Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance

발행: 1835년

분량: 376페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

361쪽

Procili'. hod. 9, p. 397 που παῖδας ἀρπάσπιτας ἐκ κολπω μεσοv. go, ἁρπαχθε&τας ... μεσω, hoc statim cuiaue manifestum est; illud liuriam evolv nti patenit Inscriptio, quam in splendictissima noctiettii Acti illeide legii iiD: ,ὼθ μετ' εὐσεCέεσσι ἐύρρου Λωρίδα κεῖσθαι, υτ αρετῆς ἱερο χῶρο ἀvευρομελχv. O παρ ἀπασι ὀμως θά9ατο βαρύς ἀλλ' ὀπις ἐσθλὸς οἶτος καὶ θαυάτου κούρου ἀπέσχε τέλος. diluin sit in ipso lapido EmΛON, malim rescriD ἐσθλῶv, . sed in litis luis ex Donis si . . Praeterea non placo ἐύρροvα. .apissis verba ΕΥΣΕΒΕΕΣΣΙ ΑΦPON me potius duciint ad εὐσεgέεσσι σαό- ρο,α. Non est enirn ευ ροσί, virilis, Liae tam ullae niercessis ligna esse videatur nec, si calamius lithramortina luctu simillimo literas Met constulit, eadem in lapidibus sit consusio Est etiam

correxit oleamus in nilostrati Vitis S. I, 2, a sed sunt etiam eo in loco alia cora igendaci xv μυχμη, εἴτε μητέρα χρουου καλεῖ εἴτε πῶδα, ατ δια ερώμεθα προς τους ποιητάς, ἀλλ εστω ο τι βούληται. Ile- voeancilia in post kροvc verDum δεῖ, quod oleamus male suppressi linuonique in cod. 696, scriDen dii immie ex eodem lilbro βούλουται, quod et avseriis, Ot crat p. 26, reperisse se in duoDus mann testatur Scyrianus Flagin v I 44 de Ania2onibus 4λθούσας ποτὲ λπὸ τῆς περὶ το Θερμωδο,τα πεΜολε Μης Μάχης Ἐφ' οἶς ἐπεκλήθησα οἱ Σαυρο-

ρλάται Γυυαικοκρατούμεvot Monenturi in Onum inenaris scripsiss Θερμοδο,τα, et sot'San legera luna ΘεραωMωυτα, α ut Stet versus . Em avissemiuisonum nianifestum est, sed renae liui non reperit vir d. qui et Seriluentem vel sum prorsus jacentem deserit Propono:

... λπὸ τῆς περὶ Θεραώδὶ τα 'rexομώης μάχης, *' 44πeκληθησα τὸvαικοκρατούμεΜο οἱ Σαυρ. In eodem auaetore Qui versus constet is in lingius, pro Morelliana scriptura v. xi 8, Καὶ Σικελικῶ Κλέω, καὶ Tiαισθέvat, proposuit καὶ τῶ Σικελω. Cui bono an credidit versum non posse a dactylo inchoari p

362쪽

Herna annus suo iure nona inis doctissimi et critici sit inini Gθρωποι scripsit, dativitii tritillis argitinentis convellens, hi sal sunt, . nisi aquis Aθρωποι idem ioci , ἀυθρωποι esse volet mi od non puto sore qui dicat . . qui dein cilicani, nec ossen larii epositione vante k,θρωποις, qtiam toties auctores ante alia nomina omittunt. 3 B sine areticulorie. Ecliti, αμIN B, lix, A, tacuis Edsit et Α, ἀποίσομαι. B, ἀπώσοαλ quod ora jecit Iaco os ad Achill Tat.

