Metaphrasis Evan gelii Ioannei

4쪽

Disi tiroci Corale

5쪽

NONNI PANOPO LITAE

LECTIONUMQUE VARIETATE INSTRUXIT

FRANCISCVS PASSOVIUS.

ACCESSIT

7쪽

Aetati murale ei propria imis est, ut in quovis studi ruri genere latentia protrahere, obscurata illustrare, imglecta novi eum pei colere, ita ex antiquitatis quoque nonninensis non pri tantiolaui tantuni omnia aere, quoiquo 'liqum ad prisca tempora illustri, imitateni habere videantur, quanto inius situ aivie squalor sopitIta iacuerint, tanto impensior cium diligentia ad luminis uitras revocare. Qua in re haud nilnini est inomenii, sa Graeconii Lintinoruniqui serapiomini verbutypis ita petenda omnlinoro, ut a quovis tantini sectarunt cupido non facit tantiu sibi corii parari , sed etiarn sine graviori inpeditnent ae taedio legi relegique queant. Vt uno, sed insigni exemplo defungamur, duo KRecula praeteriemini, ex quo nemo, Ν ΡΑ--POΙΛΤΑΕ Dionyriacis iterunt edendis ne cog tἔt e it quidem multi, quoruin nosse intereηset, carmen an Mi Mobnu uriaeque emissilinius resertissiiiiiiiii vix famio

8쪽

Godoinred Hermanu copiose exposituri sit, quid Niseerit onii exemplar in emendanda heroici versus coάsorinatione metitea, quantumque ex novas his mi ceptis longa posterioris aevi poetaru In serIes in suos sua converterit, plures statim apud nos exorti sunt . qui tultipliceni in eo sive explieand sive eoniondo ponerent operiun, donec certissima ei salus unde minanio exspectabatur e ossi assulserat unctis ditiun viroruIII praestantissimorum alii liis Semra Maronis et rideriei

Gra , quomini ille peculiari libello ingenioso elei' ' terque scripto Nonnos non Panopolis de Messeri in Petersi urg 1817. poeticas Nonni viii ille celebravit totiusque carminis ordinem , nexui scito explicuit, hic Dionysiae tali ornavit e litione, emitti coepta est Lamsiae a. qualis utinan probatissim cuique serapiori rit, prosperi, ni prae si te licet, eo uisus subit imirari, qui tandam faciunt in ut liuitu selieitatis nihil ad alii

rum onni opus, poeticari Ioanne Mamgelia neια-- in redundaverit, quod me liocri Volumine comprehlie sunt, amnitento marinis nobis em inieri latinii, eritie haud miniis iget auxilio. equo prosecto ab initio desitisse, qui lacres ae adcinget ei, id hii ne laborern, testes nobis exstant editiones Graecae ad XXVnuntem, quae ab inminis saeculo imo sexto usquo ad a. 1627. Upis exscriptae sunt, V. Fabrie bibl. Graee. T. VIII p. 607 sq.ma l. quibus accedat Colonionias sectanda pii l Materarat Cholimm a. 1570 littera tora hias, quos novimus, incognita, sens edus et origo, lirine V ulgo Coloniensis secunda putatur, a. 1588. non liniani Mari-Iuuenis, sed ad linii nostrati expressa. At post Danielem minarum in Aristaretio sacro

Iino Bat. 627o deneiunt editiones, deficit ipsa,

9쪽

minis Ioelio et pertractatio eratica ) alvo iniusta minoiam inlinationes ab infelice bello averterint recenilamini

ut ερ ἱερά τις οργα intas tun in medio relinquaretur opusculuin, sive alia tam longas intereale linis exstit ii emissa. inius uni sis, nostrum lani est eavero, ne inutili dentescat earmen, Dionysiacis certo nihil deterius, ideo vero in paueis notabile, quia in ipsis quasi duaruinis Boonum eonfiniis inum elementa natio sua insociabilia miram in moduni inicia et eoimmixta habet quod quain viam ex istius aetatis ratione facile explicatur, disertius innien antiqua superstitionis cum nova doctrina coeuntis et in vitum coalescentis docuimentum ad nostri tern porii 4 eosnios luuid videt in . Dum enim omnia missexteraiani poematis consorinationem pertinem, sermo, ima nes, epitheta, extineIana dictionis luxuries prisc rum deorum cisti Meni spirant, nevis quicquam a d a musilao illo παρενο- remittant, vio deni poeia res iniea. dosoripsit, nate imi rasnon ex iis Christi

nao fidei sacrariis depromptam ne illii Elna interioI qu dani corninosi antini servire perti aetatam videmus.

Maia hine est in Go, potuin inuis io' 'iam ab auctori, M. christiano an metapthrasis ab euinico as resessi potest quod enim-Bacchico carmine meis audieavit sub is, vix ris nitin, io minui poeta, licet auistianiis, animi caussa poseas nil, das inopi ingenio

exornandas auxesperit, uidni idem inversa ratione do Metaphrasi statuamus Nos certe non admodum Inir veritur, vanam silani atque sublinien Ioannm Evangelii

10쪽

siinplicitate in IOIuinein Alexandrinum a poeticis sensibila

erimi, ardore compluviis . minus euani riviabituri, ingentem illain religioni , superstulanuni, tuum omisium atque sacrorum eonsu Ionem reputaVerit, quuB. Nonni marini temporibus Aeraptum oecupaverat. is nissinios, quos, quum Metaphro a nosti ain, qua uequidem Isis In niisqua nisi partes suas Dedint, id non tali uari unis ignormione, quam eo sim impr0batione mpatres a spem Manichi inomiin Origenistamini, Arimi sexuri sit nescio quoriun praeterea I IOI uilis, quibus o num patrocinarum esse clamitariint nonnulli. ex luxavit

Vt igitur Dolim atque uoluimodis admetaphrasin nostrant pateret a litus, nova. estis minio in prinus nobis necessaria visa est, quam ita ndurnam tristituimus, ut Graeca verba non ab in i ii merabilibus tantuli impresso-Hui tun orum mendis, sed ab interpola innitio quoque recentioruin vismisi alii hominiina diligenter repunvasemus Aldinain quidem priueipein rurissimati l Heero

nonduit licuit mus tamen estigia piessisse videnturn Eo nimirimi tempore mi Passovius specimen novas editio nis extuditu. Ad hance essitionem eximian lani Aldinam i mi mas consuliani paulo inserius anemorabitur. N. q.

Disi tiroci