장음표시 사용
31쪽
habere videretur; immovero , qui, simuIatione ossicii & studii Gl. IV. D tuae
ego voIo , sed sicut tu is . nos si faecis Di stera una eo cientia propria: fugia
tamen Omnia , quae licent, expediunt. isa hora, duo ii fatis , voIer torre oouir uno ferustoIo non vers contra ius positivum , estn eo misertere u verspeecato contra ius divinum , neque e pedit, neque licet. alligatus es uxori noli quaerere solutionem. praecipio non ego , sed dominus: vir uxorem non dimittat. sua maestd baver
32쪽
tuae laudis, summam integritatem & prudentiam tuam a prae
euangelicIs , non apostolicIs praeceis piis , sed ecclesiasticis institutis teria minari r i quali se ben non con tene dirrapossore , restana per3 di stia notara
doler render conto in eme con Ia me
33쪽
do par questa separatione non si psa
proeedesero sinceramente, io spereret, che si potesse tener a distro questo dia
audientia is' ha det to apertamente delpario supposito; ct ebe ei) stata Ia prime σι evione di farti separare cte. Ut autem huius negocii reliqua c id quod
valde cupere lectores , arbitramur) cognosci possnt, alias deinceps Commen- doni litterarum ad eumdem card. Braris romaeum de ea Aem re agentes particulas asseremus . Die s. eiusdem martii,
34쪽
r assirmarent co . Sed vicit simulatam nonnullorum pietatem ve
35쪽
EPISTOLA II. 29ra Borro maei commendatio . & Pii poni. max. sincerum Isubtileque judicium et quibus, ut dixi, potissmum intelligo esse
gratulandum eo nomine , quod . te ornato , se ipsos, patrum collegium , Dei ecclesiam maximis ornamentis affecerunt. Sed fi
nem ntis obtrectandi bonis, eosque 'forum
laudibus oppugnaAdi, prodere non pι geat . is, lividi animi vitio, Coisinen- don I honori acriter invideas, nee pa Iam ausus tantae unipersi ordinis consensioni studioque obviam ire , propius ad pontificis solium accedens, ut est cal- Iida fui oectiliatrix inalitia, Commend num quidem sit habere eas ingenii, do et rinae , integritatis laudes , ut nullua honor tantus sit, qui habitus ei ante tempus videri posse: sed tamen , gra vissimo tempore reipublicae , in tantReorum inopia , qui spectata fide atque industria mitti publice extra Italiam , quo S ad quos posceret usus , possent,
virum & traetandi regum animos, ct exterarum rerum longe peritissimum , scire aetatis, robore valetudinis, quantiis Is laboribus atque negotiis parem, praematuro studio honestandi egregia ejus merita non revocandum praeclaro & multis mortalibus salutari in du striae atque gloriae cursu , majore que ex tam insigni virtute ac pleniores fructus ese percipiendos , S , aliis inisterim remunerato ornatoque praemiis, honorem purpurae ut non negandum viro tali, ita , reipublicae causa , non nihil differendum esse , videri. δὸς lecturnis quidem tam impudens vocendi
ortu inentuis sine risu σι stomacho arbitror quenquam . pontificem certe , ct fingenii hominis er harum ortivis baud ignaruis , veteratar non fefellit et qui
eo per risum , De relλοηso , dimisso, de
