Antiquissimi Virgiliani codicis fragmenta et picturae ex Bibliotheca Vaticana ad priscas imaginum formas a Petro Sancte Bartholi incisae

201쪽

v. S. ABSTITIT. Manifestus error amanuensi. Pag. 26. v. T. FRUSTA . In Cod. FRUSTRA . In UETERIBUS- . In Cod. expuncta sunt T , & E. v. la. LONGO . In Cod. LOGO . v. I p. UENIVOLUM. Ita in Cod. Pag. ap. v. S. COM MITTENRE. Sie Codex. v. io. OMNIS. Reeenti manu eorrectum, seu corruptum OMNES .

v. ao. PRORUPTUM . In Cod. PI ERUPTUM, sed recentiore manu literat superne appositae.

Pag. ap. Tabula hujus paginae desumpta est ex Uirgilio majori, seu Cod. 386 . p. pr.

Pag. 32. v. a. SPECTAT. Cod. SPECTANT. Pag. 3 a. v. q. STRATA, antiqua manu in margine adjectum, sicuti etiam Lo-CANT paulo inserius . Pag. 3I. v. p. NEXAEQUE. In Cod. videtur legendum NIXAEQUE . Pag. 3 . v. a. Pro TANGUNT, in Cod. legitur TANG eum monogrammate in fine , quod tres literas UNT comprehendit. v. S. UULTUM . In Cod. VULTQ. v. la. ARDENTESQUE. Codex habet ARDENTISQUE . v. 36. INANI. In Cod. ANANI, sed recenti manu correctum INANI. v. ir. Is UIC . In Cod. HIC. Pag. 3 S. v. 6. INERMES. In Cod. INERMIS . v. T. ADGNOVIT. In Cod. ADGNOSCIT.Pag. 3 c. v. q. SAEPTA. In Cod. teritur SAEPTA M. v. ii. OBSTUPUIT. In Cod. OPSTICUIT. Pag. 3T. v. i. QUAE . Si e legitur in Codice . Pag. 38. v. q. REGINAM . In Cod. M superius additum , antiqua tamen manu. v. o. TROJUS. In Cod. I longum nunquam apparet, sed in hanc editionem irrepsit nimia typographi diligentia.

v. p. EXAUSTOS . In Cod. TXAUSTIS antiqua manu correctum . v. ii. Alter EST expunctum in Codice tribus puniatis superius adpositis. v. ig. DII. In Cod. DI. oti. POSCET. Sie legitur in nostro Codice . Pag. do. v. i. OSSIBUS . In Cod. seriptum est OSSIB. v. a. BILINGUES . In Cod. BILINGUIS. v. S. NATAE. Contra legem earminis lapsus est libratius , & contra

poetae mentem .

v. d. PATRES , A TEMNES. Sie in Cod. sed eorrexit antiqua manus PATRIS & TEMNIS.

v. s. IACTAETUR. In Cod. A expunctum in seeunda syllaba.INIOUAE . Prius in Cod. legebatur ACERBAE, sed deletum

202쪽

Pag. s. v. a. DEDIT. In Cod. DEDIIT , altero I expuncto . v. io. ADUEXERE. In Cod. A UEXERE, sed typographus importune correxit ADVEXERE. v. ult. DII. In Cod. DI.

Pag. o. v. i. PHRYGIISQUE . In Cod. PHRYGIISQUE. v. i. CLARI SEU, ACHILLES . Sic in Cod. sed pro ACHILLES legitur ACHILLIS. v. g. MILLAE. In Cod. A expunctum est . Pag. S. & p. Errοre typothetae vacuae remanent hae duae pagellae . Pag. So. v. b. AT AMAS In Cod. ACA MASQ. v. s. FABRICATOR. In Cod. FABRICATO v. r. OMNES. In Cod. OMNIS. Pag. si . r. 6. TUMENTES. In Cod. TUMENTIS , sed nescio qua typogra-plii importuna diligentia hic, & alibi multoties I in E mu

tatum

v. p. IGNES. In Cod. IGNIS. v. io. SANGUINE CRINES. In Cod. SANGUINE CRINIS.

