장음표시 사용
101쪽
an tribus Codd. Vaticanis inventum probat Marionus.
n. e coniectura dederat T. H. pro vulgari forma ποτ', inmisceli. Observ. I. p. Ioa priveterea scriberi lumretitu inventum in inni uin optimo Codice scribit Orvulius probat etiam oupius , altera coniectura re ii 'illa quae sensum tamen faebet Vulgato longe elegantiorem.
duobus Codicibus legatur Flor restituere non dubita is vi. Traeterea hic tellendumari itror : -- πρά- τα μισsivo potius hi M. nam non debuerat ex antiquis Edd repeti. Ut licebana legisse videtur , qui sic ista fuit interpretatus: - ὀλόω tonatabunt sorte rectius scri-
102쪽
vili minii ne nec Batte, sivest quum stilua o
m. nota Niniti iam deserat Iovem Iunonem arbitriini Bergier ad istum locunt et sye Tiresiam super tae cipi mnis p. II. ciues quaestione : ει -
103쪽
Vs. S. ρατησJ Pr πρωτο que greges dido IN Uhis ex Collicibus in hunc scin unum. fuit locum receptum , quod iam exhiluit E L Minterem s. 7. ο - Cumisiis ni. -- Ηuius Carminis in hin in his si immitti, ininium obversabatur Virmo uni est, cur Ir formam non
104쪽
Conpulerant alter rufus lanugine Inalas Alter a faue prim tinctus messumque tenente
Aethera Sole, graves aestus, salienti mulam Fontis, laimbriuati declinavere sub ulmo. Et cecinere levit his prior orsus avara:
Tu tamen, infelici illam non adspicis, aptis Dulce sonans cillam citerin petit, dimit sequentem Te pecudesque canem latiam prospectat in adluunla minax viti eo tenem duim gite Nymptant .ene fremens Placita Nereus exponit in acta. Tu
105쪽
dicata in notis ad Eur L Hippol. p. 236. muni canis al
aria ij ni in litore currenteni alludebant: oupitu, cui σιω-
latrans in mare prospectarc licatur qua parte Galatearmslιctus seruiunt in lior uua manus libellus nostra inci-dCt, hic non illiuenter legent observata quaedati sumami viri T. Heinseri usii , Isis olim verbis ibi Clari P. I. I Urvilliu in scripta se vul
ψm, ' hal)et nescio quid λαγαρονs cmssolutum quod -- inultum abliorret ab in Theocrit coinpositione. Quid auten est is quam parui concinnum, illatii fuctis sen- , dunt nolliter adstrepentes
ο πινή, primuin totius, sententiae circumscriptio, otiosum inplius ManaM- , tu suo finitum, sed sim , te gigni pulcherri: maresit , lana calateae per alluden tes pedibus undas in lito, re decurreritis figuranici, tum Mi - , quod canum is est propra uin, quam elo, gaule huic cani iam ii minum imitanti, &idiunt in Galate:im latratu profestae . dein tuna fluctibus attri iniurii , qui leni strepitu forino lusiniam nympham adulantur. -Pa- , rum thinc distat, .stmαίζειν, quoci/ canum est, quum, adsultamlo blandiuntur,&fluctus litora alludentis, vid. horn. Mag. inis os in γελῶ. idque plum recte I Usus adhibuit, quo C-fendet et in Epitlaal Tllet.
106쪽
m QNe, ne pelago progressae rara puellae
108쪽
Nolentenique sequi, vel saxa moveret. Arnon Psiletara quidem, Polypheme, aliis qllae tetra, Videntur. Daphnis dulci Damoetae fiat et ore.
viis equidem, periana' meas lasciva capellas Nee dulcem hunc oeulum vita quo perstivi onini o Urinam tuque, o Polyphemo si qua canebas, quippe illivos, Galatea, tui securias, amores Durn recitast cruciatas ct intabescis oestro perdita, pro Paean circumspicis antra gregesque Gurgite prosiliens alto canis, en in ea blandum
iam existitaverat dri u eici casu ante 'auras Tele mistinam . ilibi etiam a Theo Eurymides vaticinatis erata criis supplendum relinquitur. Inter vates . OI3m factae
109쪽
quia sic scri dire solet ista Nessiritur: D. HAU p. 333. a. omnino hic scribtadunt
110쪽
Huic, equidem neniis, Graudere saepe silebas,
Et sertiora admotae delambi candida rostro. Ter quater experiare meos, o Nerein fastus; Nuntius huc aderit, quem anua clausa repellet; Donec in hi tellure torum miles stertiere mollem Iur bis certe non sun deformiis ut aiunt. Nuper entin hos vultus, Zephyris sterileminus aequor , Spectabam patriis S detriirabar in undis. Unicus, ct Pario nitidi mage nati re dentes.
liasta, tres illud bdorentini in vulgata tamen lectione Co-Codices cxlamento Vati dices cum Edicis conspirauitaeanus subscrriptum ad originem inclicandam saeptim s. q. rv. ia talibiis negligitur. να-- α , Nec frin ade informis:ναι, κλη - , Dorice κλαιρα ' nuper ne iis litore vidi, amom κλαξα , λαξ, clam , a plasti 'tan ventis a retrinare.
mαλαξιετο Apud Pluta b. movit Luctaneis T. I. 8 29 T. II. p. op . c. in loco In istic, pro o α ν, comici sci iptum V αλαξ mu quod legitur in Est Iuniae meum Aletur in e nam Florent. ., δροκήν, si reper-ἀγ-ιον - . tum esset in Uriptis Codd.potuissset an contextum recius. 3. I αιτ προ ν ωJ Cum pl. - s. 37 . pro 'r'ν, sedes Cyclopis Sicilia eximie vir Doctus legi malebat dicatur a Theocrito oc referri posset ad ῶνα .non absurde Dan. mirisus quod nunquoque non displi