장음표시 사용
261쪽
την μακρὰν αυλῶπιν II 'Sycli. I p. 6l7: αὐλῶνες - Σοφοκλῆς ὁὲ την λόγχην την μακραν
Λυδία λίθος σίδ ρον τηλόθεν προσVγαγον Hesycli. 1 p. I 6 9: 'Hρακλεία λίθod ην ενιοι Μαγνῆτιν λέγουσιν,ουκ ορθῶς' διαλλάττουσι γάρ, καὶ θ μὲν ἐπισπωμένη τον σωηρον Ηρακλεία ἐστίν, η δε Ιτέρα παραπλήσιος ἀργυρω. - κέκληται ἡ ε θυ- τως απο Ηρακλείας τῆς ἐν Λυδία πόλεως ὁιο καὶ Σοφοκλῆς Λυδίαν λίθον αὐτὴν καλεῖ. cf. 2 p. 50 : Aυδία λυdεm ciui. λιθος ' η βασανἱζουσα τον χρυσόν. 2 p. 505: Aυδικὴ λίθος σίδηρον τηλόθεν προσηγαγον. αυτ η γωρ τον σ&ηρον ἐπισπῶται, ἡ δὲ Μαγνῆτις διασπῶσαι s. διαπατα) την ἄφιν, ὼς δοκεῖ δοκεῖν uus ) αργυριον εἶναι. Sopliocli vorsit in vituli enuit Borgicitis.
ῆακτηρίοις κέντροισιν Hc Sycli. 2 p. 1100, quem locni in niti illinus 1 . 632.
731τα μὲν διδακτὰ μανθάνω, τὰ δ' ευρεταζητῶ, τὰ δ' ετερα παρὰ θεῶν ἐτησάμην.
262쪽
. . σεμνα τῆς σῆς παρθένου μυστήρια ΙΙ sycli. 2 p. II 69: σεμνα τῆς σῆς παρθε i/ου μυοτ ρια. Σοφοκλῆς. τα αρρητα καὶ α νεξ γ α μυστήρια. Pliot. Lex. p. 503, 22: σεμνά τα αρρqτα μυστηρια ' οἱ δε ἐπὶ τοί ησυχου καὶ καταστυγνου
σιλφίου λειμωνIIosycli. 2 p. IIM: σιλφίου λειμων. Σοφοκλῆς, περὶ γῆς ἐν Αιβυν το σίλφιον φερουσης.
735 ἀμνήμονος γαρ ἀνδρος ολλυται χάρις.
ἐπεὶ πεπρακται παν το του θεου καλῶς,
χωρῶμεν ῆδο, παῖδες, εις τὰ τῶν σοφῶν διδασκαλεῖα, μουσικῆς παιδευματα. προσλαμβάνειν θε δεῖ καθ' ημέραν αεί,εως αν ἐξῆ μανθάνειν βελτίονα. 5 παῖς δ' ῶν κακον μὲν δρῶν τι προῖκ' ἐπίσταται,αυτὸς παρ αυτοὐ μανθάνων ἄνευ πόνοwYὰ χρηστὰ δ' οὐδ' ἐν τον διδάσκαλον λάβρ, ἐμνημόνευσεν, ἀλλα κέκτqται μόλις. ταυτ' ουν φυλαξώμεσθα, και μοχθητέον, l0ω παῖδες, ως αν μήτ' απαιδευτων βροτῶν
263쪽
245738ο τι γαρ φυσις ἀνερι δῶ,
ορκους ἐγω γυναικος εἰς υδωρ γράφω.IIolla l. in Phot. Bilii. p. 530 a l5: ὁ στίχος ὁ καὶ παροιμιαζόμενος ' ορκους - γραφω' Drι μὲν Σοφοκλέους, τουτον δε παρωδῆσας ΟΦιλωνίδης Corn. 2 p. 423) ἔφη ' ορκους δε μοιχῶν εἰς τέφραν θωγραφω . οἱ δε τας ἶυναῖκας σκώπτοντες φασίν ορκους θω γυναικῶν εἰς οἶκτον γυναικος εἰς οἶνον Xon nrcinis Coin. 3 p. 620ὶ γράφω . Macar. 6, M: ορκους γυναικος εἰς υδωρ χρη γράφειν. Σοφοκλέους αυτη ἐστίν. cf. Pliryn. Helch. p. 55, 17: ορκον γυναικος εἰς ῖJωρ χρηγράφειν. οτι απιστεῖν γυναικὶ δεῖ ὀμνυούσν. Mon. Dion. 25: ανδρῶν φαυλων ορκον εἰς υδωρ γράφε.