Pag. 32. v. i. DEA. In Cod. DA . .

v. s. ALTO A CULMINE TROIIA . In Cod. ALTO CULMINE.Postea videtur potius legi debere TROI.LA, quam TROIIA. v. s. PENETRALIBUS . In Cod. scriptum est compendiario modo PENETRALIB. v. io. INTEREA In Cod. INTRE . v. ig. ARMORUMQUE . In Cod. ARMORUMQ. v. 38. BOUMQ. LABORES . In Cod. BOUUMC LABORIS.Pag. St. v. a. NUSQUAM . In Cod. NUSQUA . v. q. RUENYES. In Cod. RUENTIS. v. s. PARIETIBUS . In Cod. PARIETIB.

v. r. GRADIBUS &e.In Cod.GRADIB.CLIPEOSQUE AD TECTA. v. '. TURRES. In Cod. TURRIS. v. l . OBSEDERE. In Cod. OBSIDERE . v. 16. ULMQUE . In Cod. UIAQUE . Pag. Sq. v. S. ACHAICA. In Cod. ACHAIA . v. 6. AGGRESSI. In Cod. ADGRESSI LABANTES . In Cod. LABANTIS . v. g. LAPSA . In Cod. LABSA . Pag. S6. v. i. REPLEBAT. Lege REPLERAT , ut in Cod. v. s. NANQUE. In Cod. NAMQUE . v. ii. PRAECIBUS, sed A expunet uin est, tenui linea inducta. v. is. LAPSA . In Cod. I. ABSA . v. ao. SULPURE. Sie in Cod.

Pag. Sy. v. a. INMERITA M. In Cod. INMERTAM . Hi tres primi versius rubris caraeteribus scripti sunt. v. c. MONTIBUS . In Cod. fortasse FONTIB. Ied postea, antiqua ta-

men manu, sed um FONTIB. cum hoc compendio.

Pag. 6 i. v. s. ANTIQUUM . In Cod. ANTICUUM .

iDisiti pod by Cooste

203쪽

v. ii. HASTILIBUS. In Cod. HASTIBUS. Pag. is i. v. I . VIDEO. In Cod. M UIDEO, sed tribus punctis M, quod per

errorem irrepserat, deletum.

v. i6. LIQUUNTUR. In Cod. LINQ IUNTUR, sed Nduobus punctis notatum.

v. iv. RURSUS. In Cod. RUSUS. v. ao. TENTARE LATENTES . In Cod. TEMPTARE LATENTIS . Pag. 6 i. v. i. AGRESTES. Lege AGRESTIS, ut in Cod. v. I. AGGREDIOR . In Cod. ADGREDIOR . ARENAE. In Cod. HARENAE . v. T. AURES. In Cod. AURIS. v. ii. CRUDELES. Scribendum CRUDELIS, ut in Cod. v. t S. FAUCIBUS. In Cod. FAUCIB. v. i S. CUM IAM DESIDERET. In Cod. QUUM IAM DIFFIDERET. v. is. CINGIQUE . In Cod. seriptum est CINGId Pag. 6s. r. l. ACCIPIT. In Cod. ACCEPIT.' e. a. ANIUS . In Cod. ASINIVS , sed SI expuniatum. v. q. AGNOVIT. In Cod . ADGNOVIT . v. s. RELLIQUIAS. In Cod. RELIQUIAS. v. ii. ILLABERE. In Cod.PLABERE.

v. ia. ERAM . In Cod. ERAT . v. IS. ET UOX . In Cod. ET superadditum alia manu . Pag. m. v. l. In Cod. nullum aliud punctum in hoc versia apparet praeter primum , & ultimum. v. q. In Cod. neque ante, neque post OPROCERES pudictum ullum

apparet.

