장음표시 사용
471쪽
G DE SPARTANOR. ET MESSENIA C.
restitutionis spe delusus,&seditionis,quam ob custolliam sibi datam excitarat, successu Mistratus, gladio se trai cit, &cadauer in crucet litur: Uir 3 in congressibus dexter, &in rebus gerendis solers, deni pingenio plane principali ®io. lutarchus Pausanias, Liuius, Iustinus Temperantiam eius &frugalitate laudat Athenaeus lib. . cap. E U C i tD E S, a fratre in regni consortionem assumtus, octui abit in praelio ad Sellasiam:regnatum ab his Spartae omniti primum ex una familia. Plutarchus in Philopoemetie & Cleomene. P utant Phididem uocat.
C H E L O NI S, praestitit pietatis memorabilis patri & marito taperam,utrun contra uim & iniurias tutata fideli ter: mi marito in exilium prole sto, manere iuberetur, fidem coniugalem uiolare haudius tinet, ac sponte cum eo patriam deserit. Plutarchus in A eide.
N URSIT Cleometrii l l l. post Agidis eaedem 'Gl AT IS, Sc
& nominantur liberi eius aliquot a Plutarcho: mi e siliis natu maisior post necem patris a tecto in caput se praecipitasset, & quamuis male affectus, haud tamen mortuus Aser, cum reliquis deinde Ptolemaei iussu strangulatur.
Agidarum satis editus fuerit,samiliam hic eius subiicio. C L EO MD ROT VS ex Ardarum stirpe or undus I 'ndri Ephori instatu contra Leonidam socerum regnum inuadii: duo ab exilio reuerso, cum supplicium metuens, supplex ad Chalcioecon profugisset coniugis intercessione uitam retinet. Polybius, y lutarchus. GENITI sunt Cleombroto,Agesipolis & Cleomenes. A G E Si P O Ll Ememoratur a Podybio lib. . . CLEO MENES. egit tutelain Agesipolis li I. nepotis es an et
i XXX.AGESI DOLIS III. creatur rex adhuc puer cum L C UR G O post Cleomenis in Hgypto occasum: & pulsus aliquanald pdst a collega, cum diu uagus exul oberrasset, tandem cum T. Quintio Nabidem oppugnante se coniungit,inistratus tamen tu'cetiam restitutionis spe &conatu. Polybius Liuius.c Ao Agidas pertinet serie etiam Leonidas: qui damnatus ab Acharis, quorum Resp. tum Sparta inserta esset, ob literas missas ad Perseum, cedonum Regem, quingentos ei equites adducit. Noa minatura Liuio regiae stirpis puer,quem post Nabidis cordem conistra aetolos Lacedaemonij ducem assumserint: quem ut ab Leonida ue uinsuisse crediderim . ita hillil praeterea de eo in literas relatum
472쪽
ORIGINE ET NOMINE FAMILIA PROCLIS, SE v
GENITvM PROCLI , ANAXANDRA coiugeae
rapimiis filium S O UM. II. S O U S , lacessivitbello Arcadas ,& uictos magna agri parte
mulctati A Clitoriis dissicili & inaquoso loco obsessus,agrorum redaditione exercitus salutem paciscitur: quod solita Lacedaemon s haudulentia cludens, & agros retinet, & a ciuibus ut publici commodi propugnator in honore habetur.Plutarchus in Lycurgo. Phlegonti Sosus incitur, ut successor Europus.
III EURYTIS 'gessit bellum eum Arcadibus de Mantinea:
eum, populi beneuolentiam tum indulgendo, tum largiendo captaret, reeiam potestatem uehementer mitigatat 3 imminuit. Qua ex requis N populus serociebat, &posteriores reges uel uim exercentes in odium incurrebant, uel populo gratificantes, aut metu adduisti,se submittebant, diu contra leges Spartae Narea 3 acta sum. Plutarchus ibidem, Polyaenus. Pausanias Euryphontem uocat &posteros Eury.phontidas. iEchestratum.Pauollucem. Nos Straa
IV. PRYTANI habuit in regno collem Sm: . Alii inter hunc & Eunomum addeiunt Pollbonis de Eliani auctoritatem sequimur. TE U N O MUS, incidit in turbulentissima Resp. ora, iacenate iam regum auctoritate,& nimiam sibilicentiam sumentepopulo, cum. contentionem quandam dirimeret, land cultro ictus,moritu Plutarchus.
