Chionis epistolae Graece ad codd. Mediceos recensuit castigauit notas et indicem adiecit Jo. Theophilus Coberus ..

21쪽

Res laudat, a Xenophonte in Asia et, Iespectatore, Byzantii geris, usque nou . minus quam cohortatione viri ad sh,

Asophiae studium se incensum ostendit.

EPIST. III. I Leunclauius, qui

hane epistolam Xenophonti luo adiunxit, in Frsncolari. edit. legit

feste spuria est haec epistola. Incidit enim hieaduentus Xenophontis in urbem Byχantium in Olymp. XCV. cons. Diodor. Sie. sed illo tempore Chion eeteHqde, ut in proxima est epiliolet, quae haud dubie breui hane subsecuta est, nullo modo Platonem indi,

re poterant, quippe quitum ipse alios audiuit, nee nis post mulros M.

mum annos docere me.

pit, quod ex iis apparen quae habet Diog. Laert. III, 6, s. Accedit etiam quoo nostro ab hoc tens pore usque ad Olymp CIII, qua ineunte nondum Athenis discesserat, v. ad epist. XII, not. h. plures quam XXX. an. nos peregrina nduin fu- rir, quod cum per severus mile nou se, et ii repugnat epistolae modo

22쪽

, . θανεν laudatae, e qua vix Ion tis et ceterorum expedigior quam sex annorum tione consulendus ipso absentia colligi potest. Xenoph. primis sex Ii-Quid multat Ne natus bris de lExpedit. Cyri quidem videtur, cum Xe- nain. . nnophon Byzantii egit. c Is erat Proxenus, Si enim anno IV. Olymp. Boeotius, Gorgiae Leon. CVI. .Clearchum sustu- tini discipulus ad quem,lit, quod constat e Diod, per litteras accersitu , se Sie. T. II. p. Io9, ad contulerat. quod ipse quantam senectutem ne- testatur lib. laud. p. 23I. cesse sit peruenerit 3 At- Q Sed negat ibi Xe- 'qui iuuenem sublatum nophon, si tum militem esse Iustinua seripsit lib. aut praesectum fuisse. XVI, s. Mox in Midie. I a. legi- .a Qui nos commorari tur μαι περ, quod fere cogebant, ut etiam vertit melius est quam vulg.

23쪽

τε, ut deinceps post αν, futuro. Exempla dabit ho . . . ' Viger. de Idiotismis: Gr. Deest αοῦν in eo- L. P. 37s. adem codice, ut infra post h) Quamquam de hoc metu Byχantiorum nihil δ O Observent hie iu- est apud Xenophontem, venes, aoristum infiniti- tamen res ipsa declarat, vi cum αν recte et ex usu fuisse illis timendum.

Graecorum adhiberi pro Quid enim S exercitus

24쪽

erat, quem recipiebant, licitus etiam, si seque- et alienus quidem, qui rentur, stipendium. Quo Graecis aeque ciuitatibus facto illi quum nihil umquam barbaris valde mo- petrarent, sed per fraulestus fuerat. Sed vere. dem ex illa urbe dimissiri etiam poterapi, ex- essent, mOX redeunt et . eludere, atque hoc magis, vi per portam irrumpunt, quominus aderat ad re- a ciuibus extortari,quod sistendum praesidii. a nauarcho obtinere non poterant. V. Xenoph. l. l.

i) Cuius rei haec erat p. με, s

Pharnabaetum, Bithyniae Et v itur sane Chion At- satrapam, ab his copiis licis formis, sed rarius, sibi timentem, tutum nee codices Medicet in Praestaret, promissis eius iis. quas praeter editas' inductus, cum nauibus afferunt, inter se conseiDin Asiam venerat, qui- tiunt.bus reduces Graecos B tantiuin traiiceret, Pol- l Medici Ia addit καί.

25쪽

, eommoditate freti, faci- eoneinnior atque adeo Bus vim a nobis repulsu- magis vera est lect. quain nos esse, vel tardius certe. e Mediceis librist et Ho caesum iri considebamus. mero exhibemus. cuiusn Etiam a Diog. flosculus huc translatus Laert. II, 48 appellatur est ex illo Odysi. ό, 3 r.

Proximum με, abest in rel.

26쪽

οψις εχτἰδειξις ην τῆς Ξενοφωντος

que Mediceo. Editt. αντῶ. quod repeti potest ex Sed vereor, ut ea synesis Ideni placuit Propter repetitum plura- Doruillio ad Charit. p. Iem νεικηντο, locum hic 's4, nisi quod memoriae habeat. Leunclau. in errore scripsit -σπερ P. marg. affert αυτο, forsan ως. Librarii tamen, huius e coniectura. Orationem ellipseos ignari, in utrο- έIpsam enarrat Xenoph. que Mediceo maluerunt L l. p. 39s, s ε ιυλ

27쪽

r γὰρ exeidit e Μει quo non male coniicere die. 47. ceterum de hoc possis με νυν.Seuthe conferendus est Xenoph. l. l. p. 3I3. t Memini' enim S Pro με ἄναι Me- opinor. Non enim Otia

dicet exhibent min. Ex sum est a.

29쪽

IV. - a) Sie edidi de con- κολλοῦ. Male. Intelliguriectura. Non enim tu tur enim anteced. ἱκανῶ.eri se potest πολυκες, v. XVI, 7. quod vulg. et Medicet d) Venti magis fetin. libb. habent. Et quo di. Similis Graecismusties hae voces permutati- est ep. XVII, 3. Sie Plato R. P. VIII, p. 4 LbJ Mediret 6. - πιπρον και ρα πρὸς pa α Medic. 47 inserit rer et mater. uri

30쪽

Nauigationis suae pericula narrat.

M Simum eiusquesocios. ut vetus vult se anies De qua periphrasi v. S. R. interpres in Phaenomeis Ernesti ad Mem, Socr. I, nis Arateis p. 127. quam 3. 18. - quam Columella XI, a. b9 8 μων recepimus e eos tum vesperi ait oriri. Medic. 47. alias videre. Seὸ ille Caesarem iuuintur tantum de Perinthiis sequitur, hic Eudoxum, narrationem instituere. Metonem et antiquorume Vsertinus occasus fastos astrologorum, qui stellae fit occidente sole aptati erant sacrifieita vel paullo post eius oe- publieis. casum. Haedorum vero d Vulg. et Medicet