7 42 ἄμεινόν ἐστι ζημίαν λαβεῖν Ιτιν l η κέρδος κακόν.
264쪽
Plicit. Lox. Ii. 593, 3 et Suidas: το θερμον του ὀβελου ἐπι τωναναιρουμενων αἱρουμένων Sui l.) τα χείρονα αντὶ τῶν κρειττόνων. ηπαροιμία απο τῶν απείρως δρασσομένων κατα το πεπυρωμένον τῶν οβελίσκων. μέμνηται αυτῆς Σοφοκλῆς. Fero ea doni Lenolsius 6, I9.
745. αμισθος ὁ ξένος πορεύεται
Pliryn. Belch. p. l4,2l: ἄμισθος. Σοφοκλῆς ' ἄμισθος - πορεύεται
ἔργου παντος ην τις αρχηται καλῶς , καὶ τας τελευτας εἰκός ἐσθ' Ουτως εχειν. Plut. Mor. p. I 6 Λ: αρχὴ γαρ αυτ η παιὁεύσεως ' εργου - εχειν κατα τον Σοφοκλέα. Respicero vi lotur Antiption in Icili. Iyninni c. post Stoib. Eel. Gais s. p. 730, 12: πρῶτον, οἶμαι, τῶν ἐν ανθρώποις ἐν Ουρανοῖς co l.) εστὶ παίδευσις' οταν Ταρ τις πράγματος κῶν ότου οὐν την αρχην ὀρθῶς ποιήσηται, εἰκος καὶ την τελευτὴν ορθῶς γίγνεσθαι.
265쪽
γένοιτο καν απλουτος εν τιμαῖς ἀνήρ. Pliit. Mor. p. 21 Η: προς δὲ ἐκεῖνα τα περὶ τοὐ πλουτου δεινος γαρ ερπειν - ευμορφον τ ἰδεῖν D. M) , αντιπαραθνήσει πολλα των τοκλέους, ων καὶ ταὐτα ἐστι ' γένοιτο - αν ρ' καὶ οὐδεν κακίων πτωχος, εἰ καλῶς φρονοῖ καὶ τῶν πολλῶν - πλοῖτον fr.53I).
οὐδὲν κακίων πτωχός, ει καλῶς φρονοῖ. Pliit. Mor. p. 2l B, villo si. 75 l.
κεῖνοι βροτῶν, οῖ ταυτα δερχθέντες τέλη μόλωσ ἐς Αιδοw τοῖσδε γαρ μόνοις ἐκειζην ἔστι, τοῖς δ αλλοισι παντ ἐκει κακα. Plut. Mor. p. 2I F: δεῖ δὲ τῶ Λιογένει καὶ προς τον Σοφοκλέα
συος προσώπω πάντα τυρβάζει κακά. Plut . Mor. p. 230: ros dε Σοφοκλέους λέγοντος ' τυφλὸς - κακή τον πόλεμον ἔστιν υπακοὐσαι. Oii isso pG in n iniri lios vorsiis apponit Pliit. Mor. p. 757 B.
756 μολιβδὶς βστε δίκτυον κατέσπασεν
Plut . Mor. p. 75 B: εἰ μηδεμίαν αἱ προκοπαὶ ποιοῖσι τῆς αφροσυνης α νεσιν, αλλ' ἴσω σταθμῶ πῶσιν η κακία περιθεμένq μολιβδὶς κατέσπασεν . Λuctor in pro lit EtDn. M. p. 590, Μ: μόλιβος καὶ μόλυβδος. εἰ μὲν Ι ἔστιν, τΟ Λ οὐκ ἔστι οἷον καὶ μόλιβος τε ὁίκτυον
266쪽
SDPHOCLIS I iit. Mor. p. 77 B: οτω ὁὲ ἔρωτος δῆγμα παιδικόν παιδικῶν Mosc. 2, παιδικοὐ Valetc.) προσῆ, μέτριος αν σοι φανεί καὶ πρῆος εντῶ παρεῖναι καὶ συμφιλοσοφεῖν. Soplioclis esse versi ini ilocci Pliit. Mor. p. 619 A: ου μόνον ἶσοις ἔρωτος δῆγμα προσεστιν, ως φησὶ Σοφοκλῆς, αλλα καὶ τους ἐπὶ γ υναιξὶ καὶ τους ἐπὶ παρθένοις δακνομένους ubi παιδικοὐ post δῆγμα nil lenti uin osso iii ilicat V yri illi.). Cf. Pliit. Stob. Flor. 64, 32: τα δὲ ἐρωτικὰ δήγματα, κοῦν ἀποστῆτό θηρίον, οὐκ ἀνίη σι τὰν ἰόν, αλλὰ ἐνιδροῖ fort. ἐνιδρυει τὰ
προς ασπερ οἱ μαργῶντες ἐντονώτατοι Pliit. Mor. p. M B: ἡ δὲ προκοπὴ τας υπερβολὰς πρότερον καὶ
τας οξύτητας των παθῶν ανίησι, πρὸς ασπερ - ἐντονώτατοι κατατον Σοφοκλέα.
