Aeschyli Tragoediae

8쪽

E sinius labulas rapina in Graecomam principis temporiiminiuria pessime habitas non' ineiulationis periculum faciamus, cui per iniparem me esse ingeIlli lateor, sed ut exemplum proponamus emini usinius accomitio latinii, tomim interest

rerum veritatem inrueri nec hicata vertimini specie ei d lectari et decipi, quaeri nostri aetate peperit iurenter Maia eslaenata quorundam interpolandi libido quale exemplum non solun a me ipso desiderari, sed etiani aliis inullis acceptum fore pro comperto vino. Id auteni ut apis esset adoritarum, non potui carere nec codicis lectionum nesatione nec

veteris commentarii apparatu nec si icciricta eomini indicatione, quae in tanta coI ruptelae uni nihillitu sine adhuc a viris doctis artis legulus obsecutis aut certa aut probabili ratione sunt emendata.co scis antimiissimi, e quo exempla recentiori unum omnia sterivata esse, quani litam sunt qui negent, milii tamen

extra innem disitationis aleam positum esse videtur, codicis totur Laurentiani scripturas in adnotatione memoritvi omnes,mine dicunt munenti esse videt enlur, neglectis ni illis priniae manus ei roribus, quibus nihil auctoritatis tribuendum est praeseciundae manli correctionibus, quippe pias actas esse plerasti ad fidem exempli propositi denuo accuratius collati persuasum habeam continentarium lieni in codicis nisi onilius adscripsit manus secunda, una cum glossis eiusdem manus interlinearibiis subieci integrunt, omissa sutilissima illa adnotationum sarradne quissius eum et ampliavit et depravavit

9쪽

VI PRAEFATIO. Bretantinoriun gramia incorrum recentioriana doctrina Inale sedula, in exemplis maxime recensionis illius uiuin sinulamini Promethei Persarum Septem. Facere tamen non potui uia adderem paucula illa scholia, tae e suis ut videtur exemplis

enotaverat Victorius ad Agamena nonis sabiIla liartes eas, quilius nunc caret sollamini aliquot iacturii in passus liber arche inein mulamini, itoniam is ii est in codice semiri non potuit, mutavi ita, ut prinio lo 'o collocarentu de quarum tela poribus certa mentoria tra litum est, sisticerentur reliquae litae, Supplices et, cuius sin marem esse pro iis causam satis constat, Prometheus. In contextu vertimini corniplissinio quae certa ratione emendata sunt vel emen dari posse videbantur conexi cautione adlid ita ea iam in hoc genere prorsus necessariam iussim neque anien dubitavi iterare caninooriun eptirnum a lumia sis mitissa et a recenti bimilemnitie neglecta, ne artis Aesestseae in coimponendis intusis mitio singularis Iliae lani' et propria abdita lititius lateret neve igno-nua inveteratos 'ecentioriun errores usque propagaret. In adnotatione indicari livitiis onuiuius et versus asilio aut aperiei purios aut suspecios, missa lamen laesi lane interpol tionibus illis gravioribus et latilis patentibus, quibus e retractatione ut videtur quarmulata fabulariun Verba poetae tementia sunt, quoniani thaec a consilio huius eisitionis aliena altioris indagitus esse sunt Addi si maerere coniectiserariam luas Vocare solemus probabiliuni delectum in io telectu institue nilo si parcior fuisse iudicalbor, a sciente et volente peccatum fateor, si pravo iudicis usus esse laudando imprestabilia, proinibilia iacenta, venia petenda est. Denique sicubi pro meis venilitavi, quae in ii sunt, sacrum id esse nesciente me et invito credatur velina a dfirmanti si sieri possit ignoscatur.

10쪽

versus Theruis, Supplices p irem Apissioni Ai nautica. Fertur alieni manus schipsisse Sophoclis sabulas et e

Mirum partem priorem, altera Aeschvsi reliqua Foliorum aliquot iacturam passus nunc caret codex Versu u Agameni-imilis 298-1019 et 1114-1644, item Cimesi muninitio. Manus secunda vel tertia) maae verba poetae in codice Laurentiano plurifariam correxii, Versus inimos SuppleVit, glassas ut sidit interlineares et commentarium perscripsit in spatiis vacilis relictis et in mamnibus, in solio ultimo adiecti excerpta de in Aeschyli mi Mummie eius caia logiun. Hic scriba ab aliis oriun qui codicem oculis usurpamin idem esse licitur atque alter lamini si textum scripserinit, ab aliis liversiis ceris a talis est emam eodemque exempla usus esse videtur, rud illi exscripsemini. O lex Marcianus 68. XCI. 43, praeter alia scripta comtinens eschri Prometheiani, Septeni advenus Thetias,

b Codicis Guelserbruuii 88 pars posterior eaque recentior, Oresteam mi huc cuni Suppliciani stibula. Codo Parisinus 2886 insunt Aeschili milieuieus, Septem, Persae, Eumenides, Supplices. Co lex Monacensis 546, continens praeter alia Eumenidum partem poSteriorem inde a s. 566. O lex ricinalensis T. I. 15x Nonni Dionisiaca et Aesesidii Supplices continens. Co lex Laurentianus 31, 8 continens Aeschyli Promet, uin, Septem adverSus Thebas, Persas, Againeninonem, EmΗ:nid .