Lykophronos tou Chalkideos Alexandra, to skoteinon poiema kai eis auto touto Isaakiou, mallon de Ioannou, tou Tzetzou exegema

발행: 1702년

분량: 225페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

162쪽

Τranslata per

IOSEPHIM SCALIGERUM, I L II F

OUAEςxi Minu E poscis, ultima ex origine

Plane expedi, : sed tamen prolixius

Parras loquenti: non enim virgo, ut prius, Secura solvit multiplex os carminum, , Sed & tumultum murinuris multi ciens, ' Superstitiosa fauce bacchata est sonum, Tenebricosae verta Sphingis aemulans: Quorum memor mens quae mihi nunc suggerit Adverte, Rex, putansque mente fingula, ,. Ρerciirre 'dictionum inobservabiles Smitans camenas, qua expellita semita Ad planam ineptos ducit enores viam. Ego at solutis carcerum repagulis, Verborum obibo flexuosos uamites, i ramumque pulsans oppidum, ut m Or ceter. Matuta rigutalis arcis cusnina Citis supervolabat alis Ρegasi,' Cascuna maritum proxime Cernem insulani Toro relinquens, bigenerem fiatrem tuum: .. Damiuillaque ocris concavi ancoralia Nautae luesant, atque tonsilla tenus:

Ρuellici lana & vermigra lae 'Salaciana Scapis ruebant hy columiariis suis Ciconivestes pupulae Phalacriae, Ultra Calydnas obstinentes palmulas, 'Aplustreque passim, & explicata 'sappara, Ρhrenetici Septemtrionis flatibus: At ora solvens entheis iacchatibus, Ates ab altis pervagae bovis jugis,. Cassandra dictis infit orsa talibus. Heul heul creniata lacrJunosa patria,

163쪽

anum quidem stralibus Dinoctu' Silatis girantis, ore quem quondam suo Consi voravit campa ' manduces canis, voei vivus intra excavator vistarim Intra lebetis experies secos o capronas verticis talit solo, nolis perenator, piniae pestis meae: Matri secundae qui volanti cuspide Mintersit uber, inque Circi pulvere Quinquenionis membra patris sustulit, Saturiatum ad cacumen, ubi terea fati Formido equorum cespes Isthmi tumet: Salsas ' oiquetri qui stebras aequoris oΤorve obstaentem senataminam canem Stinxit, rapinis inuninentem piscium, murniam Quin leaenam, adustis quam pater Membris, lucernis corporavit igneis, 'Mortam haud paventem, sedis inferae deam: i. Quem cautἡ inerini Daude quondam mortuus Exstinxit, olim jam Quietali agnitum.

Heul tene rurius, ten' cminatam contuor

Vetusti ab arinis 2 ci, atque Tantali Rogo sepultis intra Letrinam ossibus,,Ρulli igne ' subverbiisti ad impiam clamin, lis bubulci Teutari volucribus 8

Rivalis uxor cuncta in oras luininis, Legans parectatuin minantem patriae, Ρroducet, efferata pausiS probris, Dirisque nuptiis per rini tori: at Salubrium cata unminuin incurabile

Vulnus mariti conspicata pristini, Giganticinis interemti spiculis

Ab hoste, obibit morte communi cliel 3, Falis ab altis ad cadaver sauci una Corpus rilina cernuum in praeceps mens: Et tunc recentis icta armore monui,

palpitanti spirituita efflabit viro.

Duplex tuum, triplexque bellum conqueror Ad arina rursus, & rapinas aedium, Τuique te ignem contueri incendii.

Heu patria i & vos busta nati Atlantidis

Audacter urinantis olim, cum cute

164쪽

Suta revinctus corpus, utre scorteo, ri Et solus, ut aper quadri peS Hercynius, Rhithymniates navit ut larias fietum, rarinthi hiatuin virginis Canariae Devi tecta Lucumonuin Smin: Cum conruebat omnem humum Diespitris Rapax aqualis nimbus, & putres solo Falae fatiscentes lababant, at gen Horninum natabat ulti imo periculta Attigima, &alia uin fructiam, &uvam musteam Delphims, arim alasciuom i Phocae estatiant in toris nam talium. Adest, adest fax involuta incendio Praedam in colunabae morte mulctandae canis,

Vultur palustris quam edidit satu suo

me rotumlae convolutana fornice., At hospitalis insera unda renaigem muricidani, nec bucerdam in patriis Caulis prementem scrupeis adlatae nunet, Ut ante pulta itudinis trium arbitrum:

Sed pro mapalibus tu Aselli mattias,' Et Lan adibis: pro Muna praesepibus, ovilibusque, proque rustico pedo

Ueliet seseliis te, & Ρherectu pedes Festras gernellas, inque Gythii juga,

Ubi ad scabrosa saxa pandatos luens Ρiniis tenaces lubri ei ὰentes freti, Classem expedibis noviratern a jactatibus, Et tu virosae praedo junicis lupus

orbae duariana jam colurniarum pari, Cassis peregrinae in sinandam in)aginem 41 Ultro inciδentis aucupis pennae dolo, Dapem anabidentum nuper in crepidine Bacchis cremanti , atque divae Aluuneae, Curres super Scandeam, & arces . Egili, Venator acer praecla opirna gannieaaS: 'Explensque amores in Drasonis insula Actae, biformis editi terra imperi, Uanani secundo non videbis ' Murtiam, Ulnarum inanem sarcinam, eque senantis

Vachia torum nocturnus explorans Inmu.

ii, Nam te Ρhlegraeae jam maritus conjugis

165쪽

Tristis Grones, atiscator risuum Et lacrumariam, nanulue nestit, & caret Utroque, qui olim littoralem ex Thracia Fecundi opimatam ' Melonis fluctibus Humum penetrans, non trabe stlataria,

Inhospitale sed iter, ut cubilia me in profundos talpa pertundens 1 us,

Quaerens recessus in caverni S aequoriun,

civensque natos perduelles hospitiina, is Et axissendas supplicans patri preces, Redux ut iret patriam, ulule pervagus Matreui gigantum adiverat Ρalli:niana: Τcte ille Guneus, quaestor urnae Vindicis, Sagacis arbiterque lis filiaei;. His nuptiis privabit incitans probris, Pellens ab omni prosedae lupae. Qui nec Lyci sepulcra, nec Chimaerei

Oraculorurn voce Venerantes timenS,

Nec illecebras Anthei, nec hospitum irinpum finialeni, filium Consi, salem, muni tulisti transilire sagmina, Mensamque calcans, jus supinans, & , nuna,Fetae inodum secutus urse incicorem. Ergo stupentes mistra tutules nervim, ,.. Egentia & Ieiuna fundens camina: Sed flens adibis patriam incensam prius, Exsangue spectrum baJulans ulnis tuis. Diri quinque nuptae Thyados Pleuroniae, Satae ' cataces nanaque Carmentae mari,M Jam panuclis nevere trinis, coiure Thalassiones quinque celebrare illius: Duos quidem videre praedones lupos, Cath intuentes praepetes immussulos:

Plyni, & Libyssae, Caricique gurgitis

E stirpe cretum 1ὸnaicreta tartarim , i Et vere Epeum, nec quidem Argivum satu, Cujusque avum quondam in molaribus suis Hercynna Educa, quae gerit ' secespitam, Fartina minutal frendicans, tumulo indidit, Hunaem vorax epulata cartilaginem: iri inena duduna adultuin virbiuna, & cupidines Graves caventeni navi uni promi dei Misit Terentus in Lelmnae Iugera

166쪽

CASSANDRA

' Ocrin paratum praeterire Molpidis Lustrale caesi corpus imbrico Iovi,

is. Soceri in ruinam, qui uucidavit procos

Iustis nesendis, quae Camilli filius

Paravit: illo, poculo exhausto ultimo, Cognomini sepultus est Salacia,' Shialam suis labem hisipans natalibus,iι, Surae petillae Psyllan aurigans equam, licatae & Harpinnam parem ungula Strigi. Tindena illa quartum fratrem adhuc tuebitur Circanei acceptoris: ille E fratribus

Ρugnae secura luna acerrimae palmariuni,,. Tulisse tunc canetur, atque in stragulis .intum anxiis in jomniis exercitum

Jactabit atro imaginis ludibrio, Sponsiun futuriana ' Angitiae Cylaicae

Ardentis hospitem; quem ab Oenona eXulans, 1, Venens in hominum membra serinicas breves,

Pelasgi ni Τyphona produxit pater, Septeni h puellis tonidis 'Erma lice

Superstitem unum vindicatum ex ignibus.

