Tou en agiois patros emon Nikephorou patriarchou Konstantinoupoleos Historia syntomos apo tes Maurikiou basilias. Sancti Nicephori patriarchæ Constantinopolitani Breviarium historicum, de rebus gestis ab obitu Mauricii ad Constantinum usque Copronymu

발행: 1729년

분량: 71페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

AD NICEPHORUM NOTAE.

Postremo ne quid praeterram lis quod ad illustrandam hane historiarn percineri, Heraclii is eros , quorii in Piidem aptui Seriptores metitio fit, hoc loco sui j aere naus. Heraclia

filii ex

Heraclius. 'bopb pag. '. Martina David.

1 Marinust Augustina

Mauri a

istina .

duas. Nuae phociis enim Pag. IO. Her cliunt, dum ad hire in Pers demo raretur, duos a sisse filios , totidern que filias narrat. Quare ut mascu

los ambos Flavium ae Tlaeodosium esse suspicemur , i lias sitiem ab Augustina & Martina ct versis oportet esse , cum iras ipsas ala imito postea tempore Augustas a P Pellatas esse sὸripserit. p. is. Ad lios omnes adjiciendas est iraturalis filius Ioaranes cognorirento Atalaricus, de quo pag. IO. c-Sed uni ab Herac lii Imperatoria I istoria opertam nostram in Historiciam ipsum tuarustrataras .

dia vi-σL A talis . ) dunt Theophi ira , ZInaras, Constantinus & alii , a senatoris, irio queruleo Prisci, Phorae genere sollicitatum ad defia.ctionem Heraelium Heraelia Imperatoris patrem

Asrieae Praesinum , cuius tuni erat Grego. ras patricius . noster arratiorum I Deros pari iure ad spem Impeetu imisus Const. asserit. Hera clium maritimo . Niceram leuestri itinere. mam pactilone illa . ut qui prior pervenisset. Imperium Obti 'rer, t ut si adstipulatorem habet eum Theo. ph. Zinatam, vix est ut e resam . inam enim riuicula N:eem candia tot mal ser squale lites , arae sol. que tractus instar o pro mixtam cire ita peten ac.onstantinopolis suit nis hune fortassis lina in A. silea tum sitim, sia Alexauaria prosecium dixeris . Veriam nesia maialem sine eaWibus urbem a ire potuerit . Theophanis , quia nondum hie Λuctor edi.rias est verba sillasteiam . H---. r. r-κ ὀι Αφρο-

52쪽

ΑD NICEPHO

Ot G mr, - χω- ών. Prasinot intelligit , qui Phoeae initio tiverant di ad oesinendum Impe. Huni assi utorvi suetant i sed postea cotitumeliose in mam multa secerunt .& divetum. In eosque vicissim Tyrannos omni saevitia ba Katias est seribit Themph anes A. ta,risti adiri v. Circens bus ludis hie in

reddidit . Vel potius tilem est. - ae publicum in v mib. monias perere . ino sensu forsitan mun- a Paulo ut arparia est : quo Ido re recen . tior aetas militare divis r pro eo ouod est functione taliqlias gerere , ut ossiciales , scribae . Apparatores, &e qui togatam militiam cibi hant. Ex iis in uia lata sentemia, Venetis illum savisse pniti a e stat . Ideo post ebri ne in Venetum bandum seu vexil- in in e reo combustum est,ut in Ale Eandrino tau diuo legimus. Porro hoc loco--σιου, ut erat in sine-dis, reliquimus. mp..., πίω Κ-- .. Ineenderane & antea Pt

istium . quo suae factionis homines a Phoea uinctos ad necem eriperent. Toraras . Theophanes, & alii . Folt Constantinopoli civisis Basilici Caesarnit. tulo , vel vicus somnis hujas nominis. in quo tabernae. & aediseia quaetam . quae Iustiniant tempo-xe eoni agrarunt . Theop. A. Iustinians xxxv. T.

mo ine hoata est eodem Septembri xiv. Indictio , quae usque ad Septembrem R. laevi. diarauit , quo xv. suere si . Ideo Constantini huius Ortiti incurare in A. Christi v xl x. mense Majo. labente adhuc Indiction xv. Acemsit seriae character ex Alevand . Chron. tibi natus lembitur in suburbano M latio. riint, mali tertio . seria v. lippeocluserat So.lis v. Littera Do v. Α. Proinde Mati tri. citia i s. l. d. o corrigendus Theophanes . qui vi natiun scri

est.

In eo itaque libro continebantur .. . ..hoe est . ut verba ipsa prae se serum , litterae quas ad Hetaelium ipse evin alus Senatoribus dederat, qui titil-ue ad invadendum In perium incitarat . Tametsi e libello malim aecipere, quo aceti sationis ea pita eriminaque eomprehensa . Etenim solentne id sitit, iit qui , ab Imperatore praeseri liri , reus arce Tereis tur , eius genas ac sationis si bello scriba verbera ret. Nicephorus nosset insne huius Historiae, de Constanti ci Patriarcha loquens, quem Opronynus

thst & ex Nicephori. teni , ac Georgii synces..t; eterbia allus e fici sensas r hi minam Hethellum Oisj sliam olim ambitae, di ali eo repudiatum ,

nomesa attribulum .

di una eam BD Mn ID maritias iacere .

O o. a. Iori . Anno Heraelis a. moritur Eudo.eia, uti scriΓunt Cedtenuare Theophanes. Qui diem atque Indictionem adnotat, Augus I xiv. Indict. xv.

Proinde A. raedit a. non anteeedenti, ut perperam

raronographi . Consentit Alavandis in Garon.

53쪽

quod Indictionem attinet . nee de die multis in dis

1 ominico die obiit. plane hoe anno IIexa I . Cyclo Solis v. Littera Domin. Λ. Qui anno superiore moristitam illa in scribuni, bis eam peperisse non animadverterunt, neque a me Octobrem anni 1 ex. Hera.elio nupsisse .Xὰ σ. .. ,-- Pe spicue leg. πήττωμα . T. αμοί- . 3 4chedariam puram putam lectionein eupressinus , etsi non dubitamus quin μφuis substititet, ini sit . ina voce inter eaeteros usus est Maca

cta ali illicit parricillis ae copulis oratio . Id quod se. Iriel admonere satis est .

Tἡ. R. r. Iriν. Vatiant sehedae In hujus nominis taptione. ut ne seias uitulinusne, an Belialenus,

avi Vetilienus latine qliadtet . Quippe B litteram

varie aetas illa pronuntiavit. de via re alibi visputa

vimus

c hion. Alex. Epiphantam eoronatam asserit eadem India. i. & Oct. 1τ. seria xv sed Constantinum nonnisi anno sequenti x ex xx. Ianuarii xxii. sema I I. Neeessario eo quod di xl anno. e elo Solis vr. UNter. Doni. G. Exqtio die in Actis miseribi crepitania iis prinius Heraelii Iunioris. Hie loeus quia adhu ius H illoriae I-ιs visi, n agnopere pertinet, tale subji

r v. PM6'. Gregoria/ Eudoeia quidem nonnisi duos Heraclior i . εa. liberos peperit. Epipliantam es Heraclium Iuni rem . Siquidem Indi 1. x i ν. A. G IMAE. eu m Eudo doeia . quam antea desponderat, nuptias Herachina intit . Eade in Indict. sed A. iac xa. Julii vir. nasei tur Epiphanta. vi et iani Alexand. Chloe. habes. Ii ct xv. A. laedit a. natus est Heraclius Junior . Eudoela quarto postea rarente moritur . Epiphania porro eadem & Eudocia vocata , Alex. Chron. tesse,

ita in Heraelius Turrarum Principi desponderat .

