장음표시 사용
111쪽
Si sermo t. III cperatus , res tibi tales essectas dabo;duni Irac tamen lege tecum transegero, ut nec pia mea intempestiue distrirbes; neque iusto curiosior, quid agatur, requiras . Sed silentio auctoratus, spectatoe eL se , quam negotiosus actor, malis, Promittit ille,& piscem, ait, Ponticum vides,
nut nemulem certe hominum minus lingua cem . Simul obmutuit . Circum.
stat familia , ignara exploratoris ; & ar, caui sui secura, quid moliatur histrio exspectat. Hic coepit aduena , & cum voculis nulli rei significandae, sed in stultitiam inuentis , describ t orbem r atque indi dem iubet seruulum quem unum herus peregre adduxerati in culinam decurro.
re:inuentutum inibi gallum spadonem , a verti etian num recentem, & post ianuae limen excubantem. Serui insper tofulminatos se credidere; & alterum alter intuiti, proditionem coniectarunt, . Dumque annuunt inter se abnuuntque; abit vernula , rerumque nimicarum ignarus , tollit semimarena captam , atque inmensam hilaris importat. Herus bonisse auibus pedem intulisse sentiens, in reliquam scenae comoediam ex citatur. At
ceteri plus iam spectasse sibi videbantur , quam vellent: ereptaque dentibus praeda , omnium Vngues in ptaedonem
pruriebant. Interim pergit histrio, tu . betque illico ad aedium primas scalas ire, indeque in salsamento lepusculum
capere . Abitur, quaeritur , reperitur:&, famulis nequicquam ringentibus, in sertur. Mox eidem ludio, pro foribus,
112쪽
ra Lb. III. Vt ἰ a inqnit, arca quaedam est lignea, illam tu expilato dapsilet ue hinc volucrum, hinc piscium delicias,dinersis in patinis diripito . Nihil obsequi j omissum,& absque reti, squamigerar, aligeraeque gentes, in potestatem venere. Vix etiam dum redierat cum dape famulus , & altero mox imperio ablegatur : iubetur, pone secum. Gallinam Numidicam cum tribus liberis, ex amiculo euoluere. Non segnis iam alter ad haec imperia, currit; scrutatur; redit tristior: ait, illam ver5 matrem , defieri. Erubuit errorem adolescens; & uando certus tamen erat, alitem ibi vi- isse, perseuerauit familiarem utique D. Iem cxedere . Igitur tristi silentio, Sc minantibus oculis circumspicit . utque
omnes consternatos metu sensit, unius praesertim colore motus, cladem domus
denuntiat, si quis in eo oscul ento fraudem porro faceret. Sic eodem redire ianitorem iubet. Et nempe hic ipsius mrat, qui sibi illud de coena apophoretum seposuerat: iamque territus, ne nisi asse
re maturaret, facinus proderetur. Nu midicam properanter, e fuga, reducit.
Ultimum adnuc restabat de profuga bi- bonum gente spolium, vini Opimiani cadus, quem inter lignotum struem a struserandi; eum illinc peti, & ne Ceres sin Baccho frigeret, inferri mandauit.
At minister strenue obsecutus, ingentem amphoram tollit. Sed oneri vires non stafiecere , donec fatigato ianitor suppetias ijt. Quibus ambobus sub pondere
helantibus; non potuit diutius pater familias, quin rupto foedere exclama-
113쪽
Ridermania rasset, satis iam superque obsoni j, vel in
Pontificale epulum esse. Saturatus aliquando tot serculorum prodigijs, de cetero quiesceret. Et vero alioquin iam ad mala usque peruenerat: increpat tamen .hominem octi is atrocibus adolescens: &, nisi tu , inquit , liberalitati
huic manum iniecisses, isthaec antecae rata solum haberes : fercula reliqua , &rragemata, tune tota quidem dextra computares; tam ego & multa, & lauta apparassem. Nunc si famem absoluere epulis certὰ his patrocinantibus non potes . linguae intemperaritiam accusa. Dixi t, se accubuit, serui ministrant muti, &Pallidi: quasque sibi cupedias condierirant, ludente fortuna, in alenam ingri. Hiem cedere conspirantur . Ferunt tamen, ac dissimulant. Nec enim facere aliud Promptum erat, ni funestam habere no. etem vellent. Iugis interim omnes eura coquebat ,.quid tandem infelice scriba fieret 3 queri. 'tieque domo emittere sciebant, neque retinere, quin deprehenderetur. Et ipse etiam scriba suam vicem mite sollicitus, in momenta infortunium expe, ehat s-- panamque luit formidine pana. Verum & hanc denique rem euenta iuue
Forth pater familias iam potulentus, Iubi vidit taκtum se artificem reperiri a ait pridem se periculosa curiositate attineri, videndi cacodaemonis; si qua
citra noxam videri posset. Negat hospes, id legibus concesium ι & rem cost
114쪽
II 6 Lib.III.VDpiast plenam consternationis. Ille depree tus terriculamentum; si humano, inquit, schemate os genius tartareum sellat ,' nihil visu formidabile conspiciemus . Orat proin obsecratque eius postu lati gratiam fieri. Contra haec diu adolescens nequic.
