장음표시 사용
281쪽
& Latine primus vulgavit Cotelerius Tom. 3. monumentor. pag. 46, 4 a. Paric I 686.4. Latine sed extrema parte quae Italos sive Romanam Ecclesiam respicit truncum dederat Gilbertus Genebrardus , ex cujus versione legitur in Bibliotheca Patrum Coloniensi A. i6i8. pag. ii 9 i. Tom. xu.& in Parisiensi A. i 6sq. Tom. Xl I. p. 33 3. & in Lugd. A i67 a Tom. XXIII. pag. 633. De M Sto Codice Caesareo vide Lambecium V. pag. r6 I. Ad hunc a Genebrardo Uersum truncatumque canonem respexisse videtur Iacobus Pontanus S. I. praefati ad Ioannem CantacuZenum : Zonaram fuisse schismaticum testari togunt eius 'oemata
aculeati Fima de processione S. Spiritus , s alia adpersius Latinos composita, qua Genebrardus dum converteret , se criminationes ictas omisisse narrat. Cert nulla alia usquam Zonarae a Genebrardo versa comparent.
IO. Hominae, quales M Stas evolvit Allatius, memoratque in libro de Simeorum Scriptis. α ) In CH si praesentationem in templo. Incipit: πάλιν τοῖς ἐυ-
β) In Crucis venerationem. Incipit : - ετο μέ τις πρόβλημαγ) In laudem dilue stri I. Di opi Rom. Incipit : οι μεν πιπτοι - Θεοπτω Απίςολοι. Latine exstat apud Lipomannum & Surtur 3 i. Dec. sub nomine Simeonis Metaphrastae. δ) In laudem Sophronii Episcopi Hi.rolol. Incipit : οι τοῖς Θώοις μακαργοις πατρασι. II. Paraphra My in Logicam Arpotelis memorat Gesherus in
III. IOANNES TZET ZES a) Grammaticus C 'cli, I acii
Tretrae , sub cujus nomine b) commentarium in Lycophronis Cassandram edidit frater, aetatem suam prodit ipse, quando centUm se post Michaelem Psellum annis c) scripsisse significat, & allegorias suas Homericas obtulit Irenae Augustae, Manuelis Comne ni imp Conjugi, quae illi A. C. ri s. nupta, obiit A. ii i 8. d) Patrem Michaelem
a Z Ten vocant Politianus, Parrhasius, Crinitus , Cyralcius: Volaterranus Zer sum. Theodorus Gaza R Aldus Cacum. Vide Nic. Gerbelli praef. ad Chili ades. b ) Confer si placet quae ex TZetzae Chil IX. hist. 296 & Epistola ad Rasilium Acride num notavit illiastris Potterus pro lego m. ad editionem Lycophronis A. IZCa. relata a me libro lil. hujus Bibliothecae cap.I6. S. 3.. TZet aes Chiliad. X l. v. 7 9. db Vide Cantii Historiam RIZ. familiarum Arigustarum pag. IS 7.
282쪽
Zὸλ V. cap. 2, Taetrem habuit , matrem Eudociam e) avum paternum Ioannem TZetrem genere Byzantium, litterarum quidem rudem sed eruditorum amantem & opulentum. f) Avus ejus maternus genere Graecus, avia materna Abasgis sive Ibera. Cum adolevisset, Michael pater domi suae salubribus praeceptis filium erudiit , g) inter alia monuit ut prae sapientiae studio contemneret opes, nihili faceret potentiam , minimeque avidus esset της πρωτοεαργαις, nec alios honoribus praecurrere cuperet. Quindecim natus annos ' praeceptoribus traditur, a quibus non tantum artium illum orbem & εγκυκλοπαλ-, sed etiam Hebraeam,Syramque linguam edidicit: unde & loco quodam Syrum se Misaelitam appellat. h) Excultus liberalibus disciplinis,&lectione assidua Poetarum , Oratorum , Historicorum omnis aevi, Geometrarum etiam&Philosophorum cujusque generis subactus, erudiationem sibi comparavit, neutiquam vulgarem ac multi variam , ut exscriptis ejus licet eognoscere. Sed eX iisdem etiam acerbus reprehensor ac contemtor aliorum,& vanus nimium ac saepe ridiculus ostentator sui apparet. Ut Chiliad I. V. 27s. Oῖδας δε πάντως ἀκροβως πως πασαν οἰδα βίβλον
Scis autem quomodo exacte omnino omnem novi librum , Ex memoria atque ore sic promte dicere. Neque enim memorantiorem qyam Deletam Deus Liam
283쪽
se erudiit me pater, qνemadmodum silium Cato. Si qνis autem N Catonem pult discere, qualis fuerit, Me respiciat , Catonis animatam picturam Et Palamedis sapientis , filii Nauphi. Chiliad. I. 34s. Tεως τον T ετ ν άς ευδῶν εν τοῖς τοιήτοις νοειίας ἀκροβε ερον ἀπῶν ις οροκων απάντων Κοω πάντων μνημονες ερον των οντων ε ν τω βίω Tamen Taetetem non mentiri in talibus hexistima, Sed exactius dicere omnibus historicis, Et omnibus memorem magis, strotqpot siunt in vita.