Constantinos Ilo adnue insenti desponssit . QMd etip. r hujus libri perspicuum est .

Κασα σί. m. .a Insigne hoc sorum piae cateris sau. In descriptione Constantinopolitanae urbis tu. ira numerantur. Inter quae Onstantinianum no. irinatim censetur, Repione vi. & v II r. Theodosa.num Item Regione v. in qua di portus Prossorlanm,otiem .s4 τωι deducunt nonnulli. Vide num ex eo nomen illitis obtinuerit, quod soriam respiceret. Theoph. in A. Coptonymi di i I a . M. Adis a suo . ., is rim suis Κωντανπινν σν ανάρν ἀνάδ, . Caro. Diates lib. de. os. - m. in .ψωσίω που Τ...itima,

nem exercitum aDux iste, ae cum Imperatore oti

locutuna esse set ibit . eunt eodem anno pascha ab Heraclio celebratiam esset. Quod quidem in magnis illis Annalibus eonfertur in annum Christi a Iour. Erat Indictio di. non idi. ut illi e seriptum est . Apin Theophanem de Sae, legatisque tribus in orientem missis verbum nullum. Alexandrinum Chioni concolloquium hoe eum Sae . atque Heraclii legatio. neni ad Chostoena notat Indio. iv. eis In ictionis III. lentina praes xum sit. Subiicit enim ; T.σνουν

suo luxata, di alienis titulis substilpta sunt In eo

Chronico . Proinde totus hie loeus τιτν σν ἰσώ - Σιργί. Γατωρχου. Ece. p. laa. ad Indici. sequentem re renisus est , quae est a v. Heraclii vi. Christ i cxo. Siquid eni p. 188. Kal Martii seriam ii. sui si dieit; nenim erato xx. Littera Domin. C. Igitur Anno Christi 1 cxvi. Indict. iv. Heraclis vi. Saea castra ad Chalced nem applicuit, & vi. annorum prochroni sinus a cirronostraphis, di Historicis corra

missus est . Nani qiuia illi A. Heraclia xii. Christia cxx, in o. ut posea demonstrabimus. IIcxxii.

ea contigisse volunt post pascha , sellam Inde eonia vineitur, quod anno Heraclii xi . copiae Romanorum in Λsam ex Europa translatae sunt . At illita ante Saae colli uium , Legatosque missos seri non potuit. ut ex Nicephoro nolitio evidens est. Nondum enim Hesraelius expeditionem adornarM . Sane quae de Milo Iximus, diu ante Herael l prosectionem ad Chalcedonem eum Imperatore transegisse . at stipuislatorem habent Georgium syneellum, ex quo G-drenus ista transtulis , sed noininum, de qua mox visputati innus . assinitate deceptast alieno tempore

Theophanes paulus Diaconus Sath in . Quae non iis num assinitas mirisce Orronographis, atque Anna-llitin seriptotibus imposilit Ptoinde se habeto Qitinismie omnino Duces a Cho roe eontra Heraclium mimos. P mus est Gisi, quem Saltum appellat No.ser . a quo Alexandria , AEEyptus , atque omnis Oriens vastatus es . Hie . quod Heraclium vivum pis . ad Chosfoeni non adduxisset. detracta cute miserti. me periit . ante omnem Heraclia expediti rem .euius ille Legatos ire e Bithynia in Persidem Deum abduxit . secundus est Sari ariis, de quo crebra de iniseeps mentio. Idem hic Salbanahas a cid reno re Theophane vocatur Λ diari.& Sarbararas . qui ad oppugnandanio, santinopolim missus in itinere re vocatur a Chosroe . libeturque copiis cum sara blanea coniunctis cum Heraclio pugnate . Ter ius est sarablancas , de quo naeinlriit Odrenus, ae Themphanei A. Heraelii xa v. Quaratu es Mis , cu1us meia minerunt Iidem A. xiv. xv. & xvi. Quo postremo

anno victus ab Heraclio ex Inretore. almae aegritu dire mortuita est. Esus corpus inveteratum, ct in

peisdem allatum Chosroes plurimis contumeliis asisseeit . Quintus est Raetates, qui A.xvra. ab Hera iaelio exsus est . Fit di alter liis Ducis inentio a Leot,llo qui S. Ioannis Exi mri vitam edictit, ouem is Rasinistiam vorat , a quo vastata scribit loea sancta . Verum Sarbaro id attribuunt eaeteri . sub primo illo Sae initim me S. Anasta sum, ac crura eo C alcedo.nem venisse. Ibidemque Christianam scient ample . dium eastra reliquisse in Annalibus scriptum est A C adierit. Anno Heraclia xii. Sed eum A. a Ndivi. Heraclii va . comparandum istud esse paulo ante evi denter ostensum es. Qui Martyris vitam prodidit Simeon Metaphractes, ita de ebus con verso ne serm

54쪽

eat . quo ille Hierosolymam prosictus in Monasse rium tectetus est . Ubi vi tannis transactis demuti, A. Herae tu divi I. passus est. Quae quident neque

cum Annalibias. neque eum rei veritate consentJuiat. Imprima cum annus numeretur Heraclit x.quolsininonasterium admissus est, Ole eum A. G taedixi.componitur . Heraclii qui ppe x. ecepit A. Dcxxv. Indict. via. pervenulae ad octobrem R. I cxx. biennio antequam Heraclius in Orientenr perperet , aut cum ullo moso is Dilee eonfligeret . adeoquei v. annis post Saa d pressum . imo post ejus obiriana. Restat in sub altero pene O-μώ Sal stipendia seee. rugum praeserti in Sals non S: s , aut Saltus a Metaphraste nominetur. Verum obitat. qii d post saae necem non Sals , seis sarbariis , vel Sarbar aetas in Bithyniam exereuum egerit . unde a talos roe revirat sciam Heraelio certavit. Stiluidem , auctore

Heraclii Sal banaram eum copias in Romani atri , in

ait C tenus, inimist . Sed e vesti o revocariis est , cum Herae Ius in Peisdem tirupis et . Clis sese in . terim Sals obieeit. Rursiis A. xvi. Heraclii Gios rori bis artare partitis eooiis Sarbarum eum L. M. Cnnstantinopolim mist . tametos Duce Sal adversus Heraclium opposuit. a quo viaita Sais ac piossistatus est, eti interim sarbaras talaleedonem oppuranaret 1 qua in obsdione perstitit. nee cum Heraclio deinceps congressus eu . Theophanis ae Cedreni

verba mirifice eum Me aphraste conveniunt . T. τι.

