Nouum testamentum graece ad codices mosquenses utriusque bibliothecae SS. Synodi et tabularii imperialis, item augustanos ... adhibitis patrum graecorum lectionibus, editionibus N. Testamenti principibus et doctorum uirorum libellis criticis, iterum

142쪽

ναν του πυρός.

143쪽

PHT. s. εῶν δε ἁμαρτησν εις σε ο ἀδελφός σου, ἴττα- i5. γε ελεγξον ἀυτον μεταξύ σου αυ- τού μόνου' εάν σου ἀκούσο, ἐκερδησας τον. ἀδελφόν σου PΠΔ. ι.εἀν δε μη ἀκούση, παράλαβε μετὰ σού ετι Ι6.ενα Ηabet Chrnoth. VII, 6oo. a. c. De nexu fortasse dubitabatiar. quem notant Theophxl. et Eum. ad h. l. Utilittit Orig. in litterpretatione. Respontic ocuria Hieronyino, ut I 6. a. senses 7υ 'manissus est. Nonne vero utroqiae loco aliqui argu 1ntati sunt: Quod Origenes non explicat, id non est evata .gelii I

145쪽

sa , Τυαγγέλιον Ι

αυτοῦ.

146쪽

σαν τω κυρίω ' ἐαυτων παντα τα γενο-

μενα.

σας μου

147쪽

ο Θεος συνέζευξεν, ἄνθρωπος μη χωριζέτω.

148쪽

ἐών η αιτ α του ανθρωπου μετα της γυναικος, ου συμφέρει γαμησα .11. ὀ δε ειπεν ἀυτῶς' οὐ παντες χωρουσι τον λόγον τουτο , αλλ' ρις δεήοτ .