Julii Pogiani Sunensis Epistolae et orationes olim collectae ab Antonio Maria Gratiano nunc ab Hieronymo Lagomarsinio e Societate Jesu adnotationibus illustratae ac primum editae. Volumen 1. 4. et ultimum .. Volumen 4. et ultimum continens scriptas a

발행: 1758년

분량: 502페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

391쪽

ANNO M. D. LXVIII. SCRI PTAE.

Iulius Pogianus Nicolao Tomichio. Negat, sibi per occupationes suas licere de Iatini sermonis

facultate comparanda , quemadmodum rogatus fuerat , praecipere. EM quaeris ex me cum sua sponte dissicilem, tum

vero & meo tempore S tuo nomine multo dissicillimam . cum enim facultas latini sermonis, cujus viam quandam S rationem tibi a me tradi vis a , a olim paene fugeretur cum Iacte nutricis, confirmaretur a domesticis di familiaribus, cumularetur a Populo, potiusque eo in genere ornamenti aliquid, quam necessarii instru- ' Vol. IV. CCC menti,

ad Tomichio Gratianus die I. an. eraditae ct copiosae orationis, magnum Is 68. scribens , Mihi, inquit, in te, praesidium in re eoIIocaturi sint omnes Mi Tomitat, in venti quod tibi saepe boni, magna ipse patriae assuine es a jais serio, ct scribere nνηquain des fanandos, quibus consti satur , Morbos, nais boe esse curriculam singularis cae vetereis disci inam restituendam , uenii ct ladustriae tuae videtur, ιe- importaturus esse videaris. ad hanc Iaaque in ea tempora incidisse lateIIIIo , deis ut Poriani, μω-ι viri , Iiterit se, si ad dignitorem geηeris ct ad cae- adjuveris, tibique ab eo ratio vis tera itiis fortunae tum antini subsidia, tradatur, qua progredi debeas, inih quibus instructis us es , haee accedat erit curae ζ quaisvis a rogoado Boisine doisinatrix catinorum Pis er facultas deterrent Me ejus Maximae occupationes ἔ

392쪽

menti, peteretur a magistris, multis jam ante saeculis illa & na turae & consuetudinis adjumenta perierunt. reliqui postea libri fuerunt , unde latinam linguam addisceres : sed & illi etiam , sine interprete, paene muti magistri sunt. hic vero etiam quotus. quisque est, cujus opera niti possis ad hoc comparandum ingenii decusὶ ergo Iatini sermonis non solum infinita est, sed etiam lubrica cognitio, usus vero longe dissicilior : quod & ex multitudine scriptorum , & ex paucitate eorum , quorum scripta probentur, facile intelligas . quid igitur ego praestare possum, tibi praesertim , cujus praestans ingenii vis praeclari alicujus subsidio & consilio ducis videtur indigere ξ quare nihil est quod a me aliquid, te dignum, expectes, qui quondam ex isto cursu laudis, paululum omnino progressus, ad iter plane diversum desectere necesse habuerim: in quo me indignissimis pressum oneribus , vagum, & aestuantem si videres, profecto te mei temporis misericordia commoveret. verum , ne in reliquo deside Tio amorem quoque meum desiderare possis, mitto tibi nescior quid literarum b , quas amico cuidam aliquot ante annis mi-o seram, ejus rogatu . hae si cui e tibi usui fuerint, gaudebo, sin opinioni tuae non responderint, te tamen, quanti ipse sim, id est tanti non esse, quanti me aestimaras , aliquando intelli d gere, non moleste seram . Vale . Romae.

fastidiosior , quain ut cui gustu rogatu scribere foIeat. extorquere me tamensliquid posse, confido . nam mus ea-piendae voluntatis ego auceps fuin o

mus . tu inodo ad eum in eam senten

tiam , de qtia te fusterioribus meis lite ris monui , scribito. b J Quas mittere se ad Tomicvium Iitteras Pogianus dicit , eae sunt illae ipsae quas , prid. Kal. apr. an. sε . ad Hannibalem Minalem dederat, habesque in vol.III. pag. OO.& seqq. o quo exempl. Emendavi. δ) Nulla est huic epistolae in exemplari temporis , quo data fuerit, ad

scripta nota . datam ineunte februario an . Is 68. conieci ex eo, quod in

Tomia kii ad Gratianum litteris , die

eiusdem mensis duodecimo, endem

oue anno datis, illa legerim: Ii θηο Potiano mi ha fatissatio di tal Iorte, ehe io fon certo , ebe , fetuitando que

prositio .