HABUIT EUNOMvS coimes duas, primam Nequa filium suscepit POLYDECTEN: alteram D IANAS,S A M. quae peperit UYC URGv M.
vI. POLYD ECTES, tenet regnum post patrem, nec multo pdst diem suum obihrelicta uxore grauida. Strabo, Plutarchusa
MILLYCURGUS,ab oraculo Delphico cognominatus hic regnat astatris obitu menses 8.&pro Charilao nepotvituturio nomine regnum aliquandiu continuat. Unde ab inuidis insuspicionem struci uin pupillo insidiarum uocatus, sponte patriam deserit, adit Cretam & aegyptum: gentium illarum iura studiose perdiscit,& ab ducto e Creta I HALETE Musico & iureconsulto ira tandem Spartam repelit. Ubipes.statum,quiinde bEvRYTIONE. N 3 adin
473쪽
dic DE SPARTANOR. ET MESSENIA C.
admodum confusus sperat aggressus conuellere, &Delphico oraculo c5sinnatus,celebres illas Lacedarinon s leges tulit, quibus quamdiu hi usi sunt, per annos 3oo. & gloriose & feliciter Rempub. admianis rarrant. Per at Delphis morte sontanea, ne scilicet ad ciues uiuus rediret, quos ante reditum suum nihil de legibus se immutaturosi ramento obstrinxerat. Herodotus Plato, Xenophon, Strabo, Plutarchus.Pausanias,Suidas,Iustinus,Amilius Probus,&CTradidit Albanus, Lycurgum uniuersam HOMERI poesin simul in Graeci in importasse,& quidem ex Ionia, clim ed peregrinationem suscepisseti postmodum uer6 PISISTRA TvM colle stis in unu omnibus Iliadem & Odysseam confecisse. Lucianus annos Si.uixisse,
ait. Quomodo OLYM PIApostrem dinstaurarit cum IPHITO Eleo &Cleosthene Pisaeo, narrat Phlegon in fiagmento de Olym
tura Plutarcho in Lycur ratur a Pausania in Lais o. conicis.
P O L Y D E C T E editur filiues posthumu, C H A R IL A. IIX CH ARIL A U S, posthumus, habuit tutorem Lycurgum
patruum: cum quo postmodo Rempub. constituente se coniunxit. Pri,se stus in Argivos,&ni serroi agros eorum uastat.& oraculi ius se secutus belli contra Tegeatas initium sicit. In eo captus, liberaliter dimittitur. Herodotus, Pausanias,Iustinus. Tribuit ei Clemens lib. i. Suomat. annos sq. Plutarchus natura placidum fuisse, &ab Archealao collega ita aliquando laudat narra ueluti qui ne malis quidem grauis esse nosset.
I X.N IC A N D E R.renouat bellum contra Argivos:& fines eqrum hostiliter ingressus,multis ipsos cladibus afficii:Cuius facinoris clim hem fuissent Asinpi,graues giuis poenas paul5 pdsi,deleta Patri dederunt profugi. pausanias.Suidas annos a. in imperio fuisse, ait.(etsi perperam Lycurgo subiungit Semens X. THEOPOMPUS , adiunt tur collega Polydoro, ber' Messeniaco priore:& proelio uno seperatus, altero. E U P H A E Mrem intemperantius in cohortem suam inueetiam lethaliter uulnerat, Argivo bello de Thyriatum finibus propter senium abstinet: dcreis fert id bellum Solinus in annum Romuli duodecimum. De reliqua eius historia explicatur a Pausania in Laconicis. Scribut Aristoteles, Plutarchus Valerius.Theopompum instituisse ut Spartae E P H
474쪽
RI crearenturiob quam ille rem obiurgatus ab uxore, ceu qui id agere ut sil sminorem potestatem relinqueret: Relinquam, inquit, sed is tutiorem. Ea enim tura potentia est, quae uiribus suis modum impo, ianit Idem ALEXANDRUM Seuerum.Imperat matri M A M. MEA&Memmiae coniugi respondisse, cum nimiam ipsi ciuilit rem obncerent, Lampridius tradidit. Meminit Clemens in orata hortatoria ad gentes, & ab Aristomene Messenio Ioui Ithomati in is tum in sacrificio, alti
R E LI Q U IT THEOPOMPUS filios Archidamum & m
naxandridem,a quibus distinctae propagataesunt amiliae. Nos prismum de Archidami posteris explicabimus. ARC HIO AM US, cedite uita, patre adhuc superstite. X I. TE UXIOAM US tenet regnu post auum. Pausanias. Meminit Plutarchus in Mophtheg.
