장음표시 사용
451쪽
Κι λινι ιν - εα λι- . Eius veluti capitis censione pensa numismata. 324 a P eoarejus capitis sciit pia inragine . Veruini 1 corniniane num s aureis.
tum. 3I8. a. Κωπευ- . Praedas agere, excunere. 2I4 α
Trimaαριος. Certilarius, qui vetust cereos.
Κηρ πωλεια. Additi e ossicinae illi negotio.
Ei, iati. Collianellae altaris. 233. c. K Midie. Circul us. I 63. c. Κλεισουραι . Clitiarae , montium angustiae
Ελη - . Conviviunt celebro , invito.
452쪽
picti . 3 4. e. . Vesti trilliini. Ecclesiae. I, 2. b.
ΠάMe. Palus. 328. d. Παπηγύυαν. Nundinae. 3I . b. Παπίαι. Palatii custos & nitor 336. it. Πάππας. Papa, Romanus Ponti&xa ut i xandrinus. 69. d. e. 8 2. e. Παππλ. Clericus secularis. 66. d. Παπυλιώ. Papilio, tentorIum. LII. c. Παραδ--k- . Subadiuva, summa pollens in aula auctoritate, maius maxime consilio Resp. regitiir. 6Z.c. 69. b.
Πετραραια. Petro lus. 2 6. b. D.ve. Nili exundantis mensura. II. a. Π. - . inpio, apprehendo. 266. a Πι σοι. Pilae, pinnacula, Parietes. Is 7. b. Πιττακια. Locus ubi excipiebantiit libelli supplices. M. b. ΠλήΘs ' π- μώκη . Romanus exercitus. IIS. a. I 84 α Πλωπι α Μωυσί. Phrygionis opere intextum
453쪽
ΠρομωέRα. Equus Imperatrici aditimis; forte equi candidi. 3I8 a.
Σάκρα. Diploma Regium, Sacra. 88. e.
Σικώm. Donavi, tibi statio ad praeessim
Σάι ,. Coronatio. 34o. uΘεα. Vallum, columellae ad pectus
s a. c. Σχενικη εἰrsores . oo, ησα. Relativa adora tio, ac velut attributione. 27o. d.
454쪽
Niceph. cera fusas habet. 297. a. Υπαέα. Muniis Consulare, pecuni, Nan e fusio. I 68. d. Υπam . Praesides, proceres. 36. b. I. a.
456쪽
Orci. Praedicatoriim CongregMionis Raesorinatae S. Ludovici Vicatio Gnerali.
sessae tu ulum, Sancti lue nomen operis huώ1ulce tatu i us a me . late , verbo solo inbmutatus Auctora Theophani Miseribit Sed nee mutationis inductae poenitet e verti etenim vim tinuin iacinoribus praeclaris , disti ei lique di inlἰ-gni fidei testimonio perfunctum & Sanctos inter Kdlectum Caelitum honoribus , anno rviesue sedetanis , Orientalis Ecelesia celebrat; nutur ego, sinatus quai tum vis rasS. eju s exemplamum pleni sectivor sinurus , & exeeptor sis elis a secta SM ι.ε ιέμπιτώλa , prout i ita nullo eum discrimine proserunt , appellatione indigitandum mihi nequaquam mini persuadere . Quod sibi auo Monaehi orientales , Theophani Mona.cho praestui . Illi αμ- λώι pravatiira , ae passim se quique professi , αγiai invicem se salutant 1 ira est & mihi ; Dae pio a i opus hoc estantur eis Nemplaria. a se ra/γ.u patuer aueriint . Quid tu in quean Ecelesia Sanctu ni eolit . eluus eaelo & lm- mortalitate iugnas actioiles lego , laudo, te sero ad eius operis limen , euntileni ego erea litteria iam religiosus erga Cael ites inpiriosus . inter Eeelesiae Patre ἄω, si minime recensuisse in , ne impietatis arcesseres , Christiane Lector , vere
tus sitim . M S. codex ex quo reliqua , nulla mula. tione inducta , desumpsi , Regius est , inama fideli , antiqua , di protiata exaratus , di ad Gonis Graminati ei, qui Theophanem sequitur, ut Theophanes Georgium Syncellum excipit , con para, tionem ius pectiti ex Amanuensis testimonio , an . te annos sex tetitos & amplius descriptias agnoscitur . Asserti huius argumenta protulimus ait Georgii Miuelli praesitionem .