Annus xv r. Hetaelii coepit Garisti x xxv. Quod si Λ. xvii. eiusdem imperatoris passus est A. tristi id

unum aut alterium exegit in Monasterio . Aut si om. nin eum priore illo Sae Chalceilonem perrexit , A. x ex vi Heraclia vi.cirristononien dedit ac IMxxa. Heraelii x I. aut insequetula Ch stoe interemptus est . idqucus ego verisimilius arbitri r . Post remo res.. - - ninae praetereundum Datherani Chronolini seihi. . λ μ infame delirium, qui ad A. Christi ire, dii.p- Δορ notat, C Osroen Anastasium in Asam sine, qui

Chalcedonem oppugnaret: sed Anastas atra ratas Imperatoris horici relicta cor e telone gentili, sa.

cris raristianis initiatum, & postea etiam mirtyrio

corori Num. Cuius rei tessem agere incirenum . Quo

nihil sngi potest ineptius r euin Anastasium ex tirone Diice in saeiat . Sed ne ue de Anastatici apud Ce. Genucii verbum ullum: re Sara Persarum dux A. Heraclia vi. Chalcedonem pervenit, non utique abs te. ut iste snsit, Heractio. Sed sexcenta sunt eius generis in ista citro nologia . quam qui seripsi nemie Cedrenum , neque alium Graecum iis tu in seri

plorem vidit, sed pleraque ex Illustri mi Catilina li, Annali ljus hausta nullo iudicio decerpsit .

stae , si' τί Axibit o Theophanes aerra iisdem uterque vel his Anno id Heraelii vi con titisse 11atrant . Proinde miristi r exv, vel x xvi. Quod imprimis observandum est. Nam & hic inama ne quantum Chronographos ratio fugit, eum Ioannis Alexandrini Eleemonis annos . atque obitum dea selibant . mem Nicephorus in Gitonico sedi ire an nos x asserit . Itaqtie Λ.Christi raexx. deeessisse hune in Annalibuilli pitur:& eodem Anno Nieetam Patri. cium ab Heraclio missum Alexandrinae Ecclesae pecunias in si cum redigere voluisse. Porr Leontio te. se prius ruam Alexa ruina in hostium potestatem veniret a Nictra Constantinopolim abductus, in itinere obiit. Verum qui potuit Nicetas in ea urbe, pro. vinclaque pecunias colligere, quam v. iam annos Persae in potestatem thabetent ὸ Quare metachroni simus est Annonam v .Quod si Ioannes ab Heraclio A. lexandrinae Eeeles x praesectus est quod idem Leon.tius prodit, ut id ann eius pilino sat tam si, nonnis v a . annos eam Ecclesiam aciministrare potuit. E:.si'. ιι α σκύπια. Μendosa haee sunt , ut alia

τὰ ἰsti m M.) Neque haee saniora r Ex quibus tamen germanum sensum odorati studuinius. Det

Codrenus t xv. ex magnatibus profectos asserit: sed perperam. Expungenda enim laetera o ut& apud Theophanem, quae numerum illi ni aptid Graecos in dieat. Anastasius porro in eodena Chronico - -

a iam exteri dissi mittant , eur iureiurando se populo Heraelius obstrinxerit. De quo Theoph. Anno He

Maris . . et s. x, i lys A.',;,ν . in Cedrenus , ae Theoph. Λ. Heraclii ix. Λvares produnt in Thra clam i trirpiae.totamque silan ab iis tragoediana ericitatam . Erat R. C. 4 eti ix Indict. v II. Gantra Chron. Alexandri pag. 89 o. India. ix. A. Heraclux r.& post eius consulatium xii. l salsum indicti remisere titulum nemo non videt. Neque enim eis in In- g. cs, die . adi , annoque Heraclii xx convenlt annus post eiusdem Consulatiam vir e multo ue in iniri quadrat alii subii eit ea xxta Ianitatii ejusdem Indict. an.s num esse Heractu Iunioris xi ; ut annes solido Conisi sui sierit antequam nasceretur . Seripitura est in eo.

t ad Ianuarii xtra ejusdem Indis. putilicis Actia stib

scriptura esse, A. i. Imperii dumtaxat. & a xa v. die Mensis ejusdem dei neeps ad Decembrem exeuntem l India. xv. ineuntis, add tum. Et Consulatu elusit dein religiosssmi nostra P ne ipis . orare annis sequentibus, puta Heraclia x i, & lndi L xv. ab Ianu i rio me se numeratus est R. a post Consulatum Hera.elu. Anno vero Heractu III, Indict. r. Ianuari mense, erepit A. ii post Consulat in Heraclii. Quod quideni anno G Uexria. respondet . Quo eodem ai)no, ut idem Gitonicon refert, a xκii Ianuarii trii Arespublicis , post solemne carmen . di nons ne mist 1n Ar, ere. ivtst Heraclius adseribi . Heraclii Iunioris A. I. Itaque A. vi. incurrit in A. G rMExiit Ind. xi, Heraclia uero senioris Imperii A. vita.& post eius Gnsulstrum reii. Ex his eonia stat esse, quae in Ct onicolesuntur. In sun et lanx character seriae subditur. τι. iri 6. μ 4 Δu sis,'P a Iemnua'. seos 4-ὐru, die. suriit v. Feria r. Hic est anni, Christi a xxi . Cyelos

lis xvr. Lit. Don1. B. Proinde Iunii v. letia r. sive

Vetiam Odrentiae Theophanis semientia longe

verior est. Etenim A. Heraelii kr M. Ind xl. sve

Christi a sexurat Heraelius Gnstantino,)lsi x v Marti l prosectus in Orientem, xx Apr. in Pessulem eum coplis suis ingressus est, in seribit Theoph. totoque hoe anno Ostoen in eiulas, demum in Alba i nis hiemem tradit xli. inare cinctantinopoli Iunio I mense non fuit . Sed& Λ vatum illa prior it maptio, ae persdi a snte expeditionem Heraclii contisit , uti etiam Nicephorii a nostet ass erit . Quod ad Λlexand.

55쪽

p AD NICEPHORUM NOTAE.

Chion attinet. quod ex variis auctoribus centonia is sis . A Sarbato eaptain urbem ilia instat eoncinnatum est.vel ratio ipsa persuadet παρεκ--lam esse consentit & Giton. Alexand. tanuisia L, hane de Avarum grassatione , alieno loco posi- id Rasinicio Leontius tribuit . ut antea notavitati, ad Ina. vli. Heraclia vero ix. annum pertinere . inus . Unde pro Δ-...tmndum omnino M. γ Niml- Μώ. urtii cra.) lino Zacharia , ut Cedtenus, tum Λ. G raordi, Gelo Solis xl I. LitDoin, G- ideo' Theoph. aliique omnes asserunt. De qua te pauloque Iunii iit. Feria . post agemus. N,I. ΚΛiae , . iaestorem sacri Palatii . Viue o , Η ita tio. . Prima haec est Herae tu in Oilena Notitiam Imperii. Quivi selaitur participium , τα ' tein expeditio: euius eertum annum definire operae s.' ι, vitium sonat . For. απογμσαι - . pretium est ad Heraclis historiam . Cedientis aeRι σώ. sa' o H -κλδεα Ea est Perinthus, ut ait Theophanes A. Heraclii xi. transportatos Munt ex

