장음표시 사용
51쪽
Tο αξρος Non est adverbiale, sed idem δεδιδαγμένοι, ad orationis etqi sitam et er-Valet atque τοῖτο τ μερος, vel τουτον τον HSciatam elegantiam eruditi, verum inureri το πον qui locus autetia is sit, ipse stati in rursus non ita populariter et impolite lo- subjicit, scit . di οὐ δεῖ et ἰν ἐπιδικον κρατει quentes, ut Muli, sed ut niti ines tedii σθαι κλῆρον etc. IDEM. cujusdam, mundi Oris Ordinis. ID tu. ΟἴτεI Pro ουτE rectius legemus ουδῆ, Πασῶν medit ad τας δι γ σεις. IDEM.
vel euibrum hic deest. SYLAuno. et Περ: Malim καὶ πιξ τ etiam huc de etiali sust icioni locus sit leg esse: οὐδέ forma, ut scit de aliis quoque jam ante
Locum hunc. par=im 3lburg i, partim Si quid tamen Sytbiirgio hic tribuendum
me marte, sic Orrexi γ τῶ μη παντα sit, quod cujusque arbitrio permitto, Os subaudi a communi ειρῆσθαι, praemissis, sit ουν cuni v copulari, ad huno inodum aut λεγεσθαι ex insequentibu SD χηδ' αν ως το Λυσίου ἴλεν οἶν α τις. REI SK. γυσιν εἶχε - Ιn postreinis hiscernitur vo- Aὐτης Aut εἰθia aut Ἀντικρυς ratim, cabuloruin trajectio, quorum ordo naturae prorsus, sine controversia, aut Potius αυ- rerum et usui loqnendi convenientior suis τ . ID EII. sui lii : μηδ' L: αν φύσιν REIs . 'A πα. Θεῖν Repete tacite M. M. αι. id
is μετριως Subaudi es proximo λεγε tur mihi passurus esse. Sed quodnam est σθαι. Appellat autem αετρι α λέοιν illud illud contrarium statim subjicit μηδεν genus Orationis, quo hoinities utuntur, non υ πο λαυιβ. ut nempe opinetur Nihil -- illi quidem literati, neque εις καλλος εἰπεῖν IDEM.
52쪽
Mεν - καταψευδῆI Rectius καν , ευδῆ stulat vocabulum γενναιότερα, aut νεανικω- λεγοντι, vel καν ψευδῆ λέγοι τις πιστευσειεν πεζα, fortiores, obtritiores, criores, violen- αν. di sequenti autem Inembro, quia tisi es assectus. ii id si ergo Statua inus leg. προσέξειεν usitatum non est, legendum erit esse: καὶ τα παθη εμ τριετ γ/ενναιοτεζα, aut
π σέ ει Parnpliras in hujus loci inbe νεανικωτερα REIs K. naus in ea historiola, quam supra ex Aliti ita οὐχ ἡττονl, Subaudi P εν το αλλοι:. editione percensui, ad pag. 4. ibi enim IDEM.Aυτιας με καὶ et ποῦ ἐρ αδικων πειθε λέγων, 'AσφαλειανJ ambigob t modo vibur 'Iσα ς ε καὶ ὐπερ αγαθα λεγων ποπτος ill S, uir uin hoc Oc. Servalidum Censeret, ἴν. SYLBυuci. nn αφέλειαν ei Susiicienduin anceps utique Πιστευσε vJ Sic dedi de meo, pro ut liae est ita:DStio, et iduum judicium estgari πιστευσειεν, Ob iii sequens προσεξειν utrique lectioni sua laus, suum Pondus. apii sunt hi in sinitivi ex eodem χμιαι, consultius tamen si ire dubii est, in Ie inde παθεῖν quoque P. l. v. ult Pendet, lubia ait na Overi. IDEM. item υπολαβεῖν. REis K. 'Aλλων Post αλλων addendunt videtur 'Eπιδεικτικοὶ :I Legendum videtur πο- και πολλῶν IDEM.δεικτικοῖς ut sit pra 90, 3. et 86, 3. ων γραφρ ων Videtur ντα et vel λη- Praesertim cum supra p. 4. v. 12. dixerit, Γ, intei pone ii dum Ferubantur enim istaeum se in uno judiciali orationis genero multae Piariae. DE M. exercuisse. Pro ασι ,αλειαν. v. 4 10 non Ποι σω καὶ τοῖτο, H. e. χζίσομαι παρα- dubitarem legondum esse ας ελειαν, ut 36, ἰγ χατί τινι propolium aliquod ea emptu n.
