[Bucolica (cum commento)]

71쪽

Duclides o mclibae caper sibi taupei

Et si id cessare potes requiesce sub onaria Duc ipsi potu uenio per prata iuueru

dit uiridis tenera ptent harundiue ripas Iapntius: cque sacra resonat examina quercu uid facere: neq3 ego alcipe nec phpllida hebar opulsos a lacteoomi que clauderet agnos: Et certamen crat scapdon cu rhirside magnugosthabui tu illo* mea seria ludo. lternis igitur cotendere otalib2 ambo Coepere. alternos must tireminisse uolebant Moo corpdon: illos referebat in ordine thissio

ostrue sic. 'aphnis.i.ille pastor consederata. isterat sorte.ia cala sub ilice id e tab illa arbore.arsuta.i.sonora.et corydon et Thirsis illi duo pastores copulei azi.'gregauerat greges.l.armera in Vmi. et ri irille pastor copulerat ou .et Co ydonppii ierat capillas.l.capras distetas.i.plenas lacte.et ambo st3 Corydon 2 rbirsis erat nostes etaribus.t iuuenes.et ambo erant di cades id estpas sarcadie et anasibo erat pares id est equales catare id est ad cantadum.et ambo erant parare indere hic id est in isto loco duin defendo id est prohibeo os.lallas arbores teneras id est molles a frigore.i.frigiditate. caper viril.mascit gregis.i.armcndeerrauerat id est urauerat.z ego aspicio illum Paphnim pastorem.et ubi id e postssi ille Daphnis viderii. aspicitcorra id est ecotrario.iple inquit id Mail. o Melibee ades huc id est veni huc ocius.i.cinus caperest saluus tibi et dedi id est capre.et si potes cellare aliquid id est dimittere laborem requiesce sub umbra. et iuueti.i.ipsi boves venientduc porum id est ad poradum per prata id est 2 agros.et mydnus i.illestitimis plerita.cooperit ripas Virides harundine.i.calamo tenera id est recentaeet eramina. apum cogrega noes resonat id est murmur faciut quercu sacra id est de illa arborecosecrata. Num facerem in isto loco quia ego no habebam alcipem.taliam puella necd phylli .i.amalia illam q clin deret.i.includit.agnos depulsos remotos a lacte id est ab uberib' matus .eti or onerara id est habebatmagnu certamen.Lmagnum iurgium cum αInarii .ccum illo pastore.et ego posthabui id est postposivi mea sena idcstmeseas delectareo .ludo id est ioco ambo* duori .et ambo cepereid est inceperatcontendereid est cci rare.Versibus alternis id est altemarem

dictis Vt must id est dee volebatides cupiebat.meminisse id est memorasse Hus alternos .cr Corydon reserebatio est; serebarbos ra

72쪽

alia no staret fi liis.daphnis sedebat sub ilice arbore argue is me res inpii ui Wrurarasmul. et est i . II et Hi 4 ouea i thii sis copulerat oves et corydon capras

herba viridi ζ est patria abundans melle qr siunt cyanrina.i societates anum ui Quercu. si P facerem hic 'gili rac te eraiset sic no posse hic nis an.ur no i hic suam coiugem sicut biit illi duo certato es qui cu bemarct agnos silos et maxime qr losum et magnu in est certamen P sthabui i.postpostsi meam necessitate querodi cap* lucto eo*.l. H eoz.qr dictum est prius ludere q Vellem e rei ris.i.mule Volebant et ego seruarem omnia dicta eo*.ipos corydon.l.co don mami bos 'sius et ibit sis respodebat n

Bersibus ille facit: aut si no possum2 omnes: Dic arguta sacra pondebit fistula pinu

73쪽

ficam.et dictitur libelrides a libelrio sonte ubi coluntur nymphe. omergo nymphas ut cocedat sibi facere talia carmina qualia faciebat codriis qui faciebat siis similes usib) piricbi. Suit si no postlim'.quia

postea diues no omnia possum' onmes adeo orat ut si non ponit om

nes versus facere similes versib3 coda taltem pro sacrificioruni mune re susipendet fillulam suam ad pinum sacrainque est arbor consecrata matri deorum. mi',

idas eo hedcra cresconte ornare poeta Arcadeo inuidia rumpatur ut ilia codro. ut li ultra placitu laudarit baccharc frontes ingite: ne uari noscat mala lingua suturo.