v. s. AD ORAS. In Cod. IN ORAS, ut in Mediere legit Pierius. v. ii. VALLIBUS. In Cod. seriptum est VALLIB. v. i S. IUSSA. In Cod. non adeli punctum . v. 16. GNOSIA . In Cod. seriptum est GANOSIA, sed A expunctum seperius , inseriusque . v. ir. IUPITER. In Cod. IUPPITER . v. 38. CRETAEIS. In Cod. CRETAE . v. i'. MACTAVIT. In Cod. MACTABIT. Pag. 63. v. i. REGNIS. In Cod. REGNI GS, sed . expuniatum . v. 3. UACARE. In Cod. UACERE . v. 6. OLEARUM. In Cod. OLLARUM. Pag. 66. v. y. LAETAM . In Cod. prius legebatur TAETAM, sed refotm tum est in LA ETA M. GENTEM. In Cod. GENTE v. I i. DABAM SUBITO. In Cod. DABAMISUBITO. v. i6. NEGABAT. In Cod. NEGARE, sed antiqua manus tentavit multare in NEGABAT .

v. in

204쪽

v. ir. RURSUS. In Cod. RUSUS v. ig. PRAECARI. In Cod. primum A expunctum. v. is. REBUS . In Cod. REB. v. ao. JUBEAT . In Cod. punctum ante , non post apparet. Pag. 6p. v. g. TROIA . In Cod. TROIIA .Pag. 68. v. q. NOS TE. In Cossi punctum abest . v. s. TUMIDUM . In Cod. TUMETUM . CLASSIBUS . In Cod. CI ASIBUS . v. ia. ATQUE . In Cod. ADQUE . v. i . DUXISSE . Notaverat Pierius se legi in nonnullis antiquis Codicibus. v. i8. REQUIRE. In Cod. REQUIRAT, quam lectionem amplexus est Pierius, veterum Codd. auctoritate permotus . Pag. h. v. r. PARENTES. In Cod. PARENTIS. v. s. FACTIS . Sie legitur in antiquo Cod. v. io. TALES. In Cod. TALIS .

v. 33. QUIS A D. In Cod. QUIS eadem antiqua manu suprapou- tum A D. v. ao. UNDIQUE PONTUS. In Cod. UNDIQ. PONTUS .

Pag. Io. v. l. AEQUORA . In Cod. AEQUA . T. P. TRES. In Cod. TRIS v. io. TOTIDEM . In Cod. POTIDEM. v. O. PROCUL MONTES AC VOLUERE. In nostro antiquo C

dlee PROCULA VOLUERE .

v. is. MORA. NAUTAE. In Cod. pumstum medium noli apparet. v. 16. INSULAE. In Cod. INSULA . CAELENO. Sie in Cod. contra legem earminis diphthongo eseeunda in primam syllabam translata . v. ip. HARPUAEQ. In Cod. HARPUIAE is. CLAUSA. In Cod. CLAUSAS, sed S. expunctum . v. ai. VENTRIS. In Cod. UESTRIS errore librarii. v. aa. Ille versus sepelius locandus erat post illum , eui adscriptum est A in margine, nam hoc signo antiquus libratius siuam oscitantiam emendavit. Pag. ri. v. a. TUM . In Cod. CUM . v. q. ANDROMACHE. In Cod. ANDROMACHEN. T. S. CESPITE. In Cod. CAESPITE.

v. M DIRIGUIT VISU IN. Cod. h. t DERIGUITUIN .

v. to. TANDEM TEMPORE. In Cod. TANDEMPORE. v. is. SUBIICIO. In Cod. SUBICIO VOCIBUS. In Cod. UOSCIBUS . v. 16. OMNIA . In Cod. o MINA . v. Is. DIGNA SATIS. In Cod. DIGNATE .

