[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

831쪽

Iuli, lasciis insuper additis, quibus partes assectae constringantur. Prosunt et ad virulentarum bestiarum ino sus et Sugillata faciei, cum melle. Contra haustum optum Ut fungos cum aceto mulso bibuntur. Luxatis cum si rina et melle imponuntur. Ambustis cum oleo impositi, Pustulas erumpore vetant. Podagricis itidem adhibentur, et aurium doloribus cum aceto. Erysipelata et herpetas cohibent, cum aceto illiti, aut cum hyssopo impositi. Uri porro Salem oportet, sictili diligenter operculato, ne ex-εiliat, conditoque prunis: donee candefiat. Nonnulli fossilem subacta farinae massa oblitum carbonibus subiiciunt, ibique tamdiu sinunt, donec farina crusta fuerit. Sed et sal communis hoc uri modo potCSt: aqua semel ablutum ac dein siccatum in ollam mittito, obditoque operculo ignem Succendito, tandemque salem movcto, donec haud amplius exsiliat.

832쪽

nugo Salis est ramentum spumosum maris, quod in exilibus rupibus reperitur. Vim habet eamdem Cum salibus.

Muria salis essectus praebet abstergitque: dySentoricis, quo-aeum intestina ulceribus depascentibus occupantur, infunditur , ac iis, qui diuturno Coxendicis dolore vexantur. Ad perfusiones apta est, ubi aqua marina us Um Praestat.

Cap. CXXVIII. (CXXIX.) ODe fore fretis. J Flos salis e Nilo quidem flumine defluit, sed et Stagnis qui

busdam innatat. ASSum cnduS Croceus Ct Subingratus odore, velut garum, nonnunquum Ct magiS graVeolens, gusta mordacior atque Subpinguis. Rubricosus autem aut gru mosus improbatur. Praeterea sincerus oleo solo Solvitur, adulteratus nonnulla Ox parte etiam aqua. Efficax est ad Dicora maligna Ct Phageda Unica, ct depascentia genitalium est purulenias auros. Oculorum hobetudincs, cicatrices et albuginos tollit. Emplastris unguentisque coloris gratia

833쪽

additur', uti et rosaceo. Sudorem quoque ciet: alvum turbat, in vino et aqua Sumtus: Stomacho advorsatur. Additur et acopis et smegmatis, quibus spalpebrarum)pili extenuantur: generatim Voro acris est et fervens, Si cut salis. C a p. CXXIX. (CXXX. De Sosi S. Vitro MesserumdNitrum praefertur leve, et roSeo colore aut candido, multiforum, velut Spongiosum quiddam. Tale CSt, quod o

tumulis (Bunis Illyriae ) assertur. Vim habet metasyncriticam.

nitri optima censetur levissima, crustosa, friabilis, colore Purpureo et spumosa, insuperque mordens, qualis e Philadelphia Lydiae defertur. Secundas tenet aegyptia. Quinet ad Magnesiam Cariae gignitur. Sali parem vim et ustionem habet, aeque ac nitrum ipsum. Sed utrum quo

834쪽

(sale maiorem vim habet tormina sedandi, si eum cumino tritum bibatur in hydromelite, aut cum Sapa, aut cum eorum aliquo, quae flatus discutere valent, velut Tuta et anetho. In periodicis morbis illinitur ante Suspe Ciam accessionem. Miscetur et emplastris discutientibus, epispasticis, extenuantibus Ieprasque exterentibus. Cum aqua vero calida aut vino infusum aurium inflationes sonitusque Ct Carum purulentos fluxus sanat. Quin Sordes(aurium) expurgat, cum aceto instillatum. Canum mor-εibus Ex asinino adipe aut suillo medetur. ReSina CXCU-Ptum terebinthinae furunculos aperit. Cum sicubus cata-Plasmatis vice hydropicis imponitur: cum melle inunctum cIaritatem visus adiuvat. Succurrit venenis fungorum, HXPO ea Potum, bupreStium vero ex aqua: iis, qui tauri Sanguinem biberint, o silphio datur: macrescentibus etiam impositum prodest: opisthotonis iam remissioribus cum

cerato, itemque luxatis: in paralysi linguae utiliter Pani

835쪽

1 AId- habet interPositum καν. permiscetur. (De utroque semper, de nitro et spuma eius,

sermo est.) Nonnulli Supra dicta ignitis indita carbonibus urunt, subiecta prius testa noVa, donoo incanduerint.

faex maximo a vino Vetere italico, sin minus, ab alio consimili. Nam aceti faex intensioribus est praedita vi ribus. Crematur, ut alcyonium, ante diligenter exsiccata. Sunt, qui testae novae inditam igni Iargo urant, usque altius tota incanduerit. Alii ignitis carbonibus saecis glebam obruunt, Ct similiter faciunt. Signum est legitimae ustionis, ut candido aut acreo Colore Conspiciatur, et Iin Euam tactu urere videatur. Eadem Est ratio urendae faecis, quae ex aceto sit. Vim autem habet valde urentem, detergentem, cicatrices inducontem , astringentem , vohermenter exedentem et Siccantem. Sed recenti utendum Est: quoniam celeriter exspirat: proinde nonniSi operculata et vago aliquo condita reponenda est. LaVatur eadem, uti Pompholyx. Quae ustionem eXPorta non est, oe-

