Philonis Alexandrini Opera qvæ svpersvnt

11쪽

concinit. Quanto vero praestet papyrias omni uus codici Dus ut appareat. licaliquot locos congessi, quibus sola papyriis egregias et genuinas lectiones Servavit: Pap.

13쪽

o multis exemplis alica elogi et in is magnu ui unierit In eor nlocoriana, quiuiis sola papuriis vel ia a codici uias Inlssa Servavit, Diae vel ratione vel litione dicenuli genero genuina esse ossicitur et lainnae propria est apo virtus, quod vero Philoneaui, id est quaesiti ordino clissiciliorein saepe trauli verbortina collocationem, quan codices inunu

23,li. 18. 24, 10 29,9 7l,l8. uiuio lina appareat, quanto nator fuerit papb ra lides in genuina ver Doriam serio tradenda, innino iunc teste in in collocatulis ver Dis se pleiulum esse duxi, praeserit in tam interili in sules eius etiam, Di suspecta Inini erat, comptotiaretur velut 20,l oli in magis place Dat αὐτερουσίm Ivώμη κα αὐz6κράetopi, tuos co lices pretio Dent, quam quoa pap u tra Ilit orgeoυσίφ κα αὐτοκραetop Ρώμη. at etiam 68,22.23 αὐ:εζουσίω χα αὐτοκραr6ρ ναο λεια legitur. 20, 19 hi te papuri lectio non1 μυρία ἄλλα et codicui αλλα μυρt anceps iaere Dana. at etiani

Habet apum propria vitia iurarii sere neglegentia nata, quae iam in Protegumenis vol. I p. XI t. XI III exeniplis illa trata lint. mota iiDrarius singula voca Dula imittit, velut b, 13.18. 7,21. 10,lb. 17.14,2. l. 20, imodo longiora me murii, Vel ut 4,4. b. 0,l4.16. 4l,7.8.43, T. 8. intercluna nona oeoteleutis deceptus textus non casu, set consilio mutati exempla perpauca in Veniuntur, vel ut 0, 19 ὐποκρυφάμευος recto sinti aetat λάμενος. quod saepe sic ad uiuet Philo, codd. quid illa o l et itina inerrando stiana iii tuteria lia Dot liaud iam aenina iv papuri cirrii ptelis Iaera lectio recuperari poteriιt. 9, fini dii etῶ μαθεῖν μαθε Pap οχε: IU, ona ceteri; s. gQ μαθεῖ, et sev . 12,li :6λεις παλιο Pap παλαλῆ

14쪽

VIII

Pap ἀ vi codd. . s. etiam 3,8 5, 13. 7,8 2b, 13. 33, 1. 3b, 20 37,9. 39, 1. 48 14. 4, 11. 66,14.

Quanti su papyri memoria otiam testes anti piissimi textus Philondide inolistrant saepe enim excerpta D papyri lectiones constrinant 2, 13.

4.7.9 22,20. 23, 1. 24,9. 10. 11. 12 26,4. b. 19 69,2 lectionem sev ἄλλω, 42,lsi in Drosius conlpro Dat taliae vel excerptis D non raro praestat papyrias nam ut ni it tarn ea vitia, quae non codici nilonis a Ioanno Damasceno adni Dito, sed excerptoriim neglegentia vel iurariorurn incuria deuentur, D non vacat vitiis tui Dusdarn via in codicibus nostrisonantuus triιdunt , cum papyriis genuina lectionis testis sit, voluit 3,3

Papyra fides otiana in locis . . asserendis agnoscitur sola eniim papyriis Saepe eam l0cortina larinam ira tu mitia vel alitii laudatii a Plissono vel congruit cuni IbXX interpretum codici Dus Aa et potissim uincunt textu laicianeo quos testes accitratius cuin litionis sacro textu concinero et genuini textus auctores locupletissi inos esse in Philologivol. I.VI p. 284-28 ostendi ). et quisquis singulos . . locos a Plii lono adlatos cum ceteris eorundem locorum testiuioniis Philoneis, cum codicibus uncialidus qui dicuntur in interpretum et una Luciano contulerit, novis exemplis illas rationes . . a me expositas atquo otiam in hoc volumine adlii Duas compro Dari vulo uit nova lania exempla asserro nolo mini quidem persuasum est eis vii nunc in Britanniat, ibitis graecis edendis student, si modo recto suo niuneti stingi et certa ration et via proceulare volent, prilisquam ad constituendia in textum accedant, nania . . testi inoni o Plii lono et eis scriptoriuiis ecclesiasticis, si anto Origenena suerunt, iccuratissimo colligenda' , tum a llian norinam Dros manu scriptos ex aininandos et in clasium sistri Duon-clos esse nequo sieri poterit, quin, antequam ipsa e litio itistituatur, Liiciani recensio ex codici Dus restituatur.