205쪽

r. ro. PYRRI CONNUBIA . In Cod. PYRRI CONUBIA. v. ult. VULTUM . ET DEMISSA. In Cod. v ULTUM 'DEUMtasAexpuncto v. in DEUM ISSA . Pe . a. v. s. TROIAE. In Cod. TROIIAE. v. q. HERI . In Cod. ERI. v. S. VECTAE. In Cod. UECTI. v. g. LEDAEAM. In Cod. LEDEAM.

thongo e sua sede deturbat . v. p. HABENDAM . In Cod. HABENDA ; sed fortasse bl evanuit in Codire si tetendo. v. is. NEOPTOLEMI. In Cod. NEOPTOLEM'. v. tr. TIBI QUI CURSUM . In Cod. TI 'QUI CURSU. v. I p. AURA . In Cod. AURAS . v. ult. PUERO EST. In Cod. PUERO ST Pag. γδ. v. a. De collo AFula pendet, minusculis literis scriptum , ae recenti manu, seculi ut puto , XII. v. s. FLUIDUM . In Cod. FLUIDUM .

v. S. INFRENDENS. In Cod. INFRENS.CRADITURQUE . In Cod. GRADITUR v. c. DUM FLUCTUS . In Cod. DUCMFLUCTUR. Sed literat C& R videntur expunctae.. v. l. FUNEM. In Cod. FU M ENEM, expunctis M & E. v. lo. VOCIS. In Cod. voCl. v. ii. DEXTRAM . In Cod. ADEXTRAM , sed primum A deletum. v. ia. POTIS. In Cod. POTES. alia manu correctum . FLUCTUS. In Cod. FLUCTU .

v. is. TOLLIT . In Cod. PONIT. OMNES. In Cod. OMNIS . v. I . PENITUSQUE . In Cod. PAENITUSQ. TELLUS. In Cod. TELUS. v. is. CURVISQUE IMMUGIIT. In Cod. CURVIS IMMUGIT. v. i 6. SYLVIS . In Cod. 3ILVIS. v. is. ADSTANTES. In Cod. ADSTANTIS. v. is. FERENTES. In Cod. FERENTIS . v. m. QUALES. In Cod. QULES. v. pl. QUERCUS. In Cod. QUAERCUS. Pag. Tq. v. I. CONSTITERANT. In Cod. CONSTITERUNT. v. a. RUENTES . In Cod. RUENTIS . v. q. SCYLLAE. In Cod. SCYLLA.

v. S. LETI. I uenti manu O superadditum. v. P

206쪽

v. r. A SEDE. In Cod. AB SEDE. v. g. ADEST. In Cod. AEST.

PRAETERVEHOR OSTIA . In Cod. PRAETERVEHOSTIA. v. p. TAPSUMQUE IACENTEM . In Cod. TAPSUMQUE IACENTE.Pag. II. Primi tres versus rubro caractere scripti sunt. v. a. IGNI. Dubius sum an in Cod. IGNE legendum sit . v. g. VULTUS. In Cod. UOLTUS. v. 6. POTERA . In Cod. POTEA . v. p. HUMENTEMQUE . In Cod. sine aspiratione . v. p. INSOMNIA . In Cod. INSONIA . v. Io. SEDIBUS. In Cod. DESEDIB. expunctis D. & S. v. l . QUAM . In Cod. QUE M. v. 16. UELLEM. In Cod. VELLE . v. i8. FUISSET. In Coo. FUISSET. v. I p. FORSAN . In Cod. FORSITAN . expunistis I, &T. Pag. c. v. a. AGNOSCO. In Cod. ADGNOSCO. v. g. Post OPTEM irrepsit errore libratii DIMITTERE, quod deinde transversa linea deletum est . v. s. PALLENTES. In Cod. PALLENTIS. EREBI. In Cod. EREBO manifesta librarii oscitantia. v. 6. VIOLEM . In Cod. UIOLO . Iam notatum a Pierio . v. g. SEPULCRO. In Cod. SEPULCHRO, at II postea delevit librarius. v. s. IMPLEVIT. In Cod. INPLEUIT. v. ii. PERPETUA. In Cod. PERPETUM. IUVENTA. In Cod. IU ENTA. M a T. t 3. CINEREM AUT MANES. In Cod. CINERE AUT AMNIS deleto A , & I. mutato in E . v. l . QUONDAM . In Cod. QUONDM . v. IS. IN MENTEM. In Cod. IM MENTEM .

