Homeri Ilias edidit Guilielmus Dindorf 1.1

251쪽

ΙAIABO Σ μβαλλομένων' - δὲ τεῖχος υπερ πει δουπος ὀρώρει. Ουδ' αν πω τότε γε Τρῶες καὶ φαίδιμος τωρ 2 τείχεος ἐρρηξαντο πυλας καὶ μακρον ὀνα, εἰ μη αρ υἱον εον Σαρπηδόνα μητίετα Ζευς ωρσεν ἐπ υργείοισι, λεονές ώς βουσὶν ελιξιν.αυτίκα δ' ἀσπίδα μου πρόσθ' ἔσχετο πάντοσ' ἐχην, καλὴν χαλκείην ἐξηλατον, ην αρα χαλκευς 295ηλασεν, ἔντοσθεν δὲ βοείας ἐάψε θαμειας , χρυσείης ἐάβδοισι διηνεκέσιν περὶ κυκλοwτην αρ ἄγε πρόσθε σχόμενος, δύο δουρε τινάσσων,

si' ἴμεν, ἄστε λέων ὀρεσίτροφος, δει ἐπιδευης δηρὸν ἔρ κρειῶν, κέλεται δέ έ θυμὰς ἀγήνωρ. 300

μηλων πειρησοντα κάὶ ἐς πυκινὸν δόμον ἐλθεῖν εἴπερ γάρ χ ευρῖσι παρ αὐτόφι βώτορας ανδρας σὐν κυσὶ καὶ δουρεσσι φυλάσσοντας περὶ μῆλα, ου ἐά τ ἀπείρητος μέμονε σταθμοῖο δίεσθαι,

ἀλλ' δγ αρ ὴ ῆρπαξε μετάλμενος, ὴὲ καὶ αυτὸς 305

ἔβλητ ἐν πρώτοισι θοῆς απὸ χειρὸς ακοντι 'ῶς ῆα τότ αντίθεον Σαρπηδόνα μὸς ἀνῆκεν ' a τεῖχος ἐπαῖξαι διά τε λξασθαι ἐπάλξεις. . αυτίκα δὲ Γλαυκον προσέφη, παῖδ' ,πολόχοιο- ,,Γλαυκε, τίη δὴ νωτ τετιμημεσθα μάλιστα 310εδρη κρέασίν τ' ήδὲ πλείοις δεπάεσσιν ἐν Λυκίρ, πάντες δὲ θεους ῶς εἰσορόωσιν; καὶ τέμενος νεμόμεσθα μέγα Σάνθοιο παρ ἔχθας, καλὸν φυταλιῆς καὶ ἀρουρης πυροφόροιο.τφ νυν χρη Λυκίοισι μέτα πρώτοισιν ἐόντας 315εστάμεν ήδὲ μάχης καυστείρης ἀντιβολῆσαι,

ἄφρα τις ἁδ' εἴπη Λυκίων πυκα θωρηκτάων ου μὰν ἀκληεῖς Λυκίην κάτα κοιρανέουσιν

ἡμέτεροι βασιλῆες, ἔδουσί τε πίονα μῆλα

οἰνόν τ ἔξαιτον μελιηδέα ἀλλ' αρα καὶ ῖς , Mo

252쪽

ἐσθλὴ, ἐπεὶ Λυκίοι- μέτα πρώτοισι μάχονται. ω πεπον, εἰ μεν γὰρ πόλεμον περὶ τονδε φυγόντε αἰεὶ δη μελλοιμεν ἀγηρω τ ἀθανάτω τε

ἔσσεσθ', ουτε κεν αυτος ἐνὶ πρώτοισι μαχοίμηνουτε κε σὲ στέλλοιμι μάχην ἐς κυδιάνειραν 325 νυν δ' - ἔμπης γὰρ κηρες ἐφεστῶσιν θανάτοιο μυρίαι, ἶς ουκ ἔστι φυγεῖν βροτὸν Ουδ' υπαλυξαι -

ωμεν, ηέ τφ ευχος ὀρέξομεν, ηε τις ημῖν μετατ, ουδὲ Γλαsκος ἀπετράπετ ουν ἀπ σεκτω δ' ἰθὴς βητην Λυκίων μέγα ἔθνος ἄγοντε. 330 υς δε ἰδὼν ήθησ' υἱὸς Πετεῶο Μενεσθευς' του γὰρ δη προς πύργον ἴσαν κακότητα φέροντες. πάπτηνεν δ' ἀνὰ πύργον ' Ἀχαιῶν, εἴ τιν ἴδοιτοηγεμόνων, ὁστις οἱ ἀρην ετάροισιν ἀμύναι ἐς δ' ἐνόη,' Αἰαντε δύω, πολεμου ἀκορητω, 33bεσταότας, Tευκρόν τε, νέον κλισίηθεν ἰόντα,

