Vetus orbis descriptio, Graeci scriptoris. Sub Constantio & Constante impp. Nunc primum, post mille trecentos ferme annos, edita cum duplice versione & Notis Iacobi Gothofredi IC

2쪽

DESCRIPTIO,

GRAECI SCRIPTORIS.

Mille Trecentos serme annos, E D I T Aroim duplici versioncis Moris .

4쪽

UIC LEGOMEN A

teron, totius Orbis Descriptionena seti QDA.γγων τίς οἰκουμ δρης ; cuius Latin ana versionena a Clar. Viro Fianos co IVR ET O primuin acceptain, SI cximembranis descripta in , Notas pioque in Synamachurn lati datam, peramice Inihl conὶ - ni unicauit e LAVDIVs SALM A si v s ille, non magis literarum hodie, quarn Amicorurni ne orta impurptara. Mari Sre oru μί-m: isthaec est , qtuae ab insulso literione, Graecae Latinaequc lino uae iuxta ignato, in Lacinam linouani transfus afuit: tani inepte,ut iacuisse tam cliu non mirer; mirer potius enatasse. Ea barbaries v bimie hanc interpretationem obsidet,vt,in tam conciso praesertam opere non plues quicqua in latere, qtiod erili publice intersit. Et tamen contra est: Nempe, Piod in balitica auri argenti adsolet , iligentius exoticienti purioris metalliramenta quamplurina a hic ituerint candi Quintino quis p ut in & haec ipsa versionis barbaries in bon una vertic:

Nam quia interpres Verbiana verbo curatiu reddere, Graecanica etiam ubique constriictione seruata, Pax vultum Latinis auribus sonaret, D Ulὰ fuit, Graeca saltem medio-etia ex Latinis facere non honis. Quare habes hic, mi Lector, non Iuraritanum tantsina a- pographum,sed Auctoris ipsi tis, qua fieri potuit, Graecum authenti cuna restitiuum: Ex quo iam nidio vel nunimo negotio internosci singula poterunt, quo impleraque in Lata non ulliani conam ocitaria sensu ira habebant. Adiunxi eodem fine&ristiana interpretationem, Latiniorem ha-

tenus,ut inoffenso saltem pede legi posset.

5쪽

bus Gii mii instrinxi; tuna oc citiae sana in stiper praefanda crem cli. i. De Auictore. 2. DC eius seculo, seu piando Cosinograpti ica liam descriptio scripta fuerit. I. AvCTO Ris nonien uti scire pariani interest , ita nec liquido datur. Aliis eqtii dein qui Caesari, frater futuGcograptatam memorat Plianus, piis. si iram &ibi duplici nona ine coirimendat, Pioci x superioribus Geogra-platis accuratior esset,& Janabis quibusdam eam exornassi sci: Veriani an ea quicq ai cuna hac Exegesi conanatinelia beat, valde dubito Nanalic haec non nisi Maioris alicti ius operis historici VH mς & Ecloga est: laod ex Pia-ttior locis in No is ipsis demonstro, ubi sena per exccssiis M is stri- veniana Auctor petit. Etsi blanmci contra videatur, quod hic Alypius Antio clientis fuerit, Ainnatantis ostemiit lib. 13. vero huiusce libelli Auctorent Antiochentini lioque fuisse aut limo. Viceversa illitii Alypio hunc stetitio abi triticare videtur, Plod Arianaianu s d ica t, rem Britannias ci r pro praeficiis, id est, vicari viri Britanniarum fuisth: Atquin Auctor hic de Britannia tan- quain sibi incognita loquitur : Britannia, inquit,prouincia,

scol qtu fueruAEt narrant, valde maxima: Nisi post hunc libellu in e uin B ci tanni ana adiisse pu temus. II. Etagione Paganum se ubique inani festri Auctor prodit : partani illita cie Deoriana cultu passina agere institturi AEgyptiacam & Alexamitanana superstionem conranen dat: Mercurio, literarum; AEscii lapio, medicinae: Musis , benὰ cancruti facultatem SI originem: Veneri, for- .inositatis decus tribuit ; Theologiani Mythicam sellitur; Homeri, Virgilij fabulas, Sibyllina carmina laan- quatri S ca Cluiiuianis Patristes nonnullis fucum fecere prernit: Partina lilia de Paganis ritibus, turn in Syria, Alexandriae, RonMe stantibus , ter quater vectari videtur, veluti de Venere Huliopoli tuna magnifice culta: de Deorum cultu & rnysteriis, & Serapidis ternplo Alexandriae

stantibus: desicro virginitin V cstali uni, & Haruspicina

Romae

6쪽

ΡRO LEGOMEN A.