Quod de pentateuchi textu graeco statui, constranat alnila pluintae I saluti Mnuper reperta Sitzungsberielite clor . prevss. Aea l. 898 p. 12 quippe cuius

textus cui ceteris lilitas uiuialit, ita coiitra B eoueinzit.

15쪽

PROI. E PONTI A Juamvis papyri textu onini Diis codicibus praestet, tamen uniani et papyri et cinii cuni arcnetyptina statuenduin esse conina linia vitia etiam

tamen certunt vel verisi inde est an commune arcnetypuna vitiis insec

postierunt, i iiii seriant patet ea arctietvpi largini ad aeripta suisse,iluus Iaramos cuni iti bi uin est et imi veru praesertii coiTupta ἐκπυρῶσε enim restitii ex πυρώσε vo πυρIAgat illi0 l hiastra Mange interpretati conatiis est pone tuta essent, in inserenula vario errasso, tertulimo intuendo dissicilitatem fugero inalesisse. Quoinodo cliellius papyri et tia expresserit, in vol. I p. XLIV expositu In est atque spes erat tertini collata papyri, nonnullis locis genuina lectionis vestigia a Schoilio praeterritissa repertum iri ipse Piulena, uni nonnullis locis lia Deriri quod stispicariri Selici liuin i rasse, tirolum albileiscli adii, qui cum aut uinuo superi0ris anni Lutetiae

Parisiorurn versaretur, acturatissinio do lectione eoruni locoritin ceritorein

in secit' eius igitur testimonio usus iis locis clie illi errores cortexi:

Idem libri de aer esis Abel es Caini loeis nonniillis, litibus lacile diibilari

poterat nil in papyri scriptiira recte a Selaeilio te ela eqset, lenuo rogatu iis tropapΠuin ii ipexit. hac igitur lata occasione ex eis ita Denigiti sinae auisse iseli

16쪽

κα ὰς - δὲ καὶ εt: oinissa sunt in cocti cibus, ita tarn a ni suppleta aliis Plidonis locis Gni parratis SS J DM ι . tu M 4 , antequam Kaltillei liti diligonii do lectione papbra certior factus sunt verba hκα loci sensu postulantur quoi mrstat latitun, vetat praepositionein προς, iste et suppleri quoi consit matur loco biblico, pura 80 sequitur. 20,l6.1 Seneu lubit anili locuna dedit, quod altoris tincellos ponere neglexit et papbn o vulgatain lectione in o licui testiuionio plano i arentoni tribuit accurata coimputatione litteriirum evanidarii in in apparati adnotata, quana Xaluileiscino debeo, apparet n. 17. 18 60τως

28 l3 et Scudil . 35,2, cuni prior pars litterae o vanula sit, tanton laute potius quani laetic Solieti lege tulitii vulcitu 36, spatiuin

17쪽

τῆ ona interdum, velut in columna XIII a b parva quaedam laciniae papyri nou suo loco insertae emo videntur. Quae ratio inter excerpta codicis papvriim intercedat, supra De eodice p. III expositum est in no auten volumine viginti tria praesto orant excerpta nutus codicis, undecii ex libro quis remm Koinamιm heius sit P. 1,8-2, καίτοt-Ftλοσο*odvetet p. 5,1b-6,li o*ol-οἰκεῖον, p. 13, 16

Excerpta codicis Palatini, qua Maxi in ilianus Treu noldscunt De odice c0In Imunicavit os vol. I p. LIX , qua quidem ad nutus volvininis libros ''δι η' pertinent, omnia mani apparetitu meo contuli, sed non adnotavi nisi ubi aliqitu novi et Doni servaverunt recepi igitur ex eis p. 212, 1 ῶς, quod codices omittunt. p. 24 9 περίκλυeto recepissem, si alit, aprilPnilonem legeretur. p. 212, 14.1 Palatinus codicis M lectiones compro-lbat attuli eum etiam a d p. 2l4,b-9, etsi vix recto lin. 9 ειληχε

18쪽

triuiit atque otiain ea spes ni seselli soro ut excerptis lilia II li sonιntia intor luna uis uvare r. foro enim congrati Pal cum A certo uinquamnieliorein lectionein praebet quod enim p. 275,25 26 ἰλυσπώμενος εἰληο-πὀμevo A tra sit, vix numeranduria est. liber, ex quo osculi ruetorici Palatini codicis excerpti sunt, ex eodem arcnetypo uxit atque A. quod cum eo pi ouatur, quod lectiones sero cum A vel M congriiunt, iunconspectu iuroruin quos excerpsit. illius enim nilonis De notusefit excerptori, qui non inveniatur otiana in A, nonnulli libri quos Aliauet imissi sunt, ordo Droriam paululum ina nautatus est. lio I aruista I et ni in oris pretii sunt excerpta codicis Darmstam misis 2773, variis lien' ς'diς niati ibu Alide XIV oxolint volo ineunt scripti, do quo nuper ceu ratissina Liudovicus Volt et Gulielmus Choener egeriant' . qua ex lissertatione cum illicissem, quibus locis nilone loci asseirentur, augmvino reusclion amico petivi, ut nonnulla metini in usum descri Deret. Plae necum communicavit, lite propono, ut appareat, pauca quae restant

