장음표시 사용
141쪽
σοι βιδῆ οῖς αφωνος το λυπήσειν ειπε β. την τε γαρ ηδόσιν
D' α μέζω Moreli. cui non diciti iniurius in nos es, Libani, qui nos non Det1ςn
moris accipiens, quibus soles eos accipere, qui prorstra alios sese erga te gessertuit, atque ego me erga te gessi h. e. firgis me, tanqualm esse n li Ostia tuus, ciun sina ami-c . ut Irostes tiros deuitas, Da me quoque, tametsi l ae
rim. τνιαυτα κικαδ- J id estauros My φοιτῆν. α νοσ το λυπησαν ροπανJ , tacitiis non vel bis quideria, at rebus ipsis lainen et factis. confirmauit, se aegre mihi es.se facturum. τήν τε γαρJ sic Aug. Prornedia voce dat Moreli. quae - deinde sequuntur, mihi sunt obscurissima. id unum Inde colligo, vel suspicor potius, Eustathium munus aliquod consuetum . praemium elO qtientiae. Optaino alta poetae aut oratori clari solitum e fi sto, contulisse in aliquetra poetan i, Libanio palaticu ira, et qui coeritin iuuenum, Libalato de ditorii na, aliquando eoi tume liosis versibus pupugisset. et quum Libanius ex illius poe tae recitatione abiret iratiis et stomeliabilia clus, Eustathium,qni in ea recitatione praeside ret, Libaitium non reuocasse.
142쪽
άτω ρημασι, την εν τω Θοιμάτιον β με πρ ὸς το δἰον ἄγειν
η ους νονJ priorem horrem aristicia loriarn ex Alrg. addidi et q. ' φέρω, αυJ hami dixerim, velitiae laoe dicere: Eustathitarn riuus postulasse, ut poeta ille earinen idern iecitaret, quo olim Libani utra ino inordiiset, ipso Ulianio a siente, scd quid
sibi vult μετα τον τυραννον 'illone carnaine notat Ira crat
Libanius, Ut amicus t manni t sed ea iust Procopia, ni fallor.Foi rassi x igitur haec est sententia: Quanquam cluduna periit illo Urannus, Procopius, Eustarii ius taliaeta dud tura sepultaria causa in iniuriae. qtlaniolestia ira inllai facesseret, leno usuis, sit hornando illo poe-o, qui vetustis qui Mascia in Versinu recitantiis cor et nihisaliciat et, quos olim in iraee derat, et qui esu me reuineo in municatori ira cui a Procopio transilior uin Ceel'at.
Q καἰ ἐπὶ τουτοιsJ ct praeterea. alia pariena carininis maxilua norat inuidia sia rare. eam aiebat intitu carmin Is es.se praestanti: Tnarun, et poetam in ea se ipsum Vicis ci quae
quuin diceret, acribus Oculis et fixis in .rne inritebatur unum solum de talata corona assidente.
relli, taui etsi in At e Tot αυτῶν. 3 καρόντος ίλνόσJ cola aetatemn Q ἐσαs tim milai, cum solus ipsi adessem, asticinarat, se velle consilia inuci in conseri e multis de reti tu, ille, cum iuris rexisse ira, abeundi ergo.
μονον. Eustallaitra nae prope Ino. dum exti tulebat. tantuin non explodebat me et thabitu oris, et oculorum Obtutu .
ἀκροατηρίκ. Sic correxi ex Aug. in Morcli. est taωθότι. 3 θοιμάτιονJ Evastatia ius vix poterat exspectate, donec brevissi inuita illud tetraporis nas. metrium Praeteriisset, quo palli una in eum coinpossitissem.
143쪽
manna moram, rametsi perbrevem, ille nimis diuturmam ducebat. ita me libenter videbat.
quidem libenter videbat ab-cuntem, eos adtein, qui sua multa actiuuarent, IT anentes in consessu libenter videbat. lnea untem e corona aequo ferebat animo, manetries sest a. Ies smos et administros suorein consilioruin quod videret, de eo Iaerabatur.