Romae vigentibus r de Ioue, Sole, Matre Desim, Romae

Pariter tunichillis.

Et tanten Sacris Scriptum: is eum incursasse s quod fecisse hac tenipestate Sophistas, Thelmistii liolae exenapio liquet: in coi lucibus argumentis colligo, quae in ceniunt nHοντων haud tam facilE referam : adeo laidem ut nonnulla imitatus vitiatur sJulianeo more j ad Sacraim Scripturam impie traducentam .

III. Soplusam vel Rhisorem indubiὰ eum fuisse inultae loliuntur : Primo tum ipse scribendi character & κομ-dεία, turn & ipsa Mαταιοτεχνία, caeteris Sophistis familiaris:

dum naulta videlicet' n ος exHonaero squem Patremo vocem Soplusarum clixersi t, σοφι ν πατέ - φωνίω, ex Pio Sophistae conceptus & mctionum venustatem capiebant inulta item ex Virgilio desuniit: multa de Deoriam vita, de Dus M viuinitate in montibus , veluti in Olympo, AElna, Libano nugatur. Dione Prusaeum, Chrysostomum, Libani uni, Itilianum,Themisti una, Eunapium s Sophistas Ormnes intuere, ea lena oinnia reperies. Secundis Sophisti-

cena eius arguunt tam crebrae obseruationes de literarunt

inuentoribus: Sophistis,Philosophis c& miidem veris)AEgyptiis & Alexandrinis; de doctis vicis Cappadociae, Galatiae, Acthaiae Hispaniae, Siciniae, Cretae: Chartae etiam AEgyptiacae commendatio magno hiatu, Eruditaruna,seu,Vtis' i loquebantur, SE vero noster loquitur, ι ,α ς ε peregrinationuni: Cum maxinie vero ungularis Athenaruna a literis continendatio,quae hac tempestate, si quati,io vn-quaim,consummandae iuuentuti&a Sophis iis tre*ientatae, quarn rem in Notis plura dixi. Testes interea eius rei sitiat tarn multi &magni nominis Sophistae,ia os hac tempestate incia lorat Elin apius,& in his Iulianus, Proaeresitis, Epiphanius, Musonius, Henaerius, Libani u=, ali , quibus acide & Leontium; Testis Iulianus Irnperator,qu bidena institutus, limo inquinatus; Testes etiam e Patribus nonnulli, Gregorius Nazia2enus qui & Attinas aureassi Gait) Basilius Caesariensis, de laibus docte Baronius Dr -- ubiv. His adde&Berytienses IC '': ut videas ubique li-

7쪽

PROL. EGO MENA .

terat ni studiosum,& Sophistam. Et sanἡ haec illa aetas potissimum fuit, qua ut inter Gentiles Sophistice plurinium, viguit, quo imagis videlicet Christia ira fides inualesceret; ita scribendi prouinciani in hoc &iintili genere Exeratico, Historico, sibi Sophistae viniticarunt, ut Coeteroquin Geograptita Philosophicis studias coniuncta est. Quare&Historiam ipsi callentes eandei iocuere, vulscriptas etiam

tractauere, sic ut A γλ ni iis excellerent, D Θοε ανἰχμοὶ Γυ συνωφω Iino Geographiam seu Cosimographiam vel in inae tractare potueriit duabus de causis, tirin qui zLin peregrinationibus ipsi i Lux Irso assidui essent,& E Sophistis nonniilii et VI mera seu cilcitores perpetui. Fidena iacit quoque . Ethicus,&ipse Sophista quo eciana nonar

ne indigetari solet qui Cossinographiam & ipse scripsit,

imo,si FIOdoardo credimus atlnerarium, Proci vulgo Antonini. Specta sis SI Auctorem libellii qui Breuiarao Threodosii Iunioris seu Notitiae Inipedij subditus est : Philosophirinis & Sophistana se profiteturi S tamen de Iebus bellicis Uere sustinet, de in laibenda largitate , defratule M