Taetetes novit exacte, non modo unum versum velisos.
Subinde gloriatur se ex memoria scribere VI. 4O7. 47s. VIII. I 82. IX. 7sa. X. 34o. 3sq. XII. is. jubetque facere periculum ut quaecunque aliquis velit scire , ex memoria dicere ipsum jubeat.
XII. 3I8. κιῶ οσα ἄλλα ετερ' εΘελοι ἶς μανθάνειν, εἰ άπο ς Θους οιδα μεν λεγειν πωράξω. Ait se commentari properantem κατ αςρ πηνέ ς τάχ', fulguris instar celeriter , XII. 119. ταχυγραψων VIII. 269. &F26. mi νόει το ιξυτατον της T τύου διανοίας. Et pide celerrimam ingenii Tetetaae vim. Λεγων γάρ εν μ ν μυρμα παροτζεχει erre unum aliqνid s insinita alia scientem omittere ae praeterpehi. XII. 6.1 τοι ν τρόπον, modum scribendi Taeteticum & Τ ετ ικάς ερευν- Taetzicas inquisitiones ponit pro accuratissimis , εν άὶ περ η άληθεια εκ χάους ανατρεχει, quarum ope Peritas ex caligine s chao in lucem redit XII. 7s. seq.xa 6. Contemni se passim eritur, & indignatur alios praeferri sibi, se vero haberi pro rudi & indocto ut XII. 97.
Rudis ille, indoctus, imperitus in Hyeptationi fringuere nequaqUam νalens hominer. XI. a I P.
284쪽
Tetemes Rhetor a imperitus , indoctus Camateri Darc biiudicio.. Ex tam iniquo de studiis suis judicio ominatur lare , ut CPolis tradatur barbaris & barbara tota evadat. XII. 99n seq.
, Τους ους εἶμαις ψ κάτο δα τω τρόπω. Propterea te urbs regina urbium Flebiliter ter quaterqye lugeo Timeo enim , timeo ne forte barbaris Aradaris captiva s evadas barbara, Minusque tunc depascat te N porcus 2υos honorasti nescio qPνmodo.
Principum suae aetatis avaritiam accusat Chilia d. V. 94I. deteriores eos arguens esse phalaride , qui erga Stesichorum benignus ac liberalis fuit : se vero ex sola librorum transscriptione vitam tolerare profitetur: σι χρη οη9εις αρχοντες νυν αμοτέρου μέρους Μη μόνον προῖκα μηδαμῶς μηδεν ημιν δώοντες Σεμνοῖς ἀνθ ρωποις δωρεοῖς ἀει συδόντες πόσας, Lς Αρπυιω τὸ προτενον γι γεροντο- φινέως
Belie autem morati principes nunc utriusque partis Non solum gratis nihil unquam nobis largiuntur, Rebulis autem hominibus qνot quaeso saeue dant illi dona 'Helut harniae quondam a lene Phineo Et cibum rapiunt ex ore nostro Gra-
285쪽
Gratis scripta nostra accipere expetentes Ex quibus nos alimur dum multa transscribimus. Pelut Eurysichthon enim ego uiliabus his Formosis alor non sane fornicantibus Sed casti s puris, qpibus solis nutrior Aliunde non recipiens, neque ab interpretatisnἰ s.
Sine mercede scriptorem esse poenitet Chiliad. IX. 369. Si magna dona fas, abbatibus es sanctulis hypocritis
Pro uno pomo datis re malo punico, Homines autem historicos atque metaphrastes librorum Iubetis interpretari prolixa volumina Et deinde datis ei quod pobis videtur. Ne sim ita inquam ego scriptor, neque ex am cἱs meis ales pro laboribus tantis nihil auctor accipit.