Recim Mana ille sed remanabit viam, .1. Vespas suis h puniicetis exciens,inasi puer vapore sumens domum: Et caeteri Burei Duelli nominis Flabris Iuvenca1n ' atabulis caedent popae, Matrem draconis ' incientem Scyrii:, , Quana ope comux Salmydesium salunt Intra requirens, immolatricem hospitum, Spumifragam insulam obsidebit Canes lana, Celti liquentes ad paludes gurgitis, Amore sponsi, cerva quam volucripesim Juguluna propinanS extimet secespitae. Spaciosus intra littus appellabitiir Soliis mariti ciuius in crepidine

Sortem germentis, atque classem coeli bena, Et non videndo membra mutatam modo Cascam cruentum vas prope & litamina, incique flammam exuberantem funditiis Cortinam alienam, quam atra flabit, mortua Cadavera elixans coquinatu improων.

Et ille obibit eiulans campum Mythen,

167쪽

MοΡrocans amoris quinque ' circites toriam: Illi ante acerras auguris Sariarnsi

inglutienti, cum parente filios Secutula jurantes Musta segmina,

Τonfariam amicient remiges 'stropis inmus, mi Bacchumque sospitem, & prioris vindicem Luctus canentes, cui in obscuris invis Delphorum operia: antra I uc ni dei

Abstrusa lilia Gurdistini offeret

Classis tremendae millepraetor navium. 'Cui gratiam lacri novam redandruans Nesroiulinosus Esquilinus Lucius, Leoni ademto prandio, in plicans rubis, Segeaena vetabit emista funditus Vasto molari, ' mattiisque querqueris. Cerno sequacen jaui' napuram luctuum Mari trahentem, & conserentem patriae Mi as 1eroces, & maloriam incendia Atque utinam in Ua te Camillus insula Non procreasset hostium nostrum ducem, martiam fatum ex Atlante destina covi, Tuis parantem danam cognatis Prylla, Sagax aruspex, vere ad omnia optima:

Paterque Jussis fanatici Non inaprobasset signa noctis 'arcissa, iis Celasset uno sed duos pro patria

Fato, periarens membra Lemnio rogo. Non tot malorum nunc procella surgeret. Portuna S enl cernet nectendum carnisex Fervere mergis spartisirpeis anum, 14 Glauci Τerenti conjugem Titaniam. Jana duo necantiar cum parente pignera, Humeros molari coctica fracto ducis;

Quae fabulonis apparata iugerant Vanis loquelis alvei distri na, ii Cui cu credens ille tortor liberum,

Mergorum alumnus, pisculentae compedis Praeda, ostreis valgisque naritis comeS, Fetus gemellos clusit uno 'ploxeno. Cumque his imiser non nratris advertens Deae . Ρraecepta manaon, sed veterito oblivius,''Suppus recumbet, pectus ense saucius,

Nunc

168쪽

Nunc, nunc gemit Myrina, nunc praesentiunt Hinnitum intuoriana littorales margines,

MILibrans crepidine utina stemens lupus, Fontis creabit e sabura a gurgitem, Olim recludens ociosa hinnina.Jam culta vastat arva Mars Salisubsul Reciproco maenia signa murice so Edens: palam omnis vasta nunc tellici jacet, Horretque crebris ut seges novalium ' Sicilicibus corusca: luctuum mihi Ρinnis imago aures ab altis persenat, Covi serescens omne per Gigans ' fietuna, Π A feminariam voce, stissis vestibus Luctus sequaces mutuo capient iuu .

Sed illud, illud te, o cor insistis, malum,

Illud Iacesset omniutis crii deliUS, Ubi fre1nistens ' celibari caesius si Versam rapax sanctualis inseribens hinniun, Urvoque lirans orbitam anfractu viae, Bubulcus imporcitor ampli jugeri

Horrendum acutus ore clangorem ciens,

Fratrum tuorum filium carissimulta si1Ρtoi parentis ex humo sustina auserens Aniis cruentans ungue & immani gena, Τifata patria talam, & arva polluet; Et libripens uionis occisi stipem Ferens ' aginae examinatam lancibus, ' Et rursus aequiponditina redhostiens Rodi micantis in statera auraria, Bacchi jacebit funerariis amphora,