XII. ANAXI DAMUS, habuit in regno collegam ANNT AN O R U M : & incidit in aetatem ipsius alterum bellum Messeaniacum. Pausanias.. XIII ARCHI, AMUS I. usus est imperio bellorum uacuo,&perpetua pace insigni.Pausanias. XI AASIlUES, memoria ab Herodoto &Pausania. De eodem Plutarchus in Apophium.
XU.ARISTO 'repudiat duas steriles coniuges,& tertiam dolo ab amico abducine qua mese septimo nascit DE MARATUS. Fuisse autem hanc accepimus uirginum Spartanarum omnium maxime deformem, mulierum uero post HELENAM forma praestan
X UI.D E MA R ATU discorde Cleomenecollega usus, betatum Atheniensibus iterum propter IS AGORAM tacturum disserit.&in inam prosectum ad populum criminatu Propter hane iniuriam per LEOTYCHIDEM ab illo oppugnatur. S uti Spurius accusatus,qu6d ARISTON pater ob nd impletum deis
em mensium numerum ex se genitum negasset, regno seabdicare eo itur.Ergo & patriae de inimicis beheiratus, clam ad Persas in exilia proficiscitur: excipitur magnifice a DARIO HYSTAS PIs& Pergamo, Teuthrania at 3 Halifamio donatus, in Xerxis etiam saa liliaritatem se insinua caeterisU,ob qusregmin risberetur, quda . . di s e Da.
475쪽
.8 DE SPARTANOR ET MESSENIA C.
e Dario iam rege natus esset,addere illum iubet. A quo tempore snater fidissimos habitus,pdsi in Graeciam euntem consectatur.Tametii ante oblitus iniuriarum acceptarunt, ciuibus expeditionem illam ocis culto literarum commento enunciasset. Herodotus, enophon, Diodorus,Polyaenus,Suidas, Seneca,Iustinus, osius. E Spartanis regibus primus ipse memoratur, qui quadriiugo certamine Olympicam Palmam reportauitiuir spectata uirtute,& Cleomenias in pellendis Pisistratidis,hoc est,causa honestissima, socius & adiutor, in altera, qua tyrannis noua stabilienda esset,aduersarius. Posteritatem eius in ip gum tempus apud Persas propagatam,prodidit Pausanias.Meminit Plutarchus in Themistocle,&repulsum aliquando a rege, qudd cum muneris aliquid petere iussus,temere ut imposito capiti diademate regio,Sardis equo intrare sibi liceret,postulasset, a Themistocle in ex
FUIT DE MARATO uxor P E R C A L A Chilonis Re qua procreantur,Eurysthenes & Procles, de quibus nihil praeterea amnotatu reperimus. Porte aut natu maiore genitus est Demaratus. DE MARATU S tenuit Pergamum,Halifamium & Teuthi mam,acceptas, ut credi par est, ab auo. Xenophon in
CONCEDUNT in fidem Thimbronis Spirini, qui Giocantibus Ionib. bellum ARTAXERXI Mnemoni
ANAXAND RID E S uter Theopompi F. refert ab Herodore: qui & LEOTYCHID E M regem hacsine ab eo propaeat.
Horiun nuda nomina extasi exposita alato Herodoto, .
476쪽
praereptum Percalae connubium, Cleomenis instinctu ut spurium de regno indignum accusat,&magistratu abdicato successor datus, re pnat annos ar. Euocatus a Samiis contra Persas. ad Mycalen nati alia ira tio eodem die barbaros caedit quo pugnatum ad Plataeas. lnde in Thessaliam proficiscitur contra ALEM ADAE: quam rem saride occupare potuissi r qudd Pryli js omnibus ui stor existeret, pecunia corrumpi patitur. ii de maiestatis postulaturum, egeam indicta causa lupplex profugit domo Spartae e tandametis deiecta. Herodotus, Thucydides Diodorus Plutarchus Pausanias, Pqlyaenus..E U E R l: Leotychidi coniuges duae: prima. -υ-- genuit maxidamum altera E UR YD AN E, Diactoris F. filiam L AMPLTO. T Eu X I D A M U S. cognomento tara' in, absumitur morbo, lituo&florente adhuc patre.Herod. Pausanias. C A.M PIT O,collocatur a patre Archidamo i Luna foeminarum in omni aeuo reperta,qqae regis filia,regis uxor regis mater esset,ut a iti inius. Meminit Plato in Alcibiade primo.