Tamen identidem ingerit se esse abstinentissimum,atque ut XI. 13. seq. ait άδωροτατον atque a sola Augnita praemia accipere XI. 48. Nimirum ab Augusta Ire ne pro singulis quaternionibus allegotiarum , quas ei obtulit Homericarum, capientibus centenos versus, ait initio se accepisse duodecim aureos, quod deinde praemium auctoquaternionum numero, imminutum fuit ab iis, qui dispensandis Imperatoriis pecuniis praefecti erant , ac denegatum ut queritur IX. 232. seq.
286쪽
Tων λογισμῶν, γρομμαδικῶν, ρητόρων, ΦιλοσοφωνTων μετροκῶν χοροκῶν, μηχανικῶν , των ἄλλων. Ille censor antiqvorum , cujus es iamborum liber , Rationalium, Grammaticorum, Rhetorum, Philosophorom, Metricorum, Historicorum , Mechanicorum, aliorum.
Idem XI. 287. τοιἀυτα γυψοις κώ τοσαυτα βιβλια, Tales qui scripsi S tot libros. Jamborum libri saepius facit mentionem, ut Chiliad. XII. V, 7 Iv ἀς κέ αυτὸς μεν γεγεμ α χρονογροφῶν ιάμβοις. Ut ipsie alis M iscripsi chronographiam componens Iambis. & XIl. v. 25 3 Κα μετωκῶς συνθροψα τη κοσμου .ςου Ιἀμβω μετρω τεχνικῶ, καν ατελη mi τάπροέ*ηκα βλεπων σύμπαντας το τεχνικὸν μισ9ντως Tα βάρβαρο δε ςεγοντας. ῶ συμφορῆς εσχατης. Et metrice seripsi in mundi historia Iambo metro artificiosio, qyamvis imperfectam s hanς Reliqui, videas omnes artem odisse Barbaraque amare. o calamitatem extremam i Specimen Iam-
horum Tretetae habes Chil. XI. hist. 896. Iamborum in templum CPol. III. hist. 66. a. De libro λογισμῶν Chilia d. XI. 36 r.
Κρω πασαν τε ν η λογικῆν ἁπλῶς μετερχομενους Ων βiβλ γ ολη γέγροπτα των λογισμῶν τῶ T ετ . Et omnem artem Logicam simpliciter perseqpentes Deqvibus liber integer ratiocinationum scriptus es a Taeteta. R. Ab
287쪽
Et Chilia d. XIII. gas.Tη της Αυγους ς βίβλω γἀρ ταλλω μοι προεγροφη . Scriptum hoc opus versibus politicis, idem luperest adhuc manu exaratum variis in Bibliothecis. Titulus est: υπό εσις τὼ 6-μηρου ἀλληγορηθῶσα παρο Ιωάννου Γω αἶκου τῆ Τ το, τη κροτα ο. τάτη Βασιλίμη mi Oμηροκωτάτη Κυρ- Eιρηνν τη εξ Αλαμανῶν. t Initium operis :
Habuit Claris Vir Ludolphus Neocorus, descriptum e Codice Barocciano& collatum cum M Sto Regio Paris atque nonnulla ex eo producit in notis ad Suidam T. 2. p. 683. Idem opus est Pro Homerica, Homerica s Post Homerica, de quo illustris Huetius in Epistola ad Graevium T. 2. dissertationum & Epistolarum editarum a Io. Maria Marco Tilladeto Hag. 17I4.1243. 244. N mihi Tretrae cujusdam Poema de re bus Troicis sic inscriptum: Iωίνω γραμματικὼ τῖ T το τα πρ9 Oμηροη, τα ομηρου-τα με, ομηρον εν συντόμω καλῶς εκροθέντα. -- recta siunt scholia non contemnenda. me edere olim habebam in animo , sed
aliis sudiis ex transperio objestis abreptus flum. Nuper ejusdem operis TZet Zae edendi spem fecit Hermannus Trylli ischius, m) de quo plura dixi lib. a. cap. 3. i4. ubi etiam mentionem feci allegoriarum mythologicarum Physicarum & moralium quas acceptas a Iano Rut-gersio sub TZetrae nomine edidit Graece & Latine Federicus Morellus Paris. I 6 8. 8.4. Diversa ab his est gξηγησὶζ si ve Commentarius TZet Zae inminerum, cujus partem servat Codex insignis MStus Bibl. Lipsiensis Pau. I i 1 linae
λ) ημαξευμενοι ς οι sunt versus politici. l) ire ne Manuelis Comneni conjuκ fuit filia Berengarii Comitis Suisbscensis in regno Teutonicorum tunc potentissimi , ut ex Guil. Tyrio notavit Cangit Sp. 38Z.