393쪽

Litterarum intermissionem meust . De Vincentii Porticipolonica legatione gratulatur. De Petro Bareris. De sua erga rasum observantia.

ΙNtermissionis mearum ad te literarum occupationes quotidie alias ab ex aliis causam fuisse , omnes, quibus hic notus sum, testes esse possunt ; summi amoris di observantiae in te

meae, assiduae etiam commemorationis praestantium laudum tuarum cum alii multi b , tum vero maxime duo cardinales, ct virtutis ac doctrinae, & benevolentiae ac studii erga te principes , Commendonus atque Sirletus c . quae cum ita sint, C c c a plurisco aliae exempl. Emendavi. b) Saba udi te res esse posunt .ceb Iloe ipso februario hujus anni mense Stanis laus Clodinius c de quo

non semel in superioribus voluminibus egimus dedit ad Sir letum e P Ionia quasdam litteras, in eodice εIῖν. biblioth. vatic.pag. s 37. servatas, qua , cum alias ob probabiles causas , tum potissimum , ut mutua Hosti erga eum dem Sirletum benevolentia , parque de

ejus dignitate iudicium intelligatur, hoe loco describam: IIIustris o ct reverendis. wonsegnore e padrose mio colandi ino . Sue sta inis sard per far is risereata a vo

Bonor evoIine te iseeo rutionato deus

o quatuordici sua , a det to canonicato,

394쪽

pluribus diuturnum silentium non excusabo meum , cui mee iam sine excusatione, pro ea, qua excellis, honitate naturae ct humanitate, purgatum esse confidam; magisque putem , jucundum fore, quod scribam, quam necessarium causas afferre, cur tandiu non scripserim . neque vero gratior mihi facultas

offerri potuit dandi ad te literas , quam hujus Vincentii Por d lici d), nobilis in primis & clari viri, quem a Pio quinto poni.

eo dandomi nessa Dinina benignitd di avreis opera pontifex ibi muIta , eaque vostra illustrissima signoria, Io supplico, praeclara ita gebi, ut isognam inte-che ella si deIni Clutarine , sectoebe gritatis, animi inunitudinis, ac libe- coly i iustamente , ct con pretiudicio ν alitatis Iandem sit consecutas is . Lit delia sede v otica , non fose privato rae , quas fidei vocant, a Portieti ad re-DI csnonicato . per ι avaritis dei ve- ge in delatae , hujusmodi fueriant: scopo , Π quale M tanti altri benemii , ,, Charissimo in Christo filio no-fenda Is sua grande I intrada , per ar- is stro Sigismundo Augusto Poloniae richire II fu σι nepoti, non intromet ten- is regi illustri.

Da wσesta ino ρη stre cardina ι Var- , , Charissime dcc Redeunte ad nos Diense forans eo tentisini, ct io li re- , , diledio filio Iulio Rogerio, qui apud par3 permissisente obligati st. E quῖ is majestatem tuam noliri S sedis apo-Deendo sice estu queIIa riverenta che is stolicae nuncii ossicio functus est , iadebbo , b eis hainiamente te mani σνο- ri eius locum nostrum S ejusdem sedi astra silueris a signoria , pregandoli do is oratorem S nuncium delegimus ex nostro signore Udio Ionga e felice vita is praelatis dilectum hunc filium Uin- per ornaments auromento deIIa fua centium a Porticu, sedis apostoli- ebima , ct eonsolatione de uoi obseque η- is cae protoncitarium,uitum nobis prori mi Hr fidelisini suoi fovitrei. Di is batissimum atque gratissimum , cu-Pscrperh alia 6. di febraro Is 68. is bus opera , consilio atque doeirinam diastra illastriff. e reverendUs. ,, uti consuevimus in nostris S huju signorio ,, sine lae sedis negotiis e a quo maje-HuiniIImo ed obsequentisino is stas tua plane edoceri poterit de no-Iervitore in stra erga te paterna Voluntate, Astanis σν Gorinis Protonotario is de cura , quam , pro commisso

