장음표시 사용
251쪽
hune mili sensum verba videntur accipienda, ne longe iter viri ceperiint erit liti ilinii. i. Stepbant in hunc lo .cum , quod sequi tar, ait, ἐπ' εχανα respondet hyperbolae nostrae provero tali in eadem re I s venudenteurer a bovi du nondes, deis qui aedes alae in ultinia parte urbis V Toupius in Epist ad Marionini, Haec ut vera crederemus, uno saltem Scriptoris idonei loco deberent adfirmari. Inucymies VIII, c. 93, ae sunt mentionem facit in extrema urbis parte statum
Alben. VI p. 232. . versu Theocriti milii Aa viden-ntur ' - ας , a muliercula Syreticosa cui ex Sicilia A. lexandriam nave devectae, ir, obsecro, miraremur A gyptum dictaui H- - νας, qui in Alexantanorum inlaeo, rum Graccis, quae fecerunt de Hebraicis, saepenumero te
dtιxit reddi etiam potuit emit recte paulo post id ipsum verbum sic interpretatur Giam reicias in v. etsi seu ἰωχμασ
sensu adlati uisl At sotelern adnotavit, ne libro quidena c., signato, II. Stephanus, nihil praeterea, Thes L. G. II. p. 333. I . botius in Lex. IR α ιὼν κυρίως νε α γερούσας, μι θω- M.f. Oui singitur nuper adera Alexandriam venisse cum uxore minitia non nuntur a Dinon, forsan ut me Otiira sementia miri quaereret, plerisque potius aedes videbitur Mor/ωσα ο; quam quidem η--.ς. sed hoc tamen inprimis significatu emum Aαγ in sermone familiari suspicor bisse tritum in libras plerrisque veterum sermo viget iuditorum is ex gr. ροιχμῆ λαμσι νω significabat dractina lipιι πριαοδ, emere dicebatur in euna deni sensum, quo linguam patriar attendenti in truna non accidet, As vid insignis lociis Xenophontis in iis notulis, quas in sua tironum scripsi in Eui. I, 37.
252쪽
Α cum illas scribebam non sane putans fores, in in unum Eid a me inulta etiam doctis exigenda scriberentur. legitur in loco ex Alexidi Ἀπιγλαυκώ- - , Alben. III. p.
. III. F . in quin, cum hi proxima nondum emendari potuerint, versus qui praecessit 1 ἐγε - Φολος αγνιόειε
.ri sincerus erat, si sic scribatur M ,- vel potius,
legitur in loco eleganti ex eadem Alexidis fabulais LP a . F. quem hac ratione scribetulum iussio et verilium paene ultimum, ut Od scripti n'Ω - - μ. πί- ώ δῶ πα-ν κι' sic mutavit Grotuis in Em. p. 36r, ire o οιώ spondeum admiserit in sedet quartam; go, MUNunc forma vocis, nusq in vel ab aliis, vel a me, nisi hoc in loco Tis, ritu, reperta, . ρ.σ, sic pertractis poterit, ut eadent opella sua luce alia ouaedam paulo obscvribo cominianiantiar. At interprete Theocriti na, . reddi potuit demens, quia haec parastabant in Scholus: Πασγε,
t exicon Doricus , Παροροι, vocabulum rectius Doricum Uxisset Aetn. Portus, quam Posit nec , quantiamvis hie
253쪽
s Iam in voce Gram Iriaticos sequuto, ad emum A)ω,--Apto, tanquam Originem referri debuerat, Thes L. G. I. p. 363. A. Illine verbum ductuin αε ρειν, quod H chius ex Mnit atque illud olim putabam adlait,itum ab Eupolide sed in Attica iis ex EMMissis comoedian--μ, i, si fuisset in usu, locum non invenisses neque adeo tentari delaum at Euclidis in Misae Moerileg. p. 33, ultimus:
tuu Παραρρεῖν Ἀρρι ων quo hoc quoque longe diversum est Per iiij, o. - esses ametu comparari quodammodo cum Herodoti potev ἰξ--- ν φρ - III, c. as3. criti, a ψρενο εκπιπιναν , si, i XI, 7 et simili cive iraecia tamen adeo sunt finitima iit, me iudice , --
νῶ, Sophronem vel Dicbarmum non dedeceret. Deinde facile liquet, si doρορ-Παώ. contractum idem Ionicum essem ήον , sive is sis in multas neglectum subseriptum illud ,- commode non strat originem. In his strine tantum utar optimo veterum fbrinarum custode He-
Lybio huius isti suis singula locis laguntiir:
Πα , παρηωρεῖτε. legitur p.raga, a scribendum videtur, vel a uom quia Phaarcho restituite
