Georgii Codini et alterius cujusdam anonymi Excerpta de antiquitatibus Constantinopolitanis, edita in lucem opera & studio Petri Lambecii Hamburgensis ... Accedunt Manuelis Chrysolorae epistolae tres de comparatione veteris & novae Romae. Et imp. Leo

발행: 1729년

분량: 217페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

201쪽

Murileg. AEtermana fiximus legem , ne umquam Bastagiariis mili iam, vel si G ani , vel aliam deferre liceat s vel aliam , ante qiram eam impleverint ,hreptilia impetratione tentare Bajuli munus erat sanctum , cui et Iesia con- fueratai erat s hoc est qiuod vulgo dici solet , Patronum per ipsani Eetaesiani , diei iis festis .himaeris gestare . Obiter heici Iectorem moneamus , dissicit Itinuiti rantea locum Marcell. lib. I ' de Baliuorum P entore , qui diu ac sem-Per Meiars exercuit , ex Noti cL Henr. Valesii, nisil lia re 3issicultatis; e ponentis Bajuli , Nisροφοροι , Vespillones . Valesium ipsum lege , atque ejiis

eruditionem & ingenium mirare . . .

- ΕΛΣΥΤΕPIAI . 9 vocant, mauumissiones , quae coram i Episcopo solibant fieri , item privilegia, immunitates , Praerog tivas a Patriarcha concessas : elique idem quoel in Anna Coninena lib. I3. ANTIΛI in iustrii mento pacis confectε Baimund uni inter , & Alexnim Augustum . Liberalem gratiam. significat, & concessionem ac benesicain, . tu ait p. Possinus in Glos satio Annet . Fiat alias officium , dictum Comes & magister largitionum . Cur vocaretiir Comes, exponit Salimas. in poli. Not. p. 3o7. EP.

nΙΣΚΟΠΗ Tria significat , intrant & iaspectionem , Episcopatum &

202쪽

Sanguinis infidas . , ' P

LATETIZEIN . Bartaris cateintrare: Math. Parisius p. 33o. edit. Paris ripiseopus infantem cate litavit ; legatus eumdem baptiZavit . EATHTHTHL deonsule super hac u e P. Goar in Coclin. P. I . num. 37. E. R. . t

e graec. qii omini unaque Iegas, a Canistro vina Latina, tartara mut tioue derivatur ; quint alias multis viris , etiam erit litis ansam dedit petaea

di . G-is Canistriini. xanstrium idem est quod vestiarium,l us , in quo vestes Pontificales asservatrantur . Meminit Mosthopuliis , annalius cliuisquis sit , auctor libri , cui titulus , - Eo

quM Vox ea notione frequenter . currit in recentior;s aevi Graecorum scriptis eodex quo ille Latinix idem minino significabat s nain codex proprie , idem quod truncus , qui Graece κορμος, & -ος : atque itine codex pro Iibro a

que volumine i vox videri posset deducta a Graeco illo ών ξ : --ξ . condex , & postea codex , extrita n. Porro heic Xι --, est , dieini rituale generaliter , seu pontificale , quod tenet Hierona nemon , hoc est , c remouiarum ungister et alias & saepissitne nativam & primogeneam sivit Glia onein retinet , hoc est , breviarium , breviculum , quo brevia Cantica contisneatur : Κο εν nunc Graecis est , ut quidem me monuit Ioannicius Tormarus GrFus , qtiod veteribus su 'utr. ΚΟΝ ΣυBΛΟΣ . Annae coit nenae lidi 13. Teis inae: nonren dignit iis multiplicis , non singularis , ut hodie et sed citieniadmoduni sunt Mare schalli . ΚmpoΠΑΛAT Euagrius lib. s. cap. r. Hi, - ώ τὰ ἐμπ--μενος, ον Κου παλάτ&ι ἡ μαιων λέγοι φωή. Est auteni Curopalates idem qui Castrensianus in cod. Theod. Rub. de Castrens Sie dilae tiir a castro quod erat aula ; ut ia vita s. Maeedonii videre est . in Collecti Bollandi tom. a

Jan pag. 397. Castrensiani , ministri Palatii , sive ab stila aulici . Castrem lis minisi os appellat AElius Lamprid. alibi invenies Ministeriales , unde sine dubio apud nos vile illud ministerium , quod nominamus un m 'rιν.

