장음표시 사용
92쪽
itso Cunctaque quo rimis . rarunt orata raptu. Ipse autem rediens extinctis victor ab Inris. mocos adtit monteis: Db veratre ouor mlaceani magnum volvisse flumen eoi. Iuic ut mundi geminas in me columnas I I ss ovans patrios Gnuni cst ad amnris.
y alu tu vasis atque hic regionurus errant; gusti ina quidem mense dicet omne is τ ..uri facile omnia disi. IIIo Lm mma etenim fundamina tornavere immensarique vias mari saluere profuna, at voluere ratas existere cams, oidera partitie quorum animique dederunt
ri habere. i s ude alia atque alia es terris natura locorum. 'Haec etenim est albo penuiu perso colore:
nigranti medio magis altera vultur
quaedam mis usortita Auram,1 ISO Hversa adeo mortalibus omnias uni. vos continuaeque mihi, pelagosue sinanus
I Id rrarumque strus varios. at carminis srraemia caelesti ses mihi digna reponant.
93쪽
)Uamvis in hasce notes, benignet Lector, nihil aliivl referre Cogitabam, quam quod emtionis meae, cum ab Roberti Si phani, quam alias ubique se- or , discedit , rationem reddendam sareret , aut si occurre quo pluribus verbis agendum videretur: t men cum animadvertet em eadem opera pin-Ιo me amplius stiniri tacere posse, vilductus lacile sum ut quaedam accedem paterer. Vidinam enim FChui, & Prisciani interpretatior Ment consero , eX iisdem de omnibus U- ne variis lectionibus , quas ad nauseam timue multas nimis diligenter, seu putule po-Hiis Roberius Stephanus collegeras, certius
94쪽
lectione Priscianus aut Eustathius esset usius Quoties igitur alterius illorum lestionem alicunde potui agnoscere, indicavi. Sed tribus duntaxat verbis. vel quia satis id esse debeat: vel quia, nequid dissimulem, plaeraeque omnes varietates ejusmodi sunt, ut ridiculum paene sit eas vel commemorare velle: nonnullae etiam tales, ut qui de illis aliunde quam ex numero ac vetiistate Coclicuui. quorum vicem egregie quidem uterque. sed liberius si equentiusque stibit Eustathius, pronun- Ciare conetur , desipere videri possit. Nam
γαυῖα , sit lessendum. atque id .sexcenta : de quibus ne auctorem quidem ipsum credό, ni-II probe memorem, qua voce quibusque locis esset usus, vere ubique divinaturum esse. Cae teras varietates, etsi paucissimae restabant, ad quas probandas resutandasve nihil ad jumenti Priscianus aut Eustathitis adferebant , cum narrari non interesset, vulgata scriptura contentus, prorsus, ut merebantur, omisi. Atin
que ab Eustathio quideris . quem ubique
sere sum sequutus, verae lectionis testimonium ut Peterem, nemini ante me, pui., venit iu. menteu . Confido tamen facile omnes mihi daturos, hullius prorsus eXemplaris antiquita-' tem . adversus Graeculorum variandae scriptu .rae tibicinein parem apinritatem' hib ere po- tuisse. Vale.
95쪽
Versu 6. Plerique omnes scribendum hic putant Oξυτερη βεζαυῖα. maxinaa sine dubio ratione. nam eam lectionem & Priscianus aperte tuetur: transfert enim Arctatur rapidos e rinses ad solis utrinque: & Eustathius agnoscere videtur, qui in hunc locum sic annotat. 3
cu n geotρη & οξυτέρη nemini non perspecta significatio, in hac praesertim materia etiam autori nostro familiaris : quae vel sola lect i nem eam, ut nec Priscianus nec Eustathius accedant , iuadere posset. mis enim serat latius quid ea parie )ici, qua angultius est atque acutius. Mirari tamen justistinae possis,
qua ratione contigerit ut tam vitiosa lectio tot invaserit exemplaria. . Nain si R. . Stephanus in editione sua haec vere testatur, γέκαπ- ι ορδινι τ εμετερων ἀνυγροιφων , οτι η δ πο-
ανιγμφοις, ἐςὶν ις ρυτέρη , dissimulare eam scripturam salva librorum fide non possumus. id ergo Z librariine errore vel audacia dicemus id accidisse Z sic enini fere solent. Non existimo. neque, si accidisset, in omnia fere se diffudisset exemplatia. ab ipso Dionysio prosectum sit oportet. Equidem quid mihi, .