ἐγγύθεν ἀλr ου πως οἱ αν βώσαντι γεγωνεῖν τόσσος γὰρ κτύπος ηεν, ἀυτη δ' Ουρανὀν Iκεν,

βαλλομένων σακέων τε καὶ ἱπποκόμων τρυφαλειῶν

καὶ πυλεων πῆσαι γὰρ ἐπώχατο, τοὶ δὲ κατ αυτὰς ἱστάμενοι πειρῶντο β4 ρηξαντες ἐσελθεῖν. 34lάἶψα δ' ἐπ Aίαντα προῖει κήρυκα Θοώτην ,πρχεο, δῖε Θοῶτα, θέων Αἴαντα κάλεσσον, ἀμφοτερω μὲν μῆλλον ' ο γάρ κ δε ἄριστον απάντωνεχ, ἐπεὶ τάχα τιδε τετεύξεται αἰπυς ἔλεθρος. 34, ωδε γὰρ ἔβρισαν Λυκίων ἀγοὶ, οῖ το πάρος περ ζαχρηεῖς τελέθουσι κατὰ κρατερὰς υσμίνας. εἰ δέ σφιν καὶ κεῖθι πόνος καὶ νεῖκος ὁρωρεν, αλλά περ οἰος ἴτω Πλαμωνιος αλκιμος Αἰας, καί οἱ Τευκρος ἄμ εσπέσθω τόξων ευ εἰδώς. M 350'Ως εφατ, Ουδ' ἄρα οἱ κῆρυξ ἀπίθησεν ἀκούσας βῆ δὲ θέειν παρὰ τεῖχος ωλαιῶν χαλκοχιτώνων,

253쪽

240 IAIA BOS M. στῆ δὲ παρ Αἰάντεσσι κιών, εἶθαρ δε προσηυδα-Aων Ἀργείων ἡγήτορε χαλκοχιτώνων, ηνώγει Πετεῶο διοτρεφέος φίλος υίὸς 355κεω ἰμεν, ἄφρα πόνοιο μίνυνθά περ ἀντιάσητον, ἀμφοτέρω μὸν μῆλλον ο γάρ κ Θ ἄραστον ἀπάντων

εἴη, ἐπεὶ τάχα κεῖθι τετευξετω αἰπυς ἔλεθρος ' ἄδε γὰρ ἔβρισαν Λυκίων ἀγοὶ, οἷ το πάρος περ ζαχρηεῖς τελέθουσι κατὰ, κρατερὰς υσμίνας. 360 εἰ-κα ὶ ἐνθάδε περ πόλεμος καὶ νεῖκος δρωρεν, αλλά περ οῖος ἰτω Tελαμώνως ἄλκιμος Αως, καί οἱ Πsκρος - εσπέσθω τόξων ευ εἰδώς. 'γὸς ἔφατ, ουδ' ἀπίθησε μέγας δελαμωνιος Αἰας. αυτίκ υαιάδην ἐπεα πτερόεντα προσηυδα 365,,Aἶαν, σφώ μεν αυθι, συ καὶ κρατερῖς Λυκομ εσταότες Λαναους ὀτρυνετον ἶφι μάχεσθαι 'αυτὰρ ἐγὼ κεῖου εἶμι καὶ ἀντιόω πολέμοιο.

αἶψα δ' ἐλευσομαι αυτις, ἐπην - τοῖς ἐπαμυνω.-

'Mς ἄρα φωνησας ἀπέβη Πλαμωνιος Αως, 370 καί οἱ Πειρος - ἐε κασίγνwγς καὶ ἔπατρος '

τοῖς δ' ἄμα Πανδίων δευκρου φέρε καμπυλα τόξα. ευτε Μενεσθηος μεγαθυμου πυργον ἴκοντο τείχεος ἐντὸς ἰόντες, - ἐπειγομένοισι δ' ἶκοντο -

οἱ δ' ἐπ ἐπάλξεις βαῖνον ωεμνῆ λαίλαπι ἶσοι, 375 ἴφθιμοι Λυκίων ηγητορες ηδὲ μέδοντες ' συν δ' ἐβάλοντο μάχεσθαι ἐναντίον, ωρτο δ' ἀυτη. Aως δὲ πρῶτος δελαμώνιος ἄνδρα κατεκτα, Σαρπηδοντος ἐταῖρον, 'Eπικλῆα μεγάθυμον, μαρμάρω οκριόεντι βαλών, ο ὐα τείχεος ἐν ς 380 κεῖτο μέγας παρ' ἔπαλξιν υπέρτατος ουδέ κέ μιν ὐέα

χείρεσσ ἀμφοτέρης ἔχοι ἀνὴρ, ουδὲ μάλ' ηβῶν, οἷοι νυν βροτοί εἰσ' ὁ δ' ἄρ' υψόθεν ἔμβα ἀειρας,