Pioeopius L. i. de bello rivisalico . in Propontide Europa in AsJam exercitus . Antio dei e sequenti, sita. hoe est Heraclia xta. Oles,rato Pacitate, postri- Aetolio.. I. σιν ) Corr. ἀποδασμον- die sub vesperam eontra Persas prosectum, relicta X. a. νσω - ὰγ Depravatus hiel M. Necdl- llano Patricio, di Sergio Patriareis Constant in vinare necesse est . politanae urbis custodia. Et quidem annus ille dupliel O ἔ δεμιν - α . Suburbanum est Gnstant in charactere notatus est . Primus est apini Cedrenum spolitanae urbis, a milliatium numero dictum, quod istii A. Herac. xxx. septeinb. I ra. Feriam v. ait vii. Iapule ab urbe distaret. Geterum deesse laid--suisse quo die Stephanus quidam Alexandrinus de

lant. mense. me a v. Pascha suit. Milouod in nostro C T. 4-, . His Metaehronismus est annorum i est 1ia. s. melius in Miscella Ind. x. Huire annum serote vii. Simii dein Martinam duxit A. I inperii IT. Christi raex xi.Λnnalium auctor Ismae vulgo Chro- Ortisti 1Mxlv. pro quo perpetam in inargine pag. 3a. noIogi numerant , & missilem ille Iitilia. a v. A. ab operis I Maeva notatu in . t Heracluxit. Uerum cum annus Heraclii x I. vii P. Minis ' τα,τ3.3 Divina lutum nobis Indict. ix. coeperat Λ. D. I exx. Alino I ex x I. cum hie suit, iueti vitiosa lectione eoin Nil aliquid sen- Indi a. v. ltu hoatus est x II. curare non xar. Hera sus erueret ut . Cum Prasina factio Heracla vin exagi- eiu . sed dii .eonvenit Pascha anni Dour. Iani annotaret . haud dubium quin Veneta pro eo peterit. Igi- Chtisi i dixi .cyclo Solis xiv. Lit . Doni. D. Sept. tur i,ἱ σπυ' eorr. fortassisti Eri .. . iit. Feria v. qui erat anno Heractu non vir , sed

Ea t. Paris in A. G inou. At C ron. Aleae. Indict. ii. He. eyelus Solis xx. Epactae Solia a II. quas ane Re M , , tactu a v. hoe est Chris4 in iv. Eteharacteremania gularibus o eisi . hoe est v. sunt viti. Proinde Fe- pag. gr. ni hujas additi nempe xxviii. die mensa Octobr. tia I. Λpril. xxx. Et καθ' υs. Uams Pascha reiieien- Sabbatum fuisse . quo facta Lancea Hierosolymis dum in xis. Non igitur euntilem in annum Iulianum allata est . Iam veto ut Octobris xxviii. Sabbatum aut Heraeliant Imperil. quod ab Octobri mense .st, annus esse debuit trista a , a Io.nct. a. Heia ut ante monuimus. Inchoatur duo iis Theophanis

raesti aia .eyelo Solis v. Lit. Don . R. aut certe an- ,e c edient characteres incurrunt, sed Constant in no 15ex uir i.Iraict. v a. Heraclii xi. eyclo Solis politanun inrita t. in rerum primus Sept. III. Λ. xi. neutrum Ind. ii Quare inendum loco est illo. 12e221. tribuetulus est r alter, idemque Paschalis, Nonuimus antea perturbatos nonnumquam , ae sede Λ. i5exxii. Cyclo Paschali xv. Cyelo Solis edi in sua minotos esse annorum. & Initia tonitin titulos in thodo Constantinopolitana . & Maximi computo, di

. πιι a. Cyelo Terminus Paschalis A: Pascha titiem illi,

runt. Π τε- ra. .A. . .. ἐβδομάδοι π , --, Iinxu ,- tis , & coniuge prosectum xxv Nartu , di ad N ώνoir Quae postrema verba I,ri mώνω a . coniecti eomediam Pascha celebrasse : seciandum quod re tam nostram affrinant. Sed ille seriae charactet p. missis liberis eum Μartina conjuge perrexit .gra. quo xxviii. Octobris sella via.notatur, eum Debuerat Pasthatis eharacterem , ut in levistist perspicue salsus, unius litterae mutatione rest tue- hus solet , adscribere . Interim , s sana lectio tur, si pro is . .. . hoc est xxii I. scribatur. Nam A. est, hoc Pascha in Λ. D. I cxxiv. lneurrit, se .c incxv. Ind. Iuram inchoata una cum Heractu vi. eis Solis Rom. xvi I. Bisextili , Lit. Don, G. elus Solis vii 1.Lit. I in E. V octobris xviai. Terra. Pasch. v. Eid. Apr. Feria I. Dom. Pa h. Feria via. Gitonte. autem cum reliquias Hierosoly- xvra Kal. Maias . hoe est Apr. xv. Ex methodo initani excidii eodem orationis sto pertexeret non vero Maximi Cyclo Solis via. Greurrentes via neeesse habuit novae Ilia. annique titulo eana abrum. eum Regulari I x. Λpr. hoc est Iri dant seriam Ir.ere. Sed eum idem Septembris dii v. Iar Ictione ad- in Termano . Ergo xv. Apr. Pascha. Veruin sabue III in lat. plane Inclictionis initium non a Kal. suin omnino Chronicon illud esse ex eo validissime Sept. ut Maliger Lib. de Emend. v. monet , sed a probatur , quod Heraelius Λ. Imperii xiv. Con dixi v. ducit : alioqui σισύρτm dicendum fuit. Quie. stantinopoli esse non potuit. Hoe enim anno euina uid sit. certum est Hierothlynia capta ΛG IIcxv. in Λlbania hiemem traduxisset. . m-ώμι δ ict. ait. Anno Heraclia v. Siraberius ad annum i ΛλD /unu vera , malis ex Albania eastris

hoc res re i cxvi. Sed quod biennium interdumst ut ait Theoptianes in Persidem erupit , tot aeaddere solet, annur e us xvi I. noster est xv. deiticeps anno inchoctois ducibus pusuavit.

56쪽

Ne diutius .lisse tam , ita pilisus existimo: Pasch iillud in Claronico commemoratiam celebratu ira at Heraelio esse A. I imperii xiii. Iitis. xi. Cilissia Icxx iri. Quo anno mc lo solis Constantinopolita .

in Teriti ino . Ideo Martii xxur i. IJominica Pasch: .lis. Idem conventia pini Latinos Cyclo snsis xvi. L t. Dore. I, Atque hoc ilii idem anno, a iactore Theophane. Heraclius, qui anno superiore Cianslatit in polim Gemandi causa ex Amnenia redierat. Matin xv. Ind.xi .eontra G1ost 'nepressus est. Quod autem xxv. Martii profectus in chronico legitur, sicile mini Theophane eo iliati poteti . Qiij si enim paro .. . sc pst Theophanes sti: uti id si iti itinere ali-ctuantisper moratiis est / aut Niconaedia i plo se An nunciationis profectus, tertioliade itie pascha celebravit Postremo ex his orandius apparet prima in Hera. citi prosectione in in orimitem ac disse Λ. Q ex xia. Herael si xxi r. In Leh. x.

sere trium . Quae enim semiuntur non anno illo. quo primitin prosectus est Heraclitis, imperat vialetieet Miri. sed xv r. conti eront, ire es apitis Critrenum ae Theoph. eum Chosroes iaepe at, Heraelio via us trigentiliarsu Mimie eoiassatis eopiis, ea mitri patiet nSaano Praefecto tradidit , & adversas Imperatore ti posuit: at i eram cum Sarbaro Constatat in polinam is t. ut cum Hunnis oecidentatibus . vicis Avares vocant, ae Sc lavinis & Gepidis urbem oppugnaretrHeraelius eontra trifariam exercitis distri lauto , partem unam ad urbis praesidium sub imittit: seeundani Theoeloro fratre Dure Saini copiis obieeit . Ipse

ciun tertia Laetoriani resti nen adiit. Tur mi inmie sive Chaetariun auxilia contraxit . Fieri quid n pci. test, ut antea a Tureis auxiliuira practi latit, & ad eos ipse perrexerit. An siquidem expecutionis prἱ-mo . eriis vrim o Ebeis . im, . s ait Odreniis i ae sibi Turcoriam eopias adiunxit . Sed n-gressis ille eiani eorum Principe nonnisi eo quo diviniano contigit . I se alaru Κὰs u sti Em . Heraeinliberos hades In nn z diri breui tabula deseriptos. Heraclius vero iste in I-22nriini regione ratus, plane a Constantino dis inmietulus est,qui diu ante Constantinopoli ex Martina susceptus est,ut suo loco demonstrabiciat. De anno nihil exploratum habenius . Y --. in . - Zebeel Chara ira Dux ab Iisdem seriptoti biis nuneupatur. qui pet Caspias portas in Persi)em irrupit. Dnde redeunti ex Lahi ea Heractius oecurrit, tun que se mutuo perhumaniter

acceperiint .