Plut . Mor. p. 99A: ὀτι γαρ βραχεῖα σοφω τύχη τωρεμπίπτει χαλκο- τε πω τε και οἰκοδομω, τα δὲ πλεῖστα καὶ μέγιστα τῶν εργων αἱ τέχναισον τελοῶσι δι αυτῶν. καὶ Ουτος υποδεδηλωκε βατ εἰς οδον - προσ- τρέπεσθε vs. l-3). Et illo in vorba poetae itoinen et ipso oruit- tons assert Cloinoris Alo X. Protr. p. 78. Soplioclis esse locu in clocet Plut . Mor. p. G2 B: την Ιαρ Εργάνην οὐτοι μόνον θεραπευουσιν, ὼς φησὶ Σοφοκλῆς, οἱ παρ ἄκμονι τυπίδι βαρεία καὶ πληγαῖς υπακούουσαν ἴλην αφυχον δημιουργουντες. Viule καὶ παρ ἄκμονι τυ --δι βαρεία a Uuli. Patulorno probat, i litor locuin a d scriliit IIernuli1-niis, qui SopliocleIII scripsisso ei. :λίκνοισι προστρέπεσθε, την παρ' ἄκμονι τυπάδι βαρεία καὶ κόποις υπηκοον οῦψυχον υ λην ὁθμιουργουντες χεροῖν.vs. l respicit Hesycli. 2 p. l5 7: χειρωναξ χειρόναξ eo l. λεως ' o χειροτέχνης. Pollii x 2, IbI: καὶ χειρωνακτες πορα Σοφοκλεῖ. vs. 3respicit IIosycli. 2 p. l: λείκνοισι προτρέπεσθαι ' λεεινα ἴστάντες προσάγεσθαι' ῖ ἐστι κανἀ, ἐφ οις τα λζια ἐπετίθετο, απερ εἰσὶ καρποὶ πύρινοι. v s. 4 rospicit IIosycli. 2 P. t 34: τυπάδι' σφύρα.
συ δ' ἄνδρα θνητόν, εἰ κατέφλTD, στενεις,
εἰδὼς το μέλλον ουδὲν εἰ κέρδος φέρεις
267쪽
ου κόσμος, ουκ, ω τλῆunν, αλλ' ακοσμία φαίνοιτ αν ειναι σῶν τε μαργότης φρενων. Iniit. Mor. p. I l E: ταῖς Αυσάνδρου θυγατ9όσιν ὁ τυραννος ὁ Σικελικος ἔματια καὶ πλόκω των πολυτελῶν μεμφε o ὁὲ Αυσανδρος Ουκ ἔλαβεν εἰπων ταυτα τα κόσμια καταισχυνεῖ μου μἀλλον η κοσμήσει τας θυγατέρας προτερος δε Λυσάνδρου Σοφοκλῆς τούτο εἶπεν ου κοσμος - φρενῶν
ευκαρπον Κυθέρειαν Plut. Mor. p. 1 Is: καλως τὴν 'Aφροδίτqν ο Σοφοκλῆς ευκαρπον Κυθέρειαν προσηγορευσε. s. p. 756 Ε: ζεχωρον γαρ αυτην Sc. Aφροδίτην) Eμπεδοκλῆς, ευκαρπον δε Σοφοκλῆς ἐμμελῶς πάνυ καὶ πρε
763συ δὲ σφαδάζεις πῶλος ως ευφορβία ' γαστήρ τε γάρ σου καὶ γνάθος πλήρης . .
Pliit. Mor. p. 280 F: δια κόρον και πλησμονὴν ἐξυβρίζουσι - καὶανθρωποι ' ως που καὶ Σοφοκλῆς πεποίηκε σὐ δὲ - πλήρ ς'. vs. lσφαδάζεις liliri. vs. 2 βορῶς acidit E. A. I. Alirens.