iatoriam characteri huc 164. 41. , iijus Προκαλεῖται Νω hic modo, sed et in in ipsius Lysi: dictioni tribueret ii ἡ σφα paulo post P. 23. V. H. et tertim ' 6. λειακαιτο ἀκινδυνcν, sicut contra Thucydidi Sibilantem literam, ut a vii leniis aberat, i νεωτε οποι. καὶ το τολμnζον siquis ta Periculo meo iuge si πζοκαλεῖσθαι ab iis inen ut tibique α. γε λειαν tulit, noli multum locis alienum dist runt enim quoad son- refragabor quippe quod ea rectius oppo tentiani lito duo vocabula in illium internati iris νεωτεροποιια. SYI BURG. se signi si Cnt si)iiribit item uicii duri re. Γα παθη ποιεῖν γενικωτερα I Lociam uno προσκαλε σθαι autem, quod 'orum loco- tria sus poclum faciunt. I iteratio voca ruin sententia postulat. ubiix citare, buli ποιεA cui inici tolerat, ut hodo clim licere signitioni. IDEM. . praemisso. Facili ea otio poterat sub:iu 'Eγράφη γαρ ἡ τι bm των Αθηναίων νο- liri. 2 cum recte dicatur τα πραγμ ατα Mo: ne mira Ct inaudita, γραις ni α νομον ποι si δειν τερα, res oratione fuce te trocio Γ το του δὴ Γλου Populi is lege in non γρα- res, minus iam ii recte dicetur τα παθη ς,ει sed τιθεται. Auctor nulem legis, Iro: εῖν inelius Conveniret εμποιεῖν asseclus qui eam rogal γράφει, notio ξεται. ul seu periurbatio nos inimi, Hin ποιοῖνται, tum inter se iistunt γρά, ta νόμον, o τι sed εμποιοῖνται, illiciti itur παθη γε Θεσθαι. qui leae in populo Pro Plinii, lau-Hκάτερα ab horient ab hoc loco, quo niua ut conini se ii dat, ei auctor Oiscelidi sit, u nec ius genet aliore opponuntur το ς ε . δι- is γρας ει populus versa, cum serentis Ora -κα τε οις, specialioribus, Sed sententia Pu tione adductus eam an it, et ratam esse
53쪽
jubet, atque tabulis publicis inferri, τιΘε dientia, et quorum artem prima in πανταται aut ergo dicendus Crit Dion si iis esticit, ut v C. πανταγαθος. IDEM.in usu voeabuloruin proprio it rituali Eτι γα αυτοῦ ἱκανο καὶ - Sie xhi- errasse, aut Potius leg γραφη γαρ δὴ τις en h. l. vulgat P. Eeto vero ad lino υπο ου των 'AΘην. v. cripta fuerat leae ab modum sarsi, correxi et distinxi es ἐστὶ Atheniensium nescio quo QDΕΜ. γαρ αλῶ βίος δεκανος, και - Si erit m ei Ἐξελεκὲ θοῦσι Scit. παρεγγεγραμμένοι, και patri nostro victus idoneus, et praeterea μὴ, αληθῶς οντες αστοι ἐξώστων IDΣΜ. hi testes conserinarunt patrem nostrum Tοιδε Post τονδε videtur ἴτα ad doli alti iSSe hunc fratrem Nobtrum, Pro quod uni, aut alias illi τονδε sussiciendum esses contendimus. IDEM.τηδε, hac ratione. IDEM. 'Υμῖν Pro ὁμι, sententia postulare vi- Προειρηται Significat Dionbsius, spe detur βιος, vitae subsidia, pes quin et alia una in liujus oratiotiis exordio rem gestam hie deesse videntur, ii ae non tantum uua