P. io. I,' ἐ- , m. i. a Caraeitin urbem Cedre nus, ae Theoph. voeant . Ubi & ore si thesauros asservatos sui se tradunt . Huius historiam deserabit Ioannes Tretres Chil. Iat. His . Lxvi . alii di ex Pi sdae Heracliade hos Iairi bos prodiaeit

Monia. σοι, . 3 Bis a Chostoe sarinus . vel Sar hanaras In Bythiniam missus, ae revocatus s quod ante a nobis observatum necessario hoe lo co repe

tendum est praemian Λ. Heraclii xit t. eum irruntis pente in Persidem Heraelio. redire illi eo iussus est Aeeundo A. xvi. eiusdem Heraclii , qtrando & Oial

cedonem oppugnavit: nec inde digressus est, tameti; ex Avarum clade ingens damnarin . ae maerore in ce

tam pertinaeis imotae nullus historicorum affert prae ter hiine Nicephomini. Sane enim scio illo C simi, mandato vel invitus substitit . Λt eniim turbant Cedren M. ae Theoplaanes dum A. Heraclii xvri .pugnasse id Imperatore im seribunt, ut Cho tot terr rem obiieeeret. qtio is Sarbarunt a Byrantii obii lio ne revocaret . Etenim si hoc tantopere se lidebat Ile .raclius , quod attinebat revocat uiri eumdem enn mentitiis litteris retinere / Sed niminuti ante Avaricana cladem, ae solitiam Byrantii obstitionein retrahere Sarbariani voluit, ne a lucibiri potentissimis exereitibus opprimeretur . Idem ubi feliciter ad Urbem gesta onania cognovit, attritis magna ex parte Chol is viribus, ne eum recent: triis Sarbari copiis 111staurandiana certar en esset, nullo aut levi domet leo periculo, ad Chalcedonem eona morari patrus est. Itaque quae a Cedreni, ae Theoph. narrantur, ea alieno tempore usurpata ad superiores antios resere usa sunt . gravior eis Constantini Manassis in hac historia lapi H. .lui Cantioenait Byransitim usque exercitum duxisse . quena quidem per duces suos absentem omnia gesse constat . Cotti ai It inlueisus hi sunt

Quo i & sactum est . Similite tri

Quae omnia eleganti iri miani verius dicta sulit . Porro litteras deinceps alias a Chosrae missas, ct a Romanis interceptas Sarbaro lue traditas narrant Theoph. & Odrenus . ver in eae non ad Sarbaritia scriptae . ted de eo necando ad colle tra Cantat:-

a4γA.. Andrcegam nominare vi.lentire idem illi Scriptores e uiri tradunt Giararos per Caspias portas in Androeas regionent emiptioneinciei seo, 3 Aa m . ) R tirliis Avares a Chal loe lolici ratia et Urbem adveniunt. corvi Λ. G aacxxv. vulgo tribiliane. Vertina sequenti potiue anno quadrate ut ex Alexandrino Chronico e clat. In qlio dii plex ejus Character tradimi r . Eteni in litisict. xxv. Heraelii xvi. post elus Onsulatum div. Heraclia vero Ju-nlotis xiv. Mente Mam 4 die xiv. seria v. α ρ σψαγιν μεσοπινminae s. scholae eontra Ioannem Si iuni seditiose convenisse ille untur . haee , nimiriura seria a . Mali xiv. & xxv. dies a paschate . quae est μιθροπεντmen nonnis cum A. c I xxvi. comparari possunt, Cyelo Lunae xxx. Solis apitii Constam in politanos . & ex Maximi Methodo , xxv. Terminus Daschalis Aprinis xvii. Concurre lues, sive Epactae Solis a i cum Regulara luas II .si, is dant seriana v. Q:iare div. Aprilis Dominica Pasehalis, I ittera E apius Rotnanos, Cyclo Solis xi 9. Qi,in- qitagesima inde dies.hoe est II νσriae. v. t i. Iunii. At xxv. sve μis,ornkis. Mati xiv. serta 1 v. iu est in Chronico . Selauntiar totitilem alii Charactora . Prior p. 8ε q. ubi xxi x. Iunii Dominica fuisse prodi tur . Alter p.s t. tibi Aliousti it . dies Feria vir. n

ouit. Igitur IIutera min. E. Qucia ad histo amConstantinopolita irae obstitionis attinet. ae liberationis eius leni R. Virg*nis eae patroe inlo servatae, pluribus ea narrantur in illo Chron leo, itemque apud Theoph. N Cedrenu in .

57쪽

iii, ita rastesὶ Dux a Chos cie mittitur, vir belli

ri mis. Videtur innuere eum alio quani clim Iauce Rarate Imperatorem pugnasse . Nam Raza te in prC- inae lata clitam alteriis in ab illo nominat . At nobiscum taeit Theoplaanes, fiat cimiaIουσαι σαυτων

O. a. Πιιού, δεχ. . . De Principum eonspira tiolis contra Choi toma eiusque rere Gratres Hrs dix ,. m. st Theophanes accurate scripserunt. Extat in Alexati . . ' drino Chronico Heraclita lo,nstantinopolitanos e-ν - ' 7 pistola de rebus a se gestis. deque Choisciis miserabi li eaede r il iram Anntiles . ae Chronolo ae on: Iconiiciunt in A. C a Mκx via. In quo euira Tlaeopta a. Deae Cedreno Insentiunt, qui ia anno subscribunt Neia clii xvii. Verum & illi ipsi secvira piignant,

ct annos dilos in unum tenuue eon indunt . Id qia dego ne te iramis rationibus convincatu . Quippe Heraclii xvr i. iisdem auctoribus I imperator cum Tur cis Per sdent inpressus est : sed ab iis pristinodum des ritu , eum Rarate Choseois dure secundo mar. te confligit. litiae Chostoen si ieiumn persequens, omitia caede atqvidi ii Gndici vastat . ina in exi urs ne Natalem Christi celebrat in aedibus Iesdi iti : I uni tirari uni vero se uni liis ani sequentis annian l)as agercle . paulo post Chol roes a filo nec a tur pus na

lis ait. Dominicam suila . Acte sit & Chronte ipsi in . in quo Hetaelii haec epistola legitur . Annos inquit) xviii. Imperti H νMInops ascos xvir.

sunt . Cyclo solis edi mei hi,do Maximi xv I. Epacta Sohs v. cyclo Lunae ii. Terminus Paschalis xxv. Narati Regularis huius mei r. eum Concurrentibus v. dat Feriam vi. Umle Martii xxvir. Pascha . Lit. Dom. B. Cyclo Solis Rot nano xx I. adeoque xv. Maii Pentecosse. Ideo . ut initio dixi, duo annian unumpcrperam contracti. Apitii Theophanem sub eodem R. xvii. ita seraptum ei τν δ. 3. e. Oau-,. μ ἡ

drenus. Qiribus verbis novus Heraelii annus, hoe est xv III cum Itulta. I. praefigi .sebuit. Quis enim non videt ante Octobrem a xv. ad i. Indictio miransitum esse factum pr ω - σι Φρόι δυσδε.) Extat in Alex. Vironico stagnientii ni Epistolae Sitois ad Heraelium cum hae ins emptior e , Arabara Sa lasace Heraclio clanmen tuismo, dici

tinui Maiiasses .