o. ista rati . .) Non unus Theophanes Historiae R, trianae vel By2antinae fcriptor, aut etiam praesen iis operis Auctori coaevus . vel suppar. Antilainsitivis est Mitylenaeus Polupeii M. in bellieis eti- pessitionibus miles , & gellorum testis ae praeeo. a Vosso de Historicis Graecis Ib. I. cap. a 3. In moratus . Secundus poeta . cuius paucos vetias
Λnthologia exhibet lib. I. s.ct. 3. Altari By2anistius Theophanes Iustini secundi bellium Persis cum, Romanasque res, suo, id est, Iustini tem re , olim visas, libris decem, quos Photius per. Iectos memorat, seriptis consignavit. Quartus hie Auctor noster , etiam Bytantius Byraminae Historiae a Diocletiano ad Michaelem Nicephori generum seriptor . Georgius nomine cognomine Theophanes . quia Georgia Syneelli familiatis extiterit. &eIus Chronographiae continuator per. peram Volsci , aliisque non indoctis vidia, lib.a. lcap. a . nuncupatus . Alius iterum hoc nos to lTneophanes iuni ut Nicaenus Episcopiis Theod Ad TMops u. Not. ri frater & mn eo sanctorum Iniaginum ii Is de sensi , ab implo Theophilo reus pronun- .ciatus , viset a. . μέλανι titteratus . ingenii fideique pu 3 morumenta reliquit laudatissima, a Possevino r censua. Gaetaneus alter Theophanes, & Mona ehorum s haud nominatorem ) praepositus sublimeMele Theophili fitio , cujus opus in Niee photi Patriarchae exilium . & reliqiliarum eiu translationem resera Metaphrastes , ct ex eo Litius Nariu die dedi molertio . Septimus Theophanes e usdem eum Baslio Maeedone Michaeliasuecessore temporis, Ceramens et , ille Tauromeis nitanus Praesus: de quo aeelitate , qui opera eius in publicunt evulgavst , Fra inus seorsus . Aialium rursus amicus I litterarum amans iaci Al- . latius suggerit semiliars epistola ex Ioannis e russam magnae II ei Ecelesiae Diaconi & Rhet ris scripto M. σαν ρίον Iais p r. ύμ--s, . Eius verisba haee μ ν amra1 6 δε- - ν υπερια
xιι , ut spartiram pre amplius naνrationem prMend νονα-s , in I Irin 1lti nos premovit . Iam quod existis non unus Byrantinam tractauit Histodiam , primus videlicet, tertius, quarens, sextus, ct ultimas; nee unicus saeras laudavit inragines, quatriis , inquam . ti reliqui ; vel pro earum veneratione tuenda certamen inierit , velut quartus, ae
quimus . ut alterius vice unus nonnumquam ad 4
lueetetur in medium & quae uni pesti vel seriapta , tribuerentur altera , non iussielle eontigit . Quid enim Theophani magis simile , quam Theo phanes p Mitylenaeus ple Romanam, Byetantius, qui inter nominis huius scriptores tertius , R. manam pariter , diuers licet temporis . e texu Historiam . Byetantius idem tertius . cum nostro pariter Byllantio, Byzantinas res tractat . Sextus re octaviis privatorum vitas scribunt , quarum le-mo ad metantinorum notitiam aceedit . Nicae niti Praesul Theophanes ad snssar Byrantii , qui teritus , sacras propugnat imagines . Hi ne mee Ia, periurbataque huius & alterius e nitio, immo summa inter eos consesci , di vix consituendum dii crimen e adeo ut qui pa os recensuit . & m-stinguere tentavit Vossilis, Byzantium nostrum a nis 3 . superiorem . di iam mortuum eum The
phane presbytero , dc praeposito Nicephora praecone se consedisse non antinadvertit . Eu sciri
457쪽
Tune eos nun ex paritate e a rati s eonseram nomen , si vitia , religio . pie 4 , vatae pro eis o , labores . quae in certa varietatis indiciis , in isti, similit linem obtinent , ct instran en ausi. mint . Dieam Theophanem hune nostrian ex diis gessis in dima Baronao civisuri ad annum Clitisi pig. num. a. ti Andreae seorso monuiseriandi sin I. in Theophanen C era me .im Ipsi . eluia mirandum . et runtur , ct enorem , eum ex Theophanis Musdem nostri vita , tum ex sue eedente nota convincendiun , iam stratu . sane Theophanis ipsius ulta , festaque variis ex aucto
risus eoilecta , sub conspectum posita . qtuM 1-psi,m inter reliquo ae interclest , viseriminis insitela proserunt . Tantiam , q- hi illis havit te.