ex ordine prius enarravisSe, quana ad Caii Ex c percepta monauaoda, sed ilium Sae per testimonia arguine illorumque reli Sumptus in eum facto Significent. SYL- quorum locos comprobationem accederet. BURG. Bene habent GD, et, si quid mu-
IDEM tandum sit. quod nego esse, malim Tαυτ'ακριβως Interponendum videtur υμτν. co ram vobis. REI SK. αυτῶ, saeta puta. IDEM 'Aσκῶν Talitum absun , ut reprehen- Παντ ακριβως Ialim πανυ ακριβῶς, aut dam lio v. ut laudem potius, an et si hac Si malis παντακριβῶς, uno vocabulo, ut in re διδασκων Sit usitatius. F. P. 163. 5. Sunt adjectiva et adverbia a παν exor IDEM.
54쪽
Γενα α ἴστερον Subalidi ει τουτω νῖν sitit staturi haud pauci, quibus probetur. τὰ ι.ευδη μαρτυροῖμι, vel μαρτυρουν. Si, Inv M. Post litam uno essein testatus, launc esse Εἰ σαν και ἐπετρε ιαν Estne saturus, fratrein nouin, salso lite id essein testulus, cui haec autologia probetur esino, cui deinde incidolent ejusmodi tompora, ubi ni, Isaeo ipso prosecta videati iri ubi l
mea interesset ilegare hunc eSSesrairena me corum exempla prostant tortina utimum, tum noti liceret mihi id sacere. ID ΕΜ. verboruin et A et ἐπιτςεπειν inter se sic DμI την φωνην J um ριῶν μου οὐδε copulatorum, ut ii Suut ergone κατην pun v. nemo vestrit m toleraturus sit πέτρειαν amputanda sui it ' an potius meam ne cem l iidem, edui ut contenti legendum Erit: εἴασαν η και μαλλον ανonem meam Probet aliave secundet. IDEM. in τετζεψαν ait otii 5 Os titim dehortaturae Καθισταζε αρτυροῦ Sythur legi male filisse videntitryon sic leg. ἴασαν, αλλὰ bat μαρτυροιην ob no insequens φαινοί και πετρε, αν aliquanto h revius 8 IDEM.t ιη . Possit quoque logi: μαρτυρο μι, et ' θετος Et alliculus, , et insequens ἐσπιν item : μαρτυροῖμ οῦ π τε καὶ καρτυ Particip. ων Produnt ono articulum de- ροῦ ω εστιν - Ν non, quod a ne ma esse nonaei viri. IDEM.lim ει νῖν με α τελΘοι - ἱποδικον εὶ καυτον 'Hμῖν Id est, της ἡμετέρας αἰ ου et καΘιστας, μαρ . 3eων, id est, di τί μαρτυ μητρος. i δαμῶς di τουτου. inrte matris, A. Alit deliique nihil aliud videri possit ejus Pula, qu: nos Peperii, fratres natumulandum, Pixi rqua in μαρτυρῶ cum Par naniores, non hune, si atrem nostriani nasuticipio χαρτιρων quod Si sat tu in pαινοίμην mini reni, a Parte patris quidem fratrem, ex insequentibus tacita nenio sit liuo non aut in a Parte matris item Usi enim revocandunt et subaudienduin pone ει Patre Cum si inu eodem nos omne fratres,
κε - qua ratio tametsi paulo durior et matribus tamen usi sumus diversis. insolentior videri queat, nescio taliae an IDEM.