ζοντι. rerialit quis ad Eustati illina, Iuli statim sistere ad Luiscianum referre, aut perseribere, ea, quae ipsi, Eustathio, essent ignominiosa, quuna ta- naen Iulianus esset in potestate Eustallisi. nam qui ό δικάζωκhic vici Nar, is est Eustathius. Ea de caussa Eustathius Iulia num custo alae dein andauri. 3-τον αγρόν I subaiulia , δια ταυτοι vel Rau δια σαί-
τηνὶ τον αγρόν. η αυνῆ τον μόνονJ transposita sunt verba, nescio auctoris ne voluntate . an librariorum erisiore. PIO τον αυτῆ fundum,
qui illi solus adhuc supererat, vendidit. 3 κατέτησεν ἐν ΘρόνωJ quid sibi velit die io consiluit patrem in throno non ilitelligo. quo in ilironot vultiae nociscere: emere bat Iulianus edition* muneris illius curtilis. Ut
144쪽
vocavit Eustathitis Iulianum e carcere, aut libertiti eum rediticiit, magna parte diei peracta, neque nocte ingIuenis te, neque nocis sadein Pra terita, neque die proximo In. secuto, lainetsi anucias aliquis Eustallati, homo, ei familiaris. et mini ine suspectus, liteia allas ex aliis ad euin dabat, quibus Eustathiuin hortabatur, ut Rei noli finem imponeret, 'quod satius fuisset exorsum
vocabula ex Aug. subaudi ,1-δικοῦντο. sed taetrina iniuriam in illo uno corpore accipiebant leges, quae aequum censent, .ut accusatio praecedat, sequa tur iudicitam, PIo si coarguinrita sit reus, tum donique eon demneriar, et poenas luat, si scilicet accusatoris causa sit potior, qua in rei. In hac au. terra Iuliana causa profecto accusator non vinccbat,
145쪽
Iulianus tacere jDissis, iniuria et vul ata hiene videtur ha-ampi fisHis,qui ne locutus ciuiis hele. dena tuit. apsonam e 1gutus 'I βο- γ J Nempe ad Iu- fuisset is. pιi ne coram tritarnali liani punitionem satis non
Eustalla alim cum eo Pau et cum vocis m.. et oportebat inter cri ininosos scoleria in teterminoIIi in leos volinatum, paedore ex eor in
illuvie emanante. et Dei Filiucatenariam, quihus illi concreeis pitant, confici.'ο οἰκέωνJ sie libra. mili cuiuοἰκετων praeiciTe n. et a i um lis occipeνου, 6ιam misere uxor
h. e. postquam iniquitateira rationis adueisias Iulianu in pro-eedendi 'vidi inus, Videamus nunc quoque inoduni, id est mensu in poenae . illi irro.
νωνδ sie Aug. et 2 τὸν Ψὼ δωνότερα ειργασμένω Moteli. poeta anaque illi dicta erat carceris, naci quadain contenta one qUe ri et expostulare est oratio ironica ut interrogatio indignabuliciN et stomacla abunda. satis non erat couun inarii. Eusta lium puta Iuliano. satis non emi aditia curiae ei
146쪽
-ὶ των εμπροθεν χρόνων ει που συμβαίη παθειν τινα s
των Iurgaret, ut ei truinareriar, PGt erat ingressu cum ae inlchoicere, poterat inuicta in ei pecuis,niam a in il rogare.
stingui oportere, Oli in adΠΤΟ-nueram, et Uuleo nune in Aug. sic clistinctum. sed negss,Eu nathi, fieti ullo modo potuis se , Ut carcerris poena Iuliano condonareriar. Recte entinuero. fac ita esse. at poterat satis esse ad horarn vincire, sui ad duas, aut ad laatuor,
quana careeri damnari limen eius transirent, intercedebat interdictum, poenae eXlecutionem interpellans. idque vel in reis manifestoriam eri minum usu venietat. hic aIIa terra, in irae causa, quis est, qui cta men ostendat Nullurn prosecto poterit dei nonstrari. Fac enitri vel in axime detulis se Iulianum ad Lucianum vi cta aut acta in tribunali Eustat tali, at ideo tanaen non sta. 4tina propalavit net ancla, silena tio digna.
lo. Sed ea, quae nemo non potest, si vult, tantie, libra riis in porticu edentibus. significat acta, quae tum tena poris in maioribus quibusque Ronaant i imperii Urbibus, ut olim Ciceronis aetate Roinae,
a notariis exarabantur, et per porticus venalia circumfere hau
147쪽
bantur, atque iactabantur avisi sitimis propolis per at gi- pcritas. saepissime Cicero in epistolis la oriam actorem ne nainit. ut Farnil. II. 8. Scelus Lepidi exactu, piae ad te mira
t1'or. V, Gemei'. Tlus. L. L. T. l. p. 219. illa acta eodem olim erant loco, quo sitiit hodie siemctae nouculae, vel Detratae. dictantiar laic οἱ υπογραφεις DO talii actuarii, scribae tacti P
et ὸicta notis, h. e. Verbor imeona per illis, excipiebant, ea
eon uisse in porticω. l . e. Uenum exposuisse, et in manus ded&sse satialis quibusdam, qui mercede viti in dies condiunt, illa acta per porticus, ut i res
Onanes Uonales prostabant, baiularent, et proclainarent, at Pae venditiarent, coacta inviae
inde pecuniolana ad actuarios, a latinis conducti erant, refeci eut. si de hoe est insti- rutuna illi, quo laodie faex li,
eonducunt iIli imiliones fugitiuos, Ut per nunclinas stulto
cte der Todun et alias eiusmodi quisviilias, chartas coli est catas , oblinant et obtruinciant.