viter praetereunda . Lector non inea alias nieeum
hae observabit. r. Vitae Theophanis a Metaphra- se. vel ex Batonii stilicio a Theodoro stusta n- time vel ione Latina , euntilem 1 o. que victim . ex liryae orae incinia . asstinariaria Baronium A. G 77. num. 3. & 8ag. mini. r. Lecto quippe vitae programmate . Eris .a. πῶIo M. βιοι rettulit interpres ; Neophonis , otia o Isiseatis distis es, . t ; cum vertere debuisset, raevsaaIs I rii F. vita . Ut enim a suo patru. non ine vorando penitira abhorrent Graeci . itas verbis hisce . oesti H ι. Isa , ei as vitam Menologium onsitur , ct Isaacium pariter ei patrem Litilata verso uti morat . a. heophaneme a rami annum , in ipse numma, 74 . in me. litis alii rs x. vel rsa. C nstantini pronymi dum declinum Aint ni tmnpectare natim : pol nam qiae anno et 3 s. ex propriis nempe calculis, ex pro Miloribus rε3 ct Comonymi a 3. inuntem In te in mari sideriist rem cum aetatis ejusleni Maeras traginta Constantinopoli litis ibundiam eon
Leniluti qiti aetatis illivi ludentium piaerorinn Ra Mno1eriar seipso scribit, dia Mennem oriaelier se divae extitisse Linori conlisendum sum it p aso 3. Duodennem inlisse conjugiunt s quod Romanis legibus inamalo nondum licet a falso .
in vita , 1n Metiologii textii asseri . 4. Enonee pariter et vi annun vlcesimum primum minie
mae Theophanem , Leone quarto Constantini F. moriem oppetente . ibidem Iesi : quadrimuliuentu, in nonis viaelicet annos quinque . dio, Mantini distis na) cim laetis triginis ni bileni & suctitantem ponto glaciem nee ausus
ipse, nee ab asantibus in Cp. pom si istis eregrini sus suisset . s. Eunulem modo Atri , mrulo
prianes praepostium Theophanem vomiti . maltiori unus, sed euas hie ab altero vi verius . se tibi diu a Barcinio aia annum C pr num 3I. N I s. n. I. de *ra nota 1Nox subjunsenda . s. Confessi ris sex palmam in eaelo Theophanem nostri Donis Arnieni in Miniuis anno s. Christi Ii . cepisse r euius asterii adversis memoratiun Baaronii in haee demonstratio certissim . Imperat anis no iaciando rana completo . Nicephoravn Patria chani san his; inum , thmno & urbe editor rern, in Praeeonesum impius Icon classa. Leo Armenus . ex Leonis Grammatiel verbis hisce: . t.
