Rheinisches Museum für Philologie

121쪽

exercitum Petronio Turpiliano iubetur, uti e bebar eben ur

nihil ultra ausus uia XIV. 39 Is non irritato hosto neque lacessitus honestum pacis nomen segni otio imposuit, I bestiit fit vi lettere teste nur aut vi e Britanner, melle vorher ven Romeriini: untermorte maren, n ent prio bem nihil ultra ausus ereritern ). Per minbare biberiprua nuncimii: en de Norteu te . nentibus arma plerisquo uti dem Norbergehenden mir ala oldier meher ahur' elemnetonet, has mi Uer fruher molite, ad Ui

dabur', ab mi de Vorte tenentibus arma plerisque in neuer

Mot. XV. 62 nur heibe isque, licet caeli regione remotos, Mente cleos adiit, immernaehr remotus, ma aber audi an ver Satellicit Uunderit urbe den init an hie uno anher6mo de pastenden

unter aut uiu im Igricola un ber audiuhrlicheren libraeben fallε uver. Infligeren in ben Euther ab excessu divi Augusti. A. 16 eis e spar. Eo per castella milito consectati, expugnatis praesidiis XIV. 31 f. ruix θὶi t ber ut eliditet, in egenthei o. 33 mir gelagi barbari omissis castellis praesidiisquo militarium 'suo . 31 Brigantes semitia duco exurer coloniam ii. f. m. merben te Brigante irrisium lidi stat ber Ti inobanten enatant deni bies neniat tacitu6XIV. 31 aufex en bcenera,

122쪽

104 Torta ulige emeriungenabet abri*e inliter iit hodi ebhasb. ab e etsi tonentibus arma

plerisque gerarieben hat, mi VI 29 quam, etsi nocentein, periculi tamen expertem fuisse. 45 nam, etsi commotus ingenio, simulationum tamen salsa in sinu avi perdidicerat. Η ΙΙ. 73 Nam, sta vagis adhuc et incortis auctoribus erat tamen in oro fama- quo Vespasianus.

lubrungen eben lann III 30 Igitur proximus iraecipuus conscius 65 luxusque - exerciti. VI. 11 Dein Piso uio-batus. XV. 49 Quintianus - infamis. 64 c. inlatus

exanimatus.

Tal baravi selen mi in veniti Gobellius fuga ac latebris

vitata exorcitus ira indocoris atque humilis precari mox praQ- fuit ac velut pacti exercitus licentiam, dux salutem et seditio

decorus uti indecorus inmal armis decoribus und inmul dod

123쪽

gilug mitu, mi G. 39 eoque omnis superstitio respicit, tamquam indo initia gentis, ibi regnator omnium dens, cetera subiecta atque parentia: un hahin urbe auo VI. 36 gehoren subdito

rumore, tamquam Mesopotamiam invasurus, men vor esset u

124쪽

aber einelmeg vngebrdussilio mar, eigi Cicero ad sam XVI. 9, 4: In hoc omnem diligontiam si adhibueris teque nobis incolumem stitoris, omnia a te habebo den hier haben miris in ine Auδα

b. c. I. 2. Intercedit M. Antonius, Q. Cassius, tribuni plobis. 8or Sat. I. 5, 27 Huc venturus erat Maecenas optimus atqueCocceius, missi do magnis rebus torque Legati Lae. XII. 3 cui non iudicium, non odium orat nisi indit o iussa. XIV. 39 quod dux o exercitus tanti belli consector servitiis obediront,

Teut teit mege consectores ejchrieben at. Η ΙV. 34 Dux ute quo pari culpa meritus adversa, prosperis desuere Suet. Caes. 89 Damnati omnes alius alio casu periit. sui in andere Deile ist

cario mox praesuit ac velut pacta exercitus licentia, ducis saluto: et oditio in sanguino totis, o meher hie Abi abs. vlassigmaren, da ei pacta exercitus licentia ni: baxEubjeci e Sahe alghanbeIn gehati merben lonnte, o ducis ut sua ober ac velut pacta exercitus licentia, ducis saluto seditio sine sanguino stetit. aftdnbe dux stati ducis, o tonnte an dente an ac velut pacta exercitus licentia, dux salute seditions sino sanguine stitit;

aber alio an muste an tele demeriung I vi sionjectu dei mande austassen, me em ex sura pacti neben dem Singula stetit h. i. stitit anstolii gemelen mare.

C. 33 haben alle suggaben Octavus annus est commilitones, ex quo virtut et auspiciis imperii Romani, fide atque opera vestra Britanniam vicistis Eoo Acibal tu benierit mit iecit,ba septimus fiat Octavus gelorieben merben muste, inbem et ia

125쪽

Hi sunt, quo proximo anno unam legionem furto noctis aggressos clamor debellastis, ah menighen vo ben Botten cum

126쪽

gatorum, Vos priorum exercituum terminos liber hie berediticite

127쪽

lsis, o sortitudine adversus hostes, seu patientia ac laboro paene adversus ipsam rerum naturam Opus suis, neque m militum, neque vos ducis paenituit. Diei tot expeditiones, tot

hac in allocutions utitur, quia, qui in acie constiterant, pleris

128쪽

ver ferteit e Romet duro eure reue un Arbet Britannienbellegi', fiat 'im Nerein init ei Romerii' stri mill eri stren vi tute ea, quae Romanorum propria est, at o de genitio imporii Romani u virtute in anderem Sinne ala tu auspiciis eba: merdenlotante. Aber, a beiden riturungen mi deriptili, da imperium Romanum esteht a gar tot au de romiiden urgeri allein, Ionhern au dnen uno de Bunheδgen osten und atten veni unter

militones, ex quo virtute vestra, auspiciis imperii Romani, fido atque opera nostra Britanniam vicistis. Non vestra iii egen

C. 35 Britannorum acies in speciem simul ac terrorem oditioribus locis constiterat, ita ut primum agmen aequo, cetori per acclivo iugum conexi volui insurgerent. Ileber a volui

inserius collocatorum humeris vel capitibus tiber an mare a

qui artius collocati dicuntur, cogitantur iuxta compressi, o istbie mehe mahr, o lan elisa dochem Semohnlicien bmeidien,

129쪽

aeie Uer meint, an nothmendi velut convexi eis en Ionterii velut an megiassen inussen. Isti dem velut conexi tanti man vera

glei chen VI. 35 aliquando, ut conserta acies, corporibus et pulsu armorum pellerent pellerentur. C. 39 Id sibi maximo formidolosum, privati hominis nomen supra principis attolli frustra studia fori ot civilium artium decus in silentium acta, si militarem gloriam alius occuparet; et cetera utcumque sacilius dissimulari ducis boni imperatoriam

130쪽

lage docem vel hominem Stichum, ima Bestimnite ober unbeipimnite fit pulire, und nil heidet me hinsultig utrum ego vellim,don em lan man alleniali annehmen utcumque potest videri), bab er in Bestinim te stipuli ri qui vero sibi electionsem non comstituit, incertum stipulatur, d. i. utique incertum stipulatur.

iuriarum lagen ann utcumque tunc locum habere potest, menn

12,2 Nam utcumque in illis, qui morbo finiuntur, magnum ex ipsa necessitat solacium Hl. Bier iit et Uideripis: miIoen utcumque und magnum, mei Ietbit in rober Trost immer nur alδein trauriger Nothbehel angeleh mirb. Quintilian IV. 1, 21 et id quidem in consilio ampliore utcumque tutius Pen liciter iur