Pub. Terentii Afri Comoediae sex

발행: 1824년

분량: 685페이지

출처: archive.org

분류: 문학

621쪽

ccxlvii

direm Ad v, 3. S Aliquando tandem huc animuni ut adjungas tu uni e iv,4 6 Itane tandcm uxorem duxit Anii pho injussu meo Vix tandent ii ii, I. I. 4 Ain tandem carcer' Itane tandem, quaeso h. ii 3 26 66 Itane tandem sacere Oportet 8 ii iii 2 42 At tandem tamen non capitis ejus res agitur, Sed pecuniae Ph. iv, 3. 25 Spatium quidem tandem apparandis nuptiis dabitur Ph. iv, 4. 21 Tango. Tetigin tui quicquam Ad. ii 1. 24 Nunquam, dum ego adero, hic te tanget d. ii I. Abici tange si non totus friget, ni enica Pli. v S. 5Quid tu ibi vis ' ego non tangam ni eam Z Tun me prohibeas, meam ne tangam 8 u. iv, 7. S. at Cibum una Capias, ad SiS, tangas, ludas, Propter Ornitas Eri ii 3. Si Tu illam tangas Oiunium Eu. iv, 7. 27 Quo pacto Rhodium tetigerim in convivio 8 u. iii l. 30 Atilii amicam adduxti, quRm non liceat tangere ea iv, 6 15 Virginem vitiasti, quam te jus non fuerat tangere Ad. iv, 5 52 Quid minus utibile fuit, quani hoc ulcus tangeres Ph. iv, 4. I 0 Si non tangendi copia St, eho, C Videndi quidem erit Eu. iv, 2. 0 Tanquam. Tanquam Philosophorum habent disciplina ex ipsis vocabula u. ii, 2 32 Inspicere, tanquan in SPOCulum in vitas ninium jubeo. Tanquam in Specillum, in patinas, Demea, inspicere jubeo Ad. iii 3. GI. 74 Nostin ZDa. Tanquam te Ph. i, 2. 5Tantidem. Ob malefacta haec tanti dena natam postulat sibi tradier Ad ii, I. 45Tantillus, a, iam. Quem ego modo puerum tantillum in uianibus gestavi in ei, 8 d. iv, 2 24 Tantisper. Ego te meum esse dicitantisper volo, dum Decrevi tantisper me mitriis injuriae me gnato sacere, dum fiam miser ea i 1 54 95 Dum id rescitum iri credit, tantisper caveto d.

Tanto Ad verb. . Suana gnatam non dabit tanto hercle magis dabit A. iv, 4. 35 Perlonge est Sed quanto Ocius Pro P re-inus Eu. iii 5.6 Perii quanto minus Spei CSt, tanto magi am Eu. v 9. 23 Qua litodiutius abest, ni agis cupio aut inagis desidero Hea. iii l. 6 Tanto terclenaetior Hen. iii 2 a Tanto Ocius te ut POScat o tu id quod cupis, quam cis Sisine ut de Hea iv, 8 2 Qui ritentiri, viii allere insuerit patrem: tant magis

audebit ceteros Ad i l. 31 Nihil ite in

mentem Z Ct. Nunquam quicquain. Sy. Tanto nequior Ad. iv I. I Ergo istaec quuin ita Sint tanto magis te advigilare aequom est Pli. i, 4. 26 Quo magis O-vi, tant saepius h. ii 2 14 Tantopere. Ah ne saevi tantopere A. v 2. 27 Ego hoc, ilia dudum tu tantopere jussera S, eo Coepi ea iv, 5. 38 Ego in lac re nihil reperio, quamobrem lauder tantopore Au iv, 3 1 Si vos tantopere istuc voltis, si at d. v 8. 22 accine causa ego erana tantopere cupidus redeundi domum me iii I. 3Quid sit, quamobrem tantopere Omnestio celate volueris partum e. iv l. I Omnes posthabui mihi res, postqua in tantopere id vos velle, animadvorteram Ph. v. 7. 1 GTantum Ad veri . . Sed ii actoriantu in poterit a facundia, quantum ille Hea. Prol. 13Tantummodo. Ille, qui illam amabat

si dicina in tantummodo, Satis, inquit, SC ita est. Tantummodo non addat :ubi ego hinc abiero, vel occidit Ph. i, 2 59. 92 Tantumdem. Quid Z virgo, cui est ZCli. Nescio hercle. a. Unde est Ch. Tantumdem ii ii 3. 29 Quid, si sic tiantumdem eger Hea iv, 2 9 Num tu intelligis, hic quid narret 8 h. Num tu An. Nihil. h. antumdem ego Ph. ,

G. G uti in re pii lium alterae remiserim, quae dotis tantumdem dabat h. v 7 36

Tantu S, , m. Nonne te miseret

me ici tantii in laborem capere Oh talem silium 8 A v, 2. 29 labellum tenere te aSinum tantum ii iii 5 5 Miseret tui me qui hunc tantum hominem sa-cias inimicum tibi Eu. iv, 7 32 Crucior,b Oliim tantum inihi relitum tam subito saucibus Hea iv, 2. G Ille ubi miser sanielicus videt me esse in tanto honore Eu ii 2 29 Sumius domi tantos ego solus laciam mea. i. I. 79 crum ubi videbit, tantos sibi sumtus domi quotidianos fieri Hea iv, 5. G occin est credibile, aut ioni Orabile, tanta vecordia innata cuiquam ut siet, ut 8 A. iv I 2 Nulla mihi res posthac potest jam intervenire tanta, qui milii aegritudinem stera tanta haec laetitia oborta ostiea iv, 3. I. 2 Tanta ni inc Suspicio do mo incidit Ad. iv 4 5 Cui tanta erat res, et u Per orati Pli i 2 l Ah onniam ne remiam negligenter ageres A. i 5. 8 An

ego occasionem mihi ostentatam, tantam, tam brevem, ain platam, uni in-

622쪽

CC cxlviii

INDEX

speratam amittere luci Eu. iii 5. 57 Jupiter tantamne esse in anim inscitiam 3 Hea. iv I. I Hic ni naagnifice effero, qui vim tanta tu in me, et potestate ni liabenna tantae astutiae ea. iv, 3. 32 Gaudeo, tantam Ortuna ui dei ni proviso esse his data ui Pli. v G. 44 Irrides in re intita 8 Hea. v 2 29 Oli iniquus es ; qui me tacere de re tanta postules Hea. v, 3 9 Quod ad illuni attinet, talena, tali genere, atque Atiim O, natum ex tant f in ilia d. iii 1. 10

Tnntane affectuna quemquam PS SE Oini nem audaciad h. v 7. 4 An Fortunam collaudena, quae gubernatrix fuit :quae tot res, tantas, an opportune in

unum conclusit die nici Eu. v 9. 7Nunquid est aliud tali damnive, quod non dixeris, reliquom 8 Pa. Tantum est Eu. v 6 2 Clireme, tantumne est ab re tua oti tibi, aliena ut cures mea. i, 1. 23 Minis viginti tu illam ni isti quae res tibi vortat males argenti tantum dabitur Ad ii 1. 3 Non hercle verbis, Parmeno, dici potest tantum, quam e ipsa navigare incommodum est e. iii, 4. 3 Sciora tantumne est Z a. an-tunime. v, 3 i5 hi me dixero dare tanti, tesse faciet illico Ad. ii I. 49 Qua audacia tantuna lacinus audet 8 Py. Quid ita tantuna 8 u. , 5. 7 Quid de te tantum meruiestid mea. i, 1. 3lSed te miror, Chreme, tam inne, qui heri tantum biberis Hea. iii 2 8 Tantum sat habes Hea iv, 3. 40 Ut nunc Menedemi vicem miseretinieci tantum devenisse ad eum mali Hea iv, 5. 2Quid ego tantum sceleris adini si miser ZHea. v 2 3 Discrucior ani inici hoccine

de improviso in ali niihi objici an tum Z ut Ad. iv, 4. 2 Satin id est C e.