Fletusque Nymphis inquilinis Bephyri,

Superque Ρimplearn petrae Libethmae, ri Cadaverrum propola, qui latinn tremens, Effeminatam corpori pallam imittet, Insilia tractans, staminii lue instibulos: Gnget silpreinus ' vinciam hostilena pede, Te, Frater, unum vel pavens in somniis., o Qualein heui rites, Fortuna, lumntem domus Patriae caducae subtrahens tibicinem. Non absque lacrymis, atque lesis riserit Inapimh latro Doriensiam exercitus,

r Uestigii, Fur. 2 Hastarum spirulis, Enu. t Solum. a. Hasta H, vertit taurina, F. 7 Massae. 8 Tenam, My.s Iliceta, 6 In qua se

169쪽

Vitulans ovanter morte consecti viri: 31 Sed circa puppes ultimo aucto spiritus Exciario, amaris ignibus cremabitur, Jovem Fugalem pluriIIa incalans preco

Nec agger, aut navale propugnacillum, m Nec crebrisimis pluteus atque scansilis, Non juverit lorica, non pilamarum OPUS, Sed fumo ut axe conglobatae apiculae,

Vaporis aura, torriumlue Verbere,

E puppe, rostrisque, atque rostroruin seris Crebri petauristae E sedilibus sitis

Saltu peregrinam cruentabunt humum.' Ρrocosque multos Graeciae palmarium Hasta serentes, inclutos paralapia, Tuae seroces morte mactabunt manus m G,3 cmentae, amore belli asperrinaae. Sed ipsa luctum non minorem perstratra, Tuo per Onane moesta tempus funere.

Nam dira mi, illa dira lucestet dies, Gravissimusque luctuum, anni quo senes

3q 'Circum rotantes noctilucae viderint.

leui hcul gemendus & mihi flos est tuus, o pulle, dulcis heu l parentum sarcina, Amore saevum qui draconem saucians Et illice igni, sauciumque compede

3 Grata coercens ten pus ingratiam breve, A saucio non ipse saucius tamen, Truncatus aram tu cruentabis patris. Heu me misellam, & par benignum virginuna, Tuumlue bruta conqueror titum canis la r Q rima sororem terra nutrix alterain

Hiulca devorabit instro specu Adulta proxime intuentem incommoda, Qua late avitus lucus, & bustum lupae Jacet sepultae adulterae cum filio, ustium opem mulgeret insens lacteam, Et obstetricis rore corylis tingeret. Sed macta te ad sponsalia & connubsi Sacra admovebit durias Iphidis leo,

Atrae parentis aemulatus febrita. 3 r Namque in capacis ventre mactans naviae

170쪽

Bovena infitiatam draco 'cupencus impius, Jugulae trapatris caedet hanc 'clunaculo, Priora consedusta dans hirpis facra. At mancupatam te in stipino littore11. Thracum lapitana funditoriam Iadhibus Conviciosis percitorum injuriis

Abscondet imber saxeus manualium, Pulla hiretente i nembra mutatam cane.

Ast ad bidental Anxuri domesticini ornabit albis ' antiis crepidinein

Sotiris olina lutea calautica Redeiratus, ustam cum rediret patriana, Vettis tenebris nornen obruenS 1buna:

Ubi mpex hini pilus ignes indices

3 rrae parentis indicator pei fidus Luccns, caballuin gente praegnanteira hostica Pertundet, altas ventris i inpages trahens: Et Sisypheae volpis astutus Cato Lucebit arciens triste lucubriana nepOS MLeucophryn atra nocte navigantibus, Infanticidae & insulas duas boae. Ast ipsa abhorrens pronubas taedas ego In aedis atrae scrupeis conclavibus Tecto carentis, & lacunari doinusio Tenebricoso membra mergens carcere, Ρtouna lue Semone lue Vortunatauim Deirin Fugans ainore captum ab innupto toro, Tanaquan3 potis' signata perpeti ira fore Sunimae ad senectae telNpus, innulae aenaulo Di Ritu Minervae Carneae Feretriae, Ad volturis columba tunc raptiin toruin

Exianguis ales ungue picato trallar, Clangore multo Acredulairi Budetani Calans rapinae nuptialis vitali cena:

i 'Ast illa signis aspero palatio

Pupas coruscans coelitus iminabitui

Lapsa ex t falanto patrii solo Jovis, Avo imperanti nobilis possἡssio.

Unius ob noxam orba mille liberuinis, Tur11ulos inanes conqueretur Graecia Non in se pulcris, sed maris fiando sitos, Rogi supremum non tegentes pulverella Uniis latentem, ut justa denicalia :

SEARCH

MENU NAVIGATION