correctione monetae, de I lictina prauuate, de releuando militari sumptu, de machinis bellicis, ic bellico apparatia, de limitiina munitionibus, de leguna vel iuris confusioneptir nda. Vt ex his onanibus iam videas potissiimalia Rei-ptibi. &rerum actus partena, & τέω ψι κίω φιλsσοφίαν cu

ubi ferme scriptores, curn ad Patriam deiiciatuna est, eius

indicinam ali*aani iacere solent. Sanἡ cum illud liqueat, evin non Occidentaleria misse , sed Orientalem & Grae-ctun, facilius est dicere cu)as non fuerit, quina cuses fuerit: Si Pii deni AEgyptium se non fuisse etsi in AE pluim descenderit) non Arabena, non CappMlo cena, non calarum, aon Phrygeni, iton Armenium, non Paphlagonein,

8쪽

PRO LEGO MENA

Bon Ponticum, non Isauriun, non ex Asia Proconsulari, non Thessalum, apertissim Eprodit, cum alienam fide ubi pie,dum in his est, interponat. Quid igituri Sunt citiae Mulucant Syriam fuisse hunc scriptorem: Primum est cxa- illa S anxia penὰ Syriae descriptio, ubi non contentus toti tis Syriae laudes & sunarnana proponere,vel etiam Meta opoleos,puta Antiochiae, bona euerre liod aliolii neciam prolixe facit, ubi de Egypto & Alexandria ager: instititit) octodecim insuper Syriae ciuitates clarassgillatina scrine persellitur, Mox & duabus obseritationibus singularibus Syriae descriptionem clauctit: laariana prior

est, cliud circa res necessarias & utiles ad vitam humananasingulae Syriae civitates confeci cnt,posteriore,voluptates ac voluptatum artifices per singulas Syriae ciuitates designat in tuit: Et post haec onania, brevitatis adhuc veniam deprecatur : Et haec quidem, inliit, braaeexparte, praetermi

anus enim multa, ut non extendere extra voraunum orationem vi

deamur, o caeteras regionra quoque se prouincias bere possimu . Alteriiria est,cpiod ubi de Roma. agere institui t, tria Nuntina, Soleria, Iouein, & Matrent De sim Romae culta obser. uat: Nenape ideo, otia&haec ipsa tria Numina Syro citim essent; Iupiter,intiam,vnde de Iupiter bruM; Solem,quein pariter uti Iouem sub variis montini b. colebant,& liridem praecipuo cultu Heliopoli Syriae, unde Dem Heliopolitanim pio x Macrobius in Saturnalib. Tandem Mater Deunti,

quae proprie ideo Dea D ria apud Ronaanos Vocabatur, ut fiden, faciunt Lucianus de Apuleius. Tertium argumen- tuna praeben t voces ab eo usia a tae,procul dubio apud Sy

pro funambulis. Itena quod Tyrios inoinnibus portis mίλα ζ potentes vocat: Vix enim alibi quam ea parte portarum haruna inentio .Est tanton S quod eoniagentina seu Hieropolitantina fuisse suadeat: Nenape quod de hac nullum

verbiani faciat cum tamen tanta fuerat Hieropolitanae ciuitatis fanaa, ut nulla alia magis superstitione gentilitia clara fuerat. de inoua Constanti his ipse saepe substitit. Quare videatur hic Auctor de Comagena Hiera oli nil c-

9쪽

sisse, mrod in ea ipse scriberet. Sed priori sentemiae

V. Verii haec omnia adhuc scire paritimin terest , nisi

tempus educatur, i. saeculiina, ac prope imo clurn annus,llo hic libellus conscriptus est: Quartiloquidem onanis Cos-naogrii phia ad cuius ae aetatis rationeni cornparata est Saeculii in igitair Auctoris colligere prinium liceat ex nom ntillis Vocibin Larisu, quas Graecia Constantinianeo seculo& proxinio sui iuris iani fecit: vel Mi Κωμίπατον μαω, Κεμαειον, Βηλίειον,&c quietiane Constantinianum vel proximuna ei seculuna arguunt: Hoc primurn. Secu id exstatu

Etagionis Goirilitiae per ea tena pora , quem hic Auctor inclicat, pariter faec tilum Auctoris ilignosci.Potest : Nempta enirn Serapiunt Alexandriae adhuc stetisse tu in aperte significat. Quare necesse est,ante Theodosi uni M. s cripserit, i. ante A. D. 39r. Id cnim ab eo Imperatore destructum Euna pius , Zosiimus & Scriptores Ecclesiastici testant hic.