Nescio hercle tantuni jussus una Ph. iv, 4 2 Hiccine ut a nobis hoc tantum argenti auserat, an aperte irridens Z Ph. v 7 62 Vix una apud me, ita animus

Commotus est metu, Spe, gaudio, mirando hoc arito, tam repentino bono A. ,

4 35 Qtiis is est tam potens cum tanto munere hoc Z u. ii 3 6 Ita nunc imparatum subito tanta te impendent mala

Ph. i, 4 2 Tardiusculus. Videlicet ille Cliniae

servus tardiusculus est Hea. iii 2 4 Tardus Fatuus est, insul Sus, tarduS,

Stertit noctesque et dies v v 9. 49 Prorsum nihil intelligo. Hui tardus es Hea iv, 5 28 Techna. Parmenonis tam scio Sselianc technam quam me vivere v. iv, 4 51 Falli te sinas te lanis per servulum Hea. iii 1. 62Tectum. Victus, vestitus, quo D tectum te receptes Hea. v 2. 15Τicum. Crede, nunt quam hodie te-

Cum commutaturum patrem S Se verbum

A. ii 4. 7 Aiunt tecum os duobus concubuisse eam mensibus He. iii 3. 33 Ipsus est, de quo hic agebant tecum He.

iii 5 5 Tecum nihil rei nobi 13 Demipho est h. ii 3 74 Una tecum bona, mala, tolerabimus h. iii 3 23 Vide porro

Cum Tego. Injurias viri omnes erre, et tegere contumelias He i, 2 si ori uin-pho, si licet ni latere tecto Ebscedere Hea iv, 2 5 Per ean te Ob.Secramus, uti adversa ejus per te tecta, tacitaque apud omnes sient He iii 3 2ri Tegula. De uni sese in horia inem COD. vertisseri et per alienus tegula venisse

clanculum Eu. iii 5 40 Anguis per impluvium decidit de tegulis h. iv, 4.

Tela Texentem tela ni studiose ipsam offendinius Mulier telam deserit continuom ea ii, 3. 44. 4 Lana, ac tela victum quaeritans A. i l. 48Temerarius, a uin Sane pol illari mulenta est mulier, et emeraria A. i, 4.2Temere. Sed dico tibi, ne temere sa-cias A. , 2 34 On temere est; et Properans venit v. ii 2. G Nescio.

quid tristis est non tenae re eSt: CtUO, quid siet He a. v. l. Non est temere Hea iv, 4. I Quo magis Omnes re Scautius, ne teniere laciam, accuro He. v I 1 An temere quicquam Parin enonem praetereat, quod He v, 4. 3SHoc te inere nunquant an iit tam ego ante, quin ii. iv, 5. 2 Quam saepe sorte tenter eveniunt, quae non audeas P-tare Ph. v I 30 Sic erit non temere dico li. v, 3. 19 Non pol temere St, quod tu tam times. Priusquam huc responde temere audi Ph. v S. 9 48 Tena perans. Ex qua re minus rei foret,

aut famae temperans Ph. ii 1 4 Hominis frugi, et temperantis functus officium H ea iii, 3. 19 Tempestas. Ita usque adversa tem pestate usi sumus He. iii 4 9 Templum. At quem Deum Z qui templa coeli summa sonitu concutit v.

iii 5. 42

Tempus. Dum tempus ad eam rem tulit; sivi A. , 2. 17 Hem, id te oro, ut Ante eamus, duin tempus datur, dum-

623쪽

que A. iii 3 24 Hoc tempus, praecavere mihi me haud te ulcisci sinit A. iii 5. I Post ubi tempus promissa est jam

perfici, tum A. iv I. Proin tu, dum est tempus, etiam atque etiam cogita Eu i I. II Huc proviso, ut, ubi tempus siet, deducam u. iii l. 4 Ubi tempus erit, sat habet, si tum recipitur Eu. iii 2 32 Locus, tempus constitutum est. Praeteriit tempus u. iii 4. 3. Ad eam rem tempus non erat u. iv, 1. 7 Sed ut diei tempus est, monere oportet me Phaniam ea i 1. II Atque etiam nunc tempus est. Tu ut tem pus est diei, vide sis, ne Hea i 2. 13.3 Nunc ita tempus est mihi, ut ea. iv I. 54 Si unquam ullum sui tempus, mater, quum ea. v 4. I ta tempus fert taciundum est Ad v, 3 53 Agendi tempus mihi datum est e. it. Prol. 36 omne quod est interea tempus, lucro est He iii 1 7 Dum aetas, tempus tulit, perstincta Satis sum. Hic vide me esse invisam immerito : teni pus est concedere He iv, 2. IS. 2l On est nunc tempus He iv, 4. 77 Quaere alium tibi amicum firmiorem, dum tempus consulendi est e. v I I9 Exequias Chremeti, quibus est commodum ire, hem tempus est h. v S. 37 Tum teniporis mihi punctum ad hanc rem est Ph. i, 4. 7 O Chreme, per ten pu ad venis A. iv, 4. 44 Commodiorem hominem, adventum, tempus, non vidi A. v 2 3 Denique nullum remitti tempus. Sine me vacivom tempus ne quod uim niihi laboris ea. , 1. 18 38 Strepitus, clamor mulierum

secere, ut ante tena Pus exirem OrasHe. Alt. Prol. 28 Sed video hidippum egredi per te ni pus, accedamu SHe. iv, 3. Is Egi, atque oravi tecum, uxorem ut duceres tempus dixi esse He iv, 4. 65 Ne me in breve conjicias tempus, gaudi hoc falso frui e v, 4. Dis gratias agebat, tempus sibi dari, ubi Ph. iv, 2 6 Ut rogem, quod tempus conveniundi patris me capere jubeat 8 h. v 4 9 O tempore OhSequium amicos, veritas di una parit A. , I. 40 Atque adeo in ipso tem Hore eccum ipsum obviam . iii 2 52 Veni in tempore A. iv, 4. 9 Sequar hoS: nolo te in tempore lio videat senex A. iv, 5. 24 Charino, in tempore ipso milii advenis A. v G. In tenil ore ad cani veni, quod rerum Omnium est primum ea. ii 3. I 23 Quo velis in tempore, ut te exs0lvas Hea iv, 3. 43 Quorum Opera suo quisque tempore usus est Sine superbia Ad Prol. 2 Praesertim cum et recte, et tempore Suo pepererit Me iv,

I l Opportune te mihi, Phidippe, in ipso tempore ostendis He iv, 4 5 Sed eccum ipsum video in tempore huc se recipere ii ii 4. 24 Non sat commode divisa sunt temporibus tibi, Dave, haec A. iii I. 18Τemulentus, a, m. Sane pol illa tentu lenia Si mulier, et temeraria A. i, 4. 2 emulenta es u. iv, 3 13 Tenax. Ille clemens, placidus ego ille agrestis, Saevus, tristis, Parcus, truculentus, tenax, duxi uxorem d. v 4.