Οὐ νάβλα κωκυτοῖσιν, ου λυρα φίλα. Pliit. Mor. p. 39 II: Σοφοκλῆς δε καὶ τῶν Οργάνων εκατέρω προσνέμων εκότερον δῆλός ἐστι διῶ τούτων ' οὐ νάβλα - φίλα '. Mali inφari. Fortasso rospicit luine loeu in Phot. Lex. p. 285, 7: νάβλα εἶδος οργάνου.
. PItit. Mor. p. 4l E: πολλῶ καλὴ του θεοὐ διδόντος ἀνθρωποις
α'oνατον μηδεW ωστε θνησκειν και τα θεῶν, θεους δε ου, κατὰ τον Σοφοκλέα. Fortasso rospicitur locus Oe l. Col. 607 sq.: μόνοις ου γίγνεται θεοῖσι γῆρας ουδὲ κατθανεῖν ποτε. τὸ δ' ἄλλα συγχεῖ πανθ ο παγκρατης χρόνος.
Pitit. Mor. p. 417 F: οσας - λέγουσι - πλάνας θεῶν κρύψεις τε καὶ φυγας καὶ λατρείας, ου θεῶν εἰσιν ἀλλῶ δαιμόνων παθήματα καὶ τύχαι - . καὶ Οἴτε Αἰσχύλος εἶπεν αννόν τ' Ἀπόλλω φυγάδ' ἀα'ουρανου θεον , Ουτε ὁ Σοφοκλέους υδμητος ουμος δ' - μύλην .
268쪽
τα πλεῖστα φωρῶν αἰσχρὰ φωράσει ς βροτῶν.
Pliit. Mor. p. 463 I : ὁ Σοφοκλης λέγων οτι ' τα πλειστα βροτῶν αγαν εοικεν ημῖν ἐπεμβαίνειν. p. 481 F: παντος ἄπτεται γε- νους φιλίας η φαυλότης και κατα τον Σοφοκλέα τα πλειστα βροτῶν '.
πικραν πικρ- κλύζουσι φαρμάκω χολην.
Pliit. Mor. p. 468 B: ῶσπερ οἱ Σοφοκλεους ἰατροι πικραν χολην κλυζουσι φαρμάκω πικρω. Ona. Poetae norn. Pliat. Mor. r. 463 F:ουχ ῶσπερ οἱ ἰατροὶ πικρω πικραν κλυζουσι φαμμάκ' χολην '. Ad lop. 923 F: τίς ἔφην ἡ ω Θέων, εἴρηκε των τραγικῶν ώς ιατροι 'πικραν πικροῖς κλυζουσι φαρμάκοις χολην ς αποκριναμενου ὁε του Θέωνος οτι Σοφοκλῆς, καὶ δοτεον, εἶπον, υπ' αναγκης εκείνοις. Hinc
ου μεμφομαί σε δρων γὰρ ευ κακῶς λεγεις.
Pliit. Mor. p. 504 C: ο μεν γαρ Σοφοκλέους Νεστωρ τον Λῖαντα τραχυνόμενον τω λόγω πραυνων ηθικῶς τουτο εἴρηκεν ου - λέγεις .it,id. p. 8lo C : πολιτικῶς δε και ὁ Λεστωρ ο του Σοφοκλεους αποκρίνεται λοιδορουμενος υπο του Λῖαντος ' ου -
Pliit. Mor. p. bl l F '. ταῖς τῶν πέλας ερωτησεσι σαυτον εθιζε σιωπαν μεχρις ου πάντες απείπωνται τqν απόκρισιν ' ου γαρ - τε-
Plut . Mor. p. 530 Λ: ώς φησὶν η παρα τω Σοφοκλεῖ μετανοοῖσα προς τον μοιχόν επεισας, ἐξεθωψας .
μόλις δι' ἁτος ἔρχεται τρυπωμενου πόρρω δε λευσσων, ἐγγυθεν δε πας τυφλός. Plut . Mor. p. 62b I : ενδηλότερον Σοφοκλῆς το αυτὸ illiod Aoscii.is. 3 8 meu) περὶ τῶν γερόντων ' βραδεῖα - τυφλός .
269쪽
φίλιπποι καὶ κερουλκοι, συν σάκει κωδωνοκρότω παλαισταί Plui. M or. p. 640 A: και Σοφοκλης εἴρηκε που περὶ των Τρωων ως φίλιπποι - παλαισταί . Vs. 2 δε κωδωνοκρότωJ κωδωνοκρότωδε Burghil S.
