Kolouthou Arpage Elenes. Coluthi Raptus Helenae. Recensuit ... et notas adiecit Joannes Daniel a Lennep. Accedunt eiusdem animadversionum libri tres tum in Coluthum, tum in nonnullos alios auctores

371쪽

ria ADDENDA ET CORRIGENDA.iusculis exhibui, ut sic Lectorum oculis merus originem simul offerrem. Δολοφρο- Ουνη dolum significat. Ita IIVneruSIl. T. 97.

Prae ceteris huc facit Colatis locus, pro-uci: in prioribus Eclitionibus & Codicil his nonnullis legitur, etsi depravat iis, versia 3I . somnioriina portis loquitur:

Pag. I Oo. A. lin. 6. pro patronesi te patronos.

IN ANIMADUERSIONIBUS

ρεια .

372쪽

Pag. 87. lin. .-saciat facit. 97. bn. 27. pro Hariina lege Horum, mox pag. 98 pro qua se e quo. P . Io3. lin. vlt. pro Pr lege Per. I Q. Iio. lin. 9. post idem adde: verbum μim Pag. III. lin. s. pos eidem adde sere. Pag. I 66. pos lin. a a. adde: Coniecturam super

Her esianactus vers. 2 . S c, quam supra, ubi loca Maedam ex eius fragmento apii 1 Athenaeum emendavi, de industria Omiseram, quia paulo incertior Videbatur,adposuisse nunc tamen satius duco. Verba Proiiti .vulgo leguntiir adponam:

373쪽

ri ADDENDA ET CORRIGENDA.Πολλ' επαθεν πάσας δε λόγων ἀνεγράψατο βίβλους

T - , ἐκ πρώτης παιδος ἀνερχόμενος.

Videtur respexisse ad Hesiodi opus, vel salieni quod Hesiodo a multas adscribitur, Magnas Ebeas, atque in ea filisse opinione, illiid nomen traXisse ab amica quadam Hesiodi Εoea dicta, a cilitis nomine libros hoste auspicatus est. Lego itaque:

Qitantilla sit disserentia inter ΠΟΛΛΕ ΠΑ-

32. Paulo aliter de Homero dixit :Πολλον ατ εορείης λειπόμειος πατριδος.

Si tamen illud δμνων, ut Casaubonus fecisse videtur, de hisce Magnariini Eoearum libris interpreteris, paulillum minori mutatione posties scribere:

Πολλ' ἀτόθεν πάτρηρ Μεγάλων ἀνεγράψατο βίβλους 'Tμνων, ἐξ ἐρατῆς παιδος ἀνερχόμενος.

374쪽

. ADDENDA ET CORRIGENDA. 2Is Pag. I 77. lin. 23. py'o Οοῦ Π Ου . g. I79. I. pro persuadere lege permovere.

Leviores mendae, ut & accentus vocum Graecarum & distinctiones hic illic male positae vel etiam omissae nonnunquam Lectorem erudirilm, .ut spero, non ODfendent.

375쪽

D. I 6. Iulii. 17 7.