Tendo. Miles tendere inde ad jurgium Eu. iv I. I Non rete accipitri tenditur, neque miluo, qui malefaciunt nobis illis, qui nihil faciunt, tenditur Ph. ii 2. I 6 17

Tenebrae. Cum compressa est gnata, forma in tenebris nosci non quita est He iv, 1. 57 Teneo. Andriae illi id erat nomen. So. Teneo A. , I. 59 Ne ad morbum hoc etiani. 1 Ιy. Teneo A. , 5. 66 Teneo quid erret et quid agam, habeo A. iii 2.1 Teneone te, Antiphila, maxime animo exoptata meo ea ii 4 27 Im-n; id quod aiunt, auribus teneo lupum Ph. iii 2 21 Rem tenes A. ii 2. I 2 Quasi ubi illam exspueret miseriam ex animo. h. Tenes Eu. iii I. I Tenes,

quid dicam 8 3. Quid ni mea iv, 3.

22 Argentum dabitur ei ad nuptiaS, aurum, atque veStem, qui, tenesne Hea. iv, 5. 30 Vi coactum te esse invitum

lege, judicio : tenes 8 h. i, 4. 37 Nec

laciam Petsi amor me graviter, ConSuetudoque ejus tenet He iii 3. 44 Satias jam tenet studiorum istorum e. iv, 2. I Qui esset status, fabelltim tenere te asinum tantum Eu. iii 5. 50 Nec metuit quenquam neque legetu putat tenere Se ullana Ad i 2. GTento. Egone autem tento Z h. ii,3 42 Visum est mihi, ut ejus tentarem Sententiani Ph. iv, 3. 4 Quasi non noris, tentatum advenis h. ii 3. 41 Tenuis, o Tenuiter. Qui ita dictitat, quas antehac secit sabulas, tenui esse Oratione, et scriptura levi h. Prol. Quid rei gerit Z Ge. Sic tenuiter Pli. ,2 95 Tergum. Nunquam dices tam commode, ut tergum indum tuam in fidem committam Ie i, 2 33 Syrus mihi tergo cena pendet ea iv, 4. G

624쪽

eccl

I ero. Haec verba, ita a me liercle sal 5 lacryiuula, quani culos terendo it Sere, Vix vi expre=Serii, re Stinguet v. i,

1. 23

Terra. Annuo, terram intuens ni Odesto ii iii 5. 32 O coelum is terra lo maria Neptuni Ad v, 3. 4 Quoquo

hinc asportabitur terrarum, certuna StPerSequi aut perire h. iii 3 18 Non hoc publicitus scelus hinc deportarier in solas terras Ph. v 7 86 Territo. Di te eradicent ita me miseram territas A. iv, 4 22 Tertio. Non hercle veniam tertio Eu.

Tessera. ia vita est hominum, quasi, cum ludas tesseris Ad. iv, 7 2ITestimonium. Servom hominem cau-Sam orare leges non sinunt neque testimonii dictio est h. ii l. 63 Testis. Sin inficias thit, testis mecum est annulus, quem miserat d. iii 2. 49 Ut cum illa vivas, testem hanc cum ab te amoveris e. iv, 4. 72 Ubi ni edixero dare tanti, testes faciet illico, vendidisse me Ad ii 1 49 Hoc temere nunquam amittam ego a me, quin mihi testes adhibeam h iv, 5. 2Testor. Neque mea culpa hoc discidium evenisse, id testor Deos t e. iii, 5. 26

Texo Anus subtemen nebat: praeterea una ancillula erat, ea texebat una

Hea. ii 3 53 Texentem telam studiose ipsam offendimus Hea ii, 3. 44 Thais Magnas vero agere gratias Thais mihi Z u. iii 1. 1 armenonem ante ostium Thaidis tristem video Eu. ii 2 3 Mos gerundus est Thaidi v. i. 2. 108 Haec superat ipsam Thaidem Eu ii, l. 25 O Thais, Thais, utinam e S- set mihi pars aequa amori tecum Eu. ,

2.11 Quisnam a Thaide exit Z u. iii, 4. 7 passim alibi

Thesaurus. Atque in Thesauro scrip- Sit, causam dicere Prius, unde Petitur, Rurum quare sit Suum, quam ille, qui petit, unde is sit thesaurus sibi Eu. Prol.

10. 12 Thraso. Quis is est tam potens cum tanto munere hoc Z a Miles Thraso, Phaedriae rivalis ii ii 3 61 Idem hoc tute naelius quanto invenisses, Thraso Eu. iii I. 63Tibicina. Hoc mihi morae est, tibicina: et 3 menaeum qui cantent. De. Missa haec saceri Vmenaeum, turbas, lampadas, i hicinas Ad v, 7 7. Timeo. Quam timeo, quor Sum evadas A. , I. I 00 Si illum relinquo,

ejus vitae timeo: in opitulor, hujus mi-Das A. i, 3. 5 Misera timeo, incertum hoc quorsum accidat A. , 5. 29 Nunctio Strae time parti, quid hic respondeat

A. ii 5. S Egon id timeo Θ Ph. Quid

te ergo alii id solicitati Eu i 2 82Nonnihil linteo iisera, ne quam ille hodie insanus turbam faciat Eu. iv, 1. Ο

Clitipho, timeo. Clit. Respira ea ii, 2 12 Dicti in iactum huc abiit Clitipho.

Ch. Solus me. Solus. h. i me Perii l ea. v 1. 32 Timeo, ne aliud credam, atque aliud nunties C. v 4. 4Hei timeo miser, quam hic nunc mihi nuntiet rem Ph. i, 3. 26 jus ni mi- Seret ei nunc timeo Ph. i, 4. 11 ei niihil quam timeo adventu hujus quo

impellat patrem Ph. iv, 3. 3 Egon timeo h. v S. 10 Istana nun times, quae advecta est, ne illiina talem praeripiat tibi Eu i 2 S Quid Z istuc times, quod ille operam amico dat suo ZHea. v 1. 37 Jam nunc times, qua Si Imnquam affueris Ad. iii I. 3 Non pol temere est, quod tu an times. h. Egon timeo Z Ph. Recte an quando nihil times, et hoc nihil est h. v 8 9. I Tum auten hoc timet, ne deseras se A. i 5. 34 Timet omnia, patris iram, et Hest i 2. 15 Tum hoc itinet, ne tua duritia antiqv a illa etiam adaucta sit Hea. iii 1. 25 Tini et injeci scrupulum homini Ad. ii 2 19 Tum coacti ne-CeSSario Se aperiunt et timent A. iv l. Prae gaudio, ita me Di ament, ubi Sim, nescio : ita timui ea. i. 3. 68SFre, lihi timui male est iii 2 20