Costrue o pastores arcades ornate.l .adornate me poetam crest' id nascetem. dera id est illa berba Vr ilia id est viscera rumpatur.I. si angatur.inuidia.t.. pter inuidiam .codro .i.llit poeta. Mitti ille latio dant id cit inidauerit. vltra placitum id est ultra in placeat mihi cingite.i.ornate.frontem.l.caput.bacchare.i.illa herba ne mala lingua nostceat Van.t poete.futuro.i.mihi qui sum sutur' poeta. astores de dera. Dic Thresis respodet corydoni per quattuor 'sus et loquit dumiliter no dices se poetani nisi solum incipi crem et sibi disiplicet qua cor on orauit fieri similis codro id est cornificio.in arre poctric. io orat pastores archadse videt sibi coronam echedemer qua coronabantur poete.quia sema viridis estscuret carmina merent eternitate. r ρnt illam coronam sibi dari ut codrus P inuidiam crepet mediiis:qr inuid'plus nocet sibi qj inuidioso.et quia inuidia est int parci; et inuidia respicit in alte*.meo ostedit te maiorem Vci parem codro. Euilli Vltra id est sit codrus densorie laudauerit me ad vituperatione. o pastores archadie cingite Dotem meam bacchare.i.herba q valet cotra rastinum

siue est eupencon herba Pserata vel herba sancti Ioannis queor fuga

Ectoli caput hoc opri tibi delia paru2

Et romosa inpion oluasio cornua cerui.

Bi propriu hoc suerit leui de marmore totas uniceo stabis suras evincta cothurno.

tur Corydon ad Pyanam quattuor *ssim dicens et Mycon viventis pastor en et nepos suus dabit munera Dyan e qui est dea vel Iup

74쪽

dabire u sibi caput apri et cornua centi vivacis. .diu viuencis.qr ecut dicit hibi in byitoria naturali Ceru'senex qnrserperem.et er respiranoe aii eli rrabit eum de foramie et ipsumco laedi r.et in illa comestiane viuisicit et retanit vigorem. iaprium fuerit isi acceptum fuerit tibi mibi dare niuit' q6 peto faci amabi ita rua de leui marmorea.plano et ters .et dabo tibicaligas puniceas l.pili purcas. et cli corburnus calciametrum viri P pede aptum. ideo or corbum o i singulari. et suras Ide inbias in plurali.zynnebat poetis et venatorii. Chirsid

ii num lactio ct hcc tibi liba priape quota nis

Erpcctare sat est: culicis eo pauEis hcuri. Nunc re marmcneu pro rEc secim' an tui: se tura grege suppleucrit aurcuo ista

costrue. o priapea.o de horro* sat eit expectare iratis expectasti sinum Lictis .vas plenum lacte.z dcc liba.t.bec sacrifica quotanis.i.finsulis annis.et tu es custos hortina in paupis et nos fecit 'te marmoreum. a 'raginc ruam marmorram M tin. bi tu fetura.i. utrimenim Vel pares suppleuerint .augeargi rgem ru esto aureusa.facia ruam ita tuam auream. lactis ' ic ibi: Iis ficir votum priapo deo horro*.et 6r in Ne sue pauetaris trabebat e imagine marmorea in horto

Pauste.z putabat ei munera pua in sinii lacris vel placcias q in estate iocose comeduns in borris. et mn aliqs si tui. p vase est neutri gni spinaloga. ruius ni et grecidicut sinus qr sist elimasicu .ge. sed .p vase est oma toga z .p gremio pina breuis.iuxta illud oti plet in ina sit ii lactis in coagula sinu .et est sequaric decli.et in sinu abrabe.et .p vase simis est Vas m Quo colas lac mullum. Sicit ergo mirsis ad brum born.o priape iam satis expectasti sinum lactis et liba.et suisti horti custos paupis. Sed sit must vestent inibi cocedere quod postulo ego tibi faciam statuam auream in si sim diues.et si semim.i.nutrimetrum a seu o supplestat gregema.adniim 'ret et augeat grege. sicorydon

Nerine galathra thimo mihi dulcior hi ble:

Candidiorcpgnis . heucra formosior alba

Cum primu pasti reperct psepia taurit

75쪽

Morridior rusco ima uilior alga.