r Edit o Α μέ τοι. B, αε τι. Quod coniecit Iaco os ad Anthol. Pal. pp. 58, Id naen lunaina vi initisip. ai 6, 45, 25 I. Oritur x consusione solita vocali uinci et t. Qitana a noverati iuramus Collithi in codice 276 p. zo v a 37, ea istis Si ut Ormiptae lectioni in ociteretur; sed frustra Sic Coluthiis de Hyacintlio 6, ποτε κουρίζοουτα-bvἈπολλω, Μοήσας, Δημος μυκλαίωΜ, ἐτάσσατο μηΛι Λητὼ κυζομ. rvη, και τουτο ἀv Iαrev. Est in codice tyri olit quod librarius e regione ni arginali mutavit in δη δέ οἱ . Sed litici inde tu.crabatur Hunc locuna, in quo se valde tormient docti interpretes, non osso puto valde linici lena Videtur su Desse viti uin i σκυζομεvri. Alteraiis eo meis valuetas σκυτομένη, in ilii Odest. Forsan scripserat auctoi μι Πι λεπιγ' ni talis sere selisus etiani sit in vulgala. Est eni in σκυζῆ, quid i σκώζει, inter ei Otica verba Verterin uena ali-- quando ludent et citi Apolline cernens populus ni Claeoi una adni ira Dundus cita talia an Iovis Latona ex concissi ituit illuiti in .llicem edidisset . et Editi, ο κάλλι οὐτε λ σεμΜοτερου ΑΒ , sine u τε σύ. Viderii ratia olini sitisse loci recensio, ijus sit peros in ύτε si vestigi una.

363쪽

IN EPISTOLAS. 3at

4 An συγκιρ,Avτα τοι πλάσμασι τη ἀληθεια, s CL similias Phys p. 9, 3, cum nota. 6 Id nomen uncis inclusit Orellius, hac adsiecta nota mi id

noc sibi velit lateor me nescire cum ignarissimis Fortassis im gendum, d παῖ Δεειομαχης, vel-vτίμαχε scriDendum cum cini- n culo, ut sit, tu- Ulymis remule Ceterum cum hac Epistola conserendus auctor anon intis qui Niceptioriis est Giegoras de Ulixis et romotis ethice explicandis editus a Io. o lumDO cap. 7 . Verum non vivit orellius. Mτίμαχε res etendunt alitu aliorum cossicum leni niti, in quinus inscripta suerit Epistola non LMigios, sed L,tiμάχω. In Epistola '. n. 6 est vocativus Eά, θιππε , quum Ieinnia praeserat nomen Archinaedis.

364쪽

' Ald.VG et Coinna cum Mare., ρυσίππη. B, ρύσιππος. Matr. , συπάτρω. CL ad Epist. Io, . . Epistola non est in A. 1 Vertit Genovensis nolentem amans . ob ii castigyius a Vesselingio irati c. 4 p. esse Anthusam nonaen nau- Ilieris propriunt dena onstrixi De nonii nilaus propriis, quae pateticipia sorana sunt, plum Dus egi ad Inscript Actiacana, intericil-stenti Epistolas p. 434 et in Classico Diariora. 7, p. 77. Vide Valchen Scnol. in . F. t. I, p. 29. iiii loricius nonae ipsum recte vertit, sed sententiae non deibuit insere inter rogationena. a icliti, Μοιαζ. , Μίας, ilia in amantern et ex Atiale notavi in Otit uian n. t. 9, 2, p. 66, quia in epistola non sit in A. CL ad I p. 9 n. 4. Vertit Elnae riciusτ της ἀυίας - qiuae talorem alias . ci eant, male, qui non meminima esse et ' ἀυία iden atque Y ὰ, α. L3dus non sollicitandus De Ost. 55, p. 92, D τά-τῶ. συμ ορῶ τοῖς ἀρρεα τῶ ζώω, καὶ ο ικῶ δια ερο,τως, πλέου ἐπι

' At,m aD AB a st in Matri tensi Sociaticis a se editis eant Orellius adjecit, Coinnael in iiiiiii liter sequutus.

365쪽

ad Pers. 6 4r, deesse negationem monuit, ac legendunt, πό-ε περαιτερ κογεως οὐ κεκτηαευας το Ψύσηλα. De nautatione masculini κεκτημeΜου ne veri O uulem Casaut onus esse faciendam significavit, adeo ipsi indutii visa est. Ipse sui tinaidior ad Eunapiunt, quuin Onanes editiones in κεκτηαέΜου viderent esse consentientes, careremque Nyctici Mis, et adesse ei videretur pro ratione syntaxi προς το σημαtvομεvo, Nunc mas sul inui non potui concoquere. Adverbium περαιτέρω, quod vi inus Episti. 4, 7 corriaptuni est in Nostri Historia I, p. 16 ν περαιτέρω τω σω ὀρω τη σχvia 'ετο- χε τευ ΕΜααι,' im περαιτέρω Moc: οἱ δὲ και ἀκόλαστο, ποδὶ περαιτέρω τω οἰκείω ἐκτεί,ο,τες ' imo περαιτέρω.