Quam timui male, ne nunc animo ita es-

Se duro, ut olim ea. iv I. 5 In3- prudens timuit adolescens Ph. ii 1. 64 Reddetur ne time Ad ii 4. 15 Quid timeas, scio A. ii 2 9 Mihi sola, ridiculo fuit quae, quid timeret, sciebam ΕU. v 7 3 Ita Davum modo timere sensi, ubi A. i, 2 2Timidus a tim. Modo me intro ut corripui timidus He. iii 3 5 Me miseram i quidnam est, quod sic video timidum, et properantem Getam 8 d. iii, 2 7 Si Senserit te timidum pater esse

Ph. i, 4. 28 Ita uni tum timidum ibi ObStupefecit pudor h. ii l. 54 Sed quid hoc, quod timida subito egreditur Fb thias u. iv, 2. I Ego, Pol quoque etiam timida sum e V l. Timor Ut animus in spe atque in timore usque antehac attentus suit; ita

A. ii l. x Menibra metu sebilia sunt,

625쪽

animus timore obstupili Ad. iv, 4. 3Delirat iiii Ser timore Ph. v S. Titubo. Verum illa ne quid titubet. Sy. Perdocta est probe mea. ii 3 120 Tolerabilis, e Paulo qui est homo tolerabilis ea i 2 31

Tolero. Noli metuere una tecum bona, mala, tolerabinius Pli. iii 3 23 Cui concedat, cujusque mores toleret sua modestia He. iii 5. 2 Cum tolerare hujus sumtus non queat ' ea iii, 2 33 Se sperasse, eas tolerare posse nuptias He i, 2 72 Ita patrem adolescentis tacta haec tolerare audio violenter Ph. v l. 4Tollo. Nisi puerum tollis jam ego hunc in mediam viam provolvam A. iv,4 37 Tu illos duos olim pro re tolle has tua Ad v, 3 23 Spe incerta, Certunt mihi laborem sustuli He. Alt. Prol. Scio quid feceris : sustulisti puellam Uea iv I. 15 Puerum injussu, credo, non tollent meo e iv, 4. S Si puerum, ut tollam, cogit Cuju nos qui sit, De SCiluus, pater He iv, 1 5 Quicquid peperi S Set, decreverunt tollere A. , 3. I Propera adeo puerum tollere hinc abjanua A. iv, 4. 20 Ne nunc animo ita esse duro, ut olim in tollenda, Clare me

Hea. iv l. 52 Quod peperisset, jussit tolli A. iii 1. Si puellam parerem, nolle tolli mea iv l. 14 Cum sciet alienum puerum tolli pro Suo te iv, 1.

Tonstrina. In quo haec discebat ludo, exadvorsum ei loco tonstrina erat quaedam Ph. i, 2 30 Tot Tot me impediunt Cura , quae meum animum divorse trahunt A. , 5. 25 Cui tam subiit tot contigerint commoda. An Fortunam collaudem, quae tot res, tantas, tam opportune in unum conclusit diem Z u. v 9. 3. I Hem tot mea solius soliciti sint causa, ut me unum expleant 8 ancillae tot me vestiant ZUea i I. G. 78 Tot peccata in hac re ostendis ea. iv l. 2 Tot res repente circumvallant, unde Ad. iii 2 4 Tot concurrunt verisimilia d. iv, 4. 7 Tot meas injurias t e. iii I. 23 uictim tot consuesset annos e. iv, 1 40 Tot

me nunc rebus miserum concludit pater

He. v. i. 80 Haec tot propter me gaudia illi contigisse laetor e v, 3. 35 Quot

homines, tot sententi se suus cuique OSPh. ii 4. 14 Toties. An ego toties de eadem re

audiam 8 d. i, 2 48

Totus, a, una Totus Parmeno, tremo, liorreoque, postquam aspexi hanc v. i, 2 3 Eheu quam ego iuri totus disia pliceo mihi Hea. , 4. 20 Ctesipii autem in amore est totus Ad. iv, 2 50 Abi tange : si non totus riget, me enica Ph. v S. 5 Frustra ubi totum desedidiem. Ita cursando atque ani bulando totum hunc contrivi diem Ue v, 3. 2. I Quem ego hodie toto non vidi die Ad. iv I. I Sex ego te totos hos menses quietum reddam : ne Eu ii 2 46 Sinerem illum i an non ex totis mensibus prius olfecissem 8 d. iii 3. 42 4 Iosperes nae te oblectes mec uni tota sis

Eu i 2. II Fratris igitur Thais tota est u. v 9. I Nihil est quod malim, quam illam totam familiam mihi dari obviam, ut Ad. iii 2. I Sed non credidi adeo, ut etiam totam hanc odisset donium He ii 1. 24 Quid Z di his rebus credis fieri tota erras via u. ii 2 14 Colaphis tuber est totum caput Ad ii,

2 37 Tandem non ego illa caream, Sisit opus, vel totum triduum Z u. ii I. I Lacrymis opplet os totum sibi ea. ii 3 6 Servesne, an perdas totum dividuum face Ad. ii 2 33 Toto me Oppido exanimatum piae rere A. ii 2. Tracto. ii medio Omnibus palmani esse positam, qui artem iactant musicam Ph. Prol. 8 Haec arte tractabat viruin Hea. ii 3 125 Quod si astu rem tractavit, Di vostram fidem l Eu. v 4. Puto, et illum ob Sequentem, si quis recte aut commode tractaret ea i 1. 101 Ubi rem rescivi, coepi non humanitus tractare, sed vi ea i l. 49 Nae ego te, si usus Oniat, magnifice tractare possim Hea. iii 2. GTrado. Quom ille est, hic praesto est: tradunt operas mutuas Ph. ii I. 37 Argentum accepici tradidi lenonici abduxi mulierem Ph. , 5. I Hanc tu milii vel vi vel clam, vel precario ac tradas u. ii 3. 28 4 eam non possim suis, ita ut

aequum fuerat, atque ut Studui, tradere Eu. v 2 3 Verum sciente in tacitum, causam tradere advorsariis : etiamne id

lex coegit Z h. ii I. 7 raditus sum mulierici illa illico ubi me accepit, laeta vero ad se abducit domum ii iii 5. 27 Idcirco huic nostro tradita est provincia Hea. iii 2 5 Ob tale facta haec tanti. dem emtam postulat sibi tradier Ad ii, I. 45 Traduco. Ancillas omnes Bacchidis traduce huc ad vos properes diea iv, 4.

626쪽

22 Traduco et matre na, et familiati omnem ad nos. Tu illas, abi, et traduce Ad v, 7 12. 19 Age, age, traducatur Bacchis ea. iv, 3. 44 Transeundum nunc tibi ad Menede iii una est, et tua pompa eo traducenda est Hea iv, 4. 181raho Tot me impediunt curae, quae meum animum divorse trahunt A. i 5.