55쪽
'Ημῆς, παντα ι 'μαρτ. Si quis απαν S. Sustici pronomini αυτος, ii od vulgatae τε malit, nega. Sylburg Se multum re dabaiit. REI SK. agaturum Eg ημας παντας praetuli. Και ὁ πατὴ es Subaudi αστὸς χν. natiι Possit quoque tκῶν παντα Prohari. IDEM. civis Athea tengis doΕΜ. Καν uebor adversus Sylburgium, su- ἴτω I Aut αυτ leg est aut, quod spicantem γαva Pitus esse laturuim. IDEM equidem malim, αὐτῶν. at uni, quae in Εχοι su επιδεῖξαι Sic vulgatae vitiose ejusmodi loco sit dicturus ut ad ταυτα eorrexi de meo ἔ ο αν nam de uno modo urseratur. Is certe loquendi mos est At- agitur, adverSariorum mutum, quos aetor licis oratoribus. IDEM.fihi ait esse, vel constantissimo et gra- Ουτοι I mi multicipales, idemque ad-vissimo. DE M. versarii nostri. IDEM.
Aλλο τι Bene hoc habet, tametsi Κο- αρτυροῖσι Subaudi αυτοῖς. si qui e dieianus α λώειν dat, eujus codicis fides rumipsis testentur. ID ΕΜ. penes me quidem admodum sublesta est, Καὶ τῶ δελα MI Subaudi ἐμοῖ fratri ut quem constet conjecturis Ilburgi auis meo. Leg. sorto sit M. et is δελ- καὶ τοῦ scatere. Mon hic latet vitium, sed in eo, προς μητρος Θείω, καὶ τοῖς ἀρασι τῶν δελ- quod ἐρῶ deest post αυταν Si enim leg. ς - καὶ λῶς φρατορ ι Consentaneum est: γάρ γαρ υκ οιμαι αὐ τι α αὐτὸν enim est, in ec pitulatione lostium nemi-ερειν ego enim nou a 'bitror eiι- oliud nem eorum Praeteriri, qui stiperius essent quicquax pro se dictvvum, neque consa' producti. IDEM.maniae sua ingeni tutis documentum aliud ουδἐ ουδενὶ Sie vulgatae primum i proditurum esse, quam hoc, ut- IDEM. rum duum voeabulorum in duo distraxi, Auzn, Excusari potest, ut v. 23. si οὐδ' ἐν arulli laim cum ullo modo, nullo quis tamen αυ- malit, per me liceti SYL titulo hujus rei ausa in us vocentur. nuno. Erravit utique onus Sylbiugius. IDEM. ουδενοι δε- hkerus. ἐστη debebat sussici, quod et hic e est 'Eνεκα ποιῶσιJ Videtur ναυτα esse a quoties Minoe .ut . 23. antep. et p. 26. terponendum. REI SE
56쪽
ι τοτε Subaudi e proximo ἐβούλετο dicturi, jactaturi postmoduin suisse vi-IDΕΜ. dentur, magnu in et validum lio esse ar-Tαῖτα Subaudia λέγουσι περὶ υ pιλε gumentum si arbitri munes Euphiletum του ID ΕΜ. damnassent et reprobassent, quo ex ar- 'Επι τοῦ διαι 1τῶν Subaudi τοτε παρει gumento constet, tunc Euphiletum He-χημεθα et tunc Producebamus, corainor gesippi illiu in moti esse , Verum illud bitris, cum liae res adhuc in manu urbi μετα ταῶτα, postmodum, quid sibi vult Zirorum versaretur, antequam ad forum scit post dictam ab arbitris sententiam, vestriana, judices, deserretur. IDEΜ. si hi arbitri Euphiletum negassent Hege- Διαιτωσιδε μέγιστα em: λεῖαJ addendum sippi fili uin esse. Aut saltim μιετα cum utiquo est ταῖτα, sive Pone primum O μέγα est commutandum. IDEM.rui vocabulorum, sive One secundum, in οὐν Rectius singulariter αὐτου et Sive Pone tertiunt. In ΕΜ. mox in secunda Persona ἱμῖν. SYI.BURG. 