Tou en agiois patros emon Theophanous Chronographia. S.p.n. Theophanis Chronographia. Leonis grammatici vitae recentiorum impp. R.p. Jacobus Goar ... Latine reddidit, Theophanem notis illustravit ... R.p. Franciscus Combefis ... iterum recensuit, not

발행: 1729년

분량: 621페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

382쪽

CHRONO GRAPHIA,

RES A RECENTIORIBUS IMPER ATORIBUS

A T Eo Minenius Religionis transtes: Eddi.p.rris I or, annos septent, naeristi quinqiae . U A s. a Nicephoro Patriarcha , quem de silet suae sincerarare . dato scripto, sererat certiormn , coronatus imperavit . Noum autem sennaeherim Cratinus . victoriis ela. - proprio fratre Adrianopolim obsidi ne Mitica vexanis relicto . post dies seu I in petii a Leone assumpti ad Uriam rediens. a Blachetius ad portam mysen di ctam extra muros potestatem clientanscite univolitabat & nefanda saeraseia ad chryses portae prata peragebat . Mox Meetra componi ad In per. expetiit , aut ad Gitysen portam hastam figere . Impera tore ren nre. Urbis arcis . de Imp. exer-eltra oris nem miratus , in tentorium regressus ad pacis eonditionem verbis salIa-cibia deseciu . Imperator olea si acce- , pta, insistis e nκdio tollere moti nil f - B nistromni ignauia consiliam pers re proinhibitias et illis qitidam ictum infligen- ibus , verrena morialem non inserentibus plastam . Ob id insaniens illa pernicies . mistis equitibus . palatnim ad fatuatim iniam rem erectum combiistit, N. aereo Orci leone . una cum urso & hydra dracone , triarietioribuisae perpulchris crumi,u 1mpositis , Adrianopoli1n obsessumas rearenius est . Ea capta . Μacidonum nobili viri quamplurimos . eum immensa populi inul-tit sine trans Danubium deportatos ad eliu regiones habitare ium . iaci post Impetu annos dinu in atramuram versu, vivi. olim Nicephorum a euci coronam suscepit, qui in exilii : The otium vero Paia triarcham hominem ignarium , di supra piuoes voce carentem . ejus vice Pareiat thain ordinavit . pera et uti nemque istis .csis non interri penda ira ad verius Eccle

383쪽

3 sc

xi aes non a randas avidit tri. I i, repeti o- - . . re vieto iaciet Eues1ymitis Sardium Episi mpus eum fiducia perorans ex diuinis setiynaris G urgavit e cum eo Trieodorus te vetas Ociliodoxa fidei des nitar , I Studii praep: sitias, ait . Ne In peratoe Ecesesae satiani ina nautes , tibi PO itacari nil ariti & exemtus iucunabit cura . Horruitis Mane: Erilasam vero in sde orthodoxa per me pertinit te . oracum a iiii cum re pura nν νς μ τυμ πιναμ α πι- αρχηγέπ

riari praeceptas rorem dolumi

Im ante igura ruruatoris nostri natali il o noctu voluit e inedici tollere t Tereum a plopeia uxore prohibitias ct iam tereremtia motus. vivere permist. Nicliaelearrere detenrus , hoe cognito , oinnabita consilia partieiribis secreto indieavit e Nisi cussi extati re saucitatis. Omnes Fras apta n --ratori in de tam : erat cuin Ipssti Pa. Iam Pappiat Michaelis assint, . Ips festiun tu arinati sula uestibus gladios seren res . Pappia portas aperuente , ac si iactriariores forent ea salu νestiti ingressi sunt .

cii legant animam in Palatici . in quo p - oram Ini et aror in nullus ocos saerat prius . Caetera na eadem hora ad earia rem irrirentes Mittam leni ed lint . &ad Giebritatem indi,tunt ct pro e trape libui de .iticio isera I impctiali cinctinardHlaram : adeo ut in eo iuuii psalmi di I iisti impleretiu : Ad Vesperam e trina ratia ut fletus , di ad matutinuim laetitia ,

384쪽

CHR ONO GRAPHIA. 317

re coegerant.