Tranquillus, a, iam. Sic habent principia sese, ut dic adhuc tranquilla res est h. iii I. I Phaedriae meo fratri

gaude amorem S Se Omnem in tranquillo Eu v, 9 S Qui me hodie ex tranquillissima re conjecisti in nuptias A. iii , 5. Id

Transactus vide Transigo Transcurro abi, atque obsera Ostium intus, ego dum hinc transcurro ad forum Eu. iv, G. 25 Trans do. Potita vetus Oetam non potest retrahere ab studio, et transdereti ominem tu otium Ph. Prol. 2Transeo. Sed transi sodes ad oriana Ph. v, 7 28 Transit ad uxorem meam, ut conveniat hanc prius, quam in Cabeat h. iv, 5 7 Amabo, ut illuc transeas, ubi illa est ii iii, 3. 31 Est quod me transire ad sorum jam oportent e. ii, 2 3 Transeundum nunc tibi ad Menedemum est Hea iv, 4. 17 Transfero. Maledicta, samam, meum amorem, et peccatum in se transtulit d. ii 3 10 Animus paullatim elapsu eStBacchidi atque huc transtulit amorem He i, 2.34 Si tu negaris ducere, ibi culpam in te transferet A. ii 3 5 Hac transfer : unam fac domuni Ad v, 7 11 Quae convenere in Andriam ex Perinthia latetur transtulisse A. Prol. I Eas Se non negat perSOnas transtulisse in Eunuchum suam ex Graeca u. Prol. 32Ιn eum suspicio est translata amoris Hea.

iv, 5 53 Illinc huc tranSseretur virgo Ad. iv, 7 13 Cur non illam huc transferri jubes 8 A v, 4. 49 Transigo. Ecquid locutus cum ista es, quamobrem hanc ducimus 3 Ch. Transegi Ph. v, 3. Is ostremo inter se transigant ipsi, ut lubet e. iii 5. G1 Intus transigetur, si quid est, quod restet A.

v G. 7 Transacta re, convortam me domum cum opsonio Ad ii, 4 22 Quot modis contemtus, spretusi acta, tranSacta rami A. i 5. 13 Transmoveo Labore alieno magnam partam gloriam verbis saepe in se transmovet, qui habet salem, quod in te est Eu. iii l. 10

Tremo Totus, Parmeno, tremo horreoque, postquam aspexi hanc u i, 2.4TremuluS, R, iam Continuo accurrit ad me, quam longe quidem incurvus, iremulus, labiis demissis, gemens u. ii 3. 44

Trepido. Hem l quid est quid trepidas i satin salves Eu. v 6 8 Quid est quid trepidas quid festinas Ad.

iii 2 25 Tace : trepidari sentio, et curis Sari rursum prorsum He. iii 1. 35 Tres Tria. Hi tres tum simul amabant A. i, 1. 0 Clam me Prosectus, menses tros abest Hea. I. ii Hic sunt tres minae ii iii 2. 8 Jam nunc haec tria primum addidi praeter naturam d. v 5 3 Ut est ille, bonus vir, tria non conam ut abitis verba hodie inter vos Ph.

iv, 3. 33Tribulis. sine hic Hegio tribulis nos . ter Ad. iii 3. 5Triduum. Aut Si adeo, bidui est aut tridui haec solicitudo A. ii 6 9 Tun dem non ego illa caream, si Sit Opus vel totum triduum Z a. ut i univorsum triduum p vide quid agas ii ii I. I7.

I Neque te exorare, ut manea triduum hoc Neque exorare, ut me maneat, et cum illo ut mutet siclem, triduum

hoc Ph. iii, 2 4 28 Quod si hic potuis-Set nunc exorarier triduum hoc Ph. iii,3 3 ia se defatigarit, velim, ut triduo hoc Perpetuo prorSum e lecto nequeat surgere Ad. iv I. Trientitum. Mulier abhinc triennium,

ex Andro commigravit huc viciniae A. i,1 42 Triginta. Dies triginta, aut plus eo in navi suime iii 4. 7 Quantum tibi opus est argenti loquere. h. Solso triginta minae. e. Triginta hui, percara e tΡh. iii 3. 24. 25 Priusquam dilapidet

nostra triginta minas, ut auferamus h. v 7 4 Ego minas triginta per allaciam ab illo abstuli h. v 8. 49 Tristis. e. Tristis interim, nonnunquam collacrumabat A. i I. 8 Ipsus tristi : de improviso nuptiae : non Oh perent A. ii 2 23 Tristis severitas inest in voltu, atque in verbis fides A. ,

2. I Quidum Gn. Quia tristis es u. ii 2 42 Quid tu es tristic quidve es alacris Eu ii 3 12 Dore, cape hoc flabellum accipio tristis u. iii 5. 48 Invitat tristic mansit v. iv, Ι 8 e- Scio quid tristis est non temere est Hea. iv I. 7 Quid tristis e. I e. Rogas med

627쪽

IN TERENTIUM.

tibi nobis Eschinus siet, quid tristis ogo cuin illi, Micio, dico tibi dico Ad i 2. sim Ad. i. 2. 2 3 Quid sit 8 quid tu 17 An tibi jam mavis cerebrum dispergies tristis Ad. v I. Ille clemens, pla hic Lind. v 2 7 Credo ita videri tibi cidus ego ille agrestis, saevus, tristis, e i, 2. Gω Si vera dicis, nillil tibi est

Parcus, truculentus, tenax, duxi uxorem a me pericli, mulier Me v I 0 Tute Ad v, 4. I, Atque ecculti video ipsum hoc intristici tibi omne est exedenduntcgredici quam tristis est Quid tu igitur Ph. ii 2 4 Di tibi omnes id, quod es lacrumas aut quid es tam tristi He dignus, duinti Ph. iii 2 34 Id grati milii 2 17 20 Sed quid tu es tristic Ph.

i, 2 7 'ater adest: cave, te esse tristem sentia A. ii 3. 29 Parmenonem ante ostiuin Thaidis tristem video u.

Tristitia. Opperiar, ut sciam nunc, quidnani haec turba tristitiae afferat A. i, 4. In lito est onmis res : Oniit te vero sistitiam tuam Ad ii 4 3Triumpho Triumpho, si licet ni latere tecto abscedere ea iv, 2 5 Non triumptio, ex nuptiis tuis si nihil nanciscor lilii Ph. iii 3 10 Id vero serio triuitiphat ii iii l. 4Truculentus. Ille clemens, placidus ego ille agrestis, Saevus, tri Sit S , Parcus, truculentus, tenax, duxi uxorem Ad v,

4. 12 Trudo. Perii quid ego egi miser Zquo trudis ' perculeris jam tu me Eu. ii 3 S Fallacia alia aliam trudit A. iv, 4. 40 Tu, Tura', ii te autem et Nuptias

fuisse advorsum te, liabet gratiam . l. 1 Proin tu sac. apud te ut sies A. ii 4 5 Elii det, ibi te victum senserit

Eu i 1. 10 At lo I perdanti ii iii, l. 41 Iinime miror, si te ibi luisque expetit ea ii, 4. 3 At te adjutare

Oportet adolescontuli causam ea iii 2 35 Salvum te advenite, Dentea, gaudemus

Ad i I. 55 O frater' frater quid ego nunc te laudem Z d. ii 3 3 Qua reste facere id probib He ii 2 24 Abirus ergo hinc Ghi go te, et tu me seres e. iv, 3. 4 e te iratus suis saevidicis

dictis protele Ph. i, 4. 36 Quis te istaec jussit loqui Z h. iv, 3. 34 Neque postulem abs te, nisi ipsa res moneat A. iii,3 I9 iiid istuc talia mirui est, de te si exemplum capit 8 A. v. I. 27 Non tam ipso quidem dono, quam abs te datum esse Eu. iii 1. 3 Educta ita, uti teque illaque dignum est Eu. iv s. 30 dii id de te tantum meruisti Z ea. , 1.

