Comoediae;

261쪽

NES EA AI. ISO EI A IUNIA HE.

alli:

Brunckius:

Borg. liber: v. IAI 6. alliculi meo in Ra v. liber Vulgo acetois. v. I I 8. Ra v. liber: δια*έξουσι, ουδὴ, Vulgo: quod ex grammaticorum adnotationibus in verium le- se intulit.

263쪽

Rusterus et Bergierus e Ristiniarunt legendum esse: Borgianus liber: omissa ex oscitantia librarii verbi compositi praepositione. v. I J . et seq. Ra v. liber v i Sy Ra v. liber: σκυτον.

264쪽

ET PEUIA AH S.

O EI A IUNIA HE.

265쪽

Brunckios ex libris suis: in quibus, scriptum erat. V. I 62. Ra v. liber: ἐν του iam, ut vulgo, quod Nus eius et Lenticius eniendarunt. v. iasii Ra v. liber: et i. v. 6 . CAh,oceae. Ita Brunckius e libro suo, atque haetiam uv. liber Vulgo AZ, *M.

266쪽

v. Id S. et seq. Toto hoc loco personas ex libro Ravennate restitui.

v. I ST. I 8 . Vulgo apposita persona discipuli.

267쪽

v. ig. Vulgo Strepsiades praefigitur licet ter um Chae- reyhon inscenderit. Recte; nam Socrates . IIS. interrogatus quid ageret, inquit: Versu denique i s S idem Chaeri Phon vulgo prllepositus est. v. Idy6 T. Me 'κθί τε τια θεώ υβάβετε. Ita

268쪽

Ita Ra v. liber. v. seq. ut vulgo creon dis si ubi Brunculusio nonMobo, Vulgo alii: Alii rebs, ύβe oro, Bruri et ius licet in altero ex libris luis versu in deprehenderit ita scriptum, ut est inlibio Ravennate, ni aluit tamen ita ex ingenio versum hunc