288쪽
Iinae, nimirum protegomena longiuscula per duodecim folia, ex quibus nonnulla de patria & genere Homeri attuli lib. 2. c. i. g. g. &partem primorem commentarii ipsius in librum primum Iliados, usque
ad versum tor. Vide Acta Eruditorum A. I9. p. 3O7. ubi notitia accuratiorCodicis illius MSti traditur , in quo Moscho puliana etiam quar iam in Homerum& quod imprimis jucundum debet esse antiquitatis & Graecae linguae studiosis , scholia illa antiqua in totos libros sedecim priores Iliados, qualia in Iliad. IX. vulgavit Conradus Horn ejus, n) & quibus
comparata scholia vulgata plerumque sordere Videntur, ut notatum in iisdem Actis Eruditor. A. 17 I a. p. 3I6. s. In Hesiodum , Chiliad. V l. X. 842. αλληγορησας δ' πρυν ησιολυ ταυτα. De his TZetZae in Hesiodi Wγα, κλ ημέραι χutum Herculis &in Theogoniam editis pridem commentariis dixi lib. a. c. 8. g. IO. I 3. 16. & 2O. quanqVam in Theogoniam quae habemus non solius TZelgae esse sed ex TZeraa & antiquioribus excerpta putat Dan. Heinsius ad Hesiodum p. a 23 . Confer Lambecium Vl I. p. 233. quo judice Ioannes Galenus Diaconus, cui commentarius in Theogoniam tribuitur, idem ess cum Joanne Pedia simo. 6. Paraemias suas memorat Chilia d. VIII. 93ῖ. 93s. 9 3.7. encomtum in mortem. Chilia d. XI. 7 9.
'Εγκωμια ἀις θάνατον μυρία ὐπερ παντας.
8. 0soia CGL MStae in Codice Regis Christianissimi yor.& I3so. & 2s6s. teste Labbeo p. i Oo. i io. Bibl. nova: MSS. & Κustero ad Suidam T. a. p. l473. Ex his prima ad Ioannem Lachanam Grammaticum et g ζαβαρέω ο) exstit in Tetetrae Chilia de IV. vers.
4s7 - 78o. Eadem citaturi II L a. 3I, 33. 4Oo. 893. 288. IV. ZOO.3Ι3. 389. 394. Caeterae post Chiliad.V. vers. a Or. memorantur quidem&V. I 83. seq. IX. 3s7.967. XIII. 3. s. sed in editis desiderantur. Vigesimam primam ad Patriarchicum notarium Baslium ridenum dedi H pra lib. 3.cap. I Q g. s. ex qVa Ioannem, non Isaacium TZetZem auctorem esse commentarii ad Lycophronem notarunt post Kusterum excellentes viri ingenio atque doctrina, Potterus in secunda Lycophronis editione, atqVe Rich. Benti eius ad Horatium p. η . Exstant SelsoLTZet Eaequatuors funesta eri' Gniliaidinus: prima MMetropolitamΠατρῶ6 Patrarum Acha lae:
289쪽
secunda ad Episcopum qVendam, tertia ad Grammaticum , quarta aa Nicephorum Serpilium, Mysticum, p) cui tanquam oculo Senatus blandituru'. Gratiarum actio ad Patriarcham, Lamentatio de Imperatore Oe
ello & alia plura carminibus scripta politicis MSS. In iisdem Codicibus Regiis.