ct Iecretaris dei ferent Fimo is bis officio , habemus salutis regni

rὸ ei Polonia. is tui,& quidem tanto maiorem, quRn- Ladere nius in AnnaI. eeeles to- is to vehementius illud perturbatum frict XXIII. pag. 4. do hunc ann.r168. is esse videmus tum externo bello,tum Προ sunsi inquit, graeis toties 'pra is intestinis haereticorum sectis . non meis oravimus, Pulio Valerio Rom sis ,, esse hortandam maiestatem tuam, evocato, in eius Ioesis Nostolicam fauis is satis scimus , ut eum ad enientem nuncium Vincentium Porticuis, lineu- ,, benigne excipiat . id enim, prci saa fetu . Pitis in Potoηtam ini sit . de Gu is erga sedem apostolicam pietate Scista Gabutius c Vit. Pii V. Iib . a. ro. is reverentia. facturam esse , certum v. c8 r, Post Rueerium Pius Hu- is habemus . quia vero recedenti a n gentium portieum. intexrtim viraM , is bis quaedam ad te mandata dedique is deinde epi aurientem crebi visco- is mus . eamdem maiestatem tuam e pum vidimas , internuncisis ρσηt cinis is pamus, ut Si hoc tempore S in po-σpud Po Iosiae ruris constituιι. hujus is sterum , qtubuscumque de rebus te is cum

395쪽

EPISTOLA II. 389max. ad POIoniae regem legatum esse, & ipsi ponti sici, & provinciae vestrae, & tibi, & maxime Portico gratulor: cujus sum

a, cum aget , parem et fidem habere velis , ac s nos ipsos audires : quod ,, erit nobis gratissimum . Datum R ,, mae apud S. Petrum , sub annulo,, piscatoris, die a g. te bruarii is 68.

,, pontis c. nostri an . I. ,,

At ejusdem fertile exempti ad eae-reros quoque polo ni ei regni proeeres ,rais ecclesiasticos quam Iarcos, a pontia Ice Vincentis epistolas deferendas datas

risar a

Illud dicere non omittam , In hac Pogiani ad Holium epithola quoties Portici nomen occurrit , id in nostr exemplari a Grat Iano fuisse semper su-

pet in durio atramento occultatum , pro

eoque aut se aut Nuηιsi vocabulum Inscriptum . quin etiam , quum quodam loc a Pogianti de Purtico Ita scripsisset, a Pio quinto pant. Max. ad Po- Ioniae regem Iustu in , Gratianus vocem illam qu Into delevit ae sustulit, eo , nisi saltor , consilio , ut , detracta certi pontificis Pii nota, dissicilior noniacit, de quo ageretur , investigatio eo-gnitioque lectoribus fieret . nim Irum Portior legationis hujus plerasque acti ianes cardinali Commendono, ad Maximilianum imper. At aci Sigismundum Augustum , Poloniae regem , cum potestate legati a latere a Pio U. per Idem

Illud tempus missis , improbatas fuisse

Crat Ianu et non ignorabat: ut propterea mirum non sit , si , hane epistolam eum Poriani reliquis , quemadmodum quidem in animo habebat , editurus , ipsique Commendonci nuncupaturus , tam

multas laudes , homini eamdem legationem ineunti tributas . a post rorum oeulla removere voluerit . quid vero Commendono m Portieo Iogationem illam pol nrcam obeunte, displicuerit,eκ aliquot ejus ad caed. Rusticiaccium litterarum , quas asseram . partieulis ,

396쪽

mam istie Iegatiovis dissicultatem sapientia ac bonitas tua, euiis plurimum considit, valde levabit. reliqua praestabit Portici

Die 16. an. Is a. Varia via ad eum. dem card. Rusticuccium Commendonus

vento . da I aura , veno chiarainente ,

re a non communicar meco di questo co-

metia di non prender altro marito , ebe

esto ; er , per facilitar il negotio .

dere inoIto conveniente ad ua nuntio apostolico . . . D Bo wandato a cbiamar

Io per advertiris ιδ ει questi interce itict de ι odio, che hanno eccitato contradi Iui, edi di me anchora , oppresso co-Iorst , che credono , come di rarione de

397쪽

virtus, multis illa scilicet constans animi atque ingenii bonis, probitate, integritate, religione, doctrina, prudentia, usu ma

gnarum νῖeordassi, benchὸ io mi ritrovos Dors

dei regno: ct , intendendo, ebe non hab-

bra altro in contrario, aminonirIo , che

presenta sua fontitd et esser ossitio suo ,

or mio diJer vir per commi one di nostro signore a casa d' Austria , ina non in modo , che nostro signore non fania

orni trama , πὸ eosῖ di nascosio , person dar f petio di consentire o di tenermano a cosa, che non placesse pol mouo a fua fantitis , o di voler tirare a benefitio nostro particulare ι obligo intie-rsinente do Puto at nostro principe : σ-fer tale Ia benignitis Is grandenda de ι'animo di nostro signore , che, come

ae i nuntii , eon ι' eses loro aperta questa porta de ι' interce pone di priscipi , ὸ cosa tropha pervitiosa . Ac Porticum quidem sibi in hac re

nequaquam defuisse , argumento esse possunt eae litterae , quas Franciscus

Goubau inter Apostolicas Pii V epistolas ret illi l ib.v. epist. a. Sunt autem

hujusmodi: is Anna , Sigismundi Augusti, Po-s, loniae regis , soror , Pio Papae U. is Sanetissime ac beatissime pater ,