Qui ad Theocriteuntis rite attendisset, huic ultima II - οὐ Παρηm non fuissent suspectaci sic ab He chlacerte scripta, monsti a proxime praeccdens Jαρη στασD. Quia Editio Oxon. Marioni alc in paucoruin est inani laus, ne Tot itιn sua laude fraudare velle Videam, cultis ingenium atque eructitionum facio lane maximi queinque hia qua
254쪽
in. - noraunila vox nam alibi frustra maneriis.' Istis Notas atlH63cli in AiΜιθε. indicat D. Alberti a v. naea .- nusquam lectatri non adfiibuisset, opinor, Grammaticus, nec cene inuid et v voce in ili Diom. Hasic , c ius veris profert, oi pius A. R. VII, p. visa de trigis agens Romanorum in iussis Circensibus, atque hoc mos p. a , --ια - , 'ribui sui. -- Vnus in riga, duo errori non vacant de his docte scripta a tino I uiger H
Cui istis commune. - Παρήονο nusquam, ut Cquidem arbitror . di et fueT παρέωροι. nusquain etiam invenientie nisi vitio te peris scriptae voces, a Poetis servatae, 'Aπω
Cwm-., i sermonem fuit nivitiinem receptum; nec mirrum, cuin non tantiam Ai,m, in olim in usu sierit , De scripserim interdum veteres, an semper l, H, I .exicographis intelligi nequit; sed versus modulus declarat, scripsisse Sophoclem in Oedipodo In V. 273, vulgatur: ditant uidem viri doctissimi, in ab Attico Podia, eo Mid mi sequente diphthongum , a Sopbocis correptam sta
255쪽
Narαιροι ' nedum Μεταρ. . adeo in his etiam usus dominatur.
nitur di vix lutulari potest, quin cripserit Acmeus:
tibi in Excerptis ex Apollonio s. p. 4so. B. πήδα vulgatur, inmodice Reg. Paris scriptum legitur παιδα ερον. ut vocem istam vitiose scriptam invenit in Lexic veteri, recepit in suum BVJctius, imit M. emellilate scri debue- adhibere, quod restitueram in Clio b. V. 388, ---γιιu- πιι, video Starim iam in menteni venissi ubi Patriinpiostat absurda conjectura Proj λα-ρον , unus, ut opinor, Nicander scripsit inὸt e. in Ther. v. 72 p. vina vocis rei te reddidit doctus Nicanari Scboliasti, sed vocem a 'δ. oriatam credidit p. 344 V. α ιυ ηεοον , ait, .ψηλον εὐτου πι- , ut in his an leni Dialectoriam, si quis ita vella, tricis, ad intelligendos tamen Poetas omnino excutiencis, expediam , satis nunc erit in Vocis formaeque Theocriti Doricae Πα αροι, Ionica reii .e.ε, lauius usu figuratosin illi in paόcis adhuc illustrasse. - Homeri locus est insignis in I l. sed , ut intelligatur, paulo altius repetendus: in equestri certamine, qua aetate suus a naue erat uni vise tini locus , ne in adversario quidem superando licebat uti dolo, superaverat Menelaum, tarentem aetate, iunior v. 3I3 hie iniuria vehementer exardescens Menelaus, ' Ρrudenter Menelao, amico , quamvis aQ- huc aetate floreret virini, se tamen natu multo maiora, errorem iuvenilem Natalis verbis lactisque excusat Homeli
256쪽
Culpam fasso praebet amico sis mox placabilem Menelaus;
n omnibus reliquis Poseta divinior de centenis voces hic sele- aptissimas, quibus irati Menelai de amico, quem Ina gni fremit, sententiam expliciiret: --ξ.-- M.t alibi locorum in eius carmine non reperiuntur; non alibi in hunc sensum in s. i l sc inprimis conveniens. Callide secerat
Antidochus, ut equi Menelai in inarrendo de recto tramne declinare debuerint, atque hinc tardius ad metam pervenire in hoc dolo virtutem, prudentiam Antilochi viri. lem iuvenilis vincendi cupiditas, Menelao iudice, caeca Verat; - - ἡ-o,.ιν. - - , inqui eiusati,itu p. 439, - - - φρ. - ἄν - 1 poteratque adeo Iide compactae sapientiam , quam Hebrae obcam vocant rationem no n. vid. Muliens de Defect L, Hebr. f. CCX. seqq. ad Salo n. rov. X, 8, ubi eleganter Op- Cponuntur ab uam Uiκ tum videri levitatem habuisse iuvenilem atque instar equi σκληρονομου, freno non obstolienus,
ct Miρη-ου, a iugalibus mare evagantis , ipsemet fuisse . s. . . aptissimum habet in luc re verbum exere in f tuis Theb. VI, 4M4.
non obibente magisro Spargitur in oras, dextersae exerrat Arion.
distichon Lan Rutger V L. I, c. X adbibet innu ex Epitaphio equi admirabilis, inter eius Epitaphia XXXV.