Acabada Scius, quod Caboi simile est . Njs forte R deler sitois filius alio nomine Cabora sit nuncupatus . Ae Regum quidem istorum successio a The phane ira deserabitur. SIROEs. aDEsra, Menops vii. '

Ab i. , Nieephorus noster longe diversus abiit, qui post Siroen , Oboen recenset: Hine otini sitim

χω: LGMι etaiκου-. ε. Ἀαδε . Ad annum pertiitet Heraclit, xvia r. Christi inexxvia a. quo e Perside victor constantinopolini t resus est . Sed nondum tamen , ut opini u . Arabes Romanorum

Imperio infesti fuerunt : sed anno postea tertio . ut paulo post dicetur . Λυθῖ, δἰ - . . in Anno Imperii sit xiti. s ait Cedrenus ae Theoph. appetente vere Constantinopoli prosectus Heraclitis , Hierosoloram prei tota ac vi

visea Crucis ligiui secuin de tui u , tir γωγων τα τινι - ζωοπα- , ut loquittar a eophanes . Ita Graeci scriptores omnes edi legit in a soranula salictissimam Chri si crucem 'ppellare solent , atqire inter alios Nicephorias in Ctironico, Κώ ὀ ζωσταόι σαυροι πάιλαι τόrαι σ1 uries. Quem ad loeum Ioachimus Cameratius ex Lutheri piutino multa contra S. eis cui iuui non iminus stolide qua in imperite disputat. Et rim, quidem vocari uictimque patitur . O uν livero nefas esse putat. Id lue ineptissima ratiocina.tione, sed impia atque aeriura suadere contendit. Sexemata sum hujus generis in lius Scholiis ab insano eapite virulente scripta . Κώ Muae,i Mχιιμ. . Nodestum Hierosolymoriam Episeopum ciste excidii tempore . Nieephotus noster a gerit . Caeteri propemodum omne4 Zachariana nominant. Theophalu s sirena hanc aptissime eomponii his verbi s: Eio. M'. b. ἐν, Τ e mT. pD Z χωm. σοι σαν---

58쪽

A D NICEPHORUM NOTA .

Mane4. mrei to. Quae omnia a Miscellae auctore a Medreno prarietinissa ad hane historiam peropportuna sunt . Atque etsi nonnihil vitiata sint, hoe tamen sgnificant, Zachariam paulo post reditum e Perside in Palaestina defunctu in . eique subrogararim Modestum Arehimandritam . diseephor. in

Oir. Zachartae tribuit annos ante urbis a -is xxi r. Modeso vero ann. r. Tneophanes, Zachariae annos in totium xxxii Modesto x i. Idemque Modesti ini lium eonsere in annun Heraclia dixi I. cum tamen de eius erratione A.xxx. mentionem secerit. Aleis diandrinum C ronieciti. A. Phocae v a. Indit . xii.

Icteio Hierosolymorum Episcopo mortuo sui3ectum esse Zaehatiam seribit Constantinopolitanae Eccle.siae Presbyteriam , di vasorrena custodem . Est hie

A. G v. a I x. a quo ad A. Dcxxx. anni sunt xxii.

quo annus Heraclii erepit xx II. Quare Zacharias, postquam in sedem restitutus est , annos v. vel viti perses fuit a sessu lue omnino est Nicephori

Eul a M. Poris . r. ανω νυ . NQἐνσων Π is ....) Signis eate vestigio Constantinopolim trans lata esse et O. πειώ ξύλα, Indict. II. Prochronismus est Asere vi. Si iidem A. lumtaxat Heraelii xxi v. ut auctor es Theoph. ae talltenus , transportata ab Iimperatore sanctissima . ae vivisca oux est Syriacis rebus plane de ratis . Est hie A. Clitissiri je I cxxx U. Indict. vrt. Bis igitur Constantinopolim

1Mxxxa. Αrahes a Romani lesciunt. ob rogam . sive donativum ab Imperatoris Eunucho eum eonis tumelia denegatu in . Theoph. Simb. A. a xxxiii. Eodem A. moritur execrandus ille M aehoni etes illeianu 11. Sureessu Abubecher, qui Λ. Herae. xx x t ind. v. palaestinant vastavit. A. vero Heraelii dixi v molitrer, Ind. vir. n rmnast , ait Theophanes A. tr. Odrenus addit menres vl. Siti cedit Oinamas,

s mio Rostra , aliaeque urbes expugnatae . Esau. H. x se. I Et em Heraclia A. xxx v Theodorus Herae iv s inter ah omaro vincitur. In

de Emesam ad Imperatorem fudit. Cui iactes t alias est Baianes, & Theodonas sacellarius . A quo Arabes Edessa Damascum usque fugati . Theoph.&

Ex st,etuo n. . . in Heraclit xxv. Iisdem auctoribus, manes ae Theodorus Heraclia Duem a sa racenis vincuntur xx rar. Iulii , Fella Irt. in Thm

phane nostro. Sed Augusti pro Iulit e2M Italia

interat xxv. mitra adhue xxi v deeurreret eum libi I.

Lib. II. de Them. Odio me I. uicali vocatos nisse Bulgaros

ab hoe soanne oportet illum esse de quo Nicephorus

Neque enim ad aede in B. Virginis pertinere videtur , ut Inrerpres asserit: sed ad Palatium maritimum . E-

susdem Palatii mentiolidi Theo'. in A. xii Opi ubi Ione iliabuli nais .et is L immines in Hierae

Palatio celebratum refert . Sed & Niceph. noster itisne Historiae. ΤΩ λ νομ. , mo res.) Principis Insula in Pr pontide sta est . Κολπω elia M., . Phlaalia leg. Steph. de sella

Fuit haee Byrantis uxor , ut ibidem Stephanus nat-

Κ ns ita e 1ωδιὰ τί. I Ii di is, Indictio haeeΑ. IMxxxv I ra inchoatu est Heraelii xx xx. Quare A. i, xxx x eius oblius notaturiti inagnis Annalibus, cum sedisset A. xxvir i, dies xxt, ut est ii Gitonico Nicephorio seis salso . Nam ab eo conssu Hetaelium esse coronatum. Ergo ejus initium in Annalibus notatur A. et i ev iri indi 1. x i, Phoeae v i . adeo ut xxxi r. annos et Ecclesiae praefuerit . Veriura Theophanes xxxx. sediae tantum asserit. Qua ratione anno Oidisti a xx. Episcopatum iniit , Pnoeae Imperatoris ultimo. Ultimus vero eaus annus incurtit in i xxxvira Inis xi. Heraclit xxviii. Alexan Chr

nicon pag. 37s. Annum illum, quo Sergius Patriariar' chaereatus est , multiplici charactete Jespnat. St.