366쪽

CORRIGENDA ET ADDENDA.

367쪽

ET ADDENDA . 325

Pag. 46, n. s. Quid facilius confusione talium voculariarn κὰ, et κα. Theodoriis Privir Rhod. 7, p. 93 Συ, πτομα σοι κα ξευώσει

P. 48 n. 6. In Longo la non apte vinolicaretur Herculiani loco , , Q Gyσαι, δε κἀκεί,ους, κά, τι ἀλλήλοις ὁμουρεῖ, ἀλλ'

P. 253 n. i. Quia in sint lectores non pauci Pinnas inedila quoquo modis scripta placent, nomine *λέgM excitatus, deseriDarii ineditam Pselli sententiam ex oratione in C nstantinum Monomacu una inimπα συμπα-χυρίσας τοῖς εἰσελθούσι ἄττα εἰκος, ἀυοἱ εκ με τοῖς πῶσι τὰς τῆς ευδαιμο9ίας πχγὰς κα πασας λκας χρυσἰτio xς συ κεχωσμειας ἀηα-

στομοῖς.

P. a 76 n. 5. De locustis lepidus est Agatniae Arristopnanes astrologiis rustico consultori respondens 4σθλό σοι το θέρος μα τεθομαι, ευ δ αποκο εις Τουe στάχυας μοὐ,ας δείδιθι τα ακρίδας lepidior elia in, si totuna legatur epigra innia in Auiti Pal. II, 365. Ilii inendum suspicalbatur vir doct. Dod nulluni est. P. a 8I,45. Potcrat ei sinc transpositione compectio fieri sacilior:πρι, ε προπέμφοι καὶ βάλο κατασκόπως.Ρ. 287 n. 3. Argumentuna, quo plumale non en καλαμῖδα in1- pugno, deuito est, et iuuenter arecipercin, si Possem.

368쪽

accetitus in Domiti Propii retractus, 3 an ii omine Tελέσιλλα et simili hus, 3IL; in vel stipolitico as 2 28 4 3oO. Aenines Tatius , 263, 3 2. ait: inas emollitus I98. ariectiva neutra et ad vel bia ei mutata. 344 , neutra In singulari cia in ellipsi, 3xa irasculinae sinentiae pro re ruinina 3 2.

Alexander Magnus, 25 I, 2.52. Amor alatus, Io 29 I. amor ex satia , II P.

Ampnipa Portus, 29U, A non3nius De natale leti epistolico, 30 et 4o. 26o 293 paucior inscriptionis in Basiliuni Bulga-roctonunt, geograpnus 371; auctor stadiasiui 3II; Cum Iniciis, ata a oriatus secundis su unctiva L, G. Apelles 18O 1 3 apes litis caiisa a 38 ex apiunt latiore ducta comparatio 234. Apollonius Tyaneus, 293. Apostolius, 2o5, xxviij. aqua pluviallis , a I. a ciuila hestermas reliquias non tangit 18o erus Pennariam Outa-giuin, 8 o. aleticuli o syntaxis peculiaris, di, articulus neuter post Oiuina alias generis, auri duplex, a 38. aliorum vicinitas litis ausa , 294. Aristopnanes , IIa 233, 245 263. a Io 289, 3or, o 8 Augiae stati ulum. 3O5.

369쪽

ἀπαιωρέω , Do

αὐτάρ , ἀτάρ, 179.

370쪽

futurum medium Pro Passivo, Io . genitivus de tempore 2 3. Georgius Acropolita , 44. glossemata in textu, I 8 I. Gl cas, zo5 2OI IO8. graculus, 2I6.

SEARCH

MENU NAVIGATION