Si mi η no hec lux toto iam logior anno ost re domu palli si quis pudor ire ii nunti

lanitin mea umno cimo Videarii. Videri possiim tibicia te amarior P is sardontis .i.de latet olua et Videa r horridior.ica erior mlco.l.illa herba amara et Videar nbi Viliora.Purpior alga.ialia herba Miccta id ecorempta.Si hcc tu i dies ista no est iam losior mihi toro anno.o iuum palli.l.sa tutati ite domum sit quis pudor vobis est.i.si quam lωbens verecudiam. Inmio ergo.rdii sim percoriariu loqu is de amica sua dicens Q ipsc bene diligit in sed no diligis ab ea immo ipse estania i ior ci in herbe lardonice qri lardonia fiunt herbe similes apiastroque mel factur amarastinati et pirabiit labra homis coctis ac sii vellet ridere.et intersiaut borem rededo Et rustus e herba amara et al la etiam proiicit mare sup littora cic qua stercoratura sin. Sinubi no hoc luxostedit se amare eam qr una dies est illi logiorant Be doliui lodtur ad spine ut redeat donati.qr pudor est tam diu norari in pastua .et hoc di qrsiperar in qn Venient iuueci depastuis sicut pus dr corvdon. cum pinu pasti tuc veniet amica Ba Corvdon

auscosi fonrro. et somno mollior lici Et que ooo rara mutilo togit arbutp umbra: Golstititi pecori defendito:ia vcnit est assi ornua. iam scio turget in palmite genae.

Eostrue sic. s sontes inustosi.i .herba miisto cooperti .et in herba molliora.dulcior Lomno et arbu iridis.Lilla arbor o regini.cooperit vos fontes Umbra rara.l.sua defendite.irrhibere Disticium. Maloro lotis pecori.i.grem qr estas calor romna t.Vel emes Veniriet Gemme.lboria turgenni annarur in palmiselero. in ramis vinear . musicoeli fontes.hic loquir corydon et certat de alia delectari oemis emui precando et cimicat herba q est mollis ad dormi una et Q fontes sint muscoli.t.berba cooperiar cos. 2 sinr arbuta frondosa.oraremo ola ista sibi dari ut depellat se liticium quia quado ista nastutur recedit solitici una lNemale et accedit estas e Thirsis

76쪽

Pringet assidua polico fulgintriis tantubcuce curanis trigma quantuli ut num tu lup aut torretia numina ripas.

sues fide arbores grosse sunt semp dic et plurim' ppi

nis est labic.Mu patria mea 2 postes.upillaria dona sunt lacrimi λ Π.i. nigra.fuligies eastimo assiduo l.corinuo et nos curam a.timemini frigora boreea.illi' venis quarum lus timet uin numina torrena. aque abundates nincti Osertora. caesoquit miriis dices iv per cotrarium in patria sita sempitino xis et rede pingues. 2 postes domo* senae sunt nigri Wrei ignem assiduit. Et est fulino nigra sordicies canam'. bc tini b orrea. ν ignem quel facilia on dubitan 'moreani.sicut nec luplam renunie*ouia.qrbficomedir oues numeratas.vr sicut stlimia ror retia no Vm npas q'trascendiit et si ueniet.Vel corra us fluctuar

itant et iuniperi e cauante hirsuteitrata iacet passim sua qq, sub arbore poma sola nucridenr. ut si sorinosus aleno monub' his abcatmideas et flumina fuca

