장음표시 사용
613쪽
. . Adhoriatus eii auton divinos conver-
Murus nudatus est, multisque seste
Illum Aiax Teucer simul asse ei, hic sicitia Pereussit it,rum circi pectora spleniu-
Clypei ingentis: sed Iupitre sua arcuit A filio suo, ne navium M puppes in
AJax aure ni clypeum pexussit insilien ; atque penitus 3 Transiit halta, aspereque repulit ipsum
Diisci e aut diri mihi est, etiam forti .s 3 existenti, Soli, cum mn a re perreperim, fac re dii naura M.tum: M Sed Lim sequia ini. Mullorum eae nim DPus melius.1 Sic dixit. li i autem restis reserati v -
614쪽
perfusae erant utrinque a Trojani, &Ach v sanis is quidem p κerant suram is .cere Achivoriim: Sed se it, habetiant, ut latres mulare
615쪽
elevans apnendit Exae trans, ut liberis tenuem inues istat. Sic quidem hominaequaliter pugna in- te..dcbatur he,iuna lue: Utque diim iam lupiter gloriam suis periorem Hetiori e rei Priamisita, qui primus arriipit muriam
Clamavit menim intent.1si in vo Troianis vi caesaris, Ini ruite. Nuun .domitores Troes. Perrumpite autem murum Argivorum. α nav.bus inlinitureianrrane ardentem i et sie dixit inc. tans: ina autem auribiuonines audiverunt, Reetaque irrue: at. t In murum is uminem ii ii e deinderi, nas aliae: d bant, acutas hastas te
Heduor ver b corrUtum lap.dem tere-MI. U.ι portu Stabat alue, extremus, crastus, Sc d super Acutus elat: eum ne duo quidem vim populi torta illini Facile in plauiirum , solo nisuere. Piis . viales nunc homin m sunt: ille verbiaeii Eipsim v.brabat et am solus: Hune et levem reddiderat einturni mi Las versuri.
616쪽
t a di Aspectu terribili. quo indurus erat eis- τον 5 in corpus; duas etiam matribus
617쪽
δε Praeter r. quando Insili It in portiri
igne vino Muli ardinanir Hortabatur alitem Trialaam eonver sua ad Murum trisscendere. Illi horrans D. ruerunt: Protinus itaque alii quidem murum αυ transeetinerunt, alii vero ' ipsas Affabre-la, infundetrantur Portas Danai autem distaeerunt
618쪽
619쪽
Indesinentes; ipse aut dira inrbverti: Oculos fulgidos, Morsina equestii Mn Thracum ii
spie res terram. Mi Otumque cominus-pumantiam, di illi ib. um Hippomo furum, risee. actitanti . . longae.orum tu sitismorum homin , Ad Tt O ain igitur non omnian Q plius Mulcis tulgidos: Nota enim ille inini irratrum existimabat suo in ammo Prote turn vel Tro anis auxiliaturiam, vel Dan i . Neque caecam specu ationem rex NeptunuS:
inter alia. ab Henrico fra bano olim descriptum, nunc extat in Anthuc sta Edicionis eiusdem,sol. so 2.
observatit ἰii c. & a l κ: v. 36o. & alias, Scholia, Homeraran D ices di Principes, a P., palo semper distinguere. id Heὐraorum quoque est, ut D ua c. p. v. a. Congr garrint se simul ad pugnandrum contra Iosuam, contra Israelem, animo uno. Et c. Io.
v. 4. Pacem fecit eum Iosita ct fias Israelis.
α ὰμάγ. . Plinius Moeios vocat Euripeos. l. c. 26. Alli Getas putant. Isid. 'Aμυλ 'Iπ- ολ--J Si populi nomen. Equino lacte. vetrat tes. vertendum ; sin H Nomoli, ut nunc vertimus. via simile ad Iliad. m. v. 2s I. 6. Pλακ ἰοαγων) Ad huius Uerssis declarationem facit locus in bi aliis, ut i cscuntur, ut in Lao Hsiri. o. apud citra puem tol. 3z2.Pλακῖ φαγών D. HAAE, ά- ναις ..κι ἐχον mri Et Pisarat. l. 3. f. 24. Campesνes Oli us Gamna Plaustra etagas rare tra ut domos. Et Silius Italici Ni.lla donius; Plaustris habitant; migrare per arva Mos, atque errantes circiumvectare Penates.
620쪽
Achivorun a Illie is e mari et Mus, miser autem Achivos A Tro antet domitor, Iovique graviter succensebat. Protinus ita lue de monte des mssit praeruptra, Rap:de pedibus pretin x r rim e- autern montes alti & sylva Pedibus sub immaria ibus Neptuni in- Ter proterulit gressum, qu risis autem pervenit ad I uin deliinatu, AEtis: Illic vi inclytae in i , mari Aureae, coruscantet aevis rarae erant In eorniptibilem semier.