Philodemi Rhetorica ex Herculanensi papyro lithographice Oxonii excusa restituit latine vertit dissertatione de graeca eloquentia et rethorica notitiaque de Herculanensibus voluminibus auxit annotationibus indicibusque instruxit E. Gros

91쪽

LXXX gat tir, Cononu Paucis ExpliCEIII necessarit in est.

Philosophiain Epicuriis clivisit iii Cano-ilicam, Plusicam, Etllica in si 85); Dialectica

etωυ κρi pias. irae latino ita vertenda prvponor a Prinium igittar, ciΗ π dote, ea mi ae sitincta sunt vocibus oportet eoiN- prelion sisse; ut quae opinainilr, vel qliaemimus, vel de quibus ana1ngi in iis, ad illa re se orales cssi triticam possintiis; neque in-ilisereta sint onania nobis in infinitum denaonstrantibus, neque in alies vocos haheat aus. Necesse est enina priINaim noti uer a Semandiana ilitati lapiat tidie vi coni dispiei, nihilque prohatione ii, ligero; sima laleira liabolianuas ad cpi ait reseramus mi Mittin, vel dii bilatuna, vel Opinatu in . Sive secundi in se sus. Dinnia ae simpliciter praesentes metitis adgressiones cib-wrvare DP rtet, sive soci indunt ciuanalii et alia in Ddicii

92쪽

LXXXI

set lιs, antis Fationes, affectus I 86). Qtiae sei, Stas perceperant, Sel elyatur Uinio seu verit, seu falsa si 87). Antia Faltonem vocabat ipsani rei notionenu ortam e men oria Vis PN, i s aepi iiss nisi ibi is nostris se obtulit; ita rit, at sole aliticipat: notione, IiePae Plaerere liceat, ne ille lubitare si 88 . Anticipatiories evicientes esse dicet at: ea autem quae sunt icti Itiirmno lominabilia, ut evulentia fierent, referetula osso a lΑnticipationem suam, i. e. ait prius alii iiii evi- lens, ex Pio perulorent 389). I oquentit, iis ii tenilia ira esse clocebat verbiS usitatis allio perspicitis; alti sentit iis Onani ope alma se Opera enitendi m , tu obscura vel a Inbi ia prociit amovererit. Jtia impia in Epicuriis Rhetoricani doApiciebat si so), de ea tamen libriam scripsisse certis

93쪽

LXXXII

94쪽

LD AUGUSTUM .

Rhetorica, Piae ab Aristotele mortito lisPie a l 'orinthun i eversam apti l Peripateticos gratia valuerat , uiale excepta sitit. immo per Vicaciter oppugnata ab Acadenticis et Epicii reis. Mittata alitent vice, itulo ab exculio Corinthi iis die ait Augiistite inpora, philosophori in elapsa uianibus, propriuin cloinici liii in sibi fecit. Nova et ii in deoratoria arte praecepta tracti lemini pocilliares magistri , inter citri,S Ηeranagoras, Apollonius Molon, Gorgias Athenie Iisis, Castor prirnas obtinueriint. Scripta quae reli Pierant vetustas Paetie abolevit; ia leo ut pauca , et illa Paulem valde titillata, vix exstent vestigia. Quae Hul aganti mihi, ut definiatur mi alis turic temporis grae

oririn rhietorii in ratio doCerriti fuerit, operae pretium esse vuletiir, breviter enarrare Praenani

clisciplinae, illa aetate, Rome Vi iei int; ut quaeciam stii liis Graecortina arctissime conjungeren

95쪽

rios reperi. Qitae Priuun liuore ibi clictae sunt i983 Dillil alii id ei alit Plani legeruli, pronuntia luti, scri

t, tuli, mei norant lilio exercitationes: ea fuit ronia-n:DGrainniaticae in saritia. Hanc pro in Ovit Ibi vilis Aii-ilro aiciis, stili docerriti graeca latina Pie lingit a clo ini: it pio soris provinci ci in Sustiti uit i 99). Eantile iii via in ingrcsstis EnniitSRornarios, Plorii in res geStas epico carinitio Celeibravit, litteris gi cis in Piilnis ipse vorsat lis erat , in iniere Collatiis ost suoo).Νoii ita inulto post, Alexant litae Amst cir hiis

li uiuiti dixere nona alii, et inngritri lii di ilici initIr clui Priina filii toriis docet t. vli 09J Sueton. l. l. , l: α Antimitas nai doctor in , Pii iii letia et poctae et i ratores semigraeci criint ita viuinci Enniit in clic O; iluos iiii .i lite lingua Ionat si id fimi ct ilocliisse a in Ottirn Pst . iiihil alii lius mali in gram ii iri u rpri lataintiir; ac si Pa ut tali ii ipsi mimposuissent. Praelegebant. u

96쪽

I. XXX V

Varro, de l. in c. I. i t. lX, 1: u Nesci lint docere mi ani discere, clitae is' Orant. In quo stlit Gates, riobilis gi alIun. ilicias, iiiii fretus i lirusippo homilio amitissi ino, Pii relusiit sex lithi cis περὶ ωμαλίας. heis lilbris Coti rit avxλπί- ut Iue Ara Si riclitani est iii xiis; sed ita, ut scripta ituli eant duS, ut uina trahis videatur perviilisse voluntatem; miod et i larvsippiis, de in inpia talitate

tatas si ii iiii nil est v Titin); et cytod Aristarctius, clo aemi alii liraletlini in s mi it et de veri Orii in si Inilitii in P, illicitatui alii incli-riationes sectili illi et, lyi Tul Patiat tur consuetiui . .

gloriae viatis ira:ile coiis illi Piiravit, nisi i limi ni ultiplices ii mo

97쪽

plerent suo I). Uttoniti appellati sueriint seto j,

98쪽

.XXXVI ini: in riliae in ili 'S ad eos confli ixit thirba a tuli etitit it n. Dahi latina, accedente prosa Citra uo8 . Graminatica in scientiae forrna In perducta est, neqiae anapii iis littomatio fuit se i littere tunt; ilicti pies fuit primmotici clivi liuemti vocabTintiir. G ranantiitici poeta rei in pertractationem , II istoriariuncognitioliena, verborius interpretatio non , P lirant iii Nili citi rituli ni soliti II jitris sui se ei lint uo9). Perii ule at lite Gramniatica, Sero apud Ro-li a nos, inanio ilifficilitas recepta est Rite torm

s tu liis accessit paulo post prosae Diationis cura et interpretatio. Diatorica tipora Fat,ii Pictoris, Cincii Alinienti, praeserit in Citonis sempta et omitiones, citias hoc Dragia interorat rite cognoscere , ituri .id civilein vitam propius pertinebant, iii pili intonuia notiitia in . a ,sutilitate at pie industria in torpretia tu,

Pervernebant. v

100쪽

LXXXIXDon potitit Catonis a iactoritas iter ni iter inque in Curia reclamantis sui ): sic anti via stilis iaoxcepit Grii corii in ereulitio. Exinde, Pitcii nutu ea pius Bonianos sive ingenii fama, sive cloctrina normemant, stirilioso coluere graecas litteras Pithiis exei citatissimos sitisse log mus L.

ipsi lingitae sitae sit btilitatem elegantianullae con- ce lethant Iaar): api ut Rhodios gri carn oratione ui