Iutatus Imperator Nicephoro diadema eapiti imponente , tyrannide ira in valerat anno Christigi . Iumi die H. indictione septima , premat M. ronitu & Anonunivi Graecus Doni Gramnatico eodem eo lice Rexio sub numero 'a . comun tius astanant , nonnihil a Theophane nostro variante . Declaratiis Imperator varia se ira , cum Cnimniis principe Bulgaro ad anni seqviniatis Paschalem tempestarem , eodem Anonymo praelia deserabente . decertat , nec eirea religio nem . in avi, Baronius hali Minatur quisviain innovat . Anni 3 1. di invicta nis octavae , ineun
ζό-- Uou Sis invi 'σών. propnsui consori ea impii rebus novis anaurum si aut athlciant , ejussentandi Pentecostes sesto, di mense Iulio coepta m
tandem pasehalibra celebratis , Theodorum Plaeteticum in Nirephori loeum substituit r - λου τὰν
Hlne in Pseudophotianis analecita penes Alla
morimn co in eius relatum r alia ramen Mona
steria in eadem Signanes regione a Gregora Theophanis Abbate gubernata. ex rivi vitae se rie observabis . Λd vera es iterum Theophanem .- γ misν - Λυά and -- . di Vciso ct Cedr ni intererete . vocati in ineptissime r nisi sot an
Alexanaram exerentia Asbus a voluerint parite nuncupandum . Sie fabrilia sutores tractant .
tam .,- . Historica narratio cultu personae .gestaque snsula percens ta . ad tempus propriam . ct annos . adde pleria nimie menses & ales , --.λάσει revorantur di reponuntur. Hanc cum vul-
458쪽
Ius D Montis . Amstorem Hiilotim Niseellae titia. lus ei praepositus agnoscit tandus phtim sagacem qui eam ex Eutropio , paulo Aquilerens Dia. eono , & Αnasa si Bibliothecami narrmionibus colletiit . Postrerina vero pars quanti navis ex lTheophane , . pleraque Latine ab Anastaso ted. ldita contineat ; Miscellana tamen integram. The l
ginti ocio supra quingentos , Theophane uni hoeyus enumerat r Anastasius vero Bibliothecariusheophania pene suppar interpres & sae lis integris ci freno superror iisdem verbis di tendi. poribus . quibus Theophanis hoe exemplar , hoe est . ad depostum a Miehaele principiam , una cum Milcella euin semita . susceptam snit Histo
To'. ν - .. r. ποῦ κόσμω . Annus a mutuu leonditu 3 3 . in Diocletiani primum inmarrens ac hristi natauius arr.-Auctore Theophane nu- in erat e saeeedente p. a. statim ad aetatum ibidem lde semptamini limen. Iidem vero numeri , tam a muniti videlicet. quam a Christi oetu . ipsi sunt quos Georgia Syneelli Oonographia collegit , quosque illius continuator Theophanes impraesentiarum sequi se tacitus profitetur . Eam tempo- tris di ni unerorum mensuram nora su edens exa- lminat& illustrat. Interim quae verborium juxta diversos erutices MSS. valle excessus fuerit observatas Regio exemplari damnetur operae pretium serero, s is ligenter exponant . Re .pi iam post verba nim adducta scribit e M so piis
ptus , at eum Vaticanis tribus & quarto Palati nci eoa paratus . bonique publici gratia ab Emin. di ii, Urbani VIII. nepote , parisios urbane transmissus , aeque eorrupte legit m/evaria
idcirco Reeio desereo. lnvitiis licet sequor & ex-ptimo, Peyteaianus est , di inae vi letic t ae sa. cerrimae I. iteratissimi viri D. Peyter HBi Ulothe-
ad Theopsam NM.as . quis celectus aut l, ne sorte distem, a thie expressus titulus. fere rei;quiae a Callir. D. petro Pineam . euius
viventis animum Apollo exornavit, mortui nitiae nomen colli Mnemosyne , apud me depositae: is, inquam . ceu praeter omites calendatisinius . &eu ira Palatino pariter probato s s. ora semiens . re alioru in naevras operis facies ita lini exhiberet, qui mentem Λuctoris fideliter in titillo referret. ip qiae cum si e redderetur , diutius est habitias Καν. τα ι Λλιξα δ, I. Pω . M. ) Quam diversi penes Graeeos ab orbe convito ad vulgarem Christi nat.ilena diem annorum numeri Cato.