Commendant eardinesatti rettilit adeo munificis verbis, ut non ornatiorem modo i uis σν dineis ais oIisisti in iΠius .iri dignitate σe decoruur futurum , sed inunivorem etiam ac firmioreis,tantae viν tutis fultuis praesidio , diceret. Gratias Pio IU. ob delatum cardina latus honorem his litteris Cominmen d us egit Beatqfimo padre . A la fantitis vostra , ehe , olir I haverini creato cardinale fostra uni inerito est Dori d uni inio pensiero, mi. Mostra con tanta caritὼ ii debito isto,er M'intercede oppresso ii signore Dissorde da farra , Facio dediota Mente ἐ
tione , non ιo acquipato veramente a
tro , cbe un poeo piis di cognitione deInso , e 'ὸ congionio conquesta dignito , edi deI gron hi gno . net quati Astra Iono , che Ia divina elementia concedas Ia pia intercussone di vostra beatitudine queuo , ebe D deboli quesitd is emi tulisno . Stiola Dio infirma mundi et Igere, quia ipse potens est, ct , pcr ebὸ humana virlis no basta a fostenere
36쪽
nem faciam, ne meam de tuo judicio in lioc I iterarum genea re sententiam t) videar condemnare . reliquas ossicii mei par
tes in adventum tuum reservo et quo praesente colendo & O servando vincam Omnium studia . hanc vero etiam molestiam a conditionis u , quam & accepi iniquissimo animo, nec fero aequiore, perpetuo fructu mei in te amoris atque observantiae mitigabo. Facit summa humanitas tua, ut, cum per assiduam operae meae necessitatem, Uarmiensi cardinali, divino homini, commune hoc mihi cum eo ac praecipuum de tuo honore
amplissimo gaudium per literas gratulari non possim , petam aes te, ut, siquidem una estis x , suscipias ipse meas partes, eum que & ornatissimum juvenem Antonium Mariam Gratianum γ
mihi salutes. Vale . Roma. nonis aprilis. M. D .Lxv. Z
cc Sententiam suam de Commen- doni , in hoc litterarum genere , iudiiscio supra Postianus declarauit his uer- his r Inteι irebam enim, fore, ut . . onerarere sexcentis Ilaeris a era quibas plerasque suturas oratirahar Icriptas ambitiostis . qtiodseatis quia tisi odio stiis animadverteram, evnito praese sim Meo in ιe sensti , mihἡ cavendtiis putavi , quoad Iiceret , ιtiam ne avereis Messiam. ti) Signiscat operam , quam assiduam & valde molestam dabat scribendia latinis litteris & proprie Boris roinaei, & communiter ejusdem undecimque cardinalium nomine , quos ad explicandam, ubi opus esse , concilii tridentini sententiam Pius I v. in consilium adhibere instituerat. ωJ Erat hoe tempore PetrIcoviae
C mmendonus , ad quem card. Hostis die a g. br. ex Prussa venerat: qu Ipso die se ad card. Borromaeum indidem se libebat idem Commendcinus e Fraxo
conditioni . Quando autem Petria ovia discesserit in Piussiam rediturus Hostus, ex Commendoni ad Bortomaeum litteris , die ra. apr. indidem datis , di
tur hane epistolam P agianus die s. aprilis dabat , desierat jam ante quinque dies e se una cum Flosio Com
co) Gratiano quoque de Commenis
doni , apud quem is erat , cardinatatu gratulatus Pogianus est ea epistola , quae mox sequetur , data eodem, ut opinor die .
37쪽
tud si fia mosa a far questa elettione de
letum eodem serme tempore Commen-
38쪽
Iulius Pogianus Antonio Mariae Gratiano.