. CONSEDERIS. In Cod. SEDERIS. v. ty. GETULAE. In Cod. GETULAE . Pag. p. v. t. SURGENTIA. In Cod. SURGENTI'. v. q. HUC. In Cod. HUNC. v. io. HIEMS. In Cod. HIEMPS .

v. II. QUASSATAEQUE RATES . ET NON TRACTABILE . In Cod. QUASSATA' QUAE RATES DUM NON TRA- . CTABILE, expuncto A in QUAE . v. ia. INCENSUM ANIMUM INFLAMMAVIT . In Cod. IMPENSO ANIMUM FLAMMAVIT. Sed IMPENSO re

207쪽

sormatum est in IMPENSUM . Si e legisse videtur Servius,

qui Terentianum illud adfert et Iinoen o magis animus gaudebat mihi, quod nihil eommune habet eum INCENSUM Pleu. rius autem jam notaverat FLMMAUIT ex Romano, aliisque Codicibus.

Pag. et s. v. 3. LEGIFERAE . In Cod. FUGIFERAE pro FRUGIFERAE

errore librarii. Pag. yy. v. I. PINGUES. In Cod. PINGUIS . v. s. DOMI. In Cod. DONIS.

v. g. SPERANTIA CONSULIT . Sie in Codice, sed pro CONSULIT habet CONSULCIT cum C. expuncto. v. g. MENTES. In Cod. MENTIS. v. p. CRESSIA. In Cod. CRESI A. v. ii. SILUAS SALTUSQUE. In Cod. SALTUS SILUASQUE . v. ia. LETRALIS ARUNDO. In Cod. LETALIS HARUNDO . v. II. AENEAM. In Cod. AENEAN . v. ao. SUADENTQUE . In Cod. SUADETQUE . v. xi. MAERET. In Cod. MARET.Pag. m. v. 3. AMOREM. In Cod. AMANTEM. v. q. ASSURGUNT. In Cod. ADSURGUNT. IUVENTUS. In Cod. UENUS . v. s. CONIUX. In Cod. CONIUNX. v. LI. Sequentes versus minusculo caraetere forte XII. seculi scripti

sunt v. I a. Nomen . In Cod. num.

v. is. Foemina. In Cod. femina v. I S. Carthaginis altae. In Cod. Chartaginis alte. U. II. Hymenaeos . In Cod. Imineos. . llo. Regamus. In Cod. rogamus . v. 2 i. Phrygio. In Cod. Frigio. v. I . Lybicas. In Cod. Libi eas. v. as. Iupiter. In Cod. Iuppiter. v. go. Foedera . In Cod. sedere. v. 3I. Tum coniux . In Cod. Tu coniunx.Tentare . In Cod. temptare . v. 3 a. Regia. In Cod. rigia .

v. 3q. Confieri possit. In Cod. Quo fieri.

v. ult. His . In Cod. Is .