254쪽

θλασσε δε τετράφαλον κυνεην, συν δ' ὀστε' αραξεν πάντ αμυδις κεφαλῆς ὁ δ' αρ ἀρνευτῆρι ἐοικώς 385 κάππεσ' ἀφ υψηλου πυργου, λίπε δ' οστέα θυμός ' Πυκρος δε Γλαsκον, κρατερὸν παῖδ' Ἱππολόχοιο, ἰῶ ἐπεσσυμενον βάλε τείχεος υφηλοῖο,

n o' ῖδε γυμνωθέντα βραχίονα, παυσε δε χάρμης.ἀψ δ' ἀπο τείχεος ἄλτο λαθὼν, ἶνα μή τις Ἀχαιῶν 390 βλήμενον ἀθρήσειε και ευχετόωτ ἐπέεσσιν. Σαρπήδοντι δ' ἄχος γένετο Γλαύκου ἀπιόντος, αὐτίκ ἐπεί τ ἐνόησεν ομως δ' ου λήθετο χάρμης ἀλλ' ογε Θεστορίδνγ 'Aλκμάονα δουρὶ τυχήσας νυξ εκ δ' ἔσπασεν ἔγχος ὁ δ' ἐσπόμενος πέσε δουρiπρηνης, ἀμφὶ δέ οἱ βράχε τευχεα ποικίλα χαλκω. 396 Σαρπηδὼν δ' ἄρ ἔπαλξιν ελὼν χερσὶ στιβαρῆσιν ελχ, ἡ δ' εσπετο πῶσα διαμπερες, αυτὰρ υπερθεν τε ος ἐγυμνώθη, πολεεσσι δὲ θῆκε κέλευθον. ν δ' Αως καὶ Πυκρος ὁμαρτήσανθ' ὁ μὲν ω βεβλήκει τελαμῶνα περι στήθεσσι φαεινον ἀσπίδος ἀμφιβρότης' ἀλλα Ζευς κῆρας ἄμυνεν παιδος ἐοs, μὴ νηυσὶν ἔπι πρυμνησι δαμείη Aiως δ' ἀσπίδα νυξεν ἐπάλμενος, ουθὲ διαπρὸ ῆλυθεν ἐγχείη, στυφέλιξε δέ μιν μεμαῶτα. 40bχώρqσεν δ' ἄρα τυτθον ἐπάλξιος ουδ' ὐγε πάμπαν χάζετ', ἐπεί οἱ θυμος ἐέλπετο κsδος ἀρέσθαι. κέκλετο δ' ἀντιθέοισιν ελιξάμενος Λυκίοισιν,,AZ Λυκιοι, τί τ ἄρ ἀδε μεθίετε θουριδος αλκῆς; ἀργαλέον δέ μοί ἐστι, και ἰφθίμω περ ἐόντι, . 4I0. μουνω ρηξαμένω θέσθαι παρὰ νηυσὶ κέλευθον ἀλz ἐφομαρτεῖτε ' πλεόνων δέ τοι ἔργον ἄμεινον - AZς ἔφαθ', οι δὲ ἄνακτος ωποδδείσαντες ομοκλὴν μῆλλον ἐπέβρισαν βουληφόρον ἀμφὶ ἄνακτα. Αργεῖοι δ' ἐτέρωθεν ἐκαρτυναντο φάλαγγας ΦΙΔ

255쪽

ΙΑΙΑΛΟΣ Μ. τείχεος ἔντοσθεν, μέγα δε σφισι φαίνετο ἔργον ουτε γὰρ ἴφθιμῶ Λυκιοι Λαναῶν ἐδυναντο τεῖχος δεξάμενοι θεσθαι παρὰ νηυσὶ κέλευθον, ουτε ποτ αἰχμηταὶ Ααναοὶ Λυκίους ἐδυναντο τείχεος ἀψ ώσασθαι, ἐπεὶ τὰ πρῶτα πέλασθεν. 420

ἀλλ' ωσα ἀμφ' Ουροισι δυ' ἀνέρε δηριάασθον, μέτρ' ἐν χερσὶν ἔχοντες, ἐπιξυνφ ἐν ἀρούρη, ῶτ ολίγ' ἐνὶ χώρω ἐρίζητον περὶ ἴσης, ῶς ἄρα τοὐς διεεργον ἐπάλξιες οἱ δ' υπὲρ αυτέων δηουν ἀλληλων ἀμφὶ στηθεσσι βοείας 425ασπίδας εὐκυκλους λαισηῖά τε πτερόεντα.

