. .ea Ossiorum saepius naee 'eis, notat Jerem. Hoeletlinus ad Apollonium Rhod. lib. I. v s. 18s. cons. c. I 68. et I 8y. Latini, in primis medici, modo plus modo minias reddiderunt, Ut Cel ur lib. 6. c. I a. quam locutionem aliter tamen exposuit Jae. misius e p. ad Miarq. Guttium XXI. p. 38. . Codd. A. et C. et o crv. forte voluit To cet. Cod. E.

Aho Codd. A. et C. ignorant hanc vocem: quam agnoscit cod.ti. inchoant vero caput novum XXXVIII. nempe cum hoc tem

mate.

215쪽

EPITO ME. CAP. XXXVII.

seu galbania in naribus admovenda , et Vomitus penna Provocandus. Medicamentis item quae sternuta trienta movent, et pituitam per Os educunt, utemur. Quod si adhuc duret assectus, curationem, qua in morbo comitia-Ii usi sumus, instituemus, et castorii drachmam , adjunctis drachmisi sex piperis ex aceto mulso pro puto ostere mus. Aliud. Castorii. piperis, pyrethri singuloruin drachmae tros. canchryos seu fructus roris marini, Euphorbii singuloruin drachmae undecim, o eorum Cyprini, nardini, gleucini singulorum unciae tres, calide inungito.

.litur.

nem etia in fovet Martinius Elymolog. p. 668. Sed κMeuxinice probat Dorbi e Misceli. Observ. vol. II. p. 3T. cons. ierson ad I Deridem p. 2IS Crotinus comicus apud Schol. Aristophanis ad Nub. v s. ei T. O . Hu, cpeύγουσιν ηδη Tag, Toli aev(βεWν. Quid sit docuit Soliger in Scaligeran. primis p. 6. Plinius lib. XXIV. c. I i. Apidour de virib. herb. c. 8 I. Caeliux Rhodig. Lect. Antiq. lib. XII. c. I. Salmosus in Solinum p. a S. Petr. Petitus in Aretaei cur. morb. acu t. lib. II p. 2 .

Codd. A. et C. εceo iov. Cod. D. Q*oeβ v. LEI Codd. A. et C. Lo . xti res,cv Horum oleorum nulla mentio in codd. A. C. et E. sed agnoscit illa Cod. B. Frequenter noster huic verbo casum tertium jungit, sed

-λλο I Deest in codd. A. C. et L. Cod. D.

216쪽

TSI EO PHANIS NONNI

maluit auctor hilosophii popa Sic quae dicitur.

2' .ago, vocatur aliis, sed in his adiectivis subat id elidum eiae MAR.cu, piat simile. χαλβκ 's legeridum esse, recte docuit Cassi bonus ad Suotonii lib. VII. p sya ae sic qu pie Cois d. A. B. et C. Latini galbi ratum maluerunt mutato ae in γ ut Ioptinum, Hortititis Ser m. I Satyr. 6. vl. II. . adde Solino itim ad Pollioneui p pS:. lapis pietiosus kαλ ires dictus Psecto de lapid p. 36. Gol tros vocatur ab Isi toto Oii g. lib. XVI. c. I S. Ax x erum pro Aa ae,c, est apud Or 'o uni ex Atheno eo Collec . Merii c. lib. I. c. IX. p. R. et iri epigramma

serv. c. So. p. 2 i.

μ ucis, Hoci xv re , , ob ci, AHQε bee cy.nc WT oenoeeietois J De voce motarera vid. Satinosus ad Solintim p. 33: 'αet Tol; non vinxe Tet; legendum, liteia M a vocis praecedentis terminatione huic voci adhaesit de clua librario ruaninadvertentia questi sunt Cossi honus ad SuPtonium P. I S. et Mar luridi s ad Euripid Suppl. vs. Io n. de Latinis Crofanus ad Odii ii Metamorph. lib. XIV. vs . . St. vel quod litera illa a Deotericis ali luando vocibus praefixa sit. Ut κ καμμis i apud Pisi iam de mundi opis . vs. Oa'. ita Cod. D. e. S. 'vo; eXhibet pro edito vano os et occicilis pro cactiis in veterigaessario apud Sulmosum ad Tertu tontim de pallio p. I a. retiaeus lib. I de cur. actit. c. I. p. s. παχυ γ e Aio xttv κ- κλε cp. l. κ : Asota c=. cons. cel. Alberti Misceli. Crit. p. 232. quiri et .alias literas pari modo adjunxerunt, ut m ster c. sis. λεχ e os; pro si ae 3 s, et in cod. Barocc. Gevoraicorum , i. ci . pro et iμελ- scriptum testatur

217쪽

EPITO ME. CAP. XXXVII.

