Euripidou Alkestis, cum scholiis Graecis et versione Latina Buchanani, e recensione et cum notis Ios. Barnesii. Curavit, et indicem omnium vocum adiecit Io. Frid. Sal. Kaltwasserus, ... Praefatus est Jo. Gottfried Geisslerus, ..

231쪽

ανόνητ ενυμφευσας, nuptias inluses, inauspicatas celebrasti, inauspiciito VXOrem cluinxim i a. colloco, nuptiun do 3IT.

232쪽

'O, η, το , articulus praepositimas- τὰ κατ οἴ- ' κους, τοιαίδε, haec stini, Prae domum meam

233쪽

a Io

mihi possibile, non possum 87.

Uλβίζω, beatum, felicem praedico 9 I9. 'πιλβιος, fortiatiatus, feliX, bearias 286. - 2.

234쪽

υνειδίζω, probris insector , increpo To I. Oνειδος, dedecias, probriam Ta I. Uνείρατα, τα , somnia. εν ὀνε ασι, in somniis, per somnia 3 . Dνημα τινος, λaor, Wilitatem percipio 33s.

235쪽

in, lai, wis. εδειξας ρς ει ἔ sc. ενεκα, quare', quam ob caussam s. ' i'Oαος, pius, nullo cinitanainatus scelere Io. s

237쪽

ad h. v. , , '

let, necesse est. 'πασι κατΘανεῖν ρφειλετα , Omnes mori oportet 19. 782. UφΘαλ-τεγκτος, ex oculis manans. πλημω

239쪽

. . .

240쪽

Πάσχω, patior, mihi contigit, W8. 873. Io78. πρὶν αν πὰροι. prius iram ipsi . hoc acculerit 143. . πάσχομεν3 in quanam miseria verianuari as8. ὁσα χρὴ πα- Θεῖν ευδαίμονα, πεπονθας, quibuScunque vir beatiis friti diri et, istis frintus es 6 3. ἡδεν ἔκδικον παρὼν, crura lausa iniuria aneritis isTI . δωνἀ πάσχειν, .graui initima affici 8t 6. μ φομαι παρων ταθ' conqueror, quod tali iniuria abs te sina affectias ioi 7. ευ πάσχειν, felicem esse 8IO. Πατηρ, pater. η σύζυγος τω σῆ πατρὶ, uxor tui. patris , i. e nouere a 3 .nάτριος, patri uS. πατρία sse. γη vel πόλις Ἱωλκὸς, Iolcias, patula Alcestis. PElias nimis uran, Alesis poter, illa regnuuis a 49. Πατροῦeς, patrivis. γη πατρωα I67. πατρωα 'εσία, 738. νόμος πατρωος. leX patria, i. e. lex, citi patria paret; opponilur νόμος εΔη-

Παύω, inhibeo, sanio. παύειν κωμους absit offfu). 3 3. ' sedo, libero. γυνη σε παύσει, mulier salia luctu te liberabit H87. Παι - sσΘα Med) desistere , desinere, cedere 7o7. 6s. 673. . ΠαύεσΘα POP) liberari. παύεσΘαι πόνων, - seria liberari 938. Πεδίον, το , campus. δάπεδα πεδίων , campi la-- Ie patentes s 91- . Πεθύω, pedibus incedo. πόδα πεθύειν επὶ γαίας, anabulare 869.