Comoediae;

183쪽

v. 38'. Vuls, o hic versus ita circumsertur: Davveliue, ueni sequutus est Brunckius, ita ex ingenio versum emendavit:

Quod et ii elegans sit, ab ornnibus tamen libris longissini abest Nam in libro Ra v. si seriptum est: in Boi pisino Vero

Quibus vestigiis insistens, ita Aristophanem lcripsisse

reor:

Hac enim ratione omnes servantur voces, Uae in ve teribus libris innibus stini, denique ido , UOm dem exhibent constantisti me, additis tantum με, n, quae libratii inittere frequentillime conscev Unt. Nam Da vvesii elegans emendutio versu inteo ero stie seriptus, praetetriis eum ordine, tum vocibUS, Uas poetam adhibuisse omnes libri testantur. Postremo si Aristophane hoe loco et ipsisset, ut Da vvesius existima, vir, ab ea, quae tum oe in versu, tum in sequenti dicit, nimius certe se frigidulus in re tenui fuisset, nee rem, Ut natura fit, cuius omnes testes nobis cis Possumus, e Xyressisset.

185쪽

N EO EA AI. Ips

v. det'. e lapso; et rata Rav. et alter ex Brune i l: bris. Vulgo i*.craet Brunckius ex altero tuo libro edidithara *uo et Boi glanus liber ita hunc versum exbi, hei v. a I i. Ita et v. liber, ut Brunckius ex libris suis edidit. Vulgo

187쪽

Ita Rav. liber. Vulgo:

Bruti clitus typographi errore: v. 36. h. cis auae. Ita Rav. liber Vulgo τού '.

188쪽

1 a NEO EA AI.

v. Sq. et seq. Hi duo versiculi unum apud Brunculum

189쪽

v. asa et seq. His versibus ut vulgo ex libro Raven. Socratem p posui, cuius loco apud Brunckium est Chortis Ita saepe deinceps personas adieci ex eiusdem libri tu choritate. v. 6S. et seq. Hi versus ita sunt seripit in libro Ravenn te Brunckius aliique ita eos edidere:

Borgianus liber, qui nullo semper ordine vorsus exhi,

190쪽

v. Sr. Ita libri nostri, ut Brunckius edidit Vulgo