lo. Complura carmina de disserentiis Poetarum , Iambi technici
de Comoedia I Tragoedia, de metris omnibus qυae in versibus reperiuntur. HF-potheses in Culit gen o Gregorium Grammaticam Regium. MSS. in iisdem Codicibus Regiis teste Labbeo p. Ι34. iet. Superest ut dicam de opere Tretrae celeberrimo nudibus: licet in Chiliades versuum non auctor ipse, sed qui Graece illud cum Pauli Laesi Veronensis versione, ad calcem Lycophronis, Graecis TZelgae commentariis illustrati, Basil. isI6. fol. ex Jo. Oporini ossicina edidit; Nicolaus Gerbelius divisit. Varia doctrina refertum & verssibus scriptum politicis q) Treta a ipso auctore inscribitur βιβλο- ιςουκη, η β βλ λ άλψα T τύκων πονημάτων. Totum autem versatur in eo, ut velut commentarii instar sit in Epistolas a Taetra scriptas, atque uberius enarret quaecunque in Epistolis ipsius memorantur res ad veterem historiam vel fabulas vel etiam philosophiam
pertinentes. Dicitur p. a J9. totum esse Versuum I 27s'. ων, ςίχων πο λιἶκων το ποσὸν μυωὰς μία κμ συσχιλιοι επτακὸσιοι πεντη κοντα εννύα.
sed tantum exstant versus 1267s. itaque exciderunt 84. Historiae debent esse ut p. 8a. monetur sexcentae & sexaginta. Sed e X stant tan tum sexcentae, & sexaginta illae perierint jam ipsius fortassis TZelgae aetate surreptae, de quibus Chilia d. vers. 2CO.δες δε δινες συλησαν ανακτο μν από δωμων Των δε τόποι κενεἰι, τάυτοις γροφε δ' ει ποτ ἐφευρης
p De Mystici dignitate in aula CPol .vide Cangit utrumque glossarium,c e Goari notas ad Ced te ni paginam s99.q Versus politici velut vulgaris per πολιν civitatem usus Ut πολιτικ' pro scorto)
Eustathio δημοτικοι, TZetZae κατημ υμενοι aeris dicuntur Versus non versus, sive versus pro is simillimi, nec quantitatem syllabarum Observantes, sed tantum numerum & accentus, quindecim enim syllabis constant, in quarum nona novum incipit vocabulum, decima quarta autem accentu gaudet. Vide Cangit glossa.rium utrumque, Henninium de lingva Graeca Non prouunctanda secundum accentus p. 43. seq. Uignotium Marvi ilium T. et, Misc. p. 334 Allatium de Simeonum scriptis p i66. Matrini Crusti Grammaticam Graecam p. 378 ' Turco Graeciam p. I93. Q, i vero laudatur ex Bibliotheca Moncha liana Joannis TZetzse liber de versibus politicis. nescio an sit liber scriptus versibus politicis.
290쪽
si' as autem qpidam fur 'uerunt regiis ab aedibus, Haraim loci Pacui, eas scribe sicubi inpenerit
Historiae digestae per πίναι- si ve tabulas tres , ita ut primus νας historiis CXLl. constans desinat in Chiliad. IV. versu 466. In illis enarrantur quorum fecit TaetZa mentionem in prima Epistola ad Ioannem Lachanam quae tota IV. 467 - 78O. subjungitur) usque ad vers. I s. Caeteras enim historias a militibus surreptas esse notatur p. II O. ante VI. 6OO. OV Γ λοιπα, μετ' άυτην de Niobe historiam) , ψαν Θησαν τοῖς ις. Secundus πίναξ quem τον πάνυ σμικMότατον appellat XIII. 149. absolvitur historiis XXIII. a Chi-liad. IV. 78 i. ad V. 19 a. Tertius mίναξ historias habet CCCCXCVI.& ad finem usque operis porrigitur. Imendandus vero error inte pretis VII. 184. ubi male tabula quadragesima octava memoratur. En tibi TZetrae verba: Πεω τῆ Κυρηνοί- ώεν ἀρηκειμεν σιλφίου
De Cyreneo silphio diximus Centesima decima priorum historiarum primi πίνακοί Praesientis autem tertii πίνακ') bisoria duodequinquagesima. Sic passim solet πίνακας hujus operis & χου- earumqVenumerum ipse laudare TZetZes, ut XI. 97.
Etiam πρώτας & δευτερατ iςουας ut X. 479. ysq. 676ia. Chiliadibus subjicitur Carmen Iambicum de filiorum educatione, cum praemisso illius argumento. Incipit: συμπας πατηρ ἄκουε των TOτο λόγων. Aliaque brevia carmina minora Iambica duo &unum versibus Heroicis. Horum primo indignatur in locum poeseos metris adstrictae, politicorum versuum usum invaluisse. Incipit: μάσης μετο Φρουσα της ἀγυρτίδ'. Alterum Jambicum incipit : ἄ