ΛorOΘ ΗΣ Gret sero, Milonalis r ejus munus est sigillandi acta Pontificis . Codin. cap. s. ό μουμ λορωτους δε πινουσι αἰ παρα - Βασιλεως )- λομ κ πάγμαm , e χρυσόβba . περί π P.γας, Σουλανα, ω mπαρ hac'e ατο μεν δε-- ἀμεγάλυ λογοΘ- υπηρετημα. quale erat Logothetae sigillum, quaeve actorum subscriptio , docebit te P. ciar in Codin. pag. ra. nutn. ry. E.R. ex his Codini videre est , Lmotlaetani cum Cancellario convenire r verum obiter notandum est , Cancellarii ini non esse dictum , ut vult Turneb. Adver. lib. II. cap. at

loci in Vopisci explieans, quod ductis eancellatini lineis, acta vitiabat, & in d ebat s sed quia intre Caneellos consisteret , quemadmodiim videnriri nunc stribas nostros , reticulis & Cancellis quasi munitos . Glossiae Basilicae 2 KN

203쪽

, ω ες-νη . Similibus Cancellis' olim claudebantur etiam Mikocati , ut liquet ex Ulcis. veten Caules , Cancelli , ubi sit tu advocati di sub Horatiis est Salmasius , pro Caules , reponendum Canades . Denique te. Dacia quet in histori Aug. Gripi, annotavit clarissimus vir ille, ut praesentis otii nihil te lateat . MEPAΣ . Omelorum appellationi vox μέγαs semper praefigitiir , indicium eertissimum male lanae Graeculorum ambitionis , qui cum nihil ad victum se. re in rent , abstinere ab ventosis titulis nou Potiaere. quam turpe Pauperi ,& male saginato M μέγας l Super hoc Graecos rident Gret serus in Co l. id vonuste omnino Dan. Heinsitu Epist. ad Iohan. Milandriiuri r sinuliter Ruiuersi vara Lech Iidi I. cap. II. pro Graecis tamen pugnat P. Mar eodem loco Co L.

. MONOΚΑΒΑΛΛΟΙ . Equites mis MAM, unicum equum lia ut es t hi di, quites Singulatores dicii sunt , Isidor. lib. 38 . & hi ad bellum ; alii similiter dicti sunt si s MONOKABAΛΛΟΙ, ΜΟNIAUDI., Goss. veter qui uni quo currebant in Circo: quod etiam confirmatur ea Pausania apud Eustathi. n.,6 .

METΛΛΗ ΗΣ. Sacro-iancta cammunio , cultu s ros panes in sexide , in lina dicta LImpION , ut ex carminibus Thecdori Studitae apud Allatium, de lib. Graecori 1 8. constat ex infinitis Typiein locis , reponebant a niim v cant KIBOPION: ore ei, Eiicholog. άποτίΘm rerονεν τψ αμογών &c.ΜGPTΛTOI. Λd hane vocem nillil ha re se fatetur Gretservia nihil Meuritus hal et , atque etiam alii . quare cuin haererem anxius inter multa quaei veniebant in mentem mihi s a viro certe acerrimi iudicii, & nisi amantissimo P. Possino , quod nunc adfero lucis, mutuatus sumi sic igitur ille Praefecti, immi- possent fortasse videri ii esse , qui exaut oratis culpae alicujus poena militibus , & ad duriorem aut ignobiliorem functionem submotis , Praeponebant irr . mpnsiri, si lim recipis , agnosces scriptum pro μουλάεις : mutabiles enim Graecis has videri literas , λ, α, ρ, etiam nuper experiebar in MS. veteri, tibi αμ. albo legebatur utique Pro ἀμαλδώων. M--οι igitur sequiori Grineiae dicti , Multari Latina voce scripta Graecis literis . Ego vero non a mulista solum , quae dicta, seditione peccantibus , sit , MuItatorum , Μωλm--, nonaen deduxerim s sed Praeterea a voce GraecO-barbara Mύλ- , qua dii

