장음표시 사용
4쪽
quam , Latino camine conversiam a
GEORGIO RATALLERO, Adnotationibus instruxit
6쪽
7쪽
'aboratum in blusis amico Franequemo secessu libellum, Batavis nunc typis descriptum, ad Vos desero Vobisque dedi:co, VIRI GENEROSISSIMI, qui venientena ad Bat
vos familiaritate quadam dignati mox exqui mira me benignitate Certatim uterque Chimulastis, ut amicum Henasteri ausit, cuius Vos hominis sipientissimi menta comovistis inter paucos; at amatorem antiquitatis atque eariam in primis literarum, in quibus Vos, Musarum quoque cultores tutoresque Magnifici, quos in paterita domo iuvenes ambo , duce Moyse Solano , fecistis prosectus, ne nunc quidem poenitet. Reipublicae enim gerendae sensistis admoti, quid esset ingenuas aries ante fideliter perdidicisse, &, Praeter cetera, Romanae Graecariamque Rerumpublicarum starum, inires, vir tutes, Vitia, conversiones, earumque causias ex suis sontibus derivatas diligenter expendisse. Quique Vobiscum
8쪽
rempublicam traitaverunt, silas in utroque dotes, capax ingenium, iudicandi vigorem, animum celsum & philosophum semper ad rati, vestro discere potuerunt illustra exemplo, vim animi insuam a natura quantiam faustis sub penetralimbus doctrina promoveat. Frisios ego Nobiles, qui me
puero claruerunt utrique Vestriim amici, GOSLINGAS, VEGETINIOs, quique sunt hodiedum, non ob aliena sOminaeque hona, sed mirabar ob animoriam mammisinem, ob amorem
in primis, quo fuere percussi, Thucydidis, Xenophontis, Polybii, Plutarchi, a quibus lactis ubi viri pro serant in lucem, primum cxperti quod ex umbra prodeuntibus evenire scribit Plato, mox Hagae Cominiin Vobis admirationi fu nant, in Proceriam autem conciliis ac legationibus vera elo. quentia eminentissimi. In Batavis viros quidem Primarios . meritis & virilite praestantes plurimost, insigmes etiam doctri , Na , quae tales decet, nonnullos noveram ; sed, latebor enim , Frisioriana istoriana hac in parte similes in Eque No bilitatis orcsine hic non putabam me repertumna, qui Platonis scripta Iegissent; qui clivina quadam attonici delemtione Sophoclis Graecas Tragoedias admirarentur. Vos, VIROS ILLUSTRISSIΜOS, cum tales laenas deprehenderim, quem primum publicarem libellum veterem Vobis, si liceret, deis dicare constinai; non ut tralaticio more & genus & Proavos atque in Rempublicam merita, quae novimus omnes esse Utriusque Vestram perinagna, ambitiose non aiulientibus denari arena; non ut Magnificos mihi pararem defensores, qtii bus hoc genus literarum non indiget adeo, adversus invidiam, suo si quis modulo se modeste metitur, tutissimum; sed prin luna ut literartini nostrariam per Europam Europam tu veteres libelli pervagantur, cultoribus innoteEceret, Vi-i a ros Dissilige i by Cooste
9쪽
ios ex prima nobilitate non in Anglia tantum homines litera. tos, sed & habere nos in Batavis euain nunc studiortina ni stroritin existiinatores & iudices benignissiinos. Deinde hoc idcirco facienduna existiti avi, ut utritisque Vestiuna talis mirator, qui multo rarior ad Vos, hinnanislinaos Viros quain debebam , tautator venio, meae tamen erga Vos Observaebitae publicuim qiloddam monumentum exhiberem; quod, nequis superbe dictum censeat, Vosmet ipsi fatebunt ni propter Poetae Philosophi praestantiam harid paulo diutius duratu rum quo ludianis istis Voltatrii, & Henrtiadis conditori Tragico longo intertallo proximomm , - quorum , ubi cum serinone Francico atque hac rerum scena vibres erunt mutati, post aliquot seculorum Volumina perexigua super rit inter homines memoria. Sic enim se res habet; dum suus erit vii honos atque humaniuiti, semper etiam ubique terrarum vigebunt ista Graecae Romanaeque sapieuuae non nisi cum hilarano genere moritura monumenta: Vivet Maeonides, Tenedos dum stabit & lae;
Nec Vos sane mirabimini, hac ipsia qua vivimus aetate cupidius quam ante Graecorum scripta requiri, Gallica talem veste desomnata; cum Graeca non nisi a perpaucis in ista Graiaruin olina Mularum unica sede Parisina legantur, & R ..gia Bibliotheca, qua parte maxime censeri debet, Gniecis illa Latinisque Codicibus immenso sumptu ab usque Fra Cisco I. conductis dives, elegantissimis quae nunc vigent ingeniis Gallicis neglecta, solis ferine tantum alienigenis, Magno Rege digna liberalitate, quotidie Paleat utiliterque in si Tviat.
Atque js est Luripides , qui , . cum aliquando apud quen
10쪽
dum suae aetatis Poetam quereretur, quod eo triduo non ultra tres versus maximo impenso labore deducere potuisset, atque is se centum perfacile scripsisse gloriaremr; is sed hoc, inquit, ,, tinerest, quod tui in triduum tantummodo, mei se vero in omne tempus sufficient. ' Sumebant isthac a late suis sibi meritis quaesitam superbiam: sed ne tum quidem fortasse nimis at ganter loquutus verils fuit vates E npides, Cuius trigintii versuum millia, cunctante stylo clucubrata, superata seculorum barbarie, ad nos usque conservata supersunt, cum alterius istius Tragici ne unicus quidem versus permurare potiterit. Tanquana Tragicus ille tamen . ad castigatam Sophoclis maiestatem non aequiparandus, Ob facilem versuum dulcedinem, ob eXimia morum Praecepta, plerorumque studiis multo est accommodatior; quem Vos,
ILLUSTRISSIΜI VHi I, pulcre novistis, suae civitatis,
omnium quotquot suere nobilissimae, mores & vitia, iam tum vergentis in prolapsionem, sub personis IIeroicis censorem amabilem Utiliter vituperasse, atque ea dedisse perinulta,
quae viris, diripibus, gererent rempublicana,
etiam nunc formandis essent saltiberrima. Cum Pericle videlicet alumnus ille Noster AnaXagorae, Socratis amicus, utrique paene par, torias sortasse severioribus Philosophiae stitillis vacasset; sed, cum praeceptor AnaXagoras ab Attico quodam nebulone impietatis accusatus Periclis auctoritate vix evasisset periculti na, hoc exemplo temtus in bla cla Musarum castra secessit, seque Tragoediis dedit Philoso- viatis scribendis, quas tanti fecit Socrates, ut infrequens alias spectator, quando dramata repraesentarentur Euripidis
interesse theatro non dedignaretur. Vobis, qui capit iaria iramini Atheniensium ingenia, quorum rirtutes expressistis