Seram de Commendoni cardinatatu gratulationem excusat , ' o praecipuam laetitiam suam in ejux honore commemorat. QUAE te cauis impulit , mihi ut de cardiuuatu summi istius viri ca) gratulareris , eadem tibi facile persuasit,
in futurum fuisse , ut ego anteverterem , si potuissem anam , qui mihi & testis es eximii amoris ac pietatis, quam tu stissimis de causis erga eum jandiu susceptam habeo, & meae in te benevolentiae conscius, quin hoc tibi per literas gratulandi ossicium invitus praetermiserim , dubitare non Potes . quod autem Prior ad te non scripserim, assignato assiduae scriptioni δ e meae b , ac dissimillimae e illius rationis , ad quam , quia te ad eam laudent natum & aptum cognoveram , tantopere Olim cohortabar; quae tamen tui ingenii vis, interpellantibus & mor-
d e s bis & rebus ce) ct paene dixi hominibus cf), enitet in tuis
literis . at mihi contra accidit , cui, in occupatione alieni negotii, non solum scribendi meo nomine otium non est, verum
si modo ulla in me fuit jam adempta est facultas latine scribendi . quanquam de impedito meo tempore putide fortassis g ad te scribo; qui, nisi summae ejus g) humanitati considerem,
verear ad Ioannis Frane Isci Commendon I, epistolam Patavinum otἰum d.3Ο. ma pontificii apud Sigismundum Augu- I ε .stum, Poloniae regem , legati. db Saepe adversa valetudine tenta b) Eamdem scriptionis suae assin tus Gratianus fuerat, minus sibi salu duitatem in proxima ad Commendo- bre polonicum caelum expertus. num epistola commemorarat illis ver- ce) Negocia atque occupationes eius his e Non excusabo iniat0Iices oecupa - significat . tiones tuis literaruis , quae Mihi quo- In quibus regionibus , ut in idie feruendae sunt er proprie Bom o- Germania ct in Polonia , latinae ii Moci, ct communiter ejusdem undecim- guae usus est in ore hominum freque que egrdinatiuis nomine. ore. tior , in iis dissicilius est integritatem cc Scriptionis genus , quo uti e latini sermonis in scribendo retinere .gebatur hoc tempore , non suo arbitrio assueti enim negligentius loqui , cum ac nomine, sed alieno scribens , dissi- deinde ad scribendum accedunt, sive millimum vocat ejus scribendi rationis nequeunt, sive a lunt eam , quae ne nitidae atque elegantis , ad quam Dein cellaria est, in scribendo diligentiam pe suis litteris cohortatus Gratianum adhibere , fuerate ad quem vide, praeter caete- cIJ Commendoni
ras, ejusdem Poriani insitaem illam
39쪽
verear etiam , ne ad amplissimum virum ident secerim b bmolestius . Quod scribis, regem illum pii poni. max. in communi patrono adornando judicium verbis amplissimis prosecutum ι) , eoque valde laetatum esse ἔ egregiam sane is illa voce iatque facto regiae virtutis ac sapientiae significationem dedit: etsi maxima ad omnes ejus rei laetitia pervenit , praeter eos
si qui sunt , qui a praestantissimis animi & ingenii laudibus,
a salutaribus S gloriosis ecclesiae Dei laboribus abhorreant; qua rum tantummodo laudum in isto viro habitam esse rationem , ipsi honoris amplissimi auctores k testatum esse, voluerunt. fised haec coram commodius , ut 1 pero , ante summam hie mena H . nunc ero brevior, tempori consulens utriusque no- Istrum. tantum vero dicam , me , factis aliquot cardinalibus, grorum vel amor in me vel ossicium aliquod extitit, vel spe ata mihi est eorum virtus S industria , ea amplitudine , ad quam illi pervenerunt, gavisum esse; verum, pro honoris acincessione unius Commendoni episcopi, Borromaeo cardinali pIu-MI. IV. - Ε ribus
D Ad Commendonum Pogianus proximis litteris scri hens, idem , quod in hae ad Gratianum epistola iacit,
fecerat, ut nempe occupationum suarum excusatione uteretur 2 in quo ve
reri se, dicit, ne ipsi Commendono molestus fuerit. io Gratianus in Commendoni Vua lib. III. c. I. Regis , inquit, Poloniae, .erba ipsa hue transferais, excerpta enejus ad pontificem max. epistola : is In Boe , inquit, Poanaee Francisco Comendono , quem nuper in sis Iusti num ordinem Iersi, incredibiliter fuis Iaeratur, respondisse opinioni cupidi