Pag. 83. v. 6. IMPERIO. In Cod. IMPER . v. io. SUB. . . . TARTARA . In Cod. SUB TARTARA sine punctis intermediis. v. li. ADIMIT . . . . ET . In Cod ADIMIT . v. ii. Ille versius, librarii oscitantia praetermissus, additus est in caleepagellae . v. I S. ASSIDUE . In Cod. ADSIDUE . v. ir. HUMERO S. In Cod. UMERO S. Pag. 8

208쪽

Pagis Sq. v. i. CYLLENIUS . In Cod. CYLLENIU. v. s. CAEI.UMQUE . In Cod. CAELUM

Pag. 8S. v. t. Ille versus minore caractere, sed unciali scriptus est in Codiee, se fortasse manu aliqu1ntulum recentiore. PARTESQUE. In

Cod. PARTISQUE. v. s. FORTEMQUE SERESTUM . In Cod. FORTEMQ. SERESTU v. s. SIT REBUS . In Cod. REBUS SIT .

v. v. QUIS REBUS. In Cod. QUIBUS , recentiore manu . OCTUS OMNES. In Cod. OCIUS OMNIS. v. Io. AC IUSSA. In Cod. ET IUSSA . v. ia. PRAESENTI.In Cod. PRA SENS, IT,altero tamen S.expumcto. EXCEPIT. In Cod. male EXCIPIT. v. il. FAMA. In Cod. eadem manu in margine additum . v. t . CLASSEM. In Cod. CLASSE.v. i S. INOPS. In Cod. INO BS .

TOTAMQUE INCENSA . In Cod. TOTAMQ. INCENSAM v. I p. THUAS. In Cod. THY AS cum hoe intervallo. STIMULANT . In Cod. STIMULA BACCHO . In Cod. BACCHI

v. I 8. CYTHAERON. In Cod. CITHERON. v. ult. AENEAM . In Cod. AENEAN P g. 86. v. 6. AQUILONIBUS. In Cod. AQUILONI R. Pag. gr. v. i. IRUERE. Sic Codex errore antiqui librarii. v. p. LACRIMAE. In Cod. LACRIME . v. Io. RELINQUAT. In Cod. RELIQUAT. v. ii. THURICREMIS. In Cod. TU MICREMIS. v. ia. DICTU . In Cod. DICTUM. Sed M deletum et . v. t 6. MIRo. In Cod. MISERO , expunctis tamen S & E. v. ao. CULMINIBUS. In Cod. CUI MINUS. v. ult. QUERI. In Cod. QUAERI ; at A deletum est . Pag. 88. r. 6. DEMENS . Librarius hoc verbum omiserat, sed superius additum est eadem fortasse manu.

v. r. DUPLICES SE OSTENDERE TREBAS. In Cod. DUPLICISE OSTEUERE HERBAS, expunere ultimo R. v. g. AGAMEMNONIUS SCENIS . In Cod. AGAMEMNONEIUS SCAENIS. v. s. FACIBUS MATREM . In Cod. FACIB. M MATREM deleto M. quod ante MATREM irrepserat errore librarii. v. Io. ULTRICESQUE . In Cod. ULTRICISQUE. v. it. AGGRESSA . In Cod. ADGRESSA .

209쪽

v. i . UULTU TEGIT . In Cod. voLUITE TEGIT; deletis I, T, E, ut sit VOLTU.

v. t S. Eo ME. In Cod. E ME. v. 16. SOLEMQUE . In Cod. SOI. EM v. is. HUMERO . In Cod. UMERO sine aspiratione , ut etiam .libi sere semper.

v. i'. HINC MIHI MASSYLAE. In Cod. HINC MASSYLEAE. v. ao. EPULASQUE. In Cod. AEPULASQUE , sed primum A vib

detur expunctum .

Pag. 8'. v. 3. MENTES. In Cod. MENTIS. v. S. AQUAM . In Cod. AQUA .

v. 6. CIET MANES. In Cod. MOUIT MANIS. Uerba superpo- sit c fortasse sunt recentioris manus quamvis unciali carae ere , sed minutiore scripta. Hanc lectionem notaverat Pierius.

v. r. DESCENDERE MONTIBUS. I a Cod. DESCERE MONTIB. v. s. ARTES. In Cod. ARTIS. v. io. INTERIORA. Lege INTERIORE. Error typographi. v. ii. ARMA . In Cod. ARAM . v. it. OMNES. In Cod. OMNIS. v. is. IMPONAS. In Cod. IMPONANT. Pierius viderat hanc I

ctionem .

