장음표시 사용
21쪽
- . ΚΕΛΛΗ. 9 Cella monachi. Anonymus in Constantino Leonis F. μόλις
Pag 13 b ΚΕΛΛΙΟΝ. 2Cellula. s. Allianas inserti . de imag. D. nostri Iesu Christiir
Novellam cXIIII. cap. I. R Gycana Pag. 287. b. edit. Reg. Non solum aintem Pro moliactu cellula xελιον accipitur, sed & pro aedicula, vel cubiculo interiore et inin Principiun. Palladas Θολ. libr. rr. tituL xl I x. epigra
Hinc κελιωrM pro monacliis , dc pro iministris interioris cubieuli apud Oialc condyl. Pag. 2 7. R. & Pliranzen. de liis etiam Nicetas pag. 32ε. a. z.R vide ibid. Glossari in v. xiRῖον. videsis etiam Glossit r. ad in eadem Vinrij. 4 4 ς d. Chalc . κελιωria legitur.' ΚΛΕΙΣΟΥPA. 9 Clusura. Joannes Curopa lates pag. 8 4. a. E.R. ' της κλον μέ- Ποδανδου, αφικνειναι εἰς Κιλικίαι. Cocliniis in IIαρεκβολάς ἀπι-- η ἐν υ --συρα νς μάκρης. vide ad Cedrenum, Ni tam, & Anastasium. Pag 3ε. c ΚΟMΗΣ. Comes . suberat Drungario. Qiti vulgo hodie Comite dicitur, 3 Provincialibiis autem Coris , multuna distat ab hoc comiter hic enim tribuβ aut quinque trirentibus praesciebatur, eariamque dux erat, ut sc&bit Leo Impirat. Tact, cap. XIX. s. 23. Ille vero remis intentus est, remigio Praest, ratque iit remiges remos impellant prout res exigit, vel et lain ut velacant, aut erigant. Denique sgno dato ptiecipit quemadna ultim re H 'x & segnitis reniis inciunbentes coercet. Nec etiam huc pertinet evω κόρης λcaeteris comitibus praeerat . nam liodie singuli comites singulis triremib praesciuntur, nec alter alteri praeest. Habet tamen Comes qiu vicem P ζηt, sit ipse absit, quem nos sit Nomitem appellainus, seu taria. vulo Og Inum de Osic. cap. v. num. Mor. de Glogatium ad Ni tam .
22쪽
ΜEIAZΩΝ. Μιμων. B. υρκς. Consiliaris. vide Not. ad pag. lxxxv III. Auctor Grgeobarbarus in historica narratione de Beliserio. βουλόνοuas eἰ μεα- ζον ς, ω ο βασιλς ο μίγας, id est, tu videtur, consiliarii Principis . habet de alias significatioties, aut certe varia ministeria. Ioannes CantacuZenus Histori liΚ II r. cap. μι- - βασιλίδι ιο, vertunt: Inperatricis aulς praefectus sve curator. Hinc μ- ζων, lib. ejusdem cap. II. μῖν ἀμ σαγιν υνηγεσίαν, - Olficium aὸ ministratoris obtinuit. Eundem esse putant cum eo quem C. Comitem rerutra privataruin appellant. Vide Annotationes erit sitissimi viri Iacobi Pontani ad lib. r. cap. rt. Corrigendus heic est Nicetas Maniretis Cruti neni lib. r. num. 3. 37. μελεδωνα, δε μενZ'ονταοι-ων ῖρκνηγα ἀπιγμα- . puto enim Nicetani s ipsissee- μελὰ δ' εἰ&c. & iIIud, μωL,m, irrepsisse in contextum cum interpretationis vice, vel ex eo lice Nicetae Gretcobarbaro in ora adscriptum esset. in codice enim Gretcobarbaro sic habetur μεσάζον- των οἰκιήων ωγίσεων. 3ἰσοι; igitiirsivit D-μααι. & ita ea vox aecipienda apud Codin. de Ostic. cap. I. num. s. In Indice Nicetae, Atridais exponitur, παπιπής. at in Glossario ita leti bendum: μεσαζων, μελώωνος--ν Γαύ- .hητήρ ωπιγμα- . vide ad Codin. de
APΘΗΚΑΣ. 9 pro . vide ad Cedrenum. Nora T. 9 Notarius, qui aliis remeώς, vide ad Cedri
23쪽
O Ix IAAIoz. Ossicialis, seu Magistratus. The forus Hermopolites libro
phora Callisti tom. a. pag. 58 9. ΟΦΦILION. 9 officio dc diguitate aliquem angsre,
da in Annali uin Francicorum .' Lberarius munere Pinceri arIO. vide in . σου
loannes Cantacu z. IIul. lib. II. c. 33. ταρανεα, κραἈσαν σαν. Sic etiam 1erabitur in AIcxiade III. Annae C nan. Π mTOΟΣTIA PIΟΣ. primus olliari iis . em sος cst Θυρωρός. de munere elus, id e Notas ad Coclin. cap. 1. num. ψαΠPΩTOTTPΑΤΩΡ. 9 Praefecturs exercitiium. vide Niceta in in Balduino Fla Iul. pag. 537. Cccliniis de Ossic. cap. v. nuna. i7. vide tur, Protastratorem non id co dici, cli ioci sit prinius In periali lina Siratorinn, id cli, eoru in , qui Imperatorem in eqti una sublevabant, de quιbiis iam actum ad & Nicetam, sed quod antecederet tot uin e Tercitum.