3 Quam bene vero abs te ProspeC- tum est mea. v. 1. 25 In te spes om- effugere ego istas malo, quam tu adipis nis, Hegio, nobis sita est Ad. iii 4 9 Ex te adeo est Ortum Ad v, 3. 1 Meque

abs te immerito esse accusatam, resci Sces

He ii I. II Vobis corrigemus, te judice ipso He ii 2. 13 Hui dixti pulchre,

Si quidem quisquam crederet te vivo Ph. ii l. 73 Nisi Phaedria haud cessavit pro te eniti Ph. iii l. 11 Vos istaec intro auferte: abite . , . Accessi; vos semotae : nos soli A. i 5 50 d ita esse, vos am judicare poteritis Eu. Prol. 20 Vos me sequimini Eu. iii 2 53 Vos eritis judicos Ad Prol. 4 Si vos tantopere istuc voltis, fiat d. v S. 22 Ideo, quia, ut vos mihi do in erilis, proinde No ii l. 2 Ne vos forte imprudentessoris effutiretis h. v l. 18 ii id vos, ninium t ergo ac sic ludificamini ' Ph. v 7. 55 Ne cui sit vestrum mirum, cur cie A. ii 1. 32 Id paves, ne duca tu illam : tu autem ut ducas A. ii 2 12

Tu quod cavere possis, stultum admittere est Eu. iv, 6 23 Quid facerem Z ita ut tu usti, soli credita est Eu. v l. I 5 Abi duin tu, Dromo, illis obviam, Pro Pera ea ii, 3. S Tu quide in illum plane prodis Hea iv, 3. 29 Propera tu,naea Canthara, curre Ad. iii 2 55 Quin tu otiosus es d. iv I. I Quid tu i qitur lacrumast e. iii 2 20 Ille ringitur, tu rideas h. ii 2 27 Si milii prior tu attuleris, Phaedria, mea lege utar h. iii 2 47 Miseret tu nio v. iv, 7 32 Tui similis est proh Hea. v, 3. IS Metui pudet d. iv, 5. 49 Audivi, cepisse odium iiii Philunienam He ii l. 22 Si tibi quid feci, aut facio, quod placeat Λ i l lx Ait tibi ii xolem dare sese Hea. Prol. I Sed, si quid est, quod meno Pera Opus sit vobis, aut A. iv, 3. 23 Adeon videmur vobis osse idonei Z A.

iv, 4. I Dico, dico vobis, nostri imo qu illiina tori leni liui in ii. , 5. 20Verunt deni si vobis prodest Eu. v s.

4 Expedit bonas esse vobis Mea ii, 4. liodie A. ii 2. Is Ut aut hoc tibi doleret itidoni, ut milii olet ii i 2. 13 Nunc eo tibi videtur foedus, quia u. iv, d. 7 Periculii in ex aliis facere, tibi quod ex usu siet Hen i 2 36 Here, hic tibi asservandus est Hea. iii 3 32 Hiec Delph et Uur Clus. Ind. Terent.

628쪽

Cccliv

Qui vobis universis et populo placent Ad Prol. 9 Numquid vis De Mentem o his meliorem dari Ad. iii 3 78

Haec primum ut fiant, Deos quae So, ut

vobis decet d. iii 4 45 Vo his datur

potestas condecorandi ludos scenicos He. Alt. Prol. 3 Rus habitatum abii, concedens vobis, et rei serviens e ii 1.27 Vobis cominendo Phanium, et vitam

meam h i 4 4 Quid Θ go tibis, Geta, alienus sum Z h. iii 3.12 Id quesade metuen vo celavi, quod nunc dicam. Ea gratia simulavi, vos ut pertentarem A. iii 4. G. 9 Quemne ego heri vidi ad vos afferri vesper id A. iv, 4. 29

Quare aequum S VOS cognoscere A.

Prol. 42 Qui ad vos deductus hodie est

Eu. iv, 4. 10 Jam dudum hera n expectat domi u v, 3 8 Quamobrem omnes Vos Orato volo, ne Hea. Prol. 26 Noli te Sinere per Uo artem Inu Sicam recidere

ad paucos He. Alt. Prol. 38 in ea est causa retinendi apud vos, quia He ii 2. I Mi Geta, omnes vos amo , Ph. iii I. 14 Tria non commutabitis verba hodie inter vos h. iv, 3. 34 Vobis retus. h. Scin quam fretus Eu. v 9. 33 Factum a vobis duriter Ad. iv, 5. 2S e ulla merito contumelia fieri a vobis posset e. iii 5.2 Abducta a vobis praegnans suOrat filia e iv, 4. I Mulier, tun apposuisti hunc Z A. iv, 4 3 Eliem, tun 'hic eras, mi Phaedri ad Eu i 2 6 Tun 'consulis quicquam Z Ad i 2 4 Tun 'Prospicere, nostram in rem quod sit, potes Zie iv, 1. 34 Tun dixeras huic psh iv, 3. S Hem, tibi ne haec diutius licere Speras faceres Hea i l. 50 Tene istuc loqui Hea. v 1 48 ut ipse his rebus nem praescripsti, pater . , 1. 124 Quamobrem id tute non facisci A. iv, 3 12 Lepus tute es, et pulptimentum quaeris 8 u. iii I. 3 In cognoscendo tute ipse aderis Eu. v 2 54 Ita tute attente illorum ossicia sungere Hea i l.