quam tergiversitus, iniit festiui doli sella.
ciam. Compromittit honestis artibus,quae postulentur,efficere is Caueret tamen ne a
quid praeterea sollicitaret: Nam id osten, tum,talium sibi operum extremum fore . Prodit deinde in medium , sermonequo Romano ampullatur; & scribat post lectu. Ium latenti. In Polyphemi diuersorium,
inquit , incidisti; ut Vlysies tibi opus sit
aliquis, cuius sollertia evadas. Quem quidem habebis, ubi me auscultaueris. Secundum haec prolixe ostendit,quid facere inim velit,ut saluus ex angustiis eluctetur. Herus interea vecors mancipium, Stygio carmine infernum exciri hostem arbitra. mr. At scriba,Latini iuris gnarus,& ing nio adolescentis hilaratus, subinde obit sum remugit, quaeque praeterea sunt agenda cognoscit. Vt denique mimum integrὶ composuerunt,mouit herum hospes iam sibi praesens es ien erupturum ab intimo cubiculo monstrum: videret etiam a
que etiam,ne sui oblitus,loqui aliquid sit. sciperet,cuius in proximo poeniteret. Ea praeiatus, cςpit barbarico stridore hiare verba, aulaeum tragicum pandere, M Si- qarium scenicum explicare; neque adeo ipse,quid dicemicire. Donec tempesti uum ratus scriba, aliquamdiu in cubiculo tumulivatur, lectulumque treme-Ωcit
115쪽
seribus deinde impuliis, magno aestit i di rumpit. Tum ver o herus sibi
tus,cum insano fremitu se de triclinio e- ac eodem deinceps impetu perscala Sianuamque in tutum euasit. Ibi serunt Patremfamilias, ut se ex timore college -l , exclamasse, nulliam se. quoad vixerit, aco aemonem vidisse, qui Scribae illi vN NO agiS geminus,onaniaque tam simialis thiasIN. Excepit hanc ANNII fabul incommunis distis. Ego lepidam credidi familiam, an qua fortunae liceret ita io
UM haec Philippus, ventum est na in
ici diei . ubi iam vesperauerat. MΟ-
nuit igitur , cogitandum de reditu ηιχυ
116쪽
et i 8 Liber III. Vtesia. ae domuitione. Nequaquam, ait Hugo, sedgam sereno aere ,hic tecum totam noctem perambulabimus. Nempe ubi nec est quod coenes , neque ubi cubest inquit Philippus. Non cubandi, sed ambulandi caussa huc concessimus,ait Hugo,&,quod praecipuum est, fabulandi. Hoc agamus, inquam ego,sudum est caelum, Luna limpida, fabulae procoena erunt. Etiam Hispana nobilitas,cum, ob diurnos calores, ire eampum & solem prodire molestia est, nocturna & aura, & ambulatione gaudet. Hic Philippus,quando ita iubetis,ait, coenae priuationem vobis imputare trigidum prandium mihi: nihil est ad manum, nisi quod de prandio reliquimus,non tamen ssine lactuca.
Et mino , is fala , o omnibus cachin
Atque heus M in ister vetuli puer Falerni
Vi lex Posthumia taber Magistra . Si vinum non deest,nihil deest, ait Hugo: vinum nunc est omnia. Hoc enim aestiuo tempore,magis potare iuuat,quam coena. re. Mihi enirn er5,in'niebam ego,satiuς est Philippi reliquam tabulam, quam Falernum haurire . Igitur quod cuique raptim in manus veniebat,id aut degulabat, aut exhauriebat. Moxque postea , Philippo medium locum tenente, coepi r us amis bulare, Philippus autem inchoatum seia Fabula monem sic prosequi. superio. Eodem tempore audimus praeter aedes rit cori- i lias, magnae frequentiae plausum, & fenuaris stam insaniam ferri. Iubet illico LVCIVS
117쪽
BidermanL II 'considerari, ecquid ii vitulentur 3 Refers
pner,nobilitatem a venatu,cum praeda reis uenire. Hoc, inquit,est,quod dixeram,frater. Et lanὸ oportet nos eodem conte ciere, remque unam omnium stultissimam
vid re,quam scio molituros. Ita opipatδcornati consurgimus:& cum grandi famu.lorum legione,ad STULTITI E Circum
properamuS. Commodum ex aedibus LVCII euas ramus,cum ad proximam porticum dela- Laruatois,eos, te quibns audieramus, cachinnon- risume. Des conspicamur.Sed,quod extremum eorum agmen carpere non placebat, cursim per angiportum flectimus,atque loco opportunε capto , in frontem & latera, cete- rosque Moriae ordines iucundissimo oc lorum certamine pugnamus.