24쪽
'ArΙΤΗΑ. Iustratum equi . vide Gloss mi Niceram. Pag. u .eΣ ΔΛPION. fascia & redimimalunt. vox haec exstat in novo laritere. PaD 33t cVua S. Macarii Romani cap. xx. Tune subtiIe fascioIum & oculis delectabi, te Iuxta me in terra postiani adspexi . Menaea habent, συδαειον. Alcitivus de divinis ossiciis: Sudarium qiiod ad tergen luna nutorem in manu in quoei usitato nomine fanonen vocamus De fanone vide Vossium lib. II. de vitiis sermonis eap. 6. & in Addendis. De sitilario Nyssen. tona. a. pag. 837. d. Chry1bst a. homil. 3. in epistol. ad Hebr. Nicephor. Callist. t. Ino r. pag. III. Oecnmen. in Acta pag. 14 3. ΣΠΑΘIZEIN. J Occidere, gladio perimere, Menologium M. Iun. d. II. νονγιον Θεσμον σπανιζεθα, - ου, πις κεφαλας ἀυς ἐκτμου γόωM. ΣΠΑΘΙΟΝ. 9 Theoplianes in Heractio. r. Uro1ω - σλοχρηκον. stide ad Λ-Pag. 1sa. nastasii liistori m. ΣnExorΛArap. 9 Satelles Spicii lator. Iulius Trinicus Mathes vir r. cap. 'g' 137 26. Spiculatores faciet, qui nudato gladio hominuin amputent cervices. Aialias Aposti hist. xv. Rogavit spiculatorem, ut aquae illi facultas fieret. Sie etianistrahitur in Actis Sanctoruni Martyrum Tharacii, Probi, & Andioniel: & in passione Λbunctii & Abundantii. Graeci a rixti ris scribunt, iit in Eva lio D. Marci cap. v I. vers 17. qui spiculator veteri interpreti. S. Athanasius Apol. I. arvia o rix L . Glossae MS.-αποοφαλι κ . In GIossis laseen Graecesai. stribiti ir, speculator, de exponitur, δήμιος, ut a Dione, & υ-εφαλίων , qtiod scilicet carnificis ossicium perageret. & in Suetonii Rugi isto cap. et . & in l. Divus 6. D. de in n. damnat. qui Basil. Lib. IX. tit. Sa. o αποπννιο . verit ni ipsi etiam satellites, seu clipυφeροι, spiculatores diei intur in vetera Onomastico . Itaque spiculatores qui dicunt, eos a spiculis dictos existisnant. qui διαπτυαζ, vel διόπτυς ψ ιρ .m: vertunt, omnino specuIatores intelligunt. eerte Cujacius aπe renti in d. tit. 32. spiculatorem vertit, & Bona tentura Vulcanius in Notis ad Glossarium Latino mc. scribit, inepte ibi confundi speculatorern eum spiculatore. Salmas iis autem Not. in .Eli uni Spartianum ait, certum esse falli eos, qui spicillatores legunt. Hoc desnient qui ad Graminatteos in ius adierint. ΣΤΕΜ MA. Imperialis corona de diadema. Coclinus de ossiciis, cap. x. ninn. Pag. M. b
TENTOΩ Castra loco, tentoria figo. 3 a b