Cicos e sic.et nipeu.i.illa arbores. et Castaneelaeirea spino stanta. iunt in veneria.et poma quecp sila iaces ira.sunt strata. demit assib arbore et omnia rider. sunt leta.At si alerisidiuueni: omsistimus abeata.recedatab his montis .videasa.Videbis numia liccae Srant et iuniperi. c corydon ireet laudar tenetiam et red: illud quod iam dirir Turget ut palmite gemeabi etiam sunt nee hirsuta.'an errast arbor murisera et dura dicta cisii gignes Prio

ctus nasci in folliculo ad modum duo* testiculo* ab condito: Vt ς notadum in iste 'sus est hexametersine dactilo in quito pede. et Vocalis tib cedit vocali nec fit collisio vocalium fine dejuniperici iuncnone etaiec in fine castaneecu principio

id esst in venena abundat fruct omo* strato* subalbor . tamnia nucridor. ibiabundar herbe florentes. CStsi e torquet totam laudem pd in celare test bonsi Aleris. es arabearab illa patria ipsa manebit steriret incultat rii' pastor impinguat oues et stumia sicca.tarida . t ebyebese ad ostendendii magna sterilitate patrie q no b3bonu rectore C Chin

reret agercoicio morieo fuit aerio herba.

Iiber papineas inuidit collies Ombras.

77쪽

ries Vicio. t.defectu aeris corrupti .inni.affligio liberii bacchus. inuι dir. l. irier inuidiam derrariz Vmbras pampineas folia viris a colluv. et omne nemus i.omnis silua virebit i.stodebit aductu nostre phy lidis. 2 luppiter.l .aer suQror desce et plurim tabundas .dymbri id epluuia.lcto.i.dulci. ciret ager. γ Thirsis sub alas 'bis laudat celarent dii cs,sine e dominio rota parria est peltifera.zaei comip . et berba sit carens pluuia. et bacchus no dat solia Viris. sed si phyllis veniat .i.amica sua habeat grani celaris.oia sibi bia inccedenr.et Vii eoιt omne nemus.zaersepio mittet plinna . . d. 0 ypQ

nec in prius uincet tauplos nec laurea phomi.

Colime sic.popu .ralli amor e gratissima alcide l.hercilii et viris et Tima iaccho.t.baccho nec myrt'. tu arbor illi dee.et sua lauream paria laurea e gratissima j orbo. z pbyllis.i.amica mea amat corylos.l.ilus arbores et dum pluetis amabit illas coglos muri' no 'vincet corylos et rea phoebi no vincet corylos. p o Di ' a me. T ic Corvdon it laiidat cesare dicens.7 hercules amat populit art ore sibi cosecrati et bacchus amat vite zn' amat trivmi. Θ3 ibvllis e qua intelligis celar pulcher et de tabis

amat nesos arbores nuciferas.id e maturnos. et codili Gur ama t

eos. nulla gens sudabit eos q6 intelligit in doc .: c niyrma

vincet corylos nec laurea phoebi. E Glrii lis.

Frarinito in siluio: pulcherrima pinus in Vortis Gopul' duuho: abico in monti alno Gepius at li me ipcida stomose reuisastisatinuo in siluis cedet tibi pinuo in bovis.

s' abies.i.sapinus est pulcherrima in montim atris. Q uada o puer me'formose si reuisas me.i.si venias ad utar est α ς D edabit tibi locum in silvis r pinus cederribim hocns.si rarinus

78쪽

Tostrue. Ego memini hcccam ina vestra et memini Thirsim esse victum.et fidistra cotendere cli Corydone.et ex illo Ne est nobis amictio eli er illo me coepi amare Corydoncm Ipi victoriam CZ cc in emitu. Huc loquis Ebelibmis q eratclect iuder.ecqrpmis cirrLSlter nos mule meminisse volebat.ideo nuc di se ira imite carmi r pdicta et recenser v ii sim.l.Cornificui victum et corydonem Victorem.ccillo iste Torydon fuit sibi amabilis.