logiae sincerus illustrator Petavius recenset det,ictrina Te in potum lib. s. rapit. a. & eultissimus Allatius aci Eustatns Hexaemeron pag aso.& seqq. In tres porro Riminas . quae Omnium spectatim e , discrimen quodeumque extitit, a
time dignoscitur . Tres itaque caraeeorum mn putos . annonamque aeras tres praecipuas eruditieesebrant. Trium prior ab orbe eo tisito ad Cntlsu in ex Virginis inero unum annos Diuuerat 3 ρ . Monula a murusi ad Chmuli diem natalem annos IIo I. computat. Iliter utrumque limitem . annos 3 sog. recenset postrema . Primae auctor Panodorus Monachus A, yptius , majus scripta Ceorgici Suncello familiaria , ae frequentius me inorata . die illae sorsan Africanus . qtieni Λ-nianus , sanctiis Alavinius Abbas di Conseis e . Georgius Syncellus . & Hiis eoaetanel , s. Nie phoriis patriarcha , nee non Theophanes nosterlequuntur in numeris . Inventor terim nondum
comperius , i cet antiquus ; illam qilippe vel ire receptam adhibet Chronimn Alexandrinunt , &usitatam reteri Canon tertius Tmillanae sue nos, a n no Christi Ma. seeundo eoactae . quae . CuC ce lebrabatur. annum piuabat , post rarissi niivirum natalem re mundi s sol. ex agitinctis fisi . qui col lectus est muniti says. ea sem in Oisciis Eccles asticis Horologio maxime . evclo Paschali con-smiendo manibus versat pectesa Otaciliatis proue Graecorum iureconsulti secundum . illam Imperatorum edicta consgnant in Baslicis . Ptimam aeram Antiochenam apsellant alioui apvia
459쪽
eoa. tu Iora Xo nos sa g. se arim in optios mera , ADIan. Inas Inutive . εa 31. Verume nimia vero quod secunda . velut oe, Λ lexandrina nun eupetur aera Petavius expostumia, illam in hane relati . a se te separatam & disti lictam non constituere , duplicemque tantum , non tripli. cena exurgere , nominibu' te solis duobus tu merandam eonte tilli de Doct. Tem p. lib. s. di Ructat . eitati lih. g. lnsgnioribus prinias ea pl-tibus 1 di indicia qui dena ae eoniecturas plures In me litam profert , causam quae plane convineat , nulla in . Haec vero legitima ad prius observata ex epas numeras mihi deprehenia trer . Praeter Panodori Alexandri notumque mram svneellus , lino Λnianus Monachus , etiam AEgyptius , propriam ad annos ulteriores septena vel octo proro a tutus . a prima , quae natalem tristi anno 1 3 3. conspuat , halia multum de sexu . eodem ad Dec. vel Dor sentinor eam ob rem ut Alexandrinae nomen a Panodoro , se paritet Alexandrinae ab Aniano nomen aera utraque potitit obtinere . Vertim ne hae sola eonte Oura a Dolet e gravissimi ponderis , neque tirltatuli robotis trannatae appellationis artumentum est quod syncellin . lal atram secun .am usuris psvit . & ad Christi natalem annos septem vel octo supra Panodo uiri adieete . statim nuntem pares rescise , di ex In pm aetatibus , nee non Patriarch & Satrap. totusem resectis . pmmam tandem aeram ab anno mundi 14s . & alteram a sei. suemem concorales Inter te I aequali gres.su procedere coimpulit . Annos Imperatorum aera.tibus detractos Syncelli Chronotrita alus eompa rata , me tacente vociferatur di detractorum indi-elum & exemplum Solis ipsius radio describo . Diocletiani tyrannis ad annum a mundi conis tu Iro . ex computo . di Theophanis pag. 4 repcnitiir , eademque post Otristi aeram annos so . & 33or. consignatan . annos ex syncello NTheophane e;tatis numerat ar . ea lem tamen a Diocletiano tyrannidem a lepram annis r. vel p. posteriorem asserit Chronologorum vox comma.
