Herodoti Historiae ad recensionem suam recognovit Henricus Stein

461쪽

riuulvorteret, hilio continuo inuniscere non illit,itaret. itaque ogo nunc separavi mute illinc iiDPOrtillii oraui, ut restitui, luant ii In qui dein recte Potui sine codicis ipsi iis ope, anti piarn SCripturit in , correctis tέiIneu pilucis siil tis lani quilonae lollini et flTigitarent et ui Diti III sponte reciperent. naIn

Solitvo lincuser satis lial, iiit exemplum IV seliniantini planei initήiri, nec post illitui quis litana quod SCIitrii retra invit. Supposui autem singulis interpretainentis si utiles toxiconini vetustioruni explicationes: cuius instituti mitio infra reditetur.

IIuliis igitiir liniis ost codex iduaeque anteliaC editioncs, alterilis contrai ' et codices sunt et editiones milito plu-ros. atque illoriin1 hodie qui exstant lolige Rutiquisfinitis est, hoc est saeculi undecimi, l. C Florentinus si vo Scitollerstioli ira tutis, MIO de ex positi Praefat. Heri H. in n. I P. VIII 8 l l. in eius euini folio it nunc Est ultimo, dient est 310, eoque averso legitur Par-

462쪽

lisserotitiam lectionis exscripsit Solove hau er explicavi tollem, loti tom. VI, 2 p. 338 - , post qtiein Et ipso it Pirito

irraditavi Pt Pn I ii 4livio luin aliter so lilii ore reppera iit pio ille

ptas continet illivuintovio editionibus ceteris lus praeter C inlicitatis ot pleniores ot orneiulatiores, ni leo ut liatici illi litoail liuilis fore exempluris o lenitas censueriin. Euitis iit a litii in milii iisiana lito Ueriret inini rogassem c 'arolum IIHInium, v. A., hililiolliemo Ilonacensita prii sociiiiii, misit ille i,fficiosissi in o lil erillissinae pio ipsit in lil, tuin triinsscriptiun coodice a iuvene idocto speique opti Inae I .nubmanno tarn si Ia-gillum Cura ac ficto tanta pie, tibi lectio propter evanillain Scripturam Obs timor vel impellitior esset, religione et sollertia, ut iam proretis milii instar codicis suerit. de goIIeroscribonili illud inermorabile, Ploti, cum prirnae Mui que Singulariini notationii In litterito post absoluta demuni ceterii ut it,rario ruli rica. alipictae sint, lito illic ea res errores poperit loviculos statini sere ab eodeni COITECtOS.

464쪽

rialis in nrὲituli illa II ippocratis oditione Veneta anni 158 Scum Erratiani Galeniquo in torpreta notitis plane venditavit pro Hippoqinteis inscripsi te Herodoti Dictionarium vocum Hippin aris. in Genevensi rin sus anni 1657 exeniplum Ste-Planniantun renovatur, ret in Parisina 'liartori nolillissima anni 1679 toni. II p. 140- 144 graeca Stephani clini latinis Eustachii coniuncta hanc tarn liabent praescriptionen : Tροδότου Λεξικὸv τῶv Φαρ' ' Iπποκράτει λέξεωv etivav, sin Hii die utior linem vocaruilonian ad ipsam norinani ut plintieti reficiunt sic insignia illa Stepilaniani exemplaris vitia, vel iit ἀ*ιῖέα:ἀπ p v ἀχαtρεσίη , se luto servata. qui l qiuul anno 1780 Io.

Io. I iter. Fretinetius, illini tria liare iani illi linii societato diri lana copulata glossaria singillari e litione reponit, nillil ille suspicans aut curruns qui 1 interiin Vol Iiin1ζerinliniis vel Galliis vel Gronovitis vel paucis ante annis Wossoling ini DC g rct a lministrassent, inirifica socii ritato infelix iuuit ilotimo rosuscitavit, aniplitito scilicet titulo inac latuin, IIm'ODiuiliges by C, Omle

465쪽

doli Dictionarium Vomon Hippomis is Antipωr m Grme latinum chian Omnilnis oInnilini superioriani foeditatibus . nec ipso Adrianus Heringa, priuientis liOIno iii licii, Observati Iairin Criticaruna quas e tulit anno 1749 p. 2 veritatem rei emit natimis qliani coniectando temptavit, quae in neri turn Per lucontos prope annos in coninuini luce et iniri pastin inpropatulo erat posita. Gotliofroilus enini Itingerinantis edi

tionis suae Hemioli , quae pri liit a. 1608, Prologonienis p. 35 s I. inseruerat Λεξικοv etωου ' Ηροδora iv λέξεωv. Ea ni3. Codire Melchioris minii Adii Goldasti, deque eo in Prii satione ita narraverint: Nos adierinitu Leoercon, usi Puidem utilus praescribitur, rei potitia, ut mihι τιdetrur, glo ad nota- MAOrton in Herodoto no Maor m. Misit id ad nos ita tran-κτiptum, Wω Gemplo edimus, e 8- m. vir nob. et cI. Melch. mimi fidius Goldari s. hinc a. l679 repetiit Thornas Gale in Lion linensi Herodoti editione, fulmixtis tamen pervoreo coli silio multis aliis e Galeni, Hesychii, Gregorii etiam Corinthii collectionibus, Iaminis riimus Gronovius a. 17 15