multum, & seditionem Coiistantinus Porphyrogenitus in constitutione quadam.& Aelinies cap. Is . significari apud juniorem GrFiani testantur z iinde &Meursius Muλ- M, seditiosos dictos docet. Rigaltius in GloK μαλαείνι, ερα- , factiosi . Novella cujus superius memini Constantini Porphyrogeni.ti ei latur a Balsamone ad synodum Gangrensem , initio , & hune haset titulum :-εἰ τουτων , e μά-ώων : deinde sic subiungit , συι με . is a is

NOMITOI. Per re intellige non solum Iurisperitos , qui de iure responderent ; sed etiam in foro Patriarchali causarunt actores , & Advocatos : item Tabelliones , Glossae Latin raec. Tabellio , -αος. Ficissim nostrae GrFodat.

opim. Inquit Goar, nunc apud GrFos in usu est cum virum honore , vel milou dignum aliquid facere , Vel dicere exprimunt , λιγ δ Βαουλιεῖς , Iaa-Perator facit . O-ΙΚΙ . 9 οψν Μν, πιξιο αρχονre: ex Latino derivatum idioniate: hac voce lain sub Constantino Magno utebantur Grsci .' ab efficio factum efficium , ab hoc ossici uim , Vossius lib. I. cap. 13. ubi barbaros citat, qui hac voce v. si sunt . Moseliopes . pag. Ioε. οφοικιον, ωι μεν ν λεξις ωμαικοῦ επι - A λἰγεραι, ἀτω , oppικιαλύος. Ossicialis , Onomati . vetus , o πιώ- κοήκοντος, Goliarium, ξιωras , Apparitor , Ossicialis . Apul. Met. r. Jul, et Oificialem suum pistes pedibus obterere .' Mijus vocis originem salse atque perridicule legas apud Petruin Blesensem epist. 2 s. cujus meminit Vossius: cre.

do hujusmodi ossiciales non ab ossicio nomine , sed ab ossicio verbo inutuasse

vocabulum : , Bb iii

204쪽

Nam Me bo sum , ae ne isma peMI E it Parisnata Ossicialis intentio est ; ut 'ad opiri Episcopi sim j lirisdictionis commissis mis irrinias oves , ouasi vice illius , tondeat P excoraei. Aliam etiam & pecu- Ira rein haebed significationem s cuin scilicet fumitur pro eo quod officiis tractat , tu loco citato annotavit VOssius ex lib. 4. quiens iii suis officialibus , id est Plibris de ossiciis . . . . . .. . . .

ra vul Albo seriptus o nientem & conjecturani Cuncti ad lites. V. ta adicis Iustinianei is quor , dicentis , illud esse tantum productionem ver bi sine i illa significatione 1 quare Suidas . . ,κήων interpretat ut , δ ρλω -ςxQεως. Non silenda inscriptio quaedam vetiis, Roniae in aede S. Petri Mi via ccula , Plani Henta Valeso clarissianis Sirmon ius conlinunicavit N - . l

PAlΦEPENΔAPIOS . Suid. ρεφερυλαριος , αξ μα μακα, ἔρο- ὸ-, scili-:cet παραγγελμαν , n andata qui referat. Reserendos Curiae Apud cisti Hota Mialios , restitue in Referendarios . Referendarai vero medio aevo iidem erant , qui nune libellorum supplicunt Magistra : de hoe Vossus p. syci Nieet. Referendarius , Cancellarius . . . HnIΔION. Hanc din inutivae fornaae vocent minquana Iegere naeniini , praeter 'apius Aristoph. Schol. in haec Achar - αψιπα : interpr. νῆα λι-t A τα -ος κίνησιν πνάμαrκ επιτηδειον ο ὐῶς έιπίαν καλοῦ : a έιπις, δεπίλον na-bes luna , ita diuilini. De forma , materia, & usti horiam instratinentorumbes exquisita in messent apud Cisali bonum in Suetonium, in Milesiis Teremia . . , ΣΑΚΕΛΛΛΗΟΣ. 7 Sacillari iis , a lacco voce omnibus fere orbis nationibus communi , Pro Marsupio , Criunena , loculis , M sie in usu aptus Jurascon pQ. 3im sultos : & HOrat. lib. I. 1er m. Satyri 3. ,δDuam poni jubet , νE nri saccos nummorum.