dum ea re nuper de hoc loco attentius paulo 'Cogitarem, in mentem venerit, operaepretium putavi ascribere. Etsi valde fortasse verendum
96쪽
clum est, ut accuratum aliquid pro desperata paene scriptura quam sequi nivir adserre possimus. Vult itaque Dionysius terrae figuram non exacte rotundaro esse, sed ad instar iuniadae praelongam, Paod Graeci cicunt προμήκη, idque ad ortum & occasum. Is sensus ex vo- Canulo ὀξυτερη nullo negotio intelligitur. Ne- ' cesse est enim in ea specie, quam terrae trI-buit autor, lineam qua circumqmque defini . . Iur, acutiores hinc atque inde sinus admittere qua terra longissima est: secus atque in circulo, cujus gnabitus ubilae similis est, nus- quain arctior ampliorve. At idem ex icta eυτερη, cum prima specie vehementissiliae repugnare videatur, non facile quivis eruat rei si nec ineleganter, nec incommode fortasse
sumque esse, nihil est aliud quam vastius illac
longiusque exporrigi. ut ceci non in eam sententiam accipiatur , qua Contrariam haberet vocem ὀξυς : quemadmodum aliquot insea locis usui patur, praesertim cum de figuris auctor
loquitur, ut in Africae, AE ypti, Europae,
Asiae forma situque explicando: quae res sola mutanche lectionis , ut arbitror , occasio nem dedix : nam dc hic de terrae figura Dionysium agere videbant , in qua & ίευτης &οξυτης clarissime notari possisnp. Neque item ut eam significet climensionis speciem, quam Proprie latitudinem appellamus. noc a Poeta exigat praesertim qui de nulla prorsus latitudine aut longitudine, ne de ea
97쪽
quidem quam cosmographi tractant, vel per
somnium cogitet. sed ut magnitudinis confusam quandam notionem Contineat. quali significatione passim actuor laticiar , Cum insulam, mare, regionem, aut aliud quid simile hoc est amplum, vastum , ingens dicit: vel cum Syrtina, Phrygiamque malorem ὐρυτε- ρην nominat, Ne quis igitur sui ad hunc locum quae dixi accommodern) putaret terram exacte rotundam esse, subjicit Dionysius eam G υτέρη , id est ampliorem, ad ortuiti & occasum esse: quod ibi iamluan Orbitet, atque accuratae rotunditatis lege ac praescriptione velivi Contempta, longius prorumpat. quod in vero Circulo non accidei et . nam in eo nihil usquam exstat: sed omnia intra figurae fines' ita coercentur, ut extrema uitisque
aequaliter absint a medio. ain eduli scri plurana ab Avieno redistana, ex Morelli editione didici. nam mihi Paraphrasim ejus vide .re 'non contigit. sic autem habet. nil, matutino sexa caelum Jle Gubestat, Latior. -s. Quemadmodum hunc versum Miscitat Eustathius : & Robertus in variantibus cain quoquE scripturam E quibussiam libris annotat. Idem &ali Mn Observat, πρωτηνὶμ ἐν Λιουην: quam ex Prisciano aliquis foreasse probari posse putabit. Edit autem ipse Orρω-
I 8. Quidam νοἶαίτερον. quod apeste Priscianus transfert. Eustathius tamen ine, re plerisque omnibus essitionibus facit.