257쪽
quibus funales continetantiar, adpellatione propria Παρηοεί- Avocat Hrinmiti O, 87. , 32. In figurato a cinfimificatu vocis iij H tradendo luculamus est 'stallui commentarius in Il. - p. 439, 3-23. . Homeri Παν
liostrae vocis origine, usqin vi propria ligurata, quae dici possent me nimis diu dirti miti Proprie vocem irim supra vidimus Dyphocle potu aim proprio sensu verbum ausi iii αἰωρεῖ Aretias in Antholog. lI, C. Vill, p. 3.Pcillonias X. p. 869, ubi Phaedram, quae , sicut Sophoclea Blocaste, sussirendi vitam finierat, pinxi sic dicitur Polugno. - ιν ηι συμ πιμ ia relirrum comu in uine su
Mitto relicua in ultimo horum versuumβ - , Jectem detulia, inerra, prodi,vit romu Galatini: nta -
258쪽
Alia nupsisse dicitur apud Antonin Liberal librili minime vulgaria complectentis cap. XVII, Pandionis P. I pro, mero tu quos torqueri possit Stilponis Diogen Laert. II, 119, Diocus ex ambiguo, tu illo iactus in Crateta: 'r' in Dilucid. buc yd. p. 778, ut vocem nobis illuc inamosam voluerit adH η' quam poni potuisse putia proin, in hunc uxit errorem quem praecavissu Rdl J V V ves S anus seu qui Portus in Lex lon. - ugax B hellus Ivita mineri, sub Herodoti nornine Vulgatus, e , mea quidem sententia, a Sophista uodali pavpomulo i
est. Εἰλιο scribatur an λεοι. Utrilnique sic recte cript in
259쪽
v - - σα- , . . nialea nar -- in iis recte, Ain v. in o. Quae veteribus Romanis etiam veri in , postea tormina dicinant ur, ex contractis intestinorum
involucris orta, a veteribus necticis r. Εἰλεοὶ, recen . tioribus etiam 'ρ. . dicebantur; quorum hoc ipse adhibet
Athenaeus III p. Ii6. A. apud hunc medicus biIοα- nitι Ill. p. 79. I ns T. H. in riso . Plut V. II 32. Omon. Hippocri in v. εἰλεὸι,- in v. v. . . Aferario lustris se,. mihi dictum videriar Eἰλ- apiis Pam sin. u. a. 19et v. o. Ex eodem Pausenia commodum mihi veniunt in mentem duo de filiis Lycaonis Arcadis,
λιον. Eusaab in Od. . . IJ3, , Ἐλi VM, Sue. mensa coquinaria dubiui' nullum est quin sic dicta simit, quia .rsuasis ei ac riuatilis, ab'ελιώ, Solis. Serpentis latibulum praeterquat apud Hemb. nusquimalibi legi vocatu: ii 'Ιλi., si hoc uno loco feocriti: λει, vero, vel Eἰλυ. dixerunt Calliviactas , Apollonitu Itbο-
260쪽
veteribus rati uiae, qua egit'. t 'amu in Am nil de D. A. p. a. - miror a Benum neglectum,
quo sensu hic poneretur, inusitatum meae lectioni favet, quod praebet emtum tγmeso icum l. c. Ο κατ λιθώους loci ab EmF λοιμον χεσκεν, in V. 283 Tandem in
inquit Virgilii Corydon, ὸis nempe sis ardetin, Ecl. II, 9,
. Visne viride etiam cessitant spinetaciacertos. dixerat Nocritus Ud. VII, o, saturatus iacet, Nicandis hic vocavit is emo, hanc etiandi vocis formam obtinuisse vel ex his Suidae manife-
istam Herodotus non adhibuit quid Suidam in errorem in-C duxerit ostenili P. Vs elingius in Dissert Herodote p. 63 -- Apta coniunxit Nicando Thim. v. 44, teres etiai Θαλααα vocabant Euripides in Phoen. v. us 8. Simmias seditis in ovo, Io, alliave quasque eicio quis Διθμα dixerat : vid. Epist ad M. Rouer I ni bello praefixa p. 44. yiλνε, Apollon Rhod. 6 Nicander, exentaplaria nostra hymnorum Catili Vbi vocant h.