I Numquid tute prospexti tibi, quid fieret 8 d. iv, 5 55 Tute loqueri : me vetas e iii I. 37 An, quia non tute ipse dudum audisti Z e. v 2. I Ubi

tute verbum non respondeas Ph. ii I. 50 Uxor, si cesses, ut te amare cogitat,

aut tete amari Ad i 1 S Alios tuam rem credidisti magis, quam tete, animadversuros Ph. iii, 1. 3 utem et nit rubore Hea. ii 3 133 Tuber. Colaphis tuber est totum caput Ad ii 2 37Τum. Hi tres tum simul amabant. Cum id mihi placebat, tum uno ore omne Omnia bona dicere. Ibi tum filias eum Isi,

una derat frequens Placuit tum id mihi. l, tum exanimatus Pamphilus bene dissimillatum amorem, et celatum indicat A. i I. 60 69 79. 82. 104 Tum si quis magistrum cepit ad eam gem improbum A. i, 2 2 Ibi tum hanc ejectan Cho Sidis patrem recepisse Orbam A. i, 3.1 STum autem hoc timet, ne deSeras SQ A. i 5. 34 aum haec sola est mulieris ii,3 7 Dum licitum est ei, dumque aetaStulit, amavit tum id cla in A. ii, G. 13 Post ubi tempus promissa est jam persici,

tum conCti, necessario se aperiunt A. iv, Cum, ibi me adesse, neuter tum Pra Senserat A. v I 20 tam ille egens,

forte applicat primum ad Ch si dis patrem se. Tum is mihi cognatus suit, qui eum recepit A. v 4. 21. 23 Tum si quis cst, qui dictunt in Se inclementius existini abit esse Eu. Prol. 4 Tum tu igitur paululum da mihi operae v. ii 2 50 Cras est mihi judicium : quid tum Z Siscias, tum magis id dicas Eu ii, 3. 47. 64 Quid tum postea 8 v. ii 3. 78. iv, 2 9. iv, 7. 23. d. iv, 5. 15. He iv I.

36 Tum sicubi eum satias hontinum ceperat. Tum me convivam solum abducebat sibi. Siquidem me amaret, tum istuc prodesset, Gnatho ii iii I. I 3. 17. 5GUbi tu voles, ubi tempus tibi erit, sat habet, si tum recipitur u iii 2 32 Jam tum, cum primum jussit me ad se arcessier. Iam tum erat suspicio iii iii, 3.

4. 8 Quid tum Z Ch. Quid Z quid tum Z

satu Eu. iii 5. 56 Quia cum inde abeo, jam tum inceperat turba inter eos u. iv, 4 5 Tum quae ejus confidentia est lFu v, 1. 23 Tum quandam dicitiam amat hic Chaerea v. v. 6. 15 Quid illi credis animi tum fuisse, ubici Eu V, 7. I Tum autem Phaedriae meo fratri gaude amoren esse omnem in tranquillo Eu. v 9 7 Tum, quod dem ei, recte StHea. ii l. I Quod tamen nunc faciam: tum, cum gratum mihi esse potuit, nolui.

Tum, quod illi argentum es possicitus, eadem hac inveniam via ea ii, 3. 2 l. 88 Quae muliercula paululo tum erat contenta ea iii I. 36 Tantum sat habest quid tum, quaeso, Si hoc Pater resciverit Hea iv, 3. 40 Tum praeterea talem, nisi tu, nulla pareret filium II ea. v, 3. 20 Tu nunc tibi id laudi ducis, quod tum fecisti inopia Z Ad i 2 25

Ut sit satius perdere, quam aut hi nunc manere tam diu, aut tum persequi Ad. ii, 2 27 Tum si maxime sateatur, cumanae aliani. Primum indotata est: tu iu

629쪽

i Pterea, quae secunda ei dos erat, periit d. iii 2 42 47 Filium uni oti aia , si nolit, cogas, ut Ad v, 3. G Hanc Baccli idem amabat, ut cum maxime, tum Pamphilus e. i, 2 40 Tum autem, Xamicis inimici ut sint nobis astines, facis. Enim lassam oppido tum ess aiebant He ii I. I 4 41 Tum autem filius introiit videre, ut venit, quid agat Ie iii, 2 10 Tun , postquam ad te venit, mensis agitur lii jam septimus. Quem ego tum consilio missum feci, idem nunc huic Operam dabo Ie iii, 3. 34 4 STum tu igitur nihil attulisti huc plus una sententia Z o. iii 5. I 2 on politus essem, suisset tum illos mihi aegre aliquot dies. Si sibi ros sit cum eo lenone, tum sentias h. i, 3. 7. 19 Cum mihi paveo, tum Antipho ni excruciat animi Ph. i, 4. 10 Quot me censes li Omines jam de-Verberasse Sque ad necem, hospites, tum cives 8 Ph. ii 2 14 eque Antipho alia cum occupatus esset solicitudine, tum hoc esse mihi objectum malum Tum praeterea horunc amorem distrahi poterin pati Z h. iii 2. IS. 33 Pater adest hic. e. Scio : sed quid tum Z Ph. iii 3 8 Tuni pluscula Supellectile pus est h. iv, 3 60 Olim cum honeste potuit, tum non est data. Tum aut Cm Antiphonem video ab sese an littere invitum eam Ph. v 7. I9 25 Qui mihi, ubi ad

uxores venium St, tum fiunt senes. Jam tum erat senex, senectus Si verecundos

iacit h. v 8. 2 . 34 passim alibi

Tumultuor. Populus convolat Oumultuantur, Clamant, pugnant de loco

He. Alt. Prol. 33 Nescio quid jam dudum audio hi tumultuari uti Sera He. Ei, 2. ITumultus. In aedibus nihil ornati, nil illiu multi A. ii 2 2 Quid fuit tumulti 'dic mihi He. iii 2 21 Cum per tunmt

tum noster grex motus loco est h. Prol. 33Tunc Dixere causam tunc, neScio quam e i, 2. IIII undo. Ceteros ruerem, agerem, a Perem, tunderem, et prosternerem d.

iii 2 2l undendo, atque odio denique enecit senex He i 2 48Ἱ'urba opperiar, ut Sciam nunc, quidnam haec turba tristitiae asserat A. i, 4. Quia cum inde abeo, jam uni inceperat turba inter eos u. iv, 4. 59 Iupiter quae illaec turba est y u. V. 5. Propter eam haec turba, atque abitio evenit mea i 2. I; Nunc turba nulla est otium, et silentium est e. Alt. Prol. 35 l)i vostram si dem l quid turbaros apud forum' A. iv, 4. G Si quicquani hodie lii turbae coperis, faciam, ut M. iv, 7 30 Di boni, quid turbae est Hea. ii 3 13 Quid istuc iurbae est, ObSCcro, nai vir ' Ph. v S. I Nonnihil inae , misera, ne quam ille hodie insanus turbam faciat, aut vini Tliaidi v. iv I 2 Scin' tu turbam hanc laropter te esse factam Eu. iv, G. G urbana domum adducet; sumtum admittet Ad V, 7. I Hac re, et te omni turba evolves, et illi gratum soceris Eu. iv, 4 5 Vol ego adesse hic advocatos nobis in turba hac Eu. iv, G. 26 Vah quonio do me ex hac expediam turba Ad. iv 4 5 Rogas in ipsa turba, atque in peccat maximo, quod vix edatum Satis est, potasti, scelus Ad v, 1. 1 Tum illi turbae sent A. ii 3. Nisi dum hae silescunt turbae, interea in angulii in aliquo abea in Ad. v 2. I Rogas med eunuchum quem dedisti nobis quas turbas dedit Eu. iv, 3. 11 Disperii l scelestus quantas turbas concivi insciens t ea. v 2. 17 Missa haec saceri Hymenaeum, turba S, lampadas, tibicinas Ad v, 7 9 Ego

nudo possum remedio me evolvere ex

his turbis, quin Pli. v 4 5Turbo. Dum ne reducam, turbent porro, quam velint He iv, 4. 12 escio, quid profecto absente nobis turbatum est domi Eu. iv, 3 7 Turpis, e capillus PasSus, nudus pes, ipsa horrida lacrumae, e Stitus

turpis h. i, 2 57 Turpe dictu Ad ii, 4. II Turpe inceptu ost h. ii 4. IGNunc viduani extrudi, turpe est Ph. v. 7. 20 Pudet dicere, hac praesent , er-hum turpe Hea. v 4. 9 An ut ne

quid turpe civis in se admitteret 8 h. ii, 3. 68 Turpiter. Alirum, ni ego me turpiter hodie hic dabo uni meo decrepit hoCEunucho I u. ii l. 24 Hercle abs te

factum est turpiter He iv. 4. 2Tussis Gemitus, screatus, tu SSiS, risus, abstinem ea ii 3 132 Tutela Sinite impetrare me, qui in tutelam meam studium suum, et se in vostraui coni misit sidet He Alt. Prol.