Altaul. Caerae uncia, galbani unciae sex, Castorii, euphorbii, portulacae, nitri, canchryos, singulo Tillia cirach. Inae quatuor. Potio ad resolutos. Castorii drachmao tres cum in elle tepido epotae. Resolutis etiam valde prodest continuo jejuno veratriculo sit in prasin dococtum sarinentorum viri divin. Aliud. Euperientia ad si inites assectiones coinprobattriti, castorii, rutae silvestris seminit,

c. I . sic apod Theophrasi uni Char. c. I p. pro , in quibusdam editionibus legi testatur fise eras. Do-sier c. l. 'fet geελγoc 'cet , dc , ubi cod. A. sces 's dat. Verum ne quid di simulem, aliud hic latere suspicor, et vocem 'αesetcc; satanan esse et explicandam mest Tonoee: Tocr . 'rii prima vice paralysi tela tan tu r, quemadmodum Meto aes, apud He-hoi ortini, quod scit ei exposuit Dorvisse ad Churitonueni p. ago.Co inposita talia plura dedit Salinastis ad Achillem Tat. p. 563. con . eximi aes eruditionis vir Blasitas Car ophilus de therm. Her- cul Ara. p. or. Vocalem i frequenter praefigi nominibus ab irincipientibus docent Solitiosius ad Capitolinum p. 288. in primis ante ducos consonantes ut evicit abunde Phil. Ations prvoti Antiq. Vit r. p. Ii a. Sed addit Cod. D. o rc ανακ:φ κυ. μγ.

λι T. ccόβ:υ μέγεθοs m, ε, etc. ex reliquis codd. haec emendanda. Caeterum verba haec a Putili exemplaribus absunt, qui tamen lib. III. IO. oni et Toriae: et no et i di tr. Cod. A. C. et I . iterum caput novum, XXXIX nempe inchoant, cujus

καrceio, L Cod. A. κ:cooeco, di quod non infrequens guγκία; lignum esse me docuit cl. Lollia

μsA T. ni k με,κ. Aberravit oculias librarii, cui codicem Augustantian debemus, ita , Ut propter ultimum verbum . iii tegrat DPAragraphum praeterinis erit. . Reliqua hujus capitis a codicibus ab imit., TisI Leg. νη ισι . Hippocrates de salubri victos ratione p. q.

et de natura muliebri p. 1 6. de foemina : διδc, rui

218쪽

THEOPHANIS NONNI

κο. id est κ illuc. con L. c. I. et Ias. κοκκοι eo s memorantur eae Archilocho Polluci lib. VI. c. II. legi n. So.κvab cir Gorytiens ad Nicari dri Ther. p. sa. , , Est autem κυαθ ex , , Niensura sescuncia in capiens, sive drachmas duodecim. contia ponti Misceli. Erudit. Anti luit. p. 8O. . Aegris Naensuram hanc propinabant. Iuventilis Satyr. V. vl. 32. Cardiaco nunquam cyathum mi hela amico.ubi vetus Scholiasta exponit mensuram modicam. Cyathum esse scispicor vasculum, quod inter alia antiquitatis monumentas sisti det vir ninplisiimus ct rei antiquariae peritissimus Ger. Tuusem eii, consul Arenncensis, cujus benevolentia ejus delinea- tione in hic ac do. Est ex terra lateritia cum nigra incrustaturaliterisque et ornamentis albis notatuni. De forma litterae ein inscriptione confi Dorvisse Sicul. c. V. p. 'δ. tab. B. Unde puto evenisse, ut litterae I et I frequenter in marmoribus pernata tarentur a descriptoribus incautis. Sic pro p. moe in marmore Cretensi, ut notat idem vir eruditissulus ad SyllogenInscript. veter P. GI . et Ptirmanti. p. 5 8. Servos apud Romanos medicamenta miscuisse docet Jo. N odius ad Scribon. Larg. P. I Sy., uro Simili prudentia utitur Aretaeus cur. morb. acut. lib. I. c. q. p. 82. l . παγTc; - etc OAsν Recentiores his adjectivis uti promiscue observat Sulmosus ad Solinum p. II. cons. Acili'erctria prima p. t 3I. Dorvisse ad Charitoii. p. 86y. Petr. Horreus Obs. Crici c. V 6. p. s. Jo. Schroderux ad Musueuin p. 836. summus de Cimoison ad Longum p. 5s. De Latinis idem observat solibonus ad Si arti antim p. 638. Leontius apud Photiri in p.