19쪽

XIII

sionis si 'atis X natis it eo auctor dimendari potuit p. 89 14 es '' δ' ' ' η' etiam ad p. 89 20 , aliut in variis lectionibus recto aestimandis adiuvatiamur; V. adnotata ad p. 9,l *υλαζεσθε ein M). 92, 12. 97, 13. 104,9. mina ceteris huius voluminis libris rarius excerpta Pnilonea comparare lice Dat v. ad p. 8 9. 39, 1. 144,3 254,22. 0ragonis sententiae

ex nilone naustae, quas saepius attulinius, emendandum textuna vix quicquam conserunt. In hoc volumino iam adni uero licuit egregiat Ambiisti editionem De Ambrosio cuius duo ad nuc volumina C. Selion hi edulit ) is et in adnotatio nodiligenter collegit locus Plii loneos et in praelation do ea ratione, qua compilavit nilonem murosius, disputavit' . In ea ro consulto a Dedi toro Vindobonensi discessimus, quod interpretationes no ininum heurai coriani niloni et scriptori Dus cnristianis 'ommunes non adnotaVi Inus. quae eum saepius repetantur a uilone, inveniantur etiam pud alios praeter Ambrosium auctores ecclesiasticos, adhuc plane incertum est, suom quisque posterior una sontem adierit, Philonem an Origenem an onomasticum quoddam o si quis videatur Philonem legisse, sero tu Diuna est, quem potissimum eorum locomani, quiuus eadem interpretatio invenitur, respexerit nae igitur tota materies melius ita tracta-Ditur, ut et ex auctoridus ecclesiasticis et ex codicibus in vii Dus ipso non pauca onomastica Lagaritio ignota inveni, de aliis I rurn ba lienis amicus ni certioren socii quidquid traditum est do intei pretationibus noni inuin colligatur et sic opus utilissimul a Lagaritio incoliat una constrinnaetur. - praeter paucos alior ira illi omina locos cs adnotata ad

20쪽

in epistulis 8 27 67. excerpta pauca ex aliis A in ossi libris deprompta comparare licetiat. p. 42,l Anaurositis papbri lectionen ἄλλω constrinat, 130,1 supplenda in codicum lacuna ui aliquid utilitatis praebet, 13I.5 coite,εrGn legit cici ibi enim bonum ill ιd sumunum , quod coniectura Mangeli restitutum est. 113, pro Dauiliter x eo καὶ πλούσtet additur, quod oppositio inemuroriini postulare videtur, 138,l recto uλη. 38, 13ἰῖ6 pro αλλὰ. 40 2 ρε e legisso videtur. 42, 18 19 66etui intχεῖ τίς κρατῆρσiv ὁ ερις ὁIος ου αἴμαeto genetivum partitivum comarobare

villetur, cum scri uit in istos crateius umbum illud sundit anguinis sua partes coniectura igitur z ημισυ του αιματος. quam L. Conncuminentit, necesSaria non est. 28, coit λαδόντα legit, non λαδῆveti, quod te inere ange coniecit celei una interitum tam incommodo litionis vel Da vertit, ut nisi comparato Philone exemplar intellegi non possit v. e. gr. p. 14l,l. 2 , interitum ne intellexit qui lem velut 138, 18 ἐποχη περὶ πάvet se oυ εἰI πίστεtς. ubi quod nae non intellexit, paulo anto pro ciuis 'συχία apiortiani posuit nemio enim, qua saepetitu ut lilbertate vel eruoriini aui Dyge, necesse est Statuere eum ' n*:αin suo codice invenisSe.

Iotin ne Excerptum Ioannis Ludi ad p. 237 20 238,5 adni Ditum, ut fortassot V muli una valet ad octo aesti inandos alios locos, qui uus tu Dium est Philone in an alium sontena adierit v. ol. I p. .XX , ita nihil ad verba Philonis inondenda confert ne lectionem quidem μεταδαλλovetoc, quae speciosa videri potest, p. 238, 1 - μηδενος ἐν ὁμο- πε*υκότος μέveivetῶ παρ' μD, ἀλλα παvet6ίας μεταδαλλὀ9τω τροπά recepi, quia ex pro-