Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de Christoual de las Casas. En que se contiene la declaration de toscano en castellano, y de castellano en toscano, en dos partes, et accresciuto di nuouo da Camillo Camilli di molti vocaboli, che

122쪽

da dipesce, cola de pestis

et Mardia, Souardia codarcis conar ita codicillo,codicilo.

124쪽

colpo rance . .

125쪽

Commandatores denuncia- eomparatione.eomparacioridor, pregoner . comparadox comparador commodator Mandon compareuole.coinparabie ' commensiles continensat, o con inartireaeommisi 'pupilo compassione . compassion commensurare. Μeclyriunt Compassioneuole ligno. de continertim ito compasso compas 'commessari continIssari, compatire . mpadescercommesso. conretido in inpatrio a. De una melaia commessiondicomission patria Conin exterricometer compendio Breuedad commettitor onne or compensire. Recompensim' conantiatareiar licetur compenso. inedio, proue commiatoaeicentia mento comminella Sara , cord ue comperare compta corninodo pro Ehoso. inperatore minprador commodita. costi Madiapro competitore.competido, commotione Mouimento complacinient . coiriplaciis

128쪽

confuso, con soconsultatore confutatior,

consacratione , consigracion consangineo pariente. consanguinita , consanguini- congiuntione, coniunctorum,ngiura,coniti racion

conno, cono Lonnubio Matrimonio. te assi mela D. con eguria. Seguramente. consenso.Consentimento. consentire, consentir. aeon serua,conserua conseruare, conseruar. conseruare,guardar

129쪽

Consideratores considerador consulto,deliberacion considerataniente. considera coras ut rare consun Ire damenteis consumare in pacchia gastis Configliar aeca iste;ar golosimis Consigit in Mons do consumaeo,consutrii ldo Constitiem.consegero, ns Consun amento, cosumamon. gliaci Consumatione, coris alnaciono consiglimeonseio consurmatore containidor consignatio .entregar contaiis Nillatio, absono consolarei consolar conta sino capatiet, caser consolatore consolacior contacio,villa aldear i Consolatione .consolacion contado,Regio