ZEUXI DAMUS filium reliquit ARCHIDAM US .. . XIIT ARCHID AMUS II. adit regnum post avi. iugam,
quod tenuit atinos A a. Spartam tectae libus assicentibus, ciues in agros educit. 8c Messeniorum reliquias tertium rebellates Peloponis neso expedit. stea frustra annixus, ut ne bellum Peloponnesiacum contra Athenienses susciperetur, itias aliquandiu ohsessas ciuium deditione capit, uram quotannis extursiones sacere in Atticam, A. theniensium agros uehementer affligit.Thucydides, Diodorus PI tarchus,Pausanias. Suidas belli Peloponesiaci priores decem annos hellum Archidamium ab ipso cohominatos, ait, quod impressione in Atticam fecisset,ut posterioresMecelicum. Stratagemata eius ha het Pollamus lib. r. in apophrilegmatis eius celebrat Plutarchus in Crasso, Vellum non certo modo desinitos sumtus, sed infinitas opes requirere.Quod ide familiare misse accepimus imp Caes. Carolo v. .
H A B UIT ARCU I PAM v S coiuges duas e prima L A MPITO nascitur AG l S: ex altri, E U POLI A, Melippidae F. A. Si LAMS & CYNl SCA quibus addunt alij fratrem uteri
TXlX. AGlS I. resnauit annosa . Fecit Scipse excursiones alia protin Atticam : cum* ALCl Bl ADt S hortatu Deceleam mitis iuuisset,Atheniensium deinde agros impune depraedatur,ac tandem cum Pausania tela a urbem obsum bello interea etiam Are uis laces.sitis:
477쪽
stis: quo tempore constinitum, ut decem consilia m regibus adiungerentur. Profectus in Eleos, quod Iudis Olympicis & Iouis repto La.cedsmonios prohibuerant, primum successu omni frustratur,atq; obterraemotus retro agmen agere cogitur:post uero eri hostes adigit,ut&muros demolirentur,& Lacedaemonijs Iouis sacra sacros ludos celebrare,&in eoru ludoru certamina descendere permitterent. Deis cessit apud Herea Arcadiae,Delphis reuersus, cum decima ibi Apollini obtulisset.Thucydides Xenophon, Diodorus, Plutari Pausanias.
FUIT eum Agide TIM EA, e qua natus. LEOTYCHIDES , excluditur a regni & paternorum bono rum successione quod ex A LCIBIA DE, qui absente militiae mais rito TlMIE A M adulterasse natus crederetur, & pater aliquando
suu non agnouisset.Etsi hoc ille ia moriturus retractauit, multis cum lacrymis multitudinem,quae aderat,obtestatus, eius rei filio ut testea essent Plutarchus,Pausanias, Probus.
C Y NIS C A. prima staminarum equos aluit, &prima Olympi
cam palmam retulit: celebrata ob id Simonidis carmine, & a Lacedaemonijs statua in Olympia honorare. Xenophon, Plutarchus, Pauli,
XX. AGESILAU s.cognometo magnus, ambit regnu instinctu Lysandri contra Leotychidem, & posthabito oraculi resposo ad quod eiusmodi disceptationes Laced mon' referre consueuerat populi sciis occupat BellumAsiaticu cotta Perias & TISSAPH(RD E 'quod post Cyri interitum Lacedaemonii lonum rogatu susceperant misso primu Thimbrone deinde Dercyllide persequi iussus, , pedestribus copqs prppositus,omnia gerit feliciter, uicto ad lonis fines ingent praelio Tissapherne: quem quidem ob cladem accepta ARTAXERXES rex mox interfici iussit Qua ppter maris quoaque imperio honoratus, PISANOR U M astine in eo munere sibi surrogat. Et maioribus dehinc viribus in Persaru prouincias inuas rus, ou Phocensium &Locrensium tumultus, quoru illos T H E B AN l hos Lacedaemon a defendendos susceperant regredi Epho is revocantibus cogit: cumb uicto a C O N O N E Pisandro,maris impertu amisisse terra uincit Thebanos , Argivos ad Coronea, & Corintho grauiter assiicta, Stolos ab Acarnanum eruptionibus liberat. Iami periinacius Thebanis succensens, at p a comuni G com pace innocente a excludes, uariis bellis se patriami implicat, adeo. illam Propemodum euertit,uicto ad Leuctra Cleombroto. & Sparta ipsi hostiliter oppugnata. Iccirco noua & externa praesidia acquisiturus,