ΜI c R A E L Amoraeus annis inci & vidi P.,ν uas imis novem limperavit . Hic Fae. 4'. non nihil donalitia. quae animam ius Ldem Monrarat, remittens: qirantiam viaestices in ergastillis poenis A exilio constiti tis libertatem relaxatiorumiq; sitam seimn lare licuit . impii prae ratis sui inses aniB Deo fovebat inentem : pari namq ut pia vis haeres os detinebatin ut co , ex animi stupiditate di ignorantia e unde flentio . id est consentit . habito : Qui ante nost inquit Eceles assie nisu dogmatiam lem di statvia perscretati sunt, D iis examinat, nitur, sue in bonum , sue in ima luni, nos in quo Eeclesam priri edenteiri invenimus, in hoc di Observas dani dece nimiis. Erat porro illi stius ex Euphrosvnanctimine Theophilus , quem in magna m etesia Imperii eorona rem misit : ad verissus querat Tholmas quidam rebellis ex O. rientis partiruas amna su hepit i S permixta hiiivilique plebe secuin docta . ipse obisse uto & ignobili loco natiis, ad Srmae partes se contulit , Consantinum 1e ipsum nominans , & Imperatricas Irenes filium rex maci, barbaris plurimis sedilis , Infinitaque populi adversis Christianos eoacta multitudine . Constantinopolim appetiit , eons sita illo plebis numero , nec reputaris , in non salvatur Rex per multam vi veni .Lae populatatare itaque Gnstantinopolis agros, eo terra re , quo cives optimo im structi otiline Darabant soriater obsilete . sive tiaranti forent Urbis memia , s .e navali praelio decertandum . Naves enim plurimas igne sumi iura incerti erunt , et cto ue hostim maneos in si in verierunt . Ipse vero summa teriam pressus amnistia , Urbe derelicta , in Thraelatii cessiit vastitatem illatianu . Μichael autem Urbe egressus, cuna eaeuitias valida rea tu hosti statuit occurrendum di Quare bis sedit imossieci tempore, di ab eo sine labo te eapto , manuumque & pedum extremitatibus truncato stipitis , cili suggere-

eo nuntiarum consuluit . oecupato in hune modum adversus rebellam Thomam Michaele . di aliam omnem maram hule unice postponente, Creta . sicilia . ct insulae voeatae Cyclades a Romano Imperiorest ista sunt ab Astis & Arabibus . I tuleprimum propter precata populi , & iinpietatem Principum. ut instet populis Gra-stiantu, eorumque res , sub ad Vetiarionurimanti humiliarentur , hellum exortimi est. Rebus in hoe statu positis . Michael liri nae vis euitate renumque dolore in ensecatibus vitam finivit; eius suingor The μ' η ,

stilus situs cim matre Euphrosyna suscepit

Dissilietos Corale

385쪽

peravit. Euphros erra mater eivin tuens in Oinnes regiones , elepantes sor

tria puellas , iit earunt aliquam Theophilostio suo desponsiret, collegit r eoactis itaq)κcinctis in Palatium ad triclinium . oti no nien Marearites , malum aureum Themphiso tradidit , vicens . Dona illud et . quae placuerit magis . Emu porro inter illas puella nomine Icasa somnos istina , qua visa, Theophiliis ejus delectatris pulchriis titiline , dixit: mulierem quam milita

manarent damnare Onest :mune nretiora . ob responseni corde per mus, eam quide in dimisi e Theodoram vero Paphlagonum terris ortam malo do. mavit . Coronat autem Thoeus ram in sanis cti Stephani Oratorici ipse victuini ab Anistonici Patriarcha nuptialibus corollis de coratus. Sancta Dominio ad sanctam ima gnam Ecelesam muneribiis plurimis Patriarcha una eum ciero & berratu cian uis

laturus pr-enti. Praefata porro Iosa Impetu spe Dustrata Monasset hirn aedificavit, in qu detonsa vitam eontemplativam di philosophicani exercens , De que soli vivens, ad vitae suae finem . Matis relictis. qiis seripto ingenii nronitinentis pluribus , perseveravit . Caere ra Euphrosina Im. ratoris in ater Palatio sponte deserto, in Moriasterio, eui cognomen Castria , vitam egit quietam . Circensibus vero liciis re lebratis , Leoni Chamodraconi Protove piario so prae epit Theophilus multis- dum proferre candelabrian , quod in Leonis Armenti gladio eomminutum suerat . Liviis peractis. in locum nomine Sese ranis reus est y Respondens innatus ait . Reus est in rin, Domine. Stat initae rumit Prπ- sectum eos , qui , una cum patre suo Mi ehaele , Leonem in escim ant , apprehen

