Pindari Carmina quae supersunt cum deperditorum fragmentis selectis ex recensione Boeckhii Carmina cum annotatione critica

5쪽

BIBLIOTHECA GRAECA

VIRORUM DOCTOREM OPERA RECOGNITA ET COMMENTARIIA INHTRUCTA CURANTIBUS

FRIDERICO IACOB S

UOL. VI.

IONTINENS

PINDARI CARMINA

6쪽

QUAE SUPERSUNT

DEPERDITORUM FRAGMENTIS SELECTIS

EX RECENSIONE BOECKHII COUENTARIO PERPETUO I USTRAVIT

PROFERAOR GOTTINGENSIS.

EDITIO ALTERA AUCTIOR ET EMENDATIOR.

s E C T. I.

CRITICA.

8쪽

AMICO CONIUNCTISSIMO,

uiariuII PIalitiina excitavit. Erat elii in in me a pii eritia nescio lilio IIIodo Inaxinatis arnor poetarii in Graecora n , audi

eram postea eii pule neynii in Piii damiua lectiones, et admirabar He Onantii metricas disputatioties explicationesque multor Ina loco mini acutissimas, quit m Τii de arte metrica Pindari et do Doricae poesios indole ita displitare inciperes, ut incredibile in uia hi liarii nI remi in aratorem intenderes. Legebam ex illo teinpore ac relegebam Piii Iar IIII, et quum Palilo post II eranari niis Dissertationem praeclaram de dialecto P dari seripsisset, Tu vero Copiis Iverariis adiutiis tuli e Numis ipsu In Pinitar Im ederes et restitueres ac rediteres nobis non uno modo, tu I vero laetus cuni aliis sentire coepi si illimi In templis, ubi etiam explicatione loligi iis procedere et iii intima liorii In divinorum earn inurn penetrare liceret. Fueras interini saepius Gottingae, et exstiterat inter nos Emicitia coniunctissima, qti luncamlorem et Sunplicitatem ingenuam animi Tul maxime diligerem illeni tuo Te, mi od ego, de antimittatis situlus et de litterpretatione scriptor in veterrum se uti re intelligerem.

9쪽

Ae laetus etiamnum temporis illius retordor et sermonum,mios iuvenili ardore incensi de poesi veterum et de Pla

stulares priri lim in explicatione Phulari, PIam medita haris

ut etiam pissilice exstaret a Inicitiae et stirili Orii in nostro mi incoinniliniiun llo Cillneli tilin. Nolulia in repugilare, etsi vide-ha in idia latilin doctrilia et a Cilmine Ine stiperares; sed Iton

potera in anaicitiae Tuae recusare mi ici litam, et sperabarnutilitatis ac voltiptatis Pli ita ui tun Ex linc cornna iiiii stitilio poetae in ine redundaturitur. Sic illas Explicationes scripsi natis alite lios novena ait nos editas, uno Bntino, ea deIII ad-

in iratio ite poetae dii ii, mitinis Tii mitilena tiintas doctrinae

copias e fruitisti, ut post Scitolia antivia plus in Iloc genere non sit ad Pindarii ut allatum a lilio plana interprete. Nevie tamen post liaec deponebamis poetae fit villiini; Videt alnus varias esse difficultates, vii laus non illini satis sa-Ctuni esset, Et que innitimo dum aliis acutiori lius milia reliquis sciniis invenientia, sic etiam nobis sperat anatas novas

hic illic explicationes oli latum ira. t irii in igitiir ante ali mi ot antios editores celeberrinai Bulliollie cae Graecae, Piae Gottiae paratur, a nae postularent, iit Pindarum illiis traii dum Ruspicerein, Similique propter itis sicilitates poetae benigne perna ilicrent, ut meo niore agerein et quae ad explicationem utilia iiulicare in asserrein Onania, Ita irae cui elanter etiana rito Ilortatu permotus pronii Si'reu , et per fecissem prius Opus susceptiun, nisi valetii linis i ii sirimitate

in labore retarilatiis esset n. Accipe .niinc quid egerim.Prima in editione III nainorem sequutiis stina . miam ante aliquot annos apti l Vei gelium edulisti lina alis siniana, servatis etiani metror tuuI Sclieuiatis a Te conlactis; si ila textu autem annotationein critica in de ineo positi, lectiones Potiores indica iis, quae ante Te Iiabitae essetit, atqtie etiammiae in illi niuiuc Emendatione egere viderentur. Conrinen

tarii autem, quena scripsi, Ilaec ratio est: praenaisi singulis carini nil nis Intro diictionem, in qua post Ilistoricas res indicatas primi ina argumentum narravi, id mi e plerumIue prolixius, iit, quum versio Latina adiecta non sit lillic editioni, ua eorunt iis linis quod ana modo sit currerena, qui Versionilius aegre carent; deinde vero sit nunam sententiam

10쪽

carinitiis explicare stiuitii ad ea n PIE singilla revocavi. quae res quilin in nisi ore emtione ramiis a lio bis facta es Eet, Ego nil Iic mBgliam Operalia liis mi aestionibus i in pelidi,qii ini explicationem illi iversam sic clamore in Et accuratiorem sutura initiitelligere in et arte ni poetica in Pindari Pe-nitius cognitum iri allaitrarer . Nec par ani titillitatem ex Iloc latiore cepi, qui Sic milia ili liceri in , de mi ibus ante non cogitaverana. Ilitro illactioni explicationem sui necta in vides, ubi et Verbii colis traictiori es Die illii Stim vi et selitentiasti istoricis nartilicisMIe retriis allatis, a c quae a To explicata tarn era ni lareviter ituli cavi ad Tuas Explicationes le-Ctoren relegalis, alia Ex meis nil ilisli; nec preti et erit 'st iiiiiii in arte tractationis poeticae esset, quod ola servation eui desiderare videretur, Ceterali 1 Iioc spectaris per totii in Commentari itin, iit et docti lite illic invenirent viilaus illi possent, et inlinis Versati in tali tuis lectores ne desiderarent

citiae i is ii cessaria essent, linile etiarn de verboriim si gitificationi luis coli striictioni tili Silii e grainnaaticis paulo plus dictit in lilia In in inaiore editione secerantiis. Totana veri tractationern ni earn ad linani forintina revocavi constanter,

Elia in sic perspicilitatem allii ituriis. Post Epinicia etiam Fragnienta expliciti, Viae, Milina ala II EODauno et a Τe exin te e in Endata essent at liue i u ii s l ra i a otia in Ilic illic Tuis

ralit qui continita in hi terpretatiotiem a lilii eret, qua re Si iiiiii Ilic illic esse cilina est ait iliterio leni cogitii tollerti l 1aru III relimitariun, Iaraxit ne laetata or vii idenuo iii tellexerrinamini ita in in liue genere iactitra in secemilius. Denimie, lictile Exciarsibus ilica in Dis Sertatioti in una plior Ena de ratione et arte poetica carini tui in Piii dari comini stativa lite sit biecta in videt ais, via quid Voliterani res ipsa I e clocebit. Indices alite in Erra. Frid. IV iis te ni a n n u s consecit, vili, miunt olinI inter auditores In eos sitisset, rogatiis, Pio est in me a iii Ino, Statim an ii iiit Et si is cepit licet taemi pleti lini negotitiin, perfecit pie, lit Speravera in , Opti ine. Ago viro doctis Sin1O Ex an inio gratias. Ianam te oratio eo deducta

est, quo diti teri Iebat, iit Friderici Iacob sit et V. Cli. Fr. Itost i i, si litoriani Bibliotli ecae Graecae celeber