'Aμφότεροι iuerunt ergo duo arbitri Falliter vir optimus vulgata 'Argis bens in hac causa versati ambo ait, tam supe habet si eos, municipales Euphileti, abrior ille, qui vita dein notus est, quam qui olvissent, et secundum eos causam de- adlluc superest Pro λαξετε malim in dissent, h. e. quod consequitur, si Euphi Singulari λαεε, tu scriba IDEM totum damnassent Hujus enim munici- Οἴποι μετα ταύτα ς 1σαν εἶναι tr με ον Pales eum; accusaverant Traudis cino eo Primo et secundo vocabulo interponen commissae, quod se Mnnicipalem eorum dum videtur μέγα quod cohaerebit cum gereret, qui non esset απολαιταν τινος σημεῖον postris,ησαν Rddendum videtur αν. dicitur arbiter, cum accusatum reum ab-
57쪽
Solvit, καταχαιταν autem, una eum coii rat. Ego equidem in vulgata disceden-demnat. REIS R. dum h. l. ess nego. IDEM.'Hμῖν Mur damnetur, causa nil video. ΠρῶτονJ Id est, το πρῶτον prirnituS, . robis, id est, Pro nobis, in causa Dobtra. e. tum quum inscriberetur απ'αρχῆς, Sta- IDEM tina a principio, clametsi postea rursusTοιοῖτονJ tale ejusmodi uestimonium denuo inscriptus non fuit. , Suspicabar Sed qualenam quo refertur illud τοιοῖ aliquando de προτερον, ob insequens taτετον, si nihil praecessit, cui simile dicitur ρον Sed proculdubio tenes habet , ut-ESSe μέγα nempe Equale magnitudine gala. IDEM.testimonium, atque laturui suisset illud αριεντως Aut post χαριεντως aut Post adversariorum adversus Euphiletum ar δεινοῦς deest ειπεῖν, aut tale quid. DEM.gument una, si per aequitatem arbitrorum ουτων Post τουτων deesse, videtur licuisset ipsis eo uti Unde constat e ἱκανῶς. IDEM.ram esse illam meam paulo ante prodi Αιρουμ ενον LSubaudi αντι τού χαλεπα
σα αν εἶναι τηριεῖον. Nam si μεγα illinc Ωκνουν Adde αν neque defugissem, re- excludatur, carebit lii voc τοιουτον en formidassem. IDEM.
tentia. D ΕΜ. Πανταχου Superscriptum est in Bo-Aυτοιὼ Non accepisse ab Euphileto in die iano πολλαχοῖ, quae castigati et rePre juriam, sed ei ultro ipsi sua sponte, nulla tensio, a sedulo quodam lectore Prosecia, idonea causa Provocati, in serre redit ad non ipsius totius ii dictio, in illi videtur mlinicipales Euplii leto advorsantes Sin esse. Gorgia cum aut nillil, aut Paria in autem αυτοῖς legatur, de quo pro sensu liodie supersit, an de reliquiis ei alii i-iluisque suo statuet, redibit ad Par illud ut solitis decernere, milii non arrogi , arbitrorum, ad quorum cognitionem haec laud juvat hac in causa arbiti uin agerου.
de statu civili Eu Phileti causa delata sue IDEM.