licientibus , iniquamque causantibus sen--, κεφαλας

ει -- , min

non imperares . In nunc modum sub Omnium conspectu capita sunt illis praecisa . pretexm mutem . quod in templo Domini eadem pernetrare aus fuerant , at revera mavit eausdem se m opinionis , di

pari haeres insectiun sustulissent . Eiusdem quippe I eo insensae haetes eos labe pia . m illud tenebatur . Sanctarum porro si inniani quasdam disra pens quasdam ess iens . Ad hime Theophilum prosiigus venit Theoph hus persa , una cum patre sis di Persariam millibus quatuoris retin, orribari perturinas divisis, in diis versis regionibus asiisnavit habitationes sia usque hodie Persariim tutivae appel- Elantur 1 Isti m Theophobum ex Theodo rae Aupiissae serotis nuptiis levirum ips

sicit . Theophiliis autem cum arte facto. riirn Ornatu ite lectaretur , per aura fabro

386쪽

eontexuit Palicum etiam sus ti rigo. rem observare sinulatu . fidem pietate misoue prae antecessori bila Imperatoribus ii si . ΛGedente ad ipsum mullere vidua ad BlachernM . di injiama in ah Αuvastae latre Petrona excubiariam Diungarici se pati conquerente: Adeo enim . aiebat, structiirae mitos errigit.& -geia intimvat. ut mea penitiis obscuret . A quod utiduis pro solito contemptis aeeivit, rei dat

penitita Inutilia' ' . Iul viseedentes . N injuriam seri conspicati , & vera esse.

qirae a muliere obsiterentur, eert torra Dis ti, redeuntes Imperatori renuncia vertant rab eisque eonvictra Petronas . mediaque via excitus , dorso verbera excepit oram . ., in via exutus , acria ververa excepit qu

ptores abire iussi , Petronae do nus adsundamenta exeq verunt. & mulieri tradicierunt possitiseniau . Ipse Alexium Arianientia ira . eognomento Mutilem . sortemti ro,astum vitulo, tradita dilecta fibi sita Maria generunt ascivit. Patricium ire reianimet auit , di mruli eo post hinsistrum rIn suspicionem veto deinde adductum, quasi aucuparetur Imperium . Magistrum militiae & Ducem flaillae Inilitiatum a se ablegauit . Qualia igitur livet parturire solet , Simali quidam abeuntes eum apis Imperatorem ratum abantur , quas quaeratistianorum sunt . proderet Agarenta . di aduersus In petium meditaretur . In eis rim Maria dilecta Imperatoris sila sito Edv. Piris

μεγαλη φωνη illud ex sepulchro Imperator I O postrem duin sustulit . Telnpore deinde quo Λle. xius ealumniam passus est . Theodorum Archiepiscopum eognomine Olthlaum in Urbe sorte repet tinti advoravit Them. philus , propriaque criace amuleti ritu eeolis petulente ipsi tradita , mist in Siciis lia in ieeuritatis Mem Alexio daturitin , &mox ad se aliaucturum . Protectus ille , pro innata sbi orudentia Λlexi iam merbisper. susum xl xit ad Imperatorem r Impe ratot velut rebellem verberibus exceptum mist in ergastulum . & munes eo saeultates publico a Uixit. Imperatorem deinde ad Blaeherius prosectum praeveniens Λ chiepiseopus Meenso ali veste iri utus stetit eo in altari : & Imperatiora ad soleam

mavit. Intende, prolpere procede . di re gna. Cuius illatia , o striperator. Verecundia suffusus limperator . Senatui dixit : Ueritatis , mansuetudini ct iustitiae gratiar Ille vera , quae justitia tua est. aut verbum subseriptione itis firmatum , Alexio per me misisti . nee tamen observasti . Imperator ita correptus . ct ira modum nescien te con incit . violenter hune altatἱbus abripuit , verberibulque non paucis vapulantem in exilium expulit , non quia corre .gus esset ab illo , sed quia dilatis et eum cras imagines venerati& eolere , & pr pria in impietatem ab eo clam eondem

seoputri patriarcha exprobrante, ille precia in instantiam reveratus exilio revocavit: eo vero sacerdotio indignum iudieam te . propter ea Piae passus es , Imperator oec numum nugnae Ecclesiae instruit, & Λυ-xium ergastulo liberari jussum mittiti ex-