TZArra. agra. Sic constanter scribitiir. ἀαγρα autem exponitur elum, pag. lxxx Iv. d. est etiam instrumenti in , quo culuna emittitiir. Anira Conanena Alexiados v III. δε νις απι G λατίνων κομμαον α τῆς εζογρας καπι τους κόμψας . Hinc H αγρα ρ , Pag. c. a. TZagrator , & ἀαγροβόλισμα, t Zagrori m emulio. Uαγροβίλος, Pag. X1 v. b. ν αγροβόλος, pag. cxx. d. balistaritis, Buuialdo. Λn autem mγγραs rectilis interpreteris balistam, & ἀαγνατορας, Nil istarios, facit ut addubitem, quod ραλις αυ- legalia apiui Iustinian. Nov. Ixxxv. cap. 2. & 3. & βαλι φόρους άμαξας, ναοι me εχουσας ποῦς λεγομενας τε δε λιπας, apud Leonem Tadi. c. XI v. q. 83. Sic etiam serabitur apii 1 Theophanem in duobus codd. MSS. nec aliter scryptii in erat in Anastasii codice, qui venit, arci ibolistas. Legendum tamen puto, Mo λίπας. Auctor anonym. in vita Ba
25쪽
est, salaricas, in Glossis, quae mitterentur, de quil . vide servium ad vessoccv. Aen. I x. & Vegetium. videtur igitur . γ sis aliud a balista instria mentum. πξ-t etiam & ἀαγγρα Velut res diversas Posuit Nicetas Pag. Irit. a E R.
28쪽
Anno Christi CIDCCCXLI. ad annum CID TC LXII.
Generationum ab Aiamo ad Nativitatem Metus enarratio. Annorum elviorum a Christo ad Constantinι initia Ditin eratio. a Constantimo ait Ju- i
stinianum, a I niano ad Constantinum in suis u. Ab iis ad Aliae m
comnenum. Tremis deluceps In V. Constantino limiotram enu nerratio ad x urbem a Latinis captam.
nostram. AB Adamo primo homine usque ad
Noaehum, cuius aevo Glaucin aecidit. decem exactae sunt get erat Ones. Prima cum Adam a Deo erratias est . Post annos ccxxx. Greutula cum Seth naseitur Adaino. Post Milarum an . ce . tertia. trunc Enos Sm in natus est . Post Enos ann. quare quando inanus nascitvir Enos . Post Cainanum ann. CLO. quinta nascitur Mileleel filius Ginani . Post inlaleelem annoseiae v. sexta Iaredus nascitur Maleleelo. Post Iaredum ann. et xi . septima tanoebus nascitur Iaredo. Post En eharn nn ctav. octava inthusala nascitiar Enocho . Post Mathusala nann. eis. ti. 'nona tan reluas nascitur Mathusalae . Post Lanwchum ann. eL xxv IIIarna , tuncque nariis est Noe . Noa chiu autem natus annos sexcentos cum Rotianam diluvium terram ob is lΛb Λtimo itaque ad dilurium Rnn. numerantur supra bis mille diaeelut quasi rapnta duo . A diluvio Graim ml Α- si mis-brahamum generationes decem transiimine , & anni aera mille emtum vI-ginti & unus . Gaham porro arinum pre mixK. M Iages mum nuIntiam exegerat , eum M a 43
Mesopotamia relicta discessit in mananaeo tam regionem, ibique annos viginti quinque commoratiis genuit Isaae. o is vero filios gwuit Isaae, Elati nimiam di Iacobum . In AEgyptum deitula pro
29쪽
Iuda, tis char, Zabulon , Npphthalina, Aser Dan , Ioseph, &Beniamin.
Nosci, & Aaron genus a Levi ducunt, hie quidem sacerdinio primas sancto est. loses vero Reipublicae adminii ratione in capessivit , atque anno aetatis suae Daux.