TA C Pi O Agyptio mercedentilitat:&spe ab illo Lustratus adiun
478쪽
llise NECTANEBI, regnum p contra Merulestum ei conseritati ob id meritu donatus magnifice,& cu summo honore dimissus, moarit in deserto quoda Asetcs loco,anno aetatis 8 regni ai .Xenophd,
Diodorus Plutarchus,Patronias,Polyaenus, lustinus, Orosius,inoabus Excelluit animi magnitudine,consilio beneficentia, humanitate: Sed qbellatana creparet, cuperet Milibririύ et m&ra
Unde & Lysandri amicicia cito deseruit. Us p ad Leuctricii pugnam
per annos 3o.omni u maximus potetissimus b. ac totius propemodsi Grsciae princeps habitus est: in summo imperio ut Cicero ais, mode,stissimus,discipulus Xenophontis. Corporis imagine sibi statui perapelud recusauit ita ut moriens quod edixerit, ne haec uel fingeret uel uel pingeret Sed animi monumeta elaborare nunqua destitit iit seri bunt enophon Se Plutarchu . Et addidit hac de re Cicero, unu Xe nophontis libellu in eo reDe laudando facile omnes imagines homiis num statuasi superasse. Stratagemata eius plura ea illustria habet Polvoenus lib. I.
E L E U TIA S. ater Agesilai uterinus,prfficit classi, Agesilao
Corinthum oppugnante: Consecutus eo temporeingens militu stuis dium. Inde cum exercitu missus cotra Olynthios,qui AMYNTAI I rege Macedoniae finibus eiecto, etia uicinas ciuitates imperio suo adiungere studebant,& infeliciter cum hoste cogressus, cadit in acie. Xenophon Diodorus,Plutarchus.
AGESILAI coniuge nominat Plutarchus CLE ORAM,s rorem PISANDRI:quae peperit ARCHIDAMUM.&filias
. XXI. ARCHIDAMUS II I.erudii in militaribus artib.prgis clara patris disciplina: atm in caeteris sortibus factis, Arcadas ob Thebanam societate nimium iam ferocientes, auxiliis Celticia & lbericis, missi, et DIONYSIO Tyranno ea felicitate erdit,ut nullo e suis aismis .ingentem hostium stragem ediderit. Et de postmodo in regno susticit: iuuat clam pecunia & militibus P H O CE N S ES qui Amisphictyonu contemto decreto, quo de ipsis de Lacedaemoniis grauissima indicta mulcta esset, bellu insolenter mouerant,quod bellu nominatum est Sacrum,direpto templo Delphico. Euocatus a Tarentinis contra Lucanos 3e Brutios, primu Lyctiis Cretensibus patriam redis diti inde in Italia pergit: bellu acriter administrat inito. cu Messaph sprstio ad Mandonium urbe egregie pugnas interficit, Sc per summa immanitate insepultus ab aci anno regni as. Princeps omnib.impe rator a s artibus ex toto uitscursu probatus,&primus a Lacedaemo.riij in Olympia honorat' statua.Xenophon, Diodorus,Strabo Paui ni a. Plutarchus csdis ipsius lepus nominat die quintu Metegimionis,quo
479쪽
sa DE SPARTANOR. ET MESSENI Aet
nis,quo eode die &anno ad Cranonem Athenienses incit Antipateri in apophthegmatis Archidami hocrefert Stoboeus: Cum uidisset cis,, tapultae iaculum tum primum ex Sicilia aduectum(suit aut hoe Dio. - nysii prioris inuentu,teste Athenaeo Hercules exclamaui uiri perint uirtus.Id quod multo reditus de insano nostrorum tormentorum inis uento dici posset, quod referunt aliqui ad annu Christi i38 o. auictore monacho Germanorut artis typographicae ad annum i o. aliae ore Ioanne Gutenbergo itidem Germano e nobilitate gentis Franciae eis questri. Addit alterum cum primis memorabile Plutarchus: Cum Periander,medicinae arte clariis, maxime quidem laudaretur, sed malata poemata scriberet: Quidnam,inquit,d Periander pro gratioso mediis,, eo malus poeta uocitari assectas od conuenit cum praecepto Ho., ratiano:Tu nihil inuita dices faciesve . 'inerua. Et inter Thaletis sapita entis apophthegmata celebratur: Unum quippia praeclarum eligenis., dum Ne abs re dixit Cicero: Mos est hominum, ut nolint eundem pluribus rebus excellere.