κολλοὶ δ' οὐτάζοντο κατὰ χρόα νηλδε χαλκῶ, ημεν οτεω στρεφθέντι μετάφρενα γυμνωθείη μαρναμένων, πολλοὶ δὲ διαμπερὲς ἀσπίδος αυτῆς. πάντη δη πύργοι κάὶ ἐπάλξιες αῖματι φωτῶν 430 ἐρράδατ αμφοτέρωθεν ἀπο Πώων κάὶ 'Aχαιῶν. ἀλr osδ' ῶς ἐδυναντο φόβον ποιῆσαι πιαιῶν, ἀλr ἔχον ωστε τάλαντα γυνη χερνῆτις αληθής, ητε σταθμον ἔχουσα καὶ εἴριον ἀμφὶς ἀνέλκει ἰσάζουj, ἶνα παισὶν ἀεικέα μισθὸν ἄρηται 435ῶς μὲν των ἐπὶ ἶσα μάχη τέταπο πτόλεμός τε, πρίν γ οτε δη Ζευς κsδος υπέρτερον Ἐκτορι δῶκεν Πριαμίδῖ, ὁς πρῶτος ἐσηλατο τεῖχος Ἀχαιῶν. ηυσεν δὲ διαπρύσιον Πώεσσι γεγωνώς, 'Oρνυσα ἱππόδαμοι Πῶες, ἐηγνυσθε δε τεῖχος γείων καὶ νηυσὶν ἐνίετε θεσπιδαὲς πυρ. 441,Nς φάτ ἐποτρύνων, οἱ δ' ουασι πάντες ἄκουον, ἴθυσαν δ' ἐπὶ τεῖχος ἀολλέες. οἱ μὲν ἔπειτα κροσσάων ἐπέβαινον ἀκαχμένα δούρατ ἔχοντες, Ἐκτωρ δ' αρπάξας λῆαν φέρεν, ἔς ῆα πυλάων μοεστηκει πρόσθε, πρυμνὰς παχρος, αυτὰρ υπερθεν ὁξὐς -ν τον δ' Ου κε δύ' ἀνέρε δημου ἀρίστω

256쪽

ρηχίως ἐπ αμαξαν ἀπ ουδεος Οχλίσσειαν, οἷοι νυν βροτοί εἰσ' ὁ δέ μιν ρέα πάλλε καὶ οἶος. τόν οἱ ἐλαφρὸν ἔθηqκε Κρόνου παῖς ἀγκυλομητεω.Jώς δ' ἔτε ποιμὴν ρεῖα φέρει πόκον ἄρσενος οἰὸς 4blχειρὶ λαβὼν ετέρη, ολίγον δέ μιν ἄχθος ἐπείγει, ῶς Ἐκτωρ ἰθὴς σανίδων φέρε λῆαν ἀείρας, αῖ ρα πυλας εἴρυντο πύκα στιβαρῶς ἀραρυίας, δικλίδας υφηλάς δοιοὶ δ' ἔντοσθεν ὀχηες δοθεἶχον επημοιβοὶ, μία δε κλqῖς ἐπαρηρει.

στη δε μάz ἐγγυς ων, καὶ ἐρεισάμενος βάλε μέσσας, ευ διαβὰς, ἶνα μή οἱ ἀφαυρότερον βέλος εχ, ρῆξε δ' ἀπ ἀμφοτέρους θαιρούς πέσε δὲ λίθυς εἴσω βρι συνη, μέγα δ' ἀμφὶ πυλαι μυκον, ουδἰ ἄρ' ὀχῆες 60εσχεθέτην, σανίδες δὲ διέτμαγεν ἄλλυδις ἄλληλῆος υπὀ ῆι ς. ὁ δ' ἄ0 εσθορε φαίδιμος Ἐκτωρ

νυκτὶ I ατάλαντος υπώπια λάμπε δὲ χαλκωσμερδαλέω, τὰν εεστο περὶ χροὶ, δοιὰ δὲ χερσὶν - - δουρ ἔχεν. ου κέν τίς μιν ἐρυκάκοι ἀντιβολησας 465 νόσφι θεῶν, οτ ἐσῆλτο πυλας ' πυρι δ' ὁσσε δεδηει. κέκλετο δὲ Τρώεσσιν ελιξάμενος καθ' ὁμιλον τειχος υπερβαίνειν ' τοὶ δ' ὀτρυνοντι πίθοντο αυτίκα δ' οι μὲν τεῖχος υπέρβασαν, οἱ δὲ κατ αυτὰς ποιητὰς ἐσέχυντο πυλας. Θαναοὶ δ' ἐφόβηθεν 470

νῆας ἀνὰ γλαφυρὰς, δμαδος δ' ἀλίαστος ἐτυχθq.

258쪽

A. Iunio iniselio Aut 0ron.

Daratis ein relis: i. illi tristia . . . . '- sasti . . . . . - uieuini. delectus . Pori ius s23i . . .

Statius iari, 2 voti . . . . si ibi onius sil) . . . . .

- Aeneis . . . . .

it irater iter Presse beatidea sieli:

259쪽

. Ausa. .