Discours de Démosthène pour la couronne, en faveur de Ctésiphon édition collationnée et notes nouvelles, historiques et philologiques, par Joseph Planche

142쪽

NOTES

V. B. On n a comptet comme liones que celles diatexte, en r eonantencant ma lia ut do chailiae page.

143쪽

tes una aux aut res.

144쪽

rorat eur.

nim; mais elle corres Pontia Wιiclem, coname dans beau eoup irati tres occasions.

sacrae.

145쪽

ni eis de notre nio una te.

ver Ies lois, et I aut re les decreta. II se talent et arge te live les pieces doni Pora leur erorari devote donner eonnaissa nee ali pillitie dans Pin- te di da sa eause. Il en Mault ait pove eelui qui paria it des intervalles de repos asse a Iangs et asse a si istens pour ini'd psit dela iter en ii nse ulcioiae des diseoiars avssi longs que e elui qui nous oceupe. P. I9, I. 5 et suivantes. Σαὶ ἄρχοντος , mus Parehonte. I.'archonte en ait Ieeli et de tous Ies ait tres magistra is ou plutot te elies de to litala re Pul,lique EAthenes : e 'et tali de Eoa non1 que se data lent Iesa etes publies et Ies etvεnemens; H eli angea it tous Ies an s.

146쪽

tequel se tro uva it par l. natur et lenient divise en dix classes, i epres eutant Ies di x tribus, et doni eliae uno avait 4 s Gn to utcla Pi et elimine licesur Ies aut res. On appet ait PUt nie te temps petulant tequel pre,1 latent les cin quante secta aleum de ebaque tribu . Iis fila iecit entre tenus aux Dais de Peliat datis uti uilifice nona irae te Prytani e , et venia lenta ux lieso ins pressans clo Ia i epulitique. Quelque nis on data it i satis de telle oti telle Prytanie.

P. aa. l. 22. 6 ἐκὶ τωυ μ ων στρατη γ ς de signe Ie getnetralissime e elui des gέnέraux qui command ait Parmee , et est disserent de eelui appelε δ ἐπὶ τῆς διοtκiσεως . qui et ait et larget ile rata ministrationides finances. Suivant Taylor Ie pre inter potire ait bien εtre Ie eo ni-rnandant des Hoplites ou pes animent armets , ain si appete Potir ledistino uer de celui qui eo in manda it Ia cava lerie. P. 23. l. 8 et sui v. I, os let tres de Plii lippe que nous retrotivo us dans Dena Ostii h ne ont lo ut os un lon qui annone e la superiori iἡ diapri nee qui cerat et Ia sa ibi esse du peu Ple a viii et ii ecrivait.

147쪽

ilia is des terres dans celle conit Ee.

148쪽

σκηνην.