장음표시 사용
491쪽
id nunc uasi resumptis irinius post aliud opus absolutum oco mult' sonim iore ausso pluribus ac maiori bin sulti Aubsidiis, plenias berii s Δces imm . primo quidem loco de Aristidensum correectionum exemplastonemus, quae in eo sent prius emodum innumera. Nam praeter nostras cinnie esuras, O coliationem orationum duarsi ab Aldo edita, tun, atque etiam codicem ab A linio cum vetere quodam collatum, tr ibin manu
ipse post Arinidem iam editumas nos semitra:
quoris duos Henetitu LMm hecae duae,altera S. A roiiij, altera SS. Ioannu Pauli, tertiu ex Oft gusianae r . biblioAcca H. molpiti nobis 'ten' dum it. Qviis etiam M. Sophiani coicem pamcni ab ipso corree lum, partim cu vereri us colla rum I. V. Pinellus Pataui, nobisium comma, a 'nit. Secundo verἡ loco Heliodori historiam adducemus, ex duobus antiPis coitibus mirύ in modua nobis emendatum. Etenimprimum cum Vaticii no codice coliatum hoc opus a quodamsau deinde ex alio in Italiastripto libro G. Falisnburgius ideemendauit. Ex utriusve porro urinossi in ,no colle iis Heliodorum nos correximiu, nostris etia, Hic ubi con te luris interie lu. Tert io loco voLme
492쪽
rursem hoc opus maior Aus vir Pibus animis ad-. edimur. Quod enim ad orditiem ira Indi attinet, in eo nihil mutabim,s. Etenim literae in quas corrumpi ac degerierat e soleant'. sustillati, is primum 'stendemus. Deinde quae literae ,el ad se,n,A om illi temere fleant, docebimm: atque etiam ad stabo, verba plura tumspersitus, tum desiderata 'veniemus. Hinc ad coniuncilionem 'ν cabulorum . ungendorum, virisiim disiun- Elionem coniungendorum progrediemur: in alianuaedam denique ad hoc negotium quae pertinent, heuiter assidemus. - in omninus etiam idem,
493쪽
nant r. mire porro laboretio Irum,qui re M a m. rhu quam Iriderisuiqva poterit,C. Plantine, tibi dicatum volamus, cum quia singulari quaris beneuolentia nae meos ue conatus hae lenus prom tui es, quod eg elicitata in parte non exigua tono: tum quia c de literis omni us meritus es, ac merem inales, dux nima industr ia , max imis
seniptium, in abib elegantia libros optimos publici iurisficis; venio Nisi, qui studioserum in cor horte costri 'Pelit, quin multis nomin Pthus tibist deuinctumfateri cogatur. Gratύ i itur hunc ani nium nostrum , mpubbim priuaris de causis hocpacto nobis te latum, nunc quidem resinquere visim fuit:id quod tu, qua es humanitate iijse optimmo non poteri interpretari. Vale.
494쪽
495쪽
496쪽
Hoc primiana heic anilara luertendum, literas quae eodena proferturitar modo, inter se conautari facillime. Sic M o &ηS ι,& υ & Oi, et & Θ saepissiliae uiter se mutuo corrupuntur. atque id nos aliquam exena plis docebinatis aliquando yt non necessarium ona ittentus. Scribendum igiti Irάντα ειν pro αντερῶν Aristid. I cu tr. q. α ωτος ἀνας ὰς κελdσω Γῖς Θηcαχοις αν- τερεῖν. Neque debet in his vel sina ilibus quenquam accentus moucr de quo dicemus infra. contra εBηm pro H θησi Nouar. Leet. lib. I. cap. II. yXPlat.
497쪽
lina . Contra tamen si pira Aristid. initio Sicul. I. ειπς αυ τότε ἐξυχῆς
Aristi l . in AEgypt. id quod sensus aper
498쪽
in Aristid. Serna. q. ἔγημερα - τα
Scribendum igitur, proho Aristi l. duobtis in locis, Leuctr. q. M tri imνιους , e o Platon.
499쪽
Haec mutatio, sicut SI contraria, valde frequens est . Scribenduna igitur ἐπῆλθον
