Pindari Carmina cum lectionis varietate et adnotationibus iterum curauit Chr. Gottl. Heyne. Volumen 1. 3. Pindari Carmina ex interpretatione latina emendatiore cum scholiis in Pindari carmina. Volumen 2. Pars 1. Interpretatio latina et scholia in Oly

282쪽

ἐν φωτὶ σντες ἀπονέστερον, ἀντὶ του μονον, κοπίασrον ζωην νέμονται, τουτέστι διάγουσιν. υ χθόνα ταράσσοντες δια της ἰσχύος των χειρων, γουν οὐ γεωργουντερ οὐδὲ το

ρῖτινες εχαιραν ευ ρκίας, τουτέστι γόοις ἀσεβέσι καὶ δι ωαίοις οἱ δὲ Θουν- ας τέρας μερίδος, ο κακοὶ δηλονόπικα ἀπαιδαγωγήτους εχοντες γνώμας, πόνον ὀκχέοντι τουτέ σπιν φίστανται α τὰ μεταφορῆς των χημάσων α ροσό ραναν, γουν μέγαν καὶ οὐ προσβλέπεσθαι δυνάμενον, μεταφορικως σὲ του νύποιστον. R.

283쪽

Scholia

285쪽

M ia

290쪽

ποτ ὁ βέλτιον κούειν σκοπον ' Ἀκραγαντα καὶ γαρ ἐπιφέρει - τοι Ἀκραγαντι τανύσαις ἐκ τούτου σημαινεισαν εὐκαιρον καὶ υσυχον λόγον. v.

συννα ε γενόμενος καὶ μαθών τω ὀφείλει ἐγκωμιάσαι, φη σὶν, ου ἐπὶ Ἀκράγαντι λουόλει οὐ Θῆρωνος λέγει τα τόδ