ouidem Martii xx. Feria vi. mortuum esse refert Thomam illius anteeessorem: qui xxi r. mensis e

iusdem sepultus est Dotvlintea ille . postea .ero A. prilis v ara . Itulict. v xxx. Sabbato magno, sergium creatum Ponti sicem. Subjieit & alium ieciae characterem . Octobris ii I. Inji . xxv. Sabbat uim isti isse, de quo supra disputatum est Annus ille proculdubio Christi est a ex. Solis rii. Lit. Don . D. ideo Marti l xx. Feria vi.& xxat. Dinninici. Cyeliis Lunae r. Terminus paschalis xiii. Aprilis. CY- eius Solis ex Maximi mei ludito xxv r. Concorrentes, sive epactae Solis ii I.quae cum Regularibus diei dant Feriam ii. Quare Pa ha Aprilis xi κ. & sabbatum

inagnum xviri. ejus.1ein. Unde in Claron leo provit r.rescriberus una xviit. Eae hac observatione su-eriorum Patriarchartim seriem iisdem in Annaliutis eorrigas . Veluti euna Thomae primus annua eoni paratur cuin A. iuvi. Phocie rv. In quo suffra

bent Theophanem ae Cedrenum, sed utrarinque et- rore lapsunt. Nam cum Theophanes Tlanniae tres annos tribuat , & Λ. iv. Phocae prini uiri illius numeret , Sergit primu luobus annis areoni rutat ovit . di viri. Longe melius in Alexand Chironico . Cytiaeus e vivis excessisse dicitur Octobris xxi in

die Sabbati, euratu aue ianus illius postridie. lIom

Fuit hie anno a cur t. me.Solis xxv xx . LIt. Don B. Inma. N. Phocae x v. pene ab luto . sequenti A i acv ii . phocae v. Inctio. x. post Cos phocae A. a v. Ianuarii xx xl. creatus est Thomas. Sedit haniae A. ira. Niceph. in Chroni buit A. irr. M. v. Sed interregni stati uni eomplexus es. At vero corri utare dum rursus Chron. dum Phoeae v. quo creatue est Tliomas , Ind. x. notat post Consulatum phoeae it r. siquidem Phocie primus inehoatur, ex e dem Chroia oleo, India . vi. Novemb. xxv. Dominica , cum Ie xxa I. Feria vi. inaia ratus esset a tiaco. A riui est Christ ineat. e Solis κxi i l . Lit. Donm. G. Anno a ex Ir. Ind. vi. phocas G)nsulatum iniit. Ergo Anno i et v Phocae ii. Ind. vii l. iiumerari crepit post esus Conlulat utra r. Anno deinde v. Phocae ita. Ind. vati. annus sust post Gnsulatum

t. Itaque R. IIcvi. Phoeae iv. Ind. ix. est ab eius Constituu i II. Annus vero IIevi a. phoeae v. Ind. M.

post eius Consulatum ordine i v. est. Male igitur in Graeeo Ind. xx. di x. bis iteraturσο γ. Haec pati la

poriam historiae . de lueu lenius nio Gronico astilua

γ. ν, Π, restituere in latina nostra inter tali ne . Certum est enim Pyrrhum seriato successisse.

59쪽

ΑD NICEPHORUM NOTAE.

menses xx. dies I N.

phani Indict. xiv. Martio mense . die dii. eum lmperasset annos xxx. menses x. At noster A xxv. menses iv. dies vi. Sed s A. eius pi mus ab Octob. via. numeratus est Ind. Nav. Λη cx. ut antea probat uni est , mortuusque est R. sex Li. Martii xi. imperavit A xxx. menses v. dies v. Λe s auros vi, vixit, imperare ecepit aetatis xxxv. XM σο. .Mκιαν . For. -τ. .

p.r. r. At Niceph. nosset si et xiviae ait dies dum axa ici tr. Quare mortuus xii liin. xxii. Λα iux Li. Ind. xiv. Consentiunt Scriptores ad unum omnes cIam illum venetur a Martina di PDrho Patriarcha

. γ Tota hie Valeni ini historia snsularem hune auctorent habet. Λpud Theoph. ditadtenuni nomin. tus reperitur Valentinus , cum ita narrant : Iarcsct. r. senatum Heraclium, ac Μartinam eum Valentino repudiasse .

o I. Maris ruis ι . Discessit hie a caeteris Noster, qui ab Herae leona dc Martina Herael luna, qtii Constans dictus est, assedit In peratorent esse factum .

instat enim a Senatu abrogatum Heracleonae Im. perium eumdemque amputatis naribus cuin irat reguli ingua praeelsa erae, relegatum . imperavit Hera eleonas menses vi. Q ii in Deceni bteri hui:is A. raex La. Ind. xv desne re videntur. Magnopere vero in hae historia Theoph. hallucinatur. in Q . Io.

Pag. Ir. Προχrae,5- Παῖλαι . o Theophanes, &Cedrenus anno ab Heraclia morte altero , Pyrrhum e sede delectum , ae Paulum eius loco sissectum ad. fruunt, octobri nisnse. Indict. xv. quibus didi lette nosset assentitur. Quare AM IIo I a. eodem

quo Herae. Obiit , eiectus est Pyra hus, non iam Lia. ut est in Annal. Nempe Ind. xv. iniit. R. I cxl I. Septembri. Porro eum non aptet Hera cleonae Imperium hoe accidetit, qtii ouidem mensi-hus senis imperavit, facileniihi Arsuadeo, vi. utis menses non e ire a Ganstantini Herae tu F. sed ab geracli psus obitu numeramios r ita ut cum Con-ntino tribus mens bus . rc diebus xii r. in perarit, ex Heraelii testa irento . Itaque hoc ipso R. citea Ju liuin sueta sem. Heracleona pulso, Constans Imperiunt auspicatus est. Expendendtura vero illud at tentius, e uod scibit ranatas, Heracleonam hoe anno decenne in suisse . Hoesve in est , natus est circaΛα iacti xxii. Heracli xxii At milia hu ius rei apud Historicos nientio. Anno quidem I ex xxjnLI. v. Nov. via. natiis in Oriente ex Martina coniuge David eademque die Heraei itis Hi uactu Iunioris . sve nctantini F. qui postea Instans est lictus . Potuit Istitur hae nominum si irailitudine deceptus Z aras Heraelium istum Heraclii senioris&l Martinae F. pluare . Mihi vero dubium non est , miin Heraeleonas Heraclitas ille sit , ouem noster pag.ε. in Laeti ea natum reseri. Α. scilieet Hera clii xii. vel xvi. qui tum, cum a notitiarem redactus est. annos habuit serine div r. vel xx. Λ ut certe nissa uinus alter Heraelii si ius ex Marti ira ciuem R. Herae. v. natum esse Cear. ac Theophi seribunt. Neque enim is cum Heraelio eontundi poeest, quiis ipsa edi peditione natus est in La Ziea aliquot annis post Gonstantinum Martanae F. quod fortasse verius est : ita enim imperare eceperat A. aetatis xavi. Atqu; plurima hie ab Heracleona dicta iactave nar rantur . quae aegre altera , quana et qui viralem aeta.tem attigerit, accomin dari possint. Κωse , τἰHι ο- ε, Σα--. Ingens hie annorum litatus est. Q are asterisco notandum hunc locum existinio. Neque leo supinum fuisse Nicephorum arbitror, ut annorum xxviri res gestas ne sueta quidem attigerit . . τουτου ανξαμ . o Constantinus p onatus Gn.sallaeni excipit . Gujus temporibus Saraceni ΛDicam di Utilentes a v istant . Neque tatnen ante Misitu in huius I in petii v. in Thraciain navillarunt . Quo anno ab Aptili mense ad Septena b. uisue eontinuo p . natum est , di capta Cyzico ibi lena hiemarunt. et --.m. in scribit Theophanes & Cedte tuis A. G:nir. ix. Mari altas Libanv m inunte in Miseupsi e . tantumque Barbaris injeeiae tenorem . ut pace in illico a Romanis petierint. Iani *aod via. totos annos hie noster innuit obsessam esse Gnstantinopoli in , idem Cedrenus ae Theophanes his verbis asstr 1are videntur. Eν τοῦτ α απι-- α Λα- λὼμ μιμιλι σου Σ, HUM . a, . Me udis. 71'

