Arista erga

143쪽

ματα σπουδαῖα.

παράδειγμα ἐκ της παλαια μεταρράσεως

144쪽

τους τόπους, μειφε δὲ καὶ τους τρόπους τω 'θῶv, καθάπερ ἐ τ δράματι ἀπαιτε τὸ εἰκὸς, περ ἐστι τὸ πιθαvὸ καὶ η της τῶ πραγμάτω συστάσεως ἀυάγκη Ἀλλως ἡ μεταρρασθη - δία Βα αδλατ . Δυστυχῶς, ὁ μακαρίτης Κοκκροάκης ἐτήρησε το χώρα,

146쪽

Εἰς πολλὰ μέρη, διὰ ' πικαταστήση ὁ μεταφραστὴς οἰκειότερα προς τὸ μέτερo revoς πράγματα και σχήματα, καὶ λω ὰ δοθη εἰς τὸ δραμα ' ἀπαιτουμει πιθογότης,