Iliadis Homeri graec. latin

141쪽

Nouaan, pennatam gra μη - - tum dolorum. Marina autem tu neruum aptabar acerbam tram.

143쪽

aris . n. recordabunturAH u amae renis: Glmam vero maneto C, Troianis relinquen in Arinuam Helenam,rua autem ossa putresciet ter , iacentis is Trma imperfecto /n vere.

145쪽

R nam autem sic esset, dilecteδ Menelae,

Incedebat. a. - irreperpopulum Achivorum Aracatorum. Pervestigans oculu heroa Machaonem. hunc. a. cognouit Stantemerarcum autem x umforara acies tigerorum

Traianorum Uelociorum, Et quide oria, nosm tu timSic dixit huic a. animum inpectoribub commouit Machaon He Perrexerunt. a. repertur madexercitu iamAchivorum. nelad curati Sed quando Venerunt flauus Menelauae Vulneratus erat, circu. M um congregati erat optia dis hic aut inter medios ba, diuinus lari ora Statim ex balteo bene piato traxime tram. Ea dum xtraheretur, retro A uctisunt rei gu-

Dum hi occupara-e nr-circaιn-bes strenuu Menelam Interim Troianorum turmae superuenerunt urigerorum m. ursu arana induerunt,et animum conuerterunt ad .

147쪽

An expectatis notan proprius accedere, Q naues Subductae unisul pup. habentes cani in briore maris, Ut iudeatis ob pra-reneat manum Saturninuri Sic is raverans obιbae ordines larorum. Venit autem ad Cretensis ob ensper cateruam larorum. autem circa Idomeneum se incosim armabamur. Nomen M. a. emum prima acie aprosimilis robore: Menones aurem es ore nas in ea ephalanges. Hos aurem dens Lianu Myrex svirorum Agamemnon: Statim. Homeneum aEocurus es blandis vertais: Idomene se a Dradam te honoro Danaos ce res-equo Tum in bes , tum abo m offere, Tum et iam in conuiuio quando lusum ardens lan sinovom Nproceres in cratere anseant. habentes

tatur.

gat. Agamemnon IdomeneunIalloquitur.

149쪽

Sed abs ibo re comatos Achivos, me quam stram inpugnemus, quoniam'de confuderrunt Troiani, quibus rursu mora CN dolores inposierum Emne, quoniamstraorespraetersedera i runt. Suo it trado autem praeteribae latus cordes, Henis autem ad Aiaces rens perturbam larorum. mautem amabantu mutari nιmbmsequebaturWHimSicut quando assecula ladis nimbum capraram larmenientemperamare a Zepsyra flatu: Eo autem procul exsenti niger se vix detur, gradiensper mare, adducit. a. υπόrem multum: Horeuit, convicatus eurrisib, elunca compube oueranses mulcum Aiacibus bH serum ruuenum Saeuum in be uni dens mouebanturphalanges

has quidem laetatus in conor em rex Agamemnon: Et ipses referans . u issicibus algocutus e DAiaces Aetiuorum duces aere-Aracat rum, V dem non enim conuenit horta o non iubeor

Mani sub nostru capta, destructas.

s Aganiem non Aiace, actu.Agamemnon

Nestore adit.