r es , ,κῖ λύσει. Haee Theophanes, quae mendos: sunt . Vetuni sub eius Imperio Constantini nonnis anno v. in Thraciam delati sunt, eodem iii ie anno conlectuat est om divina bellum . Quare eum ani bigue loquantur illi, de toto belli tempore. quod etiana sub Gnsante Festum est. par est ann. numerum accipi . Etenim A. eius xατ a. talaiced nena appulsi inaxima inde praeest potiti sunt, a quo tempore ad A. Pollonati v. anni septeni. Atinii etiatam A. Constantis xx a. & deincepi saepius in Thra elatia navigaturat . Ergo ita sorsran componenda res est, ut qua inquam plures andiu bellum tenuerit, tani eo nonnis septies Constant naopolini usque popia . labundi pervenerint . insignia hie annus Onst. v. suit cit culi. Di vocant, ignia artis eici tum repetiato, cuius auctore in perhibent Callinicum quendamaichitectum Heliopolitanum e Syriar quo potus. inuio Ba bari prostigati sinu NH. δἰ σύ. τααζ i. ) syleum inter Lyciae ut s& Pamphyliae numerat Const. Porphytog. Lib. I. de

o Iu Aceldit hoe A Constant. I x, eum Saraceni a Nardaitis Libani murtis inseaotiis bus preintrentur . sed , quod ad tributi si inam pertinet , longe a Niceph. discedit Theoph. dum

60쪽

AD NICEPHORUM NOTAE.

stantin i ad os eos expeditionem . Hujus πυ-m. . Dulnam interpretationem ex Μiscilla Pauli Diaconi perere quivis potest , qui plerisque in libri, Theophanem ad verbum re it, praesertim posteriori vis, ut ex iis quae spars in exseripsimus eo stare potest . Nam priori ius in libris longe diversis a TMophane Diaconus este id qiuia alio imo demonstrabit r. Πιει σί, Μαλτιν λ ,so . Multa sunt hae in ΤΟ- graphia perperam a Theophane destrastra. Primum Atel inediatem fluvituti asserit eum Tanai mi. sceri , almae in Miaeotidem decinetere : sed antea mit-sus a Tanai cuiluctum Cophi in vel sacere vel exei pete snam ambigue loquituri atque in Ponticiam exonerare sese, ad Neoopyla , & κω . sunt haee aegroti veteris somnia . Ateiidem es cum Rha Sarmatiae As Micie ingenti sane fluvio, quem Ed I ab aerelis Tartaris hodieque nonis nati reistimant: ab altis r. . . At is neque Gni Gnat miscet undas, ne itie in rareotidem . mi in Hyrcanum pelamat exol. itur . Sed di salsum, Tanain abibetieis PHis aut Cilicsso fluere. Quia vernn strum hie proerrat, mi in ab Atreus; orianais di vortio exinde Cophinem in Keis . .. . derivat pi

as, Rha trans Tanain elapsus . innumeris pene . itatis amnibus, M Tauricam Cherronesum, taliam lata est. emeesus in Ponti eum decurrat . Inaudita

plane sunt Ista . Atenim Theophi mutilorandia eo l

oscitantia, quod& in hiiloriarum seri pi rivus aliis plerunt lue vel Mes hae in parte veloiligentia desiderari soleat . Sed nemo in hoc tractu

delinea nido luculentius errat, quam qui aceura iis mas & habetur a nonnullis, di haberi voluit Ana, manus. Hic Lith. xxi a. se Ponticam illam reatlorent rarratione sua deformat, ut aliam ex alta repente l)cerit. Imprimis Euxinum ait Scythiel arincias in speciem genninis eornibus insecti, quod verum est. intia :iutem extrema husus arcias suos esse Bosphorias asserit , Cimmerium , di Thracium. hoc vero perabsurduin es . Addit euntilem Euxinum Morotidis paluditius ad orientem ela inli. quod aeque b. μοί ν hominis prodit. Quis adeo Geographiae ritilis. qui in Sothico illo areu nesciat nervi instar

aliquantitan supra Cimmerium Bosphorum inchoari tindi denique proelii ad Colchos di Phasn usque porrigi, Maeotidem porro Euxino Ponto prorsus ad se plentrionem ineum re λ Quae omn4a poetariam ele-oantist; inus Dionysus .. γοωτέι aure laissis versis

sus cecinit :

Reliqua apitii eumdem Ammianum non minus ridiiseula, velut eum a Carambi I romontorio maritimam

oram , tuitis Halys initium est. nervi speetem exhibere dicit . clua hias areus summitatibus implicati . Atiaui longe ante Carambin ille nervus incipit, ne ille Halvs fluviiis eidem promont. adeo vicinus est. Mitto alia peraeque absona. citiae& in iure Ponti di in AE ptii Chorographia. & in allia sernis omnibus e nati tere solet. Arq te in ex Theophanis tam tut-bida deseriptione liquissi uteumque aliquid ex prina a. trer, Magnam ille Bulgariam ad Maeotulis p:iltuas eis Tanain constituit, ubi Iazyges, & Roxolani, aliique Scythae quondam, vel Sarmatae , nunc M sthovitae , vel minores Tartari nunRupati . sessis . .. . a Varie huius ricnie' concipi ur, ut di Patris, qui crobatus a Theophane di tire , FD lius vero Bat algan , vel Bareaian . Υόν Δὼν 4ψιν, ,- Δ -υ, . a Cedrenus in A. C pronym; xx arx, stivi sillos confunctim nominat, Danubium . R. eis, Danastrin & Dan a pran. Κ. o veri sinite est Cophinem esse, demio Molo antea. tornandes de rebus Getieis r sol/Ia, inquit, Go

strui ab incolis Borysthenes dicitur ut tilein Histiar, A. hodie Dnde , appellatur, ouo eum Glso ao fibuDda ira Dana prus Orsinestiit . inter quem & istrum Darrastrus est, ut An mianus pridis it L. 3 i. id quod ante nos Orteli iri observavit. Sed quisnam Ua serus ulla sit nondum liquet . Forsitan id itin es cum

Tyra fluvio, Cuphis uero eum Allia . vel eo

tra .

T. B. xi . . Hatie Bereteliam vocat Theophanes . Alii Beretitiam . Sed corrupta sunt quae se .

quuntur.

Moria on vertit, eum sit proprium urbis nomen .

SEARCH

MENU NAVIGATION