v. i . IUBET MONSTRATQUE . In Cod. IUAT MONSTRAThNotat hane lectionem Pierius, quam Servius videtur probasse. v. t 8. CONCIPIT. In M. CONCEPIT. SICHAEI. In Cod. SYCHAEI. v. ult. ATQUE . In Cod. ADQUE . Pag. 3. v. i. CORONAT. In Cod. CORONANT. Seeundo N expuncto. v. g. EFFIGIEMQUE . In Cod. EFFIGIEM v. q. ARAE. In Cod. ARE.

CRINES. In Cod. CRINIS. v. s. EREBUMQUE CHAOSQUE. In Cod. MEREBUM CI ob . deleto M. v. c. TERGEMINAMQUE HECATEM . Ia Cod. TERGEMINA MQ. HECATEN. v. g. FALCIBUS ET MESSE. In Cod. FALCIB. ET MESS E . QUAERUNTUR AENIS. In Cod. QUAERANTUR AENEIS. Mutatum alia manu T. I 3. UESTE. In Cod. UESTAE. v. t S. AMANTES. In Cod. AMANTIS. Pag. St. v. s. VULTU. In Cod. VOLTU. v. s. ITA UISA. In Cod. ITA superius additum, at eadem manu .

T. S.

210쪽

v. s. CRINES. In Cod. CRINIS. IUUENTA. In Cod IUENTA . v. r. CIRCUMSTENT TE. In Cod. TE CIRCUMSTENT . v. g. SPIRARE. In Cod. primum videtur seriptum fuisse SPERA RE, sed postea aliquo modo, at non omnino correctum SPIRARE. v. ii. HINC PRAECEPS. In Cod. IN PRAECEPS. v. ia. TURBARI TRABIBUS. In Cod. TURBARE TRABIB. N scio an mutatum sint in TURBARI. v. is. COLLUCERE . In Cod. CONLUCERE . v. I S. EIA. In Cod. HEIA. v. 16. IMMISCUIT. In Cod. IAM MISCUIT, expuncto postea A. v. i'. CONSIDITE TRANSTRIS. In Cod. CONSEDITE TRASTRIS Pag. O . v. i. DEORUM. In Cod. DEORU . v. a. OUANTES . In Cod. OUANTIS . v. q. VAGINAQUE . In Cod. VAGINA v. 6. OMNES. In Cod. OMNIS.

Pag. y . v. 3. UIXI. ET . In Cod. UIX ET . PEREGI. In Cod. PERECTI, ut videtur. v. g. NUNQUAM . In Cod. NUMQUAM . v. '. IMPRh35A. In Cod. INPREbo A .m l . MORIAMUR AIT . In Cod. MORIAMURIT. IUUAT . In Cod. IUAT . v. ult. OMNIA . In Cod. OMINA . Error typographi. Pag. pS. v. i. ATQUE . In Cod. A DQ. ILLA. v. a. COLLAPSAM. In Cod. CONLABSAM . COMITES. In Cod. COMITI . v. l. IT CLAMOR. In Cod. ET CLAMOR, sed recente manu ITreformatum suit in ET . v. S. GEMITUQUE . In Cod. CEMITUQ. Pag. D. v. i. FREMUNT. In Cod. TREMUNT.

v. s. ALITER QUAM SI IMMISSIS. In Cod. ALTER QUAM SI IMMISSA. v. l. PERQUE DEORUM. In Cod. PER DEORU . v. 6. CLAMAT . Ia Cod. CLUMAT .

v. g. IGNES . ARAEQUE . In Cod. IGNESQUE . v. s. QUERAR. In Coa. QUAERAR , sed primum A deletum . SOROREM. In Cod. SORORE . v. io. FLAMMAEQUE. In Cod. FLAMMAE

T. si