Tuto Commendat virginem An Satis tuto tamen ii iii, 5. 29 Here, licet-nes Ch. Loquero. Sy. At tuto i Hen. V, 2 20

630쪽

Ccclvi

He. v I 8 Quia i o naci patris bene paria indiligenter tutatur Pli. v, 3. Ego interea meum non potui tutari locu in He Alt. Prol. 34 Nec clam te est, quan illi utraeque res nunc utiles, et ad pudicitiam, et ad rem tutandam sient A. i 5 53 tane hinc abisse : et vitam tuam tutandam aliis dedissed h. iii 1.2Tutor substant. . Te isti viriani do, umicum, tutorem, patrem A. i 5. 60 Tutus, a, um. Non satis tutus est ad narrandum hic locus h. v, 3. 35 Etsi consiliunt, quod Cepi reCtum esse et tu tum scio ea ii, 3. S Amici quoque res est videnda, in tuto ut collocetur.

Amici quoque res, Clinia, tui in tuto ut collocetur. Qui ille poterit esse in tutoqdic mihi mea iv, 3. II. 17. 30 Quid sit, Ctesipho Z iii tuto est omnis res Ad ii, 4 3 Interea vita ut in tuto foret Pli. , I. 7 Me jam in cellam aliquam cum illa concludati s id tutissimum est Id. iv, 2 la

TUUS, , m. Tuu pater modo me

prehendit A. ii 2 16 Tuus est nunc Chiemes A. v si 12 Meus a Si postremo animu8, quando ego Sum tuus

Eu i 2. II 6 Ut sui it humana, tuu ut iaciat filius Hea. iii 2 4 Quanto tuus est ni inus alti gravior, igno Scentior Hea iv l. 32 Ille tuus Syrus mire sinxit filium ea. v I 25 Mater, Cum Ogo voluptati tibi morim, dictus si lius tuus, tua voluntate ea. v 4 2 Iste tuus, ipse sentiet posterius Ad i 2 59 Major filius tuus schinus Ad. iii 4. 6Ne nimium ni Odo bonae tuae Stae nos rationes, et tuus iste animit aequus Subvortant Ad v, 3 50 5 Tuus hercle vero et animo trita tura pater Ad v, 7. Haud invito ad aules sermo milii accessit tuus e. iii 5. 32 Mihin , ni vir ΘPh. Vir ego tuus sum Me iv, 1 9 Mihi

intus tuus paler narravit modo He iv, 2. Tuus est damnatus natu S, non tu Ph. ii 3 75 Patruus tuus petiter est inventus Phanio uxori tuae Pli. v 6 32

Amici quoque res tui in tuto ut colloce turica iv, 3 17 Tui Clitiphonis essea inicam lianc Bacchidem Hea iv, 5 19 Potius quain advorsum animi tui lubidinem esset cum illo nupta me. iv, 1. I Erras, tui animi si me esse ignarum putas e. v. d. ii Ex te auditum qui aiebant, hodie filiam meain nubere tuo gnato A. iii 3 3 nato ut medicare tuo A. v I 12 Tuo nepoti, hujus filio hodi primani animam dedit haec Ad. V, 9. 17 Quo paci mae habu eris praepositan amori tuo e. iv, 2. Eas minas dedi tuo gnato. Vestrae

samiliae hercle amicus, et tuo summus Pliaedriae. Vin sacere, quod tuo viro oculi doleant Ph. v S. 50. 60. 64 Priusquam tuum, ut sese habeat, anim uni ad nuptias perspexerit A. ii 3. 4Qui tuum an inui in exanimo Specta Vimeo A. iv I. 22 Curabo mecum adductum

tuu in Pamphiluni A. iv, 2 2 Olim cuniit animum induxti tuum A. v, 3. I 2 Rogitas i quae mihi coram amatorem adduxti tuum i ii iv, 7. 24 Aliter tuum Amorem, atque est, accipis ea. i. 3. 23 Si semel tuum animum ille intellex criti ea. iii l. G Obsecro, ne istuc in animum inducas tuum ea. v 4 5 l-lun tuum, Si Sse homo, sineres nunc

facere, dum Tuum ilium dedisti adoptandum mihi Ad i 2 27 34 Age novi tuum animum Ad ii 2. I 5 Sitieres vero tu illum tuum facere haecci Vidistin hodies Sy. Tuum silium 8 d. iii,

3. I. 46 Ne tu curare meum, neVe ego tu uita Quando ego tuum non Claro,n Cura meum Ad v, 3. I 2.1 Tandem huc animum ut adjungas tuum. Nunc Ruit Him rursum ad meretricem induxti

tui in He iv, 4 61 6 Nolo salsa sania CSSegnatum Suspectum tuum He. v l. 3IHujus patrem vidisse ine, patruum tuu in Ph. i, 4. 22 Quem amicum tuum ais suisse istum inhol tu sobrinsem tuum non noras ' Ph. ii, 3. 33. 37 Qui istum amorem ex antino ID Ovea tuo A. ii I. Modo introii cum tuo gnato uti A. ,2.l Rus abituram hinc cum tuo me CSSe certo decrevi patre e. iv, 2 10 Postquam eis mores Siendi tuos, impetravi Eu. v 9 59 Quae res tam repente mores mutavit tuo. Ad v, 9 27 I'uos OSSe ego illi mores in orbum arbitror He ii, I. 4 Quo magis lubido frustra inccndatur tu ad A. ii 1 S Postulo, ut mihi tua domus pateat Eu. v 9. 2 Praeterquam res te adhortatur tua ea i I. 8 Tua apud patrem amica tecum sine metu ut sit, copia est. Quasi istic minor mea re S gatur, quam tua. Jam nunc haec non est tua ea ii, 3. 7. II 3.135HO timet, ne tua uritia antiqua adaucta sit ea iii. I. 26 a sacere prohibet tua praesentiam ea iii 3.12 Quasi non a potestas sit tua ea iv, 3. 42Tua polii pa eo traducenda est ea iv, 4. I Quam paene tua me perdidit protervitas i ea iv, G. 10 d virtus quin Superet tua Ad ii, 3. 4 Quin tua Philumena ad te redeat Me iv, 2. I Ah

SEARCH

MENU NAVIGATION