APOLIA&Pie OLYT A nominant a Plutarcho in Agesilam
Xenophon in raeui, altera ex his Chiloni cuidam nupta suisse, scribit.
ARCHIDAMUS in matrimonio habuit DE NICH A M. teste Pausania in Laconicis:e qua geniti: A GI S, E U D A MI DARAgesilaus. XXII.AGIS II regnauitanos i S. Propugnauit BPersam parti
nia&nauibus instructus,expeditionem suscepisset in Creta,ciuitates
aliquot barbaris adiungit Nec multri post a Lacedrmon s cpteris, Peloponestis,qui cu illis se coniunxissent, belli imperator cotra ANTIPATRUM constitutus acerrimum cum Macedonibus praeliaum ad Megalopolin init,&ipse eo ardore&impetu pugnat ut solus
tota interdu fugaret agmina: ned tam uiritate hostium,quam multitudine superatus, perit in fuga,cum ceu indagine ab uictore persequente conclusus, pugnare item coactus suisset: editis tu etians uiri tum facinoribus, ut licet e vulneribus deficietibus uiribus, solo poplite se exciperet,ulred tamen hostem prouocaret,&nemine congredi comis nus auso,solis missilibus conficeretur.Diodorias, Plutarcnus, Pausianias, Arrianus, Iustinus,Curtius. Cptem usus fuit ANTIPATER uictoria illa moderate, ne* praeterea hostile quicqua in Lacedaem ntos egit: ipsi, in eo,quod indixerat Antipater Graeciae cosilio, id solum petiuere,ut Oratores sibi ad Alexandrum mittere licereLNam is uictoriam in Parthiam penetrarat,&inuidens hunc Antipatro arria dentis fortunae successum, murium interea aliquem in Arcadia fuisse conflictum dum ipse Darium uinceret,sibi uideriasfirmauit, ut est aia:
ctors utarchus in Agesilao. XXIIl.Eva
480쪽
EU DA MI DAS I successit fratri,rebus tum Sparis maxime pacatis. De posteritate eius non conuenit cum Pausania Plutarchus,qui ad Euddamidam illum que sustulit Cleomenes, plures numerat sobolis eradus,id* ut opinor,non parum rectius. 'AGESILAUS, mittitur ab Agide Satre cum classe in Cretam.
EUD AMIDAS.filium reliquit A RCHIO AMUM.
ARCHIDAMUS IU. conflixit acie ad Manlinea ameum DEMETRIO Poliorcete qui Athenis receptis Spartae quoque inhiabat S cum clade profligatur. Ideo urbi metuens conatra fatorum responsa primus eam fossa de operibus munit,quaque facilior aditu erat, propugnacula excitat. Plutarchus in Demetrio,Pausanias in Atticis.
NUPTA ARCHIDAM Osuit ARCHIDAMI Requa suscipitur EUDA UID A s. I
ID A S II. refertur a Plutarcho &Pausania.. M Eudamidae tribuit Plutarchus AGESISTRA.T AMmnde nati AGIS,Archidamus&Agesilaus. XXVI. AGIS III. educatus inter summas opes luxum mus
Ilebrem matris &auiae, uimatis studium generosa mente conseruat.& uix dum annum aetatis uicesimum ingressus, leges & instituta anatiqua reuocare, de Rempub. multipliciter uitiatam emendare conaatur. Id impediturum aduersando Leonidam collegam, quem capitis inimici accersiverant,dimittit ex urbe,&Agesilai auunculi inflatu nouas tabulas promulgat Unde cum absente ipso, eum ARATO Atolos, noui Spartae motus exorti essent, reuertissetis interea Leonidas, pro git ad Chalcidicon,&astu inde eductus ae comprehensus cum matre& auia strangulatur. Plutarchus, Paul
prist CLEOMENI II. equa natus. E URID AMI, AS, natus pauid ante patris interitum, adhuc
impubes iussu Cleomenis per Ephoros ueneno necatur. utarchus, Pausanias. cem Messenentunde fietis 3 simulatis Cleomenis de regno restituendo promissis reuocatus,insidijs eius de uita tollitur. Polybius PI