,, ac domine clementissime. Quoties- ,, cumque mecum ipsa considero,quam, , aperte ac saepe sane itas tua clemen- , , tem planeque paternum erga me ani- ,, mum suum per litteras mihi testa- ,, tum esse voluerit , toties me , sci- ,, licet immeritam , corripit tremor ,, quidam , atque obmutesco , nec s,, quibus verbis illi gratias agam , in-

,s venio. Velim equidem , clementi

,, si me pater, re ipsa praestare id ,quod is in sacrosanctae sedis apostolicae gra- tiam apprime cupio, atque ita, quae ,, in me beneficia confers , large comis pensare . sed facultas haud respon- , , det voluntati . at vero propensi O- , , nem ac promptitudinem animi meiis plurimis in rebus perspicere potuit ,, reverendus internuntius , qui pro,s munere suo de religione scilicitus

,, mecum nonnulla communicavit . . .

,, Quod reliquum est, id ego per hanc, ,, quae mihi sese offert sanctitati tuae

,, respondendi, occasionem , tum pro,, conscientiae meae rationibus , tum

,, etiam pro eo, quod christianae reis ligioni, in hoc regno iam reflore- , , stenti,atque adeo ecclesiae Dei praeis stare debeo, aperte non fateri non ,, queo: nempe si mihi liceret sancti- ,, talem tuam in hasce regni sedes ad- is ducere, ut suis ipsam et oculis in- ,, tueri posset , quos fructus in hisce , , hominum moribus tractandis , adis huius tranquillitatem regni , ct adis imminentes rerum difficultates tol- lendas. protulerit ac proferat in dies,, ipsus internuntii apostolici splendoris virtutis , ac dignitas egregia , cumis vitae integritate , modestia pruden- ,, tiaque coniuncta , haud dubie sanis clitas tua , pro ard-nti suo reliu -

,, ni. atque hujus regni felicitatis stu- ,, di O,

398쪽

39 et JULII PUGIANIgnarum rerum ; quibus nimirum reliquas gratuIationis meae partes , Deo adiuvante, comprobabit . Verum ego congressus

1ermo ,, dio, &me Is& regiae maiestatis &M ea tholicorum , ac demum piorum ,, omnium, id videre cupientium, vori tis responderet, summae dignitatis is ornamenta tu ipsum internuntium is conferendo quod omnino , praeri sertim lioc tempore, ct christiana reis ligio & regni quies videntur expOri lcere . illud quidem vulgatum esse, , cognosco, id solum ad majorem hori minum salutem eccIesiaeque incre-

is mentum ab omnibus vehementer opis,, tari .... Datum Varinviae prid. is non . apr. 1 7 I.

Reliqua de Portiei Internuneii actionibus , a card. Commendono pontificis a latere In Poloniam legato deinceps scripta , persequamur. in litteris, ad card. Comensem die I . Oct. Is a. Solicovia datis, Io non 33, in quit, intentione des nuntio, ne Por-

inintiuicar uni cosa inees come con sua

ι' importantis 2 che non patipa GIatione ς er non venne . mand3 sola uustio Pulierino con un Iungo meisorigis de te cause , per Ie quali non poteva venire . prima mente peruὸ dodie a darordine a certe quietante di denari perconto de I'Infante , er rispondere a certe Iettere d' Italia, par per conto de Iamedestina Infante ; er pol perivi non

stantia , babbia Iasciat o di venire . . . . A ine mi manda isolle Iettere 4 aItri damandar c I con te iste, ina non instiaIctina sua. Veramente H Iasiar anda re te eose in questo modo e per condurie

quanto piis si tenesse scoperto , tanto piis fi accostarebbe eon questi principi , or ,

t sene Meeo, porta a la legatione, eos restando io uel regaeo , coine partendo ,

399쪽

sermonesque vestros cir), totamque illam iucundissimam consue Vol. IV. D d d iudi-

Kalen. decembr. ejusdem an . Is 72.