387쪽

eentem prefici Icet,li lamitate petita . m.

miles omnium. qui in Oriente ab I inpe. ratore in pretio habebantur nominatus .mus. Ipse aliquando eum Myrone mitias euhllei inpotheta & Petrona S ero colia I iuriis , ipsius Myronis suggestione a pud Imperatorem calumniam passus est , .elut assectaret Imperium, & aduersus eum liquid meditaretur . in adversum Manue iis defensor aderat Leo Proto est at lux , deque ejus salute sollieitus Imperatori assi t. mabat salsa, quae ipsi ob scerentur : Quibus perceptis , Manuel Imperatoris iram re latentatas ὸechnans ealumnias . elanimest raris Vibis portis excessit, & eurribus publieis puri eonscens s , ad Clusuras usque syriae suill

meam me deserere sdem, In partes vestras transeo . si se exeipitis secutit, is lodie iamluite. Ini nuntio reereati, immunitatis misso libello, velut Romanoriim Imperatorem admisere. In perator vero ad Aga. rancis Manuelem de ei se audiens. mul to moerore , & animi angustia eorte is est, & eum Ioanne syneello de Me eon silabatur . Ille vero dlx t. Si ex animo Maiahuelem ad te regredi maris . aeceptis peeu.n iis, ad Anienimnem missus, quas in ea commissa pecuniarann multitudine , R da tis ad Ameriimnem luteris virum destina vit . Ille eum peeeniis & varito apparatu Impressus . adeo in obstupescerent Agarent , sparsis per ergastula pecuniis, & vlso Agarenotum supremo eonstiario , mini m. Puele etiam elam convenire valuit,&ta.

hula, ab eo subscriptas , & salvum eonii actum exhibere . His ab eo gestis, quae si si

set exequinus Imperatori nunelans . regressus est . Manuel autem adversus naistionem miret Ameriam ne inlinicitiain a pentem prosciscetuli sacritate petita . p rem eone iliavit, eunaan: quae vellet . apii dAmerum nem poterat . Ex quo aci Roma

niam ruredi valde sollieitus . post tempo. ria spatium aliquod . Λmerumnis Mirapis dixit. si Amerumnἱssuum & exereitum praebueritis , prosectus Romaniam omianem sub upabo . Quo summa mim laetitia accepto . in prioris gratiae augi entum . armis confestim instratuit, & adversus Ro. maniam misit. Ad Orientale itaque Thean avlei ne prosectus . domesti eis di Ameruimnis filio secum adlems , ouas recreaturus se, & venaturais abiit 3 Hostibus de- in .se remotior factus . Ametu innis filium complevius. & deos latus dixit . Ad Im

peratorem Patriam ue propriam remeo e T in ' / x. 4 in

388쪽

copia mur re valido ab Ain minane munitas praeclara potitiis victoria spoliisque i lytus, tirgreuia est . Porrore vetitis ad Bryae sociana, Palatii in exstruxat. plantavit hortos aquas deduci iussi: qiu, l& sactum est . titile in Ut in re vetitu , onustus spoliis Greensibila ludis ex nibitis triumphium et u . ct curru Craululo v ctus , Veneto pae colore insignis primoniunere lust , vincirqvir corciliatus est , actionibus acclama uibus 1 Feliei et veneris . o I::comparariae sectionarie. tenim Patriarcha Antonio vita scincto, in eius loci: iri ordinarias etl Ioannes Syneel. lus. vete dicani novus lani es, II nates

per omnia in pernκium cooperabatur e re qiri in coroperat animo , Occultabat vero venenatum in pietatis B.istisci in in perator, einisit 5 reperit, omisieras Inimoti s tiro colore insci , veri .ri dicam, de

leti praecepit . Ioannes ipse politis di s l-ptu lapidibus ante ut m extructa d imus Trullus nutie viqinr appellatiat ) saeris-ciis quibusdam similiares asciscedat dinino

nes , di sinum Iinper.itori renunciabat . Conius aut a propter daemoniini ad eam frequentiam sine liabitatore mansit . G ira

