Theophanis Nonni Epitome de cvratione morborvm Graece ac Latine. Ope codicvm manvscriptorvm recensvit notasqve adiecit I. O. Steph. Bernard

581쪽

EPITOME. CAP. CLVII. sis

burito et ex eo librae et semissis pondus ex vino bibendum dato, et in universum omnia quae supra sunt de

calculo renum compraehensa.

DE INFLAMMATIONE

At si inflammatio vel renes, vel vesicam exercet , in loco assecto gravitas et dolor percipitur, febris ases ligit et bilosa vomunt. His igitur sanguinem mittere, et clysteribus lenientibus, et dolorem mitiganti-bUS, et cataplasmatis ex ruta , anetho, foenugraeco et althaeae radice, et iniectionibus ex opio , oleo, et an serino adipe uti oportet, potui vero cucumeris et Pe-

582쪽

o THEOPHANIS NONNI

intilii Geopon. lib. XII. c. I s. Rufus Ephes. de retium affeci. c. . p. 6. πέπα o Codd. A. et C. et smo,os. Noster clare hic loci dist:iaguit peponem a cucumere, quod aliter visuin Phr nicho p. IOS. tibi vid. viri docti. Nec aliter inediei, sic Paulus lib. III. C. S. TI σικυ3Tὴ εσεeth ην, scini et .creg. cons. Schol. oblinii Rhod. ad lib. III. vs. 85. Scaligerana prim. p. 18S. Salmasus Hyl. Iair. c. 35. Lud. deonius de re cibar. lib. I.

c. 22.

583쪽

EPITOME. CAP. CLXXVI. I

ronis semen cum multa offeratur. Renibus vero ipsis imponi linamentum ex vino et oleo rolaceo . vel aqua et rosaceo. vel melino , aut ceratiam Ex cera et rosa.ceo et luteis ovorum, et polygoni succo, debet. Em-Plastra x exo adhibenda, et quod a succis Diachylon discitur et mnasaia.

DE EXULCERATIONE PARTIUM

PER QUAS URINA DESCENDIT

C a P. CLXXVI.

Egulcerato vern rene, vel vesica, vel meatibus urina iis, mulsa potui primum Osferenda, vel foenu- graeci decoctum cum melle. vcl cucumeris semen cum mulsa. At si urinae difficultas urget, ferularum cou

584쪽

TΗEOPHANIS NONNI

c. I S.

585쪽

EPIT OME. CAP. CLXXVI.

II bustarum cineris drachma potui detur cum sapa. Et lac bibant. Composita vero auxilia quae ipsis conveniunt, haec sunt. seminis lini, i semira is cucumeris, tragacanthae fingulorum drachm. sex, amyli drachmaequatuor , mellis quantum satis est, haec cum sapa dantur. Aliud. Nucum pinearum drachmae xl ira liae. seminis cucumeris. Dardi singulorum drachmae qUA-tuor, seminis apii drachmae sex, potui etiam olle iri potest papaveris albi semen, et dulcis radicula cum iunci rotundi decocto. Pastillus item Diaphylaticlon , id est, ex salicacabo. Aliud ad exulcerationes. Cucumeris seminis detractis corticibus, Diacleoriam ex Pinia. singulortina drachmae quin liae, amygdalarum amarariam numero Undecim, croci drachma, mellis litantum satis est, lingendum Praebeto. In vesicam au-

586쪽

q. THEOPHANIS NONNI

587쪽

EPITOME. CAP. CLXXVII. s

tem Infundito per clysterem, mulsant aquosissimam vel lac, vel cucumeris semen eodem modo.

DE SANGUINIS RENUM

C A P. CLXXVII.

Saepe renes infirmi et patentiores redditi sanguinis nonnihil ex vena laxant, et per circuitum quenda ni sanguinem per urinam recidunt. HiS itaque venam in cubito incidere. et symphyli radicis decoctum in Potu offerre oportet. vel tragacanthiam clam vino maceratum aut polygoni vel plantaginis succum cum po- , sca, vel hoc, aluminis scissi drachma, tragacanthidrachmae duae . gumiai drachma cum sapa claritur Cataplasmata vero sint e Pane et palmulis cum acacin

aut hypocystide in posca, imponi item quod e salici- bus

l συμ*υτου Aelianus H. A. lib. IV. c. . . .

a Codd. A. et C.

διδε deest apud Paulum.

588쪽

THEOPHANIS NONNI G

cns, ut cap. 26 o. probante quoque Adr. Herineia observ. c. - l3 P. 25. Pro ..A.beo fotae leg. x. υAAsAsbeov. Notum enim cola veta in fug re pulices vel ex nostri c. ad . sic κα, κeoAεbecvnpud Antigonum caryst. c. I . σπεeμκTo J Cod. E. et seμα. σελή, v Cod. E. e *α cv. 'vetias Dioscorides lil, II. e. 8 . Celsus lib. V. c. S. coamguluin, sed maxime leporinum , cui eiadem quiae ceteris coagulis facultus, sed ubique etalidior , ubi vid. Bald. Rousseus . quibus verbis Cessu; tangere videtiar Niconem, qui trinnuli coa- , gulum leporino praeferri voluit, ut notat Scnol. Nicandri ad Ther. vs. 5 T. et Armoteles H. A. lib. III. c. ai. Th. Gol nus de medriam . simpl. lib. X. p. 138. Vario autem scribitur liaec vox apud auctores, ut hoc iam observavit Hudsonus ad Moeridem p. 83. et Cl. Sollier ad eandem p. abi. TLTirum ut hic apud nostrum et c. Io . iic quoque aput Clei neute in Alex.Paedagog. lib. l. c. 6. P. IS.. C. At aprid nostrum c. 2 a. ail. v Tv. a. πιτει- Schol. Theocriti ad Idyll. X l. vs ci . et Diorena anuin i rov. Cent. IN. i8. πυετιη apud Nicandriam Alex. vs. 68. et ' Tua apud Ciaelium Aurel. inorb. chron. lib. I. c. o. p. 318. Quod autem sci ibit doct. Darii ciud Lect. lGr. ib. I. c. I 6 p. IOS. Res eodem redit titrum aravero nuriae legas , Miroque eraim dox significat lactis cocigulum, ea de re aua pliandirin censeo, Cons. D. Polentias lib. V. c. II. segm. T . ubi nurix, textui restituit linus, ac ita codices M,S. et adsensuin praebet Iis Bos Aninia d. ad Scripta Gr. p. - IJS.

589쪽

bus constat emplastrum dehet, sangui re vero in vesica in grunamia coacto, potui dato artemisiae decoctum, vel cona Eae vel seminis raphani, aut apii I u curia cum Posca, vel leporis coagulum, aut o XI mel.

D E . D I A B E T E. CAP. CLXXVIII. Diabetes dicitur, cum quicquid bibitur. proti-

Dus Per urinam redditur, idque frequenter, vocatiar utiam in urinas profluvium dipsacus. Fit ex reniam cali.