Non mihi si lingua centum sint, oraque
rentum , Ferrea vox,omnes Lemurum compren
dere formas. Omnia monstrorum percurrere nomina
Praeibat aeneaturum globns, & tympano haeroicum strepente, reliquam aciem hi Iarabat . Sparsi per omnia daduchi , conspicuos quemque etiam in tenebris fac re,& noctem laborabant funalibus exanimare. Ego proin 'LUCIO, fallimur , inquam, frater,an prisci moris nuptias videis musὶ Nam quorsum alioquin isti; Et audin', ut Thalassim clamant extremi, ac
Fescenninis liberὸ tumultuanter λ Quid , quod & choreas multi ducunt, Et,longe super imminente LUNA, collu ηι hilares e rudito ἰ -
118쪽
Calcatam quatiunt fouere Terram rIcit memolli cubito LVCIUS , meam.' que hominis peregrini simplicitatem ri-zρ μ'' il & nempe stultitiam, inquit non Virgi It ' nem duaeerunt isti,quam hoc falsae laetitiae choragio dignatur. Nisi tibi videor VT
PIOS nodie demum tenere: quos pridem scio, numquam ita sapuisse , quin Moria' mineruat aliquod deberent. Hos mihi iam ipsos vide ; neminem illorum dices , Iouem este, a cuius cerebro Palladem speres. F Sub haec LUCII verba, tres subeunt, Urisci mira, proceritate iuuenes ; Ora tenuibri. Iaruae membranulis mentiri, habitum cultumque siluestres, & pexos prasmo colo, re villos induti Trunca manum pinus regit,'mestigia firma t. Titanas ego mihi videbar , & eorum reliquias videre, Ωui ter eonati imponere Pesio in
rans ut caelum ex nugnarent. At nos,inquam,
ANNI, Astyanactes sumus, quibus etiam spectare hos Hectoras metus est. Imo,
inquit ANNIVS , formica fies , ubi istas
Getuliae belluas iuxtim ad stabis. Viden autem hic tu illam barbae umbrana 3 illam Cygni plumam illam patii huius caudam hanc tot imaginum pompam ξ mentior.nisi hi omnes plus stultit ae gerunt, quam spersonae . illisint, inquam,ipsi, quos primo urbis aditu obuior videra in; temulentos ,& longo tuncinteruallo a ceteris relirio . Nuric utique cum aliis redeunt,temque siti novim ebrietatem quaerunt.
119쪽
Sidermani. Io ne hos, conserti multorum greges succedunt,
e ri delesta tutionis , enaro Reria rara, plaga ; lato venabula feri
Densarique ruunt multes, ct odora ea
Tum prςterea unum video prae ceteris sublimem 4n Elephanto vehiycui aurea caesaries in summos utrinque humeros defluebat ; eum exuuiae Leonis per tergum effiasae, alterum mihi Herculem figurabant . Sed post quam pharetratum este,atque sinistra arcum vidi praetendere , coepi laudare fidem ANNII mei,& venationem qua dedixerat,recordari. Auebam ergo cognoscere, ecquam ij 7 praedam secum reportarent,eum, ecce ti- Ebrius bi,quatuor Cappadoces extremo agmine rusticus co sequutitur, qui retibiis implexum ho- ρro feraminem ludibundi gestant: Rusticanun d eapiunomnino,& a mortuo proximum,sed quem tamen per decustati reticuli spatia facilEnosceremus , illum esse ipsum , cuius temulentiae recens testis Occurreram . Eam
ergo nos praedam esse suspicati,confestim
adiungimur, . cuneosque per omnes Vadimus hand dubium in risum 3 me- . . diaque tenemus 2 Vrbis iter, nox atra enua circ muolat
ΩFis faciem illius noctis , quis ludicra fando
120쪽
I 12 Lὴb. IV. Vt rag dacter intuitus ; &, potes tu, inquit, Vt me sὰλ ista stultitiae huius facias prudentiorenata 2,3γὸβοnsio Quam vobis, Diana stram submisits aut nulla re cuι macello crudeles hanc Aprugnum , po=go. dei Puetis 8 Repente ille, ut sciremus poetam escte,ccepit versu translatitio rem omnem supra repetere: Post, quam altos inquit ventum in i montes,aret, invia lustra, Ecce fera saxi ideiecta vertice ea. ' pro ' Decurrere iugis , alia de parte patem
Transmittunt cursu campos, atque et
Pulverulenta fuga glomeraπt, mout querelinquunt. Inde alios de tuo versus addidit, perrexitaque magnis aures stridoribus ferire : donec eum denique pet laesi ac peisimis modis ab illo multati, gratiam ossicio habuimus, rogauimusque, ne molestus esse preterea sibi vellet. Ita longo poemate de- funisti; nondum intellecto, quid fieret, a-bijonis : laeti,quod aures nouis aliquas re.
. liquisset. Tarua- Sed inde vix passus decem abscesse-rus romus, cum alius nobis occurrit iuuenis. ἐε inceu. quem plurima circumdium in- Nubila, is acciIis velabat schema teia fert. nebris , Perque oculos vix parua duos data se-