ris . di ad Dion usanae dirae a M. & ag s. alligat. Annos igitur septem vel octo a ciuisi Natalitiis ad Dioeletianum imperantem, In Syneelli. The phanis & eonsori tum calculis detractos nullus
repaverit . Retile iam ad panodori seram 34s 3 setae hristi Dionysianae annos ar4 siri unam pro- l dubio rellipes s et . haec vero es , quam a mundi conditu ad Diocletianum Sumellus, Themphanes & alis aerat 1 Gricorum sectiniani an pleiaxati subducunt . aera igitur seeunda re trit in primam , nec mimis ouam prima . Alexandrinae me et uet Eo Ren r ct seeunda haec marsus a prima. vel I. annis, di a tertia pari spatio elio Chrs-l Natalem ct ita ; pol uam facta detractione in pilniam resusa est . prout prima annis quinois ei in vel sexdec in a tertia dividebatur ab ea dein tertia ron absnilli an mura I s. interuallo iusiuncta conrostitvr r quae causa est aeram seeundati di Oirasti Natalem ad annum s sol. repositarim , scribens Theophanes . ade re aera prima di computo 349 3. annis tantum octo posserim , ct annis totidem Romanoriam aera quae tertia anterior annis ante Dioeletianum septemni ut Ilatis, aeram suam aeque ae pricitam annis 1 s. vel rε. teritam praecedere agravet I & Miehael a Curopalatis anniim securulium in annum a mundico ait. Αλ.D δήι Mos. Pti ae s 3aa. ine dere 43Meae . Numeranda rationem istam repeia hi di eoestinat Auctor de Anastasi inauguratione tractans paD sqT. . . .... - λυμ α . Imperii Roman . &Heles . . hrie est seditim ejus praecipuatum sitimque historiam per annos A tem p ra eoncinne di BelzaiTi dest hem Georgius B Meuiu, vita cons-
I sique sueeeau in liciter e 2e titit. Eamobrem R mano in Impp. gesta suis temporibus & annis distrabula deleribete Theophanis , cies Syncelli propositum ad exitum deducere suscepit . animus est . Velum De iacvisae rebus Imperii aes eo junctae . & Imperii Ro nani thronus ad orientis oras , id est, Hyrarili postus, Persatiram ct Sarais cenorum aemul utri nactus est principatum : hine Theophanes Romanam Historiam prosequuturus , petiaraim & Arabum , Patriarcharumque primas orbis sedes obtinentium . nomina, aetates , facta , per Chronographiam istam ordine bono enarrata
quoe et ira opus ipsum . iactor , edoctum te cautumque vota , paucis evolso o tibi semel monito operis totius deeursu , pluribus exemplis ti Ioela eadem haec recolenda non excidant. a Brevisaei. te composio . at non admodum expolito , quin immo plebeio pene ae viami stylo Historiam hanc a Theophane Tigestam r a. Hinc tibi irata, nee palatici. An boni saero . vel soro eognita v cabula ; sed ex eompnis di incultae plebis ore collecta oeeurrere mirari desines r ea veri, Gar nographiae parte usurpam, evius tempore in usum fuerant incucta , eerta conjectura non habetur apud me alienum 3. Inemendatum ad Grammati eae leges , Immo folinis harbarisque dictionibuat ex turn non raro interpunctum Autiori velim ad selibendum e se enim mentem . verboriam amba m seposita, fgniscantius exprimendam sibimet suasi r qiuia tamen recta seribendi ratio , quam dieunt Orthographiam , quandoque reprehen dat , Λmanuensium has lucinatiorem & eriorem non vi rem a quo relictra . di inenundiuo ex fide ad in . exemplar commendati e n potius , quam ex eorrectione ad Grammatices praecepta . laltilem mihi proposui sectaritam . Quod nihilo seci in jubet illa reparandum declaram annotatio. nes . vel emendant alii redices in vatiis lectis
nibus pro Licts 1 nonnihil ego pro Scholiastae in f centia interpolo , ex quibus reliqua facilius Hem