Et Martias. . ' ' . - .

205쪽

& ejus pecuniis. Apud auctores metsi temporis in usu valde haec vox est: ut Iiqiaet ex Coll. Vossit in lib. de vitiis seran. observandum etiam est, ex radent origine factam esse pessimani vocem, S ularius, citii deprςclator trisauri est;& idein Tertulliano &Plauto Mamicularius, Siccarius ettiani dictus GloK. Asconio qui publicam pecuniam involarit . Ciceroni pecuIatores ,

σή-' Obserata , monerite Graisero , σακέλλας dici de Montalium monasteriis , non secus ae de thesaurist revera trisiura sunt ii Ia Ioca, in quibus Deo gratis. simae virginitatis illitati flores , pietatis quasi odores spirantes , asservantur. Ο ΣΑxΕΛΛΙΟΥ. Quem alii minorem Sacellarium vocant , nihil differre a Sacellario supra inemorato vult Goar . ΣΥΛΥponitri A. Videndus Meursi iis , naelius doce re a P. Goar. WIXAPION: ὶ ο - , Latinis Strictoria , recentibus Gritaris osιγκυ - , vel . σκαρια. Plura halret sessius , non negligenda, in lita de vitiis ferar. PAPIZΩ. Recentioribus Graecis , permitto item Orilino, dispono .

opereulo , stola . & alia similibus, de quibus Catiuinavi copiose in Alitati

207쪽

EXPLICATIO

OFFICIORUM

SANCTAE AC MAGNAE ECCLESIAE,

juxta coi In ordinem.

r . i. h. . . . . . . . .

CHORUS DEXTER.

Primus

Minister a genibus . .

Monitor . suggestor.

Praesectas Esclesiarium

208쪽

EXPLICATIO OFFICIORUM

Prox in us .mputatus.

Specillatores . t vigiles. Praefecti ordini . ςeremoniarum imagis ster .

Categoriares .mmnus.

sunt

Observa igitur,oli ire Omeia ruinis rantium , quales sunt in Subcii a , Hierodiaconiis. Λrchidiaconiis, & Diaccinoriim secundus; nemini eoriun licere, qui tria suist aflua , s eii, orcines , Majvi ni Mores adfatim otium stat rint di quirpe indecens re indecorum esset , sacerdotem servire Patriaretir; cum sineremit,

praecipiat Onon. ut incruentam sacrificent his, tiam, atque ab omni erga Patriarcha in servili min iturio abutiae . Digni

tates di ossicia sanctae Eccles* Patriarchae praestandum ministeruam, & in eorumquσ in vita solent accidere, hicium comnis1t stituta sunt. Singula amem secundiam e , , in ordinem, vicem, munus, di ministerium quod obtinentἰ explicantist. De magno Oeconomo.Μagmas octonomus tu-am suam gestans , & tenens saeriura flabellum, a famerς inen* dextro stat latere, cum facit Patriarcha; prpterea reditus, di expentas, at lue rationes, in pile Epithopali recbpit prςest etiam omniinu botus. s Archinsistopatiu) augemque sub illi ini inionem veniunt, seribit im chartulario, quem habet apud se, quem his mi innis ad Patriarcham deseret. Iruerest praeterea .. - jinlicita. &ordinandum 'is pq sentat. Preest. & curam habet aedia Episco iri a intriarcts obitu ad ad remum'. te alter s. inerest etiam is mee eligendo novo Episcopor pono terui me suis statribin hira obven mia istopam impertit c. . . , .