98쪽
27. Σθένο- ωκεα-χ. Sic Eustathmi ci- . tat, cum hic, turn initio scholii primi. qui re hoc etiam loco ab editione R. Stephans discedor qui hos hic eXpressit, H έν autem inter varietates retulit, sequenti fortasse ver se sine causa per otias. Etsi clissimulare n0lo, semel ita ab Eustathio locum hunc cita tum videri: cinn ait in fine Commentarii se-
cuncti, auctorem insta pro ωκεανος dicere ακα- ματου ρον ἄκεανοua. Sed citatioribus
non esst deserenda summa semper auctoritas , Iraesertim Cum alieno loco aliquid ut cholio quinto, bis Ἱνδικον κυμα Θαλά-1ς per peram Citat. Nam apertissime lex carminis repugnat. 39. Nonnulli χθονος ἀγκων. Eustathius. Utriusque meminit. naque vulviam lectionem .
42. Quidam etοῖν ἐων φ τοῖα. Pri scianus adjuvat quod vulgo editur.
Vers s. Queri lana codices αλα τέμν . inodan ex Prisciano probari possit , in Notis ad
ejus interpretationem cicemus. Eustathius cum recepta scriptura facit. Vers s s. Quidam-κ σου. Ego usi- tatam lectionem malim. partim quia Euxinus in quatuor horrum sinuum numero non est, sed pars naediterranei: partim ne tribus continuo versibus eadem paene vox audiatur, - κόλπν, κολπου, νωλπM'. Partim etiam quia Eu-Xinus ponti appellatione frequentius venit.
99쪽
Vers. 6 . Quidam εἰναρο αξων. utrumque agnoscit Eustathius, sed communis scriptura haud dubie genuina est , & Prisciani interpretatione conficinatur. 82. ἔνδρθι ποντο . Robertus ἐγ
γυθι, ut vulgo. Ego variam ejus lectioirent praetuli : quod eam ab Eustathio non obscu- his verbis , iii cari viderem , Φαίνῶα . 3
Hὼ Κύρνὸν νῆσον' ενδοτέρω θ τουτου , το Σαρδόνιον. Nec aliter legisse Priscianum credibile est, quamvis praetor Dionysii mentem isδοθι transtulit. Vers 83. Hain τονδε μετεκδέχετα. Eu . stathius destino scholio ouod essitum est. Vers. 8s. Quidam αλαρ υπερθεν. Utro autem modo scribamus ad sensum nihil interest. Nam sis quae ad austrum sita sunt, frequenter, quasi altioribus, particulam Gπερ autoraecommod t. Redi e . nihilo enim verius attolli septentrionales quam merictionales ortus. Partes diXeris . etsi aliter vulgus loquitur, &a vulgo Virgilius cecinit, Mundius ut ad Sessitam Iliphaea quo arduus araeis Gonsurgit, premitur devexus in austros. Vors
100쪽
Ve . 98. Mετωπον. sic edo , Prisciano & Eustathio autoribus: & sequenti versu paene cogente. Robertus, nescio qua causa, aliam hoc atque proximo versu vocem maluit, qui κάριαγον edat. Porro μέτωπον & hic nonnullico lices habuerunt. et Vers Io7. Eustathius cum edito facit. Vers. I; r. Quidam ρόον. Eustathius iterum cum edito facit. Hem. Is s. Quidam Oλκαδ' Nn τυτον ἔμαράνυμαι. Eustitiaius quod edidi manifeste probat : & Priscianus ita transfert, ut Conycere liceat eadem & illum lectione usam esse. Iss. Mινη. Ita Priscianus legissὰ videtur. & nescio quid ea vox magis inihi satrisfacit. ItaDe sic edidi. etsi R oberius μιση δέ τοι expressit, illud in variis . lectionibus anno-
stathius utramque leo ionem agnoscit. Quam edici & veri; , Priscianus adjuvat: alteram Avienus, quem ita transtulisse Morelius observavir, Adstat C Frane opter Witra, emturque Urbs protara aura. Illa In autem ideo praetuli, quod Eustathitis etiam 1 Pindaro Detraro, celebrari Κυρ, ρην adnotet. at Cπυργγ quibus-