58쪽
'Αρχαῖον Accipe non de tempore, sed nem inritibus, sub Theopo inpi nomine de ingenio, deteriorem in artem viet tan librum edidisse, ad ora flandit in ei, Pro et eondemnendum obfutuitatem. I DE II. Pler simultatem quandam Privatam publi- Περὶ του r του Tου ποι is ambigu. cum Gra oorum odium. IDEM.um est significetne του ποιητου λογω γε - 'Aκριρεῖς Dcastigat is tersas, timatas, ad-νους, in κατ εξοχὴν poetarit m principis ut strictas irationes. in tui biis nihil isset v. 23. Zoilus contra momorum com redundans, ni luxurians, nil pompaticum mentarios reliquisse dicitur Pausanias atque iistrionicum, sed ad veritalem et Eliacar 2 196. A. iradit, carmen epicum necessitatem usus Praesentis exacta e sentde Alexandro adserit, a quibusdam Ana omniari hac igitur opponit τοῖο μετεωροιζximenici sed id si hi non videri verisimile. και πομπικοῖς Isocraticorum, eorumque Narrat ibidem, eum in in alia sorii Aisse, τη ποιητα κατασκευη, ubi multa calidam tum Antiquas res Graeciae, et ros a Pli ilip trahunt, oblectationis, aut etia in illii sionis p at lues Aloxandro etesias Praeterea ergo assuta, severitatem necessitatis ot Cum natura es et sophista, et sopitistarunt v ritalis lia ad seretilia. ID in. rationes Pro hocinii inri nosset, probrosii 'Hγουμενο : Mesnmit et absolvi oratio. lii Oild niti in ivili et lienses, in edaemolitos eii long intor potalion parenthesin ne liebano scriptum Thooponipeo stilo ii surpant sit sponsam p. 29. 3. in illis exurasse, sicli, lite m in illius clini latio. οἰόμενος - ἐπτοιησαμem κανόνα. IDEM.
59쪽
Tινος ἔνεκα προσεθέμην Vulgatae dant τ. E. ου προσεθ. ego vero Particillam infitiantem expungendam duxi, et ad veram sedem, unde huc aberraverat, deducendam V. 13. Isaeum utique Dion3sius Lysiae adjutixerat, προσiΘετο vel potius προσέθηκεJ, quem Isaeum debuisset omittere, si fidem voluisset excusationi sacere, qua hic utitur adversus eos, qui silentium ejus de reliquis oratoribus aegre laturi atque exprobraturi videbantur. Quorum reprehensionem metuens Dionysius, letum lio defendit hac excusatione. Simulas, aiunt, Diony Si reliquos oratores a te ideo praeteritos esse, quod aut Socratis aut Lysiae fuissent imitatores, magistris inferiores non ut lacium. Verumtamen haec si tibi vera fuit atque idonea cauSa, cur Speum, et ipsu in quoque
in Lysiae vestigia, quod tute ipso profiteris, ingressum, tanti fecisti, ut de eo peculiari libello pluribus disputares λIdeo nempe iaci, occurrit DionySius, quod Isaeus haud immerito pater haberi possit illius eloquentiae generis, quod Postmodum a Demosthene Isse discipulo, ita elaboratum et perfectum fuit, ut ex eo recte Demosthenicum appelletur. Paulo post adeo initi, disputatiunculae super Dinarcho, nominatim Isaeum Dionysius noster appellat εὐρετην ἰδίου χαρακτῆρος.
Tα σπέρματα Auctor vitae Homeri inter opuscula mythologica, edita Amste-lodami, p. 23. in judicio de principe
Poetarum, iisdem sere verbis utitur, ex quibus, ut alia mittam argumenta, conjici ci Galeus in praefat. ad illa opuscula,
τε illius libelli patrem suisse Dion3sium, vel, si alius a Dionysio fuit, plurima ab
SYLBURG. Fui in auctoritate Srthurgit.
ΥπεριδουJ Υπερειδης et hi et in sequ. per ει diphthongum constanter legitur: at supra 71, 20. et alibi, per quo modo et manu exaratus liber ibi habet, et Suidaeae Plutarchi exemplaria. Porro secunda hae pars de Oratoribus Aliacis, quae supra etiam promittitur in praefatione hujus tractatus, 1 44 ad nos non pervenit.
Λεγων In margine Bodleiani'. I. adscriptum reperit udsonus ἴσως λεγω. quod etiam atque etiam probo. Possit tamen quoque de λέξων cogitari. REI SE.