3 ἐκοίωJ Eustathiusi. ita se gerebat Eustat latus Iuli nuin. in quo grauiter leges violavit. non quo Iulianu in odisset, ut in alta in lip in inelN, avi ut inlini cuin i liciis et sero, aut ut in semel f Eusta illium putaJ perfici uin et impi obuin: sed ut horni liena, lnea ainantem et ita mei stiuitosum, ut in de ineret clo irae naihique in sei utendo vel fauiui uni diligentiana superet. cultri stumi grmia aequuna erat pro se cto, ut Iulianus, et ininsi veImaXinae culpae fuisset obno-Xliis, tanaen ab Eustathio ceriste, homine, qui se iraei fert studiosissiinuin, venia in iiDPe
σωα articulum Tae ex Aug. addidi veriam au huc in V. ἐκεινον haereo, quod alientua videtur, et modo praecessitanu in az Us Φῆντα ἄν τα λα
148쪽
τἰs γαρ ἶν, ο πριντῆς βοηγειαs. ην ἐβοηθησο αυ- ωοῦ sie integraui launc locum eX Aug. citius haec est sen-- tentia. ut ad latebram igno raritiae receptiam habere nul-1um posset. neque eXcusare, sibi usu in inei cum Iuliano latuisse. Ipse enim Eustathius. eius auxilii. quod antequam mihi insultaret, Iuliano riale rat, causa iN ad suam ei gk me Propeniam voluntatem rcititu.
seu dixit, gratia triet se Iuliano heneseciisse i ire non ad alium quenapiam, sed ad .
ipsum memet professus est. Morellus locum hhinc et Pen dosviri et hiulcum ediderat sie. συνηθέας, ἔν ιβοώθει αυτ reliquis interiectis Oimissis. No tabilis mihi videriar in hiis dictio βοηθάας η, ἔβοήθησεν αὐτω. paene alastra affirinale, nusquam alibi dictionem βοηθειν τιν βοή Θώαν legi, Pi o προσφέρειεβοήθμαν. Erit ei go aut in peinctiliaribus Libanio dictioniblis, aut in propriis istitis aeui. In iis, quae ad Hane lociam olim annotaueram, paIuin est. nunc probetn. vnuin hoc videram, αναχ ἄν in vulgata Morelliana desiderari. ωαὐτή scit. οτι λα τήν αυετὴ προς ἐμῆ χαριν - πεποιέκη
querelariana. ad Calliina elui ira pertinens.
149쪽
ficti senatuin CPtanum, qui distilinae meae commisso. Callimactauin ad se traducς ζε ει ' Verreo credibia ei sit,i ut adscriberςtur1 ς i se sine esti a filio patrem docere stu 'Gax . ia , causa certiorem esse factums ' δεομενον μ μη eue eo me luduin non adiretν
T. λ. literarum accipiendarum in honestissimisi i
150쪽
domesticis, quo loco essetanea valctrudo. v σον κοωδαγωγὸνI sic Aug. subsitili sto. . tantum abfuisVt paedagogum mitteret, qui de mea valeriuline per cuncta. retur. των κωδαγωγῶν est in Morell. De pueris, mai heromam liberiis ad ludum itantes prosequi solerent, codices eo maria hadulantes, V. Ssa, 4I. ecl. Moreli. paedagogi erant in nulnero senioriim honestissimorian .
-s Moreli. .M βιλτίω, Jn Uilolaumarinierem Eustathius se tum erga me, gerebat, Qquam urgente morbo se gesserat. 3 αυροῦJ id est drip αυτοῦ. notum est, Ah. χάρον, Αε , talia solere onaitii. ne hoc ipsum quidem renunei aula ad me per legatum quernquam,
se mihi de recupervia bona Iaan. Tom. IV. valetudine eongratulata, per
Pasin milai liceret denuo in consuetis stlaolis veri.ri.
ferme olim conieceram. ομἐν α κακον ην Moreli. Eustais thius norat ille quidem, quitius in inalis essem, at nihilo- magis tamen quenquam adine inuisendum misit. Cuin inis erina Urgeretur et pungeretura familiaribus cum eo Paerenvitibus, et Ostendentilaus, amitaintiae iura ab eo laedi, qui se in eiusnaodi tempore talem gereret, coactus et repugnans, ausus est faeere. hoc est : Mai sit filium. sed ille , ut ad me accessat, alia omnia, quam relpraesenti consentanea locutias