Drarium gestans, stat a sinistro cornu s crae naeniae , & Lacriirra satallum tenet . Sub sua inspectione sunt viroriam raram steria , chartularium habet, inm- steriorum reditiis & onensas , vita , m nachorumque vivendi rationes annorat rterque quotannis illud ad Patriaretam defert. Praeterea adest ille in iudicari jurian agnum Oeconomum . prpsentiae etiam illos iri sacris sae dotii initiari cupiunt

Dissiligo i by Corale

209쪽

s A N C T AE AC MAGNAE ECCLESIAE. io 3

. - Περὶ να Pιwενδαριου. Μagnus vassorum custos i a me procise mirarium ' stipellectilis. eam Patriarcha diistia tacra laese, , s viando aliquibus opus sim est, veluti qhiodam vaseulo , vel libro saero, aut aut vestibus, ex promptuario omnia edepronait: habet itui in sub sua iratestate promptirarim Episcopalis domus oc omnem Meles ae supellectilem . Subjacent insuper suae inspictioni Ecelesiae pallore viduae, omniaque illarum sacra. Adest qui Nile iudicus, & jura atriue D li censui cclesiae obvenientes in uti litatem Ger forum servat, donec inter se i os diltri ant . chartarium eis se. Gistos chartarum induitur, & stat ad sacrata ianuas , proniane Iairiue in saerosancta Communione verba haee. Sacem otesaeeedite. 1 offert Alethi dii opis su ' olum Epis: i. Adest etiam in omnibus . iri uiliciis, i Gemens expersona Patriarehς. Sub eodern etiam, dato Arrha, tvr , ini--1 'tonum sponsalium emam habet : & nomensaeerdinis, qui nuptias benedictionem inperisti , scribit .

Praesectus Sacelli t minor Meellarius minister est minii Quinarii, & ha t e ram domtu Episcopalis . Inspectioni eius e riue subjecta sunt

Monuitium monasteria. . Atque in hune trinium se habet ossiet tum minarius primm .

minarius secundus. Primus seeundi QuinatiI. PH. tonstrarius.

Protonotarias stat in , ire nil-nistretur Patriarchi , tenensque olat ria suum, erectus stat, ad scriSemlum promptus est , si ita necessitas postulet. Obser .at et Lain turistonsultos Eripti m con lavistitio. r. stitutiones, ordinatims, manumissiones, muratur.&alia his non absin ilia, mandat.

De Castrenso. Cinstruius , Castrensis vestibus cera Patriare hamilii luit, thuri luin tenet , ae v lum , eunti triadiem hymnus celebrati s Sanctus&e. oraeter haee aspergit populum alia benecti . eustosque est vestium Patriarchalium.

210쪽

innientariensis ut suffragia an. tu, in susceptione Episcoporii in emittuntα. & quae decernunt Archiepiscopi ipse scribit: praeter hoc tamen munus,est etiam minister Quinati secundi. Atque osseus coirilat semini us Quinari v. Edu. Paris territu.

proteedinis lus habet a Patriaretis , levis montenti eaussas quae in palatio P triarehali , cum duo us dei n. rit,iu virimendi .

TIO OFFICIORUM

De Moritore. . IM- ω gestor accepto rerum Diat . quae in contigere , detus Pa rurelians emtorem facit.

De Doctore.

Doctor, si vac re. Evangelium emitis eae, Psalterium p Gram habet Epue palium se latum . de est minister tertii utinarii.

Porro sciendum est, hoem In Getie rum ei e diffidirentiam. Eranminim Domin ex Patararum recutat Protoninarius. Evangeliuni seris secundρ -joris recl. tat Hieromnemon .

Evangelium seriae tenta maioria reeitat ellari M . Evangelium fetiae ipsaeae mamia reci .rae Ovirtophylax .

In sancta& magna Dominiea Pascha Euan lim recitat inas us Oeconciniss . Explieit Chorias exin,& masna riclersiasticoriam Officia .

SEARCH

MENU NAVIGATION