836쪽

dena ala per se Et cum myrto cohibet: ventris stomacliique fluxiones cataplaAmatis vice adhibita sistit: muliebre profluvium illis et verendis imposita mitigat: panos nondum

exulceratos atque tubercula discutit. Turgentes mammas et lac profundenteS cum aceto peruncta coercet. Cremata Vero ScabrOS UngueS cum resina aufert: addito oleo

lentiscino illita per totam noctem, flavos reddit capillos. Lota oculorum modicamentis, uti cinis metallicus, miscetur: et talis etiam eorum cicatriccs atque caligines ab stergit.

viva hoc modo paratur: Buccinorum marinorum teStasigno condito aut ardenti clibano per noctem immittito. Postero die, si candidissimae fuerint, eximito: sin minuS, iterum urito, usquedum satis inalbuerint. Dein ubi in frigidam eas immerseris, ollae novae indito, et pannis ex-RCto oPeriens, noctom unam conquiescore ainito. Mane Calcem, Perfecto omni opere, elaboratam extrahito atquu

837쪽

33 Nullus dubito, Ioco vulg. πνίγει hoc eise Ponendum, cum et SeraP. Sic Iegerit.

recondito. Conficitur et e calculis litoreis igno crematis, nec non et o vulgari marmore: et Iiaeo quidem ceteris antefertur. Vis omni generali in Calci ignea, mordens, adurens et crustas inducens. Mixta tamen aliis quibusdam, ut adipi oleoque, redditur eoctioni favens, molliens, dissipans, cicatrices inducens. Essicacior habetur, quao TCCEIIS CSt, nec aquis madida.

vim habet astringentem cutimqtie obducentem. Sanguinis eruptioneS Sudoresque cohibet, Sed potum strangulando

ne Cat.

rum Sarmentorum cinis urendi vim habet. Cum axungia aulem oleove illitus nervorum (tendinum) contusioni bus tumoribusque et contorsionibus articulorum prodest. Cum nitro et acoto Carnosos tu moros in scroto reprimit. Idem serpentium canumque morsibus illitus ex aceto me detur : atque etiam crustas obducentibus medicamentis ad

si eo

838쪽

ἐν τῆ Προποντίδι κατα τὴν καλουμενην Bεσβικον βi νησον

ab Unciriis inclusum nec huius est Ioci, Deo agnoscitur ab Oribas ., Sera P., vel Priscis interpretibus. sis) Oribas. et is obct is , ut Ca P. BB.η6) Serap. Iegaei, sicut Galen. fac. Simpl. lib. II. P. STO. , TreO U-

miscetur. Fit et ex eo .lixivium contra Iapsus ex alto et fungorum Venena, Cum aceto, Sale Et melle.

Dii quinque esse species cito. Primum enim (alcyonium) densum est et austerum , aspeetu Spongiosum, graveolens et ponderosum et piscem Olens, quod plurimum in litoribus invenitur. Alterum pterygio oculorum simile, leve est et multicavum, Sicut Spongia, odore algarum. Tertium vermiculi forma Et Colore paene purpureum , quod mileSi uim quidem vocant. Quartum Succidis velleribus non dissimile, multicavum et leve. Quintum sigura fungi, in odorum, intus quidem asperum, pumici quodammodo Simile, soris vero laeve, aere, quod plurimum in Propontido circa insulam Besbicum gignitur, Pam

839쪽

trio nomine maris lanUgo appellatum. Primum quidem et seeundum in Smegmata semilaurum 2Ssumuntur, contra Iontigines, lichonas, lepras, Vitiligines, nigredines et maculas in facie reliquoque Corpore. Tertium vero iis, qui dissicili urina vexantur, aut arenulas in vosita colligunt, idoneum eAt, itemque nephriticis, et ad hydropem lienis que vitia. Ustum autem et ex vino illitum calvitiem hir sutam reddit. Postremum dealbandis dentibus aptum est et assumitur et in alia Sm Egmata ae Psilothra, Cum sale mihium. Si quis ex his aliquid Cremare voluerit, addito sale in crudam ollam coniiciat, lutoque oblito eius spira culo, fornaci mandet: et cum siglinum assatum fuerit, extrahat et ad usus recondat. Ceterum laVatur, uti cadmia.

tur in Galatia, quod adarces appellatur. Est autem concrementum, salsuginis aliquid habens, quod humidis et Eoo 2

840쪽

palustribus locis siccitate emergit, ac Circa arundinos gra minaque coit. Colore florem lapidis assii aemulatur, tota vero forma alcyonium molle ac multiforum, ut videri possit alcyonium palustre. Ad exterendas Iepras, maculas a sole contractas, lichenas, lentigines ac similia vitia

accommodatur: in Uni VerSum vero Vis ci eSt acris et metasyncritica. Iuvat 'et ischiadi cos.

spongiis alias nonnulli maros appellavere, quae tenuiter sunt foratae ac densae, e quibus rursum duriores tragos appellarunt: alias VCro staminas, quae contrario praedictis modo se habent. Uruntur autem pari modo ac alcyoniram. Recens et minime pinguis vulneraria est, et oede-

mala reprimit: recentia Vuln Era ex aqua poscaVO, at ex mille cocto vetCres Sinus conglutinat. Vetusta autem inutilis. (Recentes et Siccae i diducunt praeclusa ul-