te res itu . 4. Verbo in lacunae, . &-destiterantur . sententiarum patent Harus , sed non intolerandi , ceu qui MSS. in omnibus extent .l vel mentis iudicio , siue labore queant reparari . s. p. epetition , sateor . eiusdem rei penitus inuishiles . & quae semel dicta sussicerent, eumdem In locum hia insessa illubenti ira misero . s. Rerum
gestarum metatheses non praetereundas . inti iluentius licet , anti adverto; & ex His oriae tantum s non ex temporis securata taeeensione
plura narrari r qimi est . Histo meum ubique, Mnon Chira graphum seniper se gessisse Themi phanem . r. Temporis Orion turn , S. expressast in eo personas eum Historia ad Canonium idem subsecta , non consentire Dequenter manlsesso in
annotatis r ut eum ad Damasi annum qui muni
Iulii ponit seu obitum , & Liberii promotionem
una legimus ecinnecti . I. Anni unius gessa in a lium viandoque reponere , cum accuratia etiam Historicis Theophanis lapsus eoinmunis est . s. Cum aliis paritet eo nune , ut unc more, uno que sono virorem & loeorum proserem a nomiisna . Ipse irons ihil I nutata pronunciet , ut Aristaver, Artaxerxes vice, die. hunem, o Constantium, Maximicium ; nin a Constantinum . Naxi.inianum I illum hie Euphemium, ibi Euthymium: en seni sitisam di Eaudam vocet , de quo lecti nes vana, ct annotationes nonnumquam . Io. Hi ne cum lex re Graeco non consentit in nominibus pleiatisque verso . A haec illum corrigere non vere tur . ra Et tibi nullum vel perturbatum textus exhibet sensum , versio restituat . di plani reddere conetur . I a. Ex diversa & adretiis au. mbus de eculem , rarci licet . p it contraria; in . Elia Hierosolym. & CP. Maeedonio Prae sulibus , qua loco prostici revocantur in concor diarn.: venam .pii d rinitantem pat tur Homin
460쪽
τω , Theophanem lapsum non eriget . a tu eju, finis Abin Ia 1 ns , non nisi secundo Dioeletla-
errorem in aliis non corriget as. Cum n l. ni anno . Caesar promoveri potuit . Vesignari inli it a Recedentes , di ad invicem cohaerentes ni Reeessit expeditaci suscepta , iter in , numeros in sequiores transponit annos , seu et i eum BMutuus pugnae , Galliae reformatio . in jam coniunctos annos In didit a C. non la desulto 'rausam exelis rebellione eo natus . quae quis an-rie transfera , quae a/ue Dami pagina s. statim no uni eo asseverti consecta ρ Concluciit Coruo crura it . 14. Aut eadem viro nune pauciores , nius: Aliqui etiam nune Caesarem tantum, di post mox plures iuversa Gnonus anima annos , biennium. ab accepta nimirum Caesarea mpnitate, quod in Datra si ponti seis aerare non uno loeo Auristum autumant ereatis in . havet Theopnanis nee unieci MS. non sne stupore observatum est .hiententiae Idalii testi in ium . qinia tamen excisas. Vel eum viri Musdem pauciores anni plura oe sp t et litustinus Petavius lib. ra. de Doci. Teuip. eupant Canon la ; quem errorem deductae per Ca- cap. 3 a. noniorum loculos Demophili pag. 3s. & Arta- Δ λ--m,. asst in .m-c . Non tium eonjun merxis pag. 4 . aetates non obicure arouunt. is. ctis annis . sed quod utriusque consensu hae gelis . Aut coni 1 umina quaeplain aetatis aequales loculos de quo nota inferior terita. sive Gnonia , qtubus a m ontissa , non aecipit i Oaisei, ἡ Κόω ν .ὶ i Theophanem nostrum quod plane coacto di invito , ex manu exarat Issplurima ex parte transcripsit Odrenus . B. QM in Atnanaso pag. 48. & seqq, exseribendi ni sibit. Κόω , legit 1 Zo ras. Vtile notam seq.rr. Vel denique numero anni Musdem repetuo , nox etim s. 'M ξ μιαν. . In Diocletiant annum in annonam semein totam s quod Athanasi, t e. t octavum conciliatus husus inodi nuptias conjecu Peta-inhphili & Artaxeris Canonio tum probat inspe vius lib. a 3. In nonum Chronicum Alexand. & Pom ctio J eonfuso insertur haud medioeris . ra. Di ponius Laetus . Unde inna anna ea qua consant ara mendatronem superat omnem Rom. Epistor si Caesis es factus. Malari . Hine autem ad Gnlla rum nomen frequentius omissum , & aetas a pap. tint annum primum anni numerantur unde tina .rεs. Auctori penitus ignota . ia. Alexandriae quam si Oiron leum Alexandrinum Theophans lis cepa prae--' vis & Antiochiae ponti seum nomen . aetatemque I seri ad Diocletiani anniam s. di tum Maxin lanum