219쪽

EFITO ME. CAP. XXXVIl. IIS

nis, opopanacis, pyrethri, singuloTurii oboli duo , acori tantundem, piperis grana decem curra aquae Inullast Cyathis duobus; dimidium hujus totius primum dato, robu

sto vero. totum. Ad colis vero resolutionem una cum

reliquis potui exhibeto pudendum cervi, alligatum velut

Zona, subintelligendum tib initio, vid. L. Bor Plipsi Gr. p. I S. et cl. Ernesi ad Xenophonii; loctini cit. Ustlorus Pelusi ep.

eto OAc, I Subaudiendum minae , vel simile quid. Frequenter apud Graecos post o Ac, reticetur lubitatui viam. Aretaeus est cur. morb. actat. lib. I. C. 6. p. l. B. η απET T.; Dcv Texigis,mαγTH κα α ινη;. OAcu nempe aTor. Heliodorus , lib. I P. I a. c DR MAAO T. Tou Tu, os A seo , ouae o Ao, Foetis mcti. Sine articulo, quem noster iterum addidit c. I S. et ' Loca ubi is eglectus articuluS μακeoetiae s αξιθμὴ cci IxoAac. Apud Luticinum frequenter admodum additur, vid. index Lu- cianeus p. 8II. Sel noster sermonis elegantiae.non litat, aut articulus debetur librario; neque aliter statuo de praecedente To ημ. etc. Cum quantitas haec indicatur per characterem, omittitur frequenti liniae apud nostrum, bis tamen invenitur additus capite nempe iosi. et 28 S. omissus aptad Pindarum Nem. Od. X. p. Iob. et Lueianum T. I. p. 8SI'. et 861. κιών Post hoc verbum distinctio majuscula ponenda, pertinent enim haec verba ad antecedentia et xcj periodrim novam ii

choat.

1A et i ch Dimimitivo hoc saepius usus est noster. vld. indem Xenophon Geopon. lib. XIX. p. os . et Africanus lib. II. e. I 8. Medicamentum hoc explodit macterus apud Tasi, Estai suries maladies de Dunkerque p. i 32. cui virtutem non abrogat Th. Bartholinus Epist. Medic. Cent. I. ep. 66. P. a J. nec a δεσμούμε ον. Videtur quid excidisse. Forte leg. nec δε-o Ooν ωc rse ri . *εA . Verbo hoc usus est Heliodorus lib. X. p. 5os.

I Deris p. et . consi Carol. Neapolis ad Ovidii tam lib. V. v s. 626. Hippocrates de vii. ration. lib. II. p. a .

220쪽

TII EO PHANIS NONNI

ret humoδ mypocrates de vi p. rat. lib. II. p. I . Aelial H. A. lib. XIV. c. q. PD farciuis I . I. p. 25. iv oin Eleganter eos desci ibit Empedocles apud Plutarchum T. LP. I O. Aristoteles H. A. lib. IV. c. S. Dio oriries lib. II. c. i. Athenoeus lib. III. c. ia. p. y - . '2. leg. o. o. sν. conL Petronidiae Satyr. c. ISO. Aes ianvs H. A. ' lib. XIV. c. a. Mortiolis lib. XII. epigr. 8 I. Echinos adpe. rebant ditiores, vid. Iuvenalix Sat. IV. v s. I.8. in portu Miseno erant optimi. Horatius Serra'. lib. II. Sat. IV. v s. I. mentas frigidas ornabant. Saluiositis ad Capitolinum p. i . IAAατ-etio, oces o, exponit Schol. Armophiariis ad i es p. v s. Ita . Oppremum et Eusothinum in Hexaeia . p. IO. Llid. Nonius clecibar. lib. III. c. as. Glossae Leid. Mi L. ad Ouventilis Sat. IV. vs. I S. Echinus genus in riseis semipedalis et trahro si qui si novi haeserit, fertur eam tenere quasi unchora , autem suovissimi sol oris.

Expo. Commendat sturnos Schola Shlei nitana c. ao. ubi vid. enarratores, raro mensis inlatos fuisse ex Antiphonis loco conjicit Lit i. Nonius de re cibaria lib. II. c. 32. Depiragit eos Conflantiuus Manass. Annal. p. ia. sed noster non temere addidisse videtur etω, πτη , , , nam recentiores iri vocant piscem teste Spolita petit dictionat e p. Syy. . Sinu Crissaeus hodie , ,eobuxetiae, id est oculus piscis dicitur, ut refert Israelerus Itinerar. T. II. p. 85. Sturni carnem omnibus avium carnibus anteponit Philippus de Lignamine in libro circhana med cinae iii scripto p. 22.

c retroc eg; Paulus lib. III. c. rs. Cebus lib. III. c. et . Caelius Aurel. acui. morb. . lib. III. c. o. Aretoeus de caui . morb.