Φόρκου κόρας θροουντε τους ' Ῥιδου νόμους. Plut. Mor. p. 7 5F: καθάπερ Σοφοκλεους 'Oδυσσευς φησὶ Σειρῆνας
Ρliit. Mor. p. 758 F: το δε βακχεῖον ἐκ Λιονυσου καπὶ Κορυβάντεσσι χορευσατε ' , φησι Σοφοκλῆς. iiiii Kυρβαντεσι codicos Parisini: cf. και τος Κυρβαντας C. Ι. 2555, 14 et al.
φιλων τοιουτων οἱ μὲν ἐστερημενοι χαίρουσιν, οἱ δ' εχοντες ευχονται φυγεῖν.
Ι'liit. IIOr. p. 768 h : αλλ ως αληθως κατα τον Σοφοκλέα φίλων - φυγεῖνL Ona. p. noInon Pliit. Or. p. 94 D: τῶν δε ανεξεταστων παραρρυέντων ῶσπερ νομισμάτων αδοκίμων ἐλεγχομένων ' οἱ μεν εστε - ρημένοι - φυγεῖν .
λαμπει γαρ ἐν χρείαισιν ῶσπερ ευπρεπης χαλκός χρόνω δ' ἀργοσαν ημυσε στέγος.
Pliit. Mor. p. 792 A: λάμπει γὰρ - στεγος ως φησὶ Σοφοκλῆς.c s. p. 7M B: λάμπει γὰρ - χαλκός , tibi poetae nomen ona. Addo p. II 29 C: λαμπει γαρ - ἀργῆσαν ῆμυσεν ου μόνον στέγος ως
270쪽
SOPHOCLIS φροὶ Σοφοκλῆς. αλλὰ και ηος ανδρος οἷον ευρῶτα καὶ γῆρας ἐναπραξία δι αγνοίας ἐφελκομενον. vs. 1 ευπρεπηςJ ευγενὴς P. II 29.
δεινὸν τὸ τῆς Πειθους πρόσωπον Pliit. Mor. p. 854 F: ἀλλα δεινόν - πρ ωπονως φησὶν ὁ Σοφοκλῆς.
. . . τιθασὸν χηνα καὶ περιστεραν οἰκέτιν ἐφέστιόν τε Ιuiit. Mor. p. 959 Ε: ἔλαφοι δε - ἐσθιόμενοι προβάαρὶν καὶ κυνῶν ενιαχοὐ καὶ Ἀπων κρέα προυξένiiσαπι τιθασον δὲ χῆνα και περιστερῶν εφέστιον οἰκέτην τε ' Σοφοκλῆς Ουχ ως γαλαὶ και αῖλουροι τροφῆς ενεκα διὰ λιμόν, ἀλλ' εφ' hJὐνῆ - κατακοπιοι τες ο ν εστὶ τῆφύσει φονικὸν καὶ , ριῶδες ερρωσαν. vlai οἰκέτην in oἰκέτιν nilitavit Stepliniuis lariasso libros secutus, οἰκέτιν ἐφέστιον stiasit Wamor; ante Σοφοκλῆς videtur Aς oxcidisso. Respicit 1 ollux 3, 82: οἱ μέντοι ποιηταὶ καὶ τοῖς ἄλλους οἰκείους οἰκέτας ωνόμαζον, ὀπου γε καὶ
. . . εὐ γὰρ καὶ διχοστατῶν λόγος σύγκολλά τ' ἀμφοῖν ἐς μέσον τεκταίνεται. Plui. Ior. p. 98., C: οῦλλα ἡμῖν γε πάλαι τὸ τοὐ Σοφοκλεους δεδογμέi ον εστίν ευ - τεκταίνεται . v s. 2 συγ κολλιla libri , συγκολλάτ' Porson. ἐς μέσον ἀμφοῖν libri plericlite, όμφοῖν ἐς μέσον IIai I.
γραίας ἀκάνθης πάππος ως φυσωμενος Plut . uor. p. IIm C: υπὸ χαρῆς ῆρθη κατὰ τον Σοφοκλέα γραίας
ταχεῖα πειθὼ τῶν κακῶν οδοιπορεῖ. Pliit. V. Artax. e. 28: καθόλου μεν ουν ἴσως τὸ Σοφόκλειον ταχεῖα - ὁδοιπορεῖ - λεία γάρ τις ἡ πορεία και κατάντqς ἐπὶ τό βουλόμενον.