Idem Virgines Vestales septem Rotnae tirin adhuc sacra fecisse scribit : Acipii nimina est S notarimi, laici paulo post his contigerit. Tertio exsatu Imperii Rom. & iis quae

de eo scribit, id ipsuna colligere licet. Primum enim cita Persis, Saracenis, Icturris, Romantim Imperituri infestantibus agit: Atenim hoc illini saeculum est, S iniicieria Constan taJ,in quod haec onania coniicia itint,lurii in Notis pro . lixius ostendo. Iam ad illa mihi sis specta. Munnitenta Mesopotarniae Persis opposita: Vrbi una clarariarns eu Metropo litanara m sino laruni icsignacionem: Berytaensium Iuris-c '''N copiam Medicos Alexandrinos, Equos Cappadocum dominicos: glaites sagittarios Arenenios: Cappadoces,&c. partim doctos, partini iniministertio Prrincipis tauri constitillos: delectuni militum ex Thracia: A thenarii in aliteris conamendationena: Campaniana, collarium urbis I ornae: Sirimi una, Antiochi ana , Treucrina habitationem Imperatorum : Galliaria I imperato runa auida in : urbis TreuericaeS Arelatensis clogia. Tandena specta, quibus Quam die urberra excelluisse citin notat, seu cuius pae urbisuccora, cluti vinum,frumentiana,vestes,iunaen ta, nae tal-

10쪽

ΡRO LEGOMEN A

la, alia e spccies,quae Onanes conferri ex singulis ciuitatibus & prouinciis iis co solebant cvnde se in species ilictae sanE vel ex his eiusce saeculi quod Constancinus M.fernae aperuit,geniuria &ingentiarn depreliendas . Sed lii s rnoraria hir 8 Consantini M. nominatim & Constantinopoleos ab eo excitatae , & canonis seu Annonae Alexandrinae ei destinatae, & Rasilicae Nicona emensis i Constantino instauratae naentione uallic scriptor facit: uatamen ut de mortuo iam Constantino sentire curia videas, utpote lici nnullo elogio transiittit. Contra Consani3 Imperatoris ita nienainit, ut intelligas eum de praesente oninino Imperatore S sit oririn temporii in aequaliloqui, cuni videt. ae portu Seleuceno ab eo excitato ages,

eum Domin m orbis torarum vocat ; Dominin, inoluit, orbis

terranun Con antii portum frit: Quod sane de superstite dici certissimum est, pariter ut cum de limperatoris sci Antiochiae loquitur ;Gi, in ut, Dontinuu ortis terrarum

sedet.

Iani tenenatas u tur Imperato rena, sub pio hic alictor scripsit. dictae cluni tanaen id satis est: Quandoquidem Constantius patre Constantino M. imortuo A. D. 337. ad annum usque 36 r. integras ferin E XXV. annis Is raperi uiri tenuit , & variE etiam tranao cum duobus fratribus, Constantino& Constante: naox Cum solo Constante : dein, cuni Gallo Caes a re sibi aiscito: tandent cum Iuliano Caesare. Quare viden cluna, cui nanaὰlaatuor his Epocliis hic libellus conueniat: San Encqtie priora Epocla aestiua hias videlicet necliue duabiis posterioribus C mini videt. adscito mim in hoc scriptum conuenire, vermin ei uni quo Uanum se Confans Inveratores fuere,itoriarn ille Oci en iis limperiuna tenebat, nic Occidentis, decenni; videlicet spatio quod decurrit ab A. D. 3 O. asi A. D. 3so. praete

quarta quod ante Nicomessae lapsum, i. ante annii in D. 3 . scriptum ipse satis indicat in dii bitato arguimento conficio: hoc nempe, Ploci duos signatE Conlita tres, seu duos Inii cratores, laoc tenapore fuisse isertὰ ait: quoruni ille Orienti, alter vero Occidenti prxfuerit. ire, pinq ut o