Darmaceutria poete Interloquuto rco Damon cralphesiboeus ad Polioncm. Egloga octaua. Doria

fastop musam damonio et alphcsidici:

δ inmemor herba; quos e mirara iuvem. Certateorq* stupefacre carmine lyncro: Et mutara suos requierut numina cursus: Damonio musam dicem2 et alphc libet. Sit mihi seu magni fugas iam saxa timaui: Giue o ram illirici lcgio equorio: en erit unqua. Ille diconnihi cu liceat tua uicere sacra: en erit: or liccut totu mihi serre E O rbciniola sophorico tua carmina digna sorhurno an re uncipiti tibi vcsincr. accipe iussio Carmina cccpta ruio: atque hac sine tga circum Inter uictricco hedera tibi serpere lauros.s rigida uix caelo noctio decesierat umbra Gu roo in rcntra pecori gratissim7 herba est Incubens tereti damon sic coepit oliue

79쪽

monis et Alphesbaei. - certates sc3pa: fores urumi inremor herba

rv.f.oblita l est a. si 'minata Gindinarata ciet up sc pastoΣ carmine.l.catilena TLynces.i illa aialia sueuit illa facie. et q*carnale fiuniitra murata. .aque festate a loco requi initimiseriit. 'nos cursiis saos.et dicem musam Danionis et Suphesibaei.et tu polli' seu tu stipe

ras.'. ruitis mihi. ad materea uici carmis. a za.i.lapides Timavi ma

rena.rotundo sic coepit loqui.CPasto* musam. uic eglogepponi riti ratio citii . damonis et alphesiiboei pasto* cotentio lan in illa eglosa bino pponit poeta.daiide .psequisibi. Jascere. panto ergo o mi se dictu* carmina Damonis et Hlphesiboei se; Cornificii er Sir sit j qua egloga fecit 'semia laudem ollionisde cur puero pus diXncipe eue puer.6r ergo 'gili nos dicem usum danionis et Silρpbessiboei pallo* qui coaendiit de siris amori, ut dices poli.et est eo*carmeram delectabile in iuucca.i.iuuenia vacca obliuis is pastu. et lynces feroces bestie sunt stupefa re in dulcedie illi' carmis. Et incipit costructio i illo 'bo dicem' mihi Dic 'gili' affectat videre diem in Q possit laudare pollione.et sperat illud fore statim qr viis adverbio oemostrativo sc3 en.vel opradi ut utram lusignificatione .et est limastuus fluui' venerie et mare illincum est mare palmarie ubi pollio habuit multas victorias. Et Bla sophocleo.Sophocles suit 'ex optifiniis poetis et altiloqius Dumiliter ergo or 'gil . Suis sensius metis no furaciar dici laudes pollionis masnas q sunt digne solo sophocle: in pro posse meo dica Laudes tuas. EA te principiu.i.ista Egloga fasic est ex ruo pcepto et sui fui baudi vivis. Et ac sine rea. Eiceana stropba et qu GPollio erat etiam poeta.ideo cito id est bora matutina Damon incepit loqui ut sequis Et dr teres usid quod est longum e rotundum.sicut lancea vel arbores c amon

Coiugis in digno lapsς decoept2 amore Dum qnra et diuoaequanin nil testib2 illis nascere prem die)oenies age lucifer almu:

80쪽

argutuque nemus pinosq3 loqvcnico

Gemper pastop ille audir amoreo Danaque qui hia 2 calamos non passus inerico. si nupe menalios mecu mea tibia oersus: plopsonpsatiatur: qu nosperemus amates. Iungetur ia grypheo equio. euoque sequeri Cum canib2 timidi oeniet ad pocula uanae. naopse nouas incide faceo tibi ducitur uxor stiparge marite nuces: tibi deserit hesper2 oeta.

Encipe menalios inrcu mea tibia uersusso digno coluncta uiro dum despicis oes.

Nec curare deii credis mortalia quen p. Tncipe menalioo mecu mea tibia uerius. Bepiby in nostrio parua re roscida mala Dux ego oester eramidi cu matre legznte. ruter ab undecimo tum me ia ceperat annuo ana fragileo porrea a terra coringere ramos Ut olui ut per ηt.or me malus abstulit error Incipe menalico merii inca ribi ori suo.

iut scio qu sit amor durio in soriri illum

Tisariis .aur rhodope aut paranaates. nec nostri generio pue* nec sanguis edunt. Incipe menalios mesu mea ribia uersus. Beuuo ain or docuit natop sanguine matre Comatulare man2.crudelio tu q3 mater. Crudelis marer magis an pucr improb7 ille.

Improb2 ille puer crudelis tu quoq3 mater. Incipe menalios metu mea tibia uersus.