ad eumdem card. Comensem Solico via scribens , Dal nuntio, inquit, da i ao. ι' otio bre in quil non ho nuova alauna ,

se non ebe questigiorni per lettere di 13. dei passato da Ia corte de ι' Infante ho

di questi sigηori, che sono da is parte

e in di dentia de gι' imperiali . ct iofaris seuere piu che contento , che uni UaIa fatisfaitione , ebe potessero pulia-νe, eada piis tosta Dpra di me, cheso pro sua fantitd , come feci ancho ne Iapenultima legatione in Augusta et che a Me basta fervire ad benes tio univer-DD ct a Dio per infamiam S honam famam, dr haver3 coro , che tuita questa trottotione pos con quotanchemia nota , purch sia con servitio di Dio o c. Haec ι aliaque ejusdem generis

nonnulla, quae commemorari a me

singula nihil necesse est , legato Cominmendouo in nuncio Portico d i splicuerunt. qua re factum esse , supra dicebam , ut in hac Pogiani commendati-eia ad Hosium epistola, quae cum reliquis , eidem Uommendono a Gratiano nuncupandis, atque edendis , comparere debebat, Portici nomen , ubi

cumque Occurrebat, removendum nuncupator censuerit . eaedemque causae

fuerunt, cur Gregorius XIII. haud ita multo poste Polonia in Italiam recli ruPorticum iusserit c de quo reditu infra dicemus), eumque in posterum tempus ab omni publicarum ejulmocli rerum administratione prohibuerit. e) Neque saepe neque multum cum Hosio congredi ac colloqui Porticus potuit. insequentis enim anni mense augusto e Polonia Hosius discessit . vide Restium in Ι , sit Vita lib. II. c. xxx Iv. de quo Hosti e Polonia discessu, atque in Italiam adventu , habeo hinas caro. Commendo ni litteras, quas proteram, priores quidem ad eumdem Porticum Venetiis , mense , ut opinor , junio an . Iob datas , hujusmodi: Uultima

ticular contento , che verra a me da Ia

conversatione di quel signore, che glo

c Sigismon do Augusto 3 ct di eotest

regno. Io , essendo Penuto per otio glomni a Venetia, ine ne parto per Ia villa a

400쪽

f tudinem iam nunc cogitatione praecipiens f), nescio quom do magna perfruor voluptate . quod item mihi contigit in Petro Barzio , nobilissimo & ornatissimo viro , regis vestri ad hunc a poni. max. legato g . non enim ejus oratio solum, sed aspectus etiam dulcem mihi & optatam quandam tui praesentis re-h ferebat b imaginem . qua re fit, multos ut & hinc ad vos &istinc Romam venire cupiam , quibus meum tui coram videmdi ct colendi desiderium leniatur . sed de Baraio scito, jandiu

regio nomine Omnibus omnium generum gratiorem, quam IN Ium , huc venisse neminem . qui cum regis vestri regnique causam sane vehementer ac diligenter egit, tum vero plurimos egregia virtute , morum suavitate , ac liberalitate sibi de

vinxit, in primisque me, qui ejus dono Romae magnifice possim equitare. quare, nisi illi apud te dem testimonium & gr

tias agam, non solum iniquum me, sed ingratum etiam existimem . quanquam non arbitror , pro ejus munere me exigua

hac memoris animi significatione defungi posse . ergo alias eii commodiore loco persolvam . Ad te redeo; quem ci) non m do de summo meo in te studio & observantia, sed ne de Si-k monetae G quidem cardinalis, optimi & tui amantissimi viri, de te judicio, etiamsi id fortasse aliunde cognoris, a me caelari debere existimo . delector enim ego mirum in modum eius

esIO or dura , dr rharret acco Uarnata fin a Roma , se alauni neroth non I have ero tenuia qu= 'er nec siti erc. Mense novembri r Omλuam urbem in gressum esse Hostum, Rescius tradit iaejusdem Vita lib. III. cap. I. f percipiens exempl. Emeadavi.

Et de Barzio , & de ejus ad

Pium legatione vide supra pagg. I F.

cn Ideo reserebat, non restri, di

est , quod Barzius Romae iam non erat, qui in Hispaniam proximo autumno prosectus fuerat. vide pag. 24 I.

D quem fuismo meo in te studio

observantia ne de Simonetae quideis cardinalis . . . . de te iudicio .... a iseeselari debere uon exstina . exempl. Gratianus negantem particu Iam . expunxit. Ego quaedam praeterea verisba necessario addenda esse existimavi. ἡ Ludovicus hic Simoneta cardiis natis, unus e concilii tridentini prae sidibus una cum Hosio fuerat. viuebat

ille quidem , haec a Popiano cum scriberentur , sed hoc ipso anno pridie Kal. Maj. vivere desiit.

SEARCH

MENU NAVIGATION