In haereseos admissae odium& hortorem . post Hlisti Iovium. tum Constantium XII. Kal. Ii nias. Niem storiae umbineum ab eo praeterita existimem . ,o .ll mediae caesares elevatos testatur. Diocletiani silan
Eltorum sane huJusmodi , si rausa di direret , nonii vocat Valeriam . pag. s. allam , me eonsectore , quam variorum auctorum Axit..t- - . . ... , Petro Martyri inter pa-
TUMO . ) Cuius annos Ia.dii taxat numerae sym ebstitis et Mo nisin s uti paenas, freti appositus , oeellus , & eomam primum ad mundi 1μη. alligat . d laniatast t/νra vera ulique caeduas potens una m - ναι. ) Hule octodecim assignat , primum ad dula . Caeterandi quamvis Busiridis & Copti vasti-munis x gr. Alexandriae praesulum annos apud talem ante annos sex Auctor posuerit et eauli Theophanem di Abrahamum Ece hestensem d1 veri potios exortam . rebellionem nia imam exetiam .smiae recensios remies . ab Achilleo deinde aeeensam intellexisse reor. Tio M . Nondum Syncello reeensius r apud AEgyrum etenim omnem diis osse uim novem smouem Cyrinus anno 3 gr. ponti sedi institutus, pr a lis mensibus revocatam seripsit ma pontus , di sente set et ex annis is fibi attributis deeimum nu- Eutropius lib. s. Us . DIMImanus M essum merare cognoscitur. Itidianis Iae ae, Ilisis mavo sera nisast superavit. πιταρτναυ- ωνν. 3 Ante Trinum Diocletia- Humqtio iste reda . Conseutit Eusebius in Chrontiani quartum, quae Auctoris est sententia, a Chro. eo , qui sit annum quoque Diocletiani decimii nanteo Alexandrino anno uno discrepans , Mavl- Alexandriam subactam refert e Bus ridis litet renatanum Herculium xo νωνώσει 1iis, a rixti . , -- Copticlavastationem ante solos tres annos collo t.
MI ris perti GIre am, renunerari vix potuisse, rerum utria misis Mu φρ..iaae ras . a Petri MartyrIs a M restarum relatu mihi em perrem est . DIMI Alexanis Ini praesulis anno ieeundo, incitam in Chrυ - t anus Persea expeditione eonsecta, Chaleedone . stianos perseeutiorem memorare forsan compulta Chri,nleon Alexandrinum , salutatur impera- lerunt haee Athanasii verba Apologi a. n.
elato in Gasilis Carini discessu Helianus Ar Α- κιωnpispe .eato pes,runis tempus D E rele anchis , excita manu agrestum di latronum , ιενnisadis mansumst ea . Ita tamen Auctorem non os Bagam as incolae vorant . anis late deva. probe usum , nasus & Eusebius ipsi sunt aris statis , plerasque urbes tentant. Di eletiamH. ut gumento, *11 altera a Dioeletiano su D scribit Eutropius lib. s. ad subigendos eos Ma- eitata miseeutione loquuntur : ue qua Auctor ipse xhnlanum Hereulium Gesarem nil sit . qui levi. ad D lci iani annum is .
bus praelari agrestes domule , & partem Galliae N. Ais uia . . a De martyrum praelus & laudi- Φ. . . reformavit . post haee tem ta, subdit idem Eo- sua ab Erelesassica historia opus inversum.
tropius , Carausus tyranni leni affectavit, & Bri. Nιωσιωμά γοωarat . Iam ante annos Mee , rannias occupavit . Ita eum per omnem Orbem de quo s. Aurelius Victor, Eutrophis II, 3. Pom- res turbatae essent , Di letianus Μaximianum ponius Laetus. di Egnatius: & nos ex illis no. g. Herensium ex Caesare Deit Angustiin1. inare crin lupemore 3 seὸ quod res tune temporis in civatae,
anno minus. verba sunt Aurelis victoνu . paren1 In pristinum statum, sub Diocletiani v Heseet po-