tat ineae judicium tuum . . . Ego Nero
non tibi solum, sed 'si elisis eccIesae
cc reip. gratular , ad quam non parum praesidii atque ornamenti ex viri, tantis ingenii atque antini bonis excellen-rIr , se tot jam verae virtutis experimentis spectati-eogniti, honore videtur accessisse D. λ Pius IV. poni. max. 9 cardina IIs Carolus Borromaeus . Haee aprili mense, recenti adhue Commendoni honore , a Pogiano scri hebantur e qui quidem , quemadmodum infra ait, coafidebat, lare , ut brevi una eum CratIano hujus rei Iaetitia Romae per trueretur . quid igituis hi hoc loco vult illud ante stiminata hiemem num , qui, mense aprili scri hens , sperare dicit, brevi se cum alio futurum, de hieme , e quesuinina, comgitare putandus et an est brete inter primum ver, S suisma in hiemem intervallum λ an tarn longum eth in Italiam e Polonia iter , ut illinc vere aut etiam prima aestate profectus, Romam non possit nisi fuisina iam bieine perveni
teris , mense martio an . 338. datis, Romam ex ultima Polonia evockio,
Stania laus Rescius in eius Vita lib.I. c. I. Hostus auteis, inquit, pontificia vocem, tanquam Dei loquentis voceis , audiens, nulla vaIetudinis iinbecillae , nulla seu tuum , ac temporis, ad iter faciendum minime omnium opportunic tutius enim mensis agebatur ratione habita ... Roinam ultἰisa inensis augusti persenit . Omniaci, sive suspenso animo bieMeis scripsisse Pogianum, sive oscitantem librarium non- , quod ii Ioscripserat, descripsisse reor ; S aesta tem, non vero hiemcis , legendum εceaseo ,
40쪽
ribus nec vulgaribus verbis gratias egisse. cui rei etsi, vel t Cente me , profecto intelligis illud antecedere , nihil mihi his Comitiis gratius aut optatius accidere potuisse , tamen id ipsius Borro maei causa , cui hoc nomine plurimum debeo, scribendum putavi. tibi vero vicissim gratulor communi hac singularis laetitiae causa, qua ut dixi confido , fore, ut brevi prae
sentes una perfruamur. Valetudinem tuam cura : quam ad
rem laetissimus iste nuncius debet te jam aliquid adjuvisse . Epi- Bolam tuam , ipsius jussu, legendam dedi Borro inaeo cardina- ii, quam is . triduum retinuit , eius Iectione admodum delecta
cn39 Neque mensis neque anni erat psit: quem fuisse aprilem, vix est du- ulla in exemplari nota . annum Gra- bitandum . . tianus adscripsit, mensem non adscri-
Gratulationi de cardinatatu respondet.
V Ellem, quam vere, pro tuo in me amore , meo hoc honore laetatus mihique ex animo gratulatus es, pari scilicet r e tione ce causas commemorasses, quibus merito meo in cardinalium collegium cooptatus ellem. sed, cum eas humanissimis
ab Et haee ct aliae aliquot , quae
deinceps sequentur, epistolae nullum eorum , qui eas dederunt, nomen neque in nostro exemplari neque in codice vaticano inscriptum habent; pro quo consueta nota N. N. subditur . earum tamen unam manifestis indiciis
deprehendi card. Sir leti nomine esse scriptam : ut, ct ob eam ct ob alias etiam causas , mihi persuaserim , ad
unum eumdemque Sir letum reliquas etiam pertinere . idem est autem omnium argumentum , iis nimirum gratias agere , qui de recenti cardinatatu ei gratulati per litteras fuerant. eredibile eli autem, Sir letum , iisdem, quibus Commendonum, proximi martii comitiis cardinalem creatum , cum
omnium sibi gratulantium epiltolis respondere , latine praesertim , per se
ipse non posset, ad Pogianum , amicissimum suum , confugisse , eiusque opera in persolvendo illo officio quadam saltem ex parte esse usum ac sublevatum ς Pogianum vero ipsum ita earum epistolarum , quas scripserat, exempla sibi conservata voluisse , ut, cujus rogatu ac nomine eas scripsisset, ab aliis sciri noluerit . b Ioannem Sambucum . excellentem medicum , hii oricu in , poetam , Tirnaviae in Hungaria superiore, anno rs II. natum , . Viennae in Austria idibus iunii an . I s 84. obiisse , a firmat Ludovicus Morerius in suo rio : apud que in plura de homine