Onseriis inanibus victus Imperator , n eis dium Persarum aonien subiit ab ipsis se vanilias . Manues vero at dieias Iniperat reni niedici peti, ni agmine eonstitutum, eosque iam Arabibus ips ni rito tedire messitatues . N esus Oeciis ne Λtabescitas mconciliata , diviso eorum cuneo . lnediuiti Imperatoiein reperit e Ruenoque appre henso eduxit e ingentem veremandi an ra inuri Ronianis, si Romanorem Imperatorem captiuuin Arabes abditi erent. Ini

perator rei gestae pavoreconstertiatus Periasis istrum se tradere eonfli ibanu . Manuella adversitin intentato gladio pereutere D minabatiar . Territus ille di invitus ei adisiunctus est . & viae inde ereptiis , Dorylaeum eum pudore & de tali ivo se receisint . Manuel vero in acie vulneratu & Γδt.r 6 aegriti line correptus , praeclaris facinori- pag. 3 .hu, in Agarenos editis mortuus est . Cor inis eius alportatiirri in Monisterio ab eo constraicto , ein Manuelis sa iiiin nrimen, Λ ibatis cisternae vicino depristum est i Et rursus bellum Iinperatori ciura Persis reis novatur . Eo. tempore situs Imperatori ex Theod Ira susceptus , quem vocavit Miachaeletra . linperatoil vero ad Blachemat pro ara Occurati non nemo , qui ait r Eoum cui imperium truini insidet meus est . Equo tame exsiliente . & linperatoris ina nia detento ilabuli Gunt oriri

Lerati Grandin. cfrea. Ulix . vi eum neqvir dato pretio . Iicque aestimatione facta . mihi eripuit . Interro savit Comitem Imperator: Nilni res ira habet emisere , di quare non soluto pretii equo , elim ad irae misisti . Respondia ille. Quia Seholarius seri expetebat r ego vero num generosus foret ianorans , numisi inata centiani exhibui . ille veri, non ae cepit . Re examinata & probe percepta. iii per vim niminam equus ablatus fuisset

389쪽

in ejus pretium libras duas accepit . IIuae vero trulolena probare 1 uisus , & s generosus foret Scholatilini erearet . Hie in Lellum prosectus . in eonfictu velut imis helli, di timidus inter surientes reperitis .

Guus est . Iinperatori vero ad Bri AE pa. latita in eum eo latu protritenti nuMia- tinti est ab Orientaluini Dure Saraee matrit rototyn bul:: ni cuin exercitu pravitam. 3 im versiis Aniorauni proscisci . Ille eonis sueta exercitui proceribusque largitione sa-cti . la iuvi tela nore verilis tappadocia in contundit . Aineriinines selectis in illitian

varius . & Bait i es , & ouiliam a minitan proceres ilia a Proto: sint ulci toriumuis ut fidem nes ent, ipsi nio te et non retentes glaisio rapviruis piaecisi sunt , vi. tae remporalis vice aeturn. n conte inita . an ius is autem Gonis Philosophi salutem nonestiuitnae elirmam praeferetis . cum ais An ereminem tratisisset, ab eo de scien

ita stra ii terrogariis . Leonis dita sunt esse prolessus est . Anisti inlaes 'tita, & qiram Iis esset isse Leo in hare capiens , capti vorum non nemini datis littietis , ad tamnem philosophum Gnsi alitinopolini mist . pollicitiis, si venaret, in honore suci, a ia... 'us A

tio. docendi facultate distipulatque di eun ma necessanis ad ministerium exhibuis . qui dei ivaeps Metropolita Thml,lonicensis exstitit . Idena imperator Trico humin Palatio, & quod dicitur Signia . gradusiq- , quιhus Factiones eonsistunt es iantein ossicivit , quo peragitur Saxinio de