Graecis antiquiores . Transactis per deserta nnis quadram inta , Iositae filio Nave an iis xx e paruerunt; Re sque Israelitaria n public , per viros ab ipsis Iussices appellatos, adminiitrata'anni quadri agentis quinquaginta quatuor, usque ad Saulis urictionirari , qui pri inus apud eam gentea Reκ constitutiis et , cujus i perii Anno primo magnus nascitiir David . Adeo ut ab Abraham , ad Davidem quatu:u- decim geni ratio ires collirantur, & alvu
itivitatem quatuordecini pariter . re
Chtilli nativitatena quatuordecini pariter ut inerantur generationes , anni etiam quingenti qiraterni. Sinitii vero temporiatuleriem , & intervalla ad calculum reum antes , ' colligitnus a primo homine Adamo ad Girili una annos supra quin - qtiles mille quingentos . Ab incarnatione Evit Paris Magnum an ni nutrierantur cccxv It . ab irnperio deinde G,nilantini magni ad Iustinianuni Ini-peratorem anni diin enti re decein, quo imperante sumptui a te praebente mal nunt naplii in extritatum eli. noministite fan coidi runt Dei Sophiae s id et Sapientiae in diea- anno Litisti. tum . Abiinperio Iuliiniani. ad ' Con- Irene ad Λlexium Carnnenum anni es. fluxerunt ducenti nonaginta cNinque . Im . . ' c, tenuit Alexius annos xxxv xx nun- 16si. i.s mam se inisse . Iohannes filius ei Io iam 'annos xx v menses v Iar. Manuel filius xxx fra mens. ix. Λlexilis Aijkiti, iid' manuelis filii is & Andronicus, qui Λle. Ani toniciis xiiiin oecidit limperarunt annos rar. na in omnes anni dynastiae innenotain col. ' ligantiar centum di linus eum mensibus noveni, Pol Andronictim vero Ilaciust rei in I 18s. Angelus obtinuit in perium per annos 1κM O. menses tr Alexius Angeliis Issaaeli sta ter imperavit anni, novem
30쪽
annis xlx imperavit . Iohannes Ducas, qui ct Balatra , genreque Theodmi Lasi raris imperii sedem habuit vignesiae ad Sipylum annis xxx tri. Theodorus L D I- ωψε eatis ei finiis annis Iv. Iohannes Lase lari, ris, qui, priusquam coro in imperato riana sus isset, a Michaele Palaeologo P excaecatur, & anno tertio quam in pera .re coeperat regno pelliciar. Latini quoque ciurbe excedere e reuntur, ea rixae in es- i. .ri sus est Μaehaei Palaeolonu , ab Orienti Aa sae--tibus, adsumpto imperatorio nomine, Moi emis apmsectus. Λd hirne uiuiae Imperatorem O I. die
Παλαιολογος o incς -- νεος ων ,-πωδαγωγουμενος παρα κυου Ιωἄννου τοῦ Κανmκου Ἀ- . A nimiam . Carin, etiam para talis Pisit a. ciae ; Turci vero, Lyeaoniam iam Occuparant . pro ineus quoque ulterioribus remotioribusu; im rabante Lucaoniae se l. - D it Ilere, Oppadociae. Galatiae , Pan phyliae , Armeniae, Helenoponto, Pisidiae , Pu ε' Syriae eavae, &alus. Imperium tenuit Michael anniis xxiv. Micnaelem secutus eli fili ira ejus Λrusrcinicus Palae AIa logus qui regnavit annis xliii. hujus it 'petu anno '' Asiae Metropolis Ephesis de Oria provincia in poteitatemrachiae devenerunt . Lydiamq- Smyr. in usque subegit At n. Magnesiam per Minia Magamum usque , &totam Magedorunt pro . 'tin vinelain suae ditionis secit Sarchan. Phry- . .
pontum extenditur a Carase Oc- C,rasrecupata est . Bithynia tota . Paphlagoniae pars othmano eeGriant, atque hi oti, tui omnes Turconim principes. ac duces rant. Poth Λmsronioim Michael filius 1 v. . eius imperii fasces obtinuit annis. Mi si ut ni Q.
eluietis siti eesiit Λndronicus ' seniorctus, annisque xtri imperio praesiuit. An- ... et 'dronicum sequitur filius x Iohannes Pa- ει η.lologus, qui cum juvenis esset sub tute Iv φνia Domini Iohannis tantaeuaeni reste ba tur. Anno imperii hujus Turci Heli sisti Din primo transfretarun . Ex Asia Novemb. a. c. qiiideiri Hon ur fili ita Minis Tuteortini dux I 6v
rsonesum populati sunt. Thraci rei 3ss. 1 3s .
currentes repria eret, obvio facto usiuelu.T . Uul immoecum. etiamque versius imperiit rem, ai. sedem Constantinomum nlymbriam ii nov. Domini. cite incursionibus infestatiant , tantinuam Cν insui,
Thraciam universa in subacturi . Imperan dij I
re quoi u Johanne prςdicto eoque adhuc oro acinopi vene, Clitum insulam Genuenses me. 3. parunt. cpterasque eyeladas insulas Dan. et ex Nagarra proscisti Univeria insuper Peloponesius.