reis stragiis is instriaetis di pertranseunti Diu . Sub Traconeho verti ex inacti S ere in va vceant: posuit , in cujus an. gulo quovis quidquid divelle aliquis , in Galtero vicati tur . Theophiliu autem eum Evidicisset Theripha ite iri Poetam ct Theo. lorum eius mirem ipsius in pietatem su- re di arguere . naittens eum furore eos ad se aereis vir dicens . Undenam estis p ixerunt illi. Unde Ex palaestina . sc aeuiis autet n. Quam ob caurana patria venia ce sena . in ditionem nostrant v lenates non Ohe litis Impello nostro Illis ni- rei rusemibus . auisu eonini favis iliae poculi . Deinceps vero eudem ad

390쪽

moriem se e nervis bubulis per eor taedis s. evin furore & asperat voce dixit ad praesectum . Tolle istos in praetcruam. &saeis eorum inscribe , versibus huiusnniat appostis, mas licet inelegantes sint , nulla sit tibi ora Hoe amem dixit. sciens eos litteris peritissimos . di exercitus religi saversatiuinios . Responderent illi . Scribe , scribe, Imperator . qvid plaserit, seu eo ram tremendo Ilisce illud idem lecturati Pinsectus viros in Praetorium a in post dies ducis, eo Ore extent . inanibus, pedibila ligatis, acubus susxit, ct vG- ω .perit sis in eorum frontibus insolamis. in Gl-HνM lium mist . Et in exilio quidem moratiar Theodonu & sanctoriam numero adserabi tur . Iuustris vero Theophanes poeta ad

Michaelis S Theodorae tempora superfuit oro fide orthodoxa id est . orct doxia

instituenda plurimum contendense qui possini iam Metropolim Nieaenvi exstitie . rebvi iam in meliorem statum & inasoren pleratem con possis. Esus tempore ad A gustaeum saraiae Iustiniant aureiu gIobus in terram de illi r eunctisque anxiis. S quo.imulo ad euinien illud conscenderent dinceptantibus . arii sex quidam frandulariis inventata est , qui nugnae Erelesae con scensa tegulis, mana sine telium immisi in Iustiniani equum e infixo ais ibinim telo ipse per sinem ex uens , rem mirandam cinctis spectanti bita exhilauit i & globo reposto , Iniperatoris animum flai co iallavit. numis malis centuni ab eo donariu . Theopsistis autem stituti suum Michaelena in magna Ecclesia cotonavit e exstiuditi que hospitium recipiendis peregrinis , quimus de nomine Tneophili dicitur . Ante mortem porro imperator ille Deo exosus. niaximo cuni hominibus estis lena sententi,

habito consilio de Persa Theophobo . ut nimirum ab ipsa dil geretur , ea nidue s-dem, aiebat, ipsi praeuant Periae subditi.

ut me nondum vivis erepto , adversus fi- 1itan molles annos norulum excedentem , di in uxorem meditentur tyranniae eam

ob rem mist mi Theophobinn ad Buem leontis fornieea aciducerent . Persis aluein Inma irentibus . quia de illo actuin sciret Mist Imperator petronaan Augustae fra trem mim Logo heta , di Theophili eaput anaeutari iussit . Isti vero mim Imperatore

in Palatio versari persa denuntias erant . Imperatore vero dysetueriae morbo anuinam n et e projiciente execrandum eius

co pus ad sanctos Apostolos delatum est . Corpus autem Theophobi per Bucoleontem elis, s Quiri in Μomitertium . The phobiae nune is ictum, Narietis aedi vicinum deportaverunt 2 di illitis ibidem deposue-

Theodora annos quindecim regnavit , mant Basillo vero annum unum &n enses oratuor . TModora vero adeo silerectisque in Melesam sens bras praestabat . ut ejus viro adhin: superstite , sanctas Im gines coleret di veneraretur . Haee tum proprii animi num , rum etiam suggesti ne & sententis Theoctim Gnieleo praepositi & Logothetae . e2 Ecclesia & Urbe Ioannem Patriareham propriiura ripae rem in